مملكة كمبوديا

រាជាណាចក្រកម្ពុជា (خمير وسطى)
Réachéanachâkr Kâmpŭchéa (UNGEGN)
علم كمبوديا
الدرع الملكي
الشعار الحادي: ជាតិ សាសនា មហាក្សត្រ
Chéatĕ, Sasânéa, Môhaksâtr
الأمة، الدين، الملك
النشيد: បទនគររាជ
Nôkôr Réach
"المملكة المهيبة"
Cambodia on the globe (Cambodia centered).svg
Location Cambodia ASEAN.svg
العاصمةپنوم پنه
11°34′N 104°55′E / 11.57°N 104.91°E / 11.57; 104.91Coordinates: 11°34′N 104°55′E / 11.57°N 104.91°E / 11.57; 104.91
أكبر مدينةالعاصمة
Official language
and national language
Official scriptKhmer[1]
الجماعات العرقية
صفة المواطن
الحكومةUnitary parliamentary elective constitutional monarchy under a hereditary dictatorship[5][6][7]
نوردوم سيهاموني
هون مانت (حزب الشعب الكمبودي)
Say Chhum (حزب الشعب الكمبودي)
Khuon Sodary (حزب الشعب الكمبودي)
مجلس الشيوخ
الجمعية الموطنية
• الاستقلال عن فرنسا
9 نوفمبر 1953
24 سبتمبر 1993
• الإجمالية
181,035 km2 (69,898 sq mi) (88th)
• الماء (%)
• تقدير 2022
16,713,015[8] (72nd)
• الكثافة
87/km2 (225.3/sq mi)
ن.م.إ. (ق.ش.م.)تقدير 2023 
• الإجمالي
$98.228 billion[9] (97th)
• للفرد
$6,081[9] (144th)
ن.م.إ.  (الإسمي)تقدير 2023 
• الإجمالي
$30.708 billion[9] (108th)
• للفرد
$1,901[9] (151st)
جيني (2013)36.0[10]
م.ت.ب. (2021)Decrease 0.593[11]
medium · 146th
التوقيتUTC+07:00 (ICT)
جانب السواقةright
مفتاح الهاتف+855
النطاق العلوي للإنترنت.kh
خريطة كمبوديا.

كمبوديا ( Cambodia ؛ /kæmˈbdiə/),[14]، تعرف رسميا باسم مملكة كمبوديا، هي بلد تقع في الجزء الجنوبي من شبه جزيرة الهند الصينية في جنوب شرق آسيا. يصل إجمالي مساحتها 181,035 كيلو متر مربع (69,898 ميل مربع)، وتحدها تايلند من الشمال الغربي، لاوس من الشمال الشرقي، ڤيتنام من الشرق، وخليج تايلند من الجنوب الغربي.

يصل عدد سكان كمبوديا إلى 14.8 مليون نسمة، ويأتي ترتيبها رقم 69 على مستوى العالم من حيث عدد السكان. الديانة الرسمية في كمبوديا هي البوذية ويعتنقها 95% من الكمبوديين. أهم الجماعات العرقية هي؛ الڤيتناميون، الصينيون، التشام و30 قبيلة مختلفة من قبائل الخمير.[15] العاصمة وأكبر المدن هي پنوم پنه، المركز السياسي والاقتصادي والثقافي والثقافي لكمبوديا.

In 802 AD, Jayavarman II declared himself king, uniting the warring Khmer princes of Chenla under the name "Kambuja".[16] This marked the beginning of the Khmer Empire. The Indianised kingdom facilitated the spread of first Hinduism and then Buddhism to Southeast Asia and undertook religious infrastructural projects throughout the region. In the fifteenth century, Cambodia experienced a decline of power, and in 1863, it became a protectorate of France. After a period of Japanese occupation during the Second World War, Cambodia gained independence in 1953. The Vietnam War extended into the country in 1965 via the Ho Chi Minh and Sihanouk trails. A 1970 coup installed the US-aligned Khmer Republic, until being overthrown by the Khmer Rouge in 1975. The Khmer Rouge ruled the country and carried out the Cambodian genocide from 1975 until 1979, when they were ousted in the Cambodian–Vietnamese War. The Vietnamese-occupied People's Republic of Kampuchea became the de facto government. Following the 1991 Paris Peace Accords which formally ended the war with Vietnam, Cambodia was governed by a United Nations mission (1992–93). UN withdrew after holding elections in which around 90% of the registered voters cast ballots. The 1997 coup d'état consolidated power under Prime Minister Hun Sen and the Cambodian People's Party (CPP). While constitutionally a multi-party state,[17] CPP dominates the political system and dissolved its main opposition party in 2017, making Cambodia a de facto one-party state.[18]

The United Nations designates Cambodia as a least developed country.[19] Cambodia is a member of the United Nations, ASEAN, the RCEP, the East Asia Summit, the WTO, the Non-Aligned Movement and La Francophonie. Agriculture remains the dominant economic sector, with growth in textiles, construction, garments, and tourism leading to increased foreign investment and international trade.[20] Cambodia is considered among the most vulnerable countries to climate change.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


كامبوديا، كانت تعرف باسم كمپوتشيا Kampuchea حتى عام 1989.

Kingdom of Cambodia is the official English name of the country. The English Cambodia is an anglicisation of the French Cambodge, which in turn is the French transliteration of the Khmer កម្ពុជា (Kâmpŭchéa, pronounced [kampuciə]). Kâmpŭchéa is the shortened alternative to the country's official name in Khmer ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា (Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa, pronounced [preah riəciənaːcak kampuciə]. The Khmer endonym កម្ពុជា Kâmpŭchéa derives from the Sanskrit name कम्बोजदेश Kambojadeśa, composed of देश Deśa ("land of" or "country of") and कम्बोज (Kamboja), referring to the descendants of Kambu (a legendary Indian sage from the ancient Indian kingdom of Kamboja).[21] The term Cambodia was already in use in Europe as early as 1524, since Antonio Pigafetta cites it in his work Relazione del primo viaggio intorno al mondo (1524–1525) as Camogia.[22]

Scholar George Coedes refers to a 10th-century inscription of a Cambodian dynastic legend in which the hermit Kambu Swayambhuva and the celestial nymph Mera unite and establish the Cambodian Solar royal dynasty (Kambu-Mera), that begins with the Chenla ruler Srutavarman and his son Sreshthavarman. Coedes suggests that the Kambu Swayambhuva legend has its origins in southern India, as a version of the Kanchi Pallava dynasty creation myth.[23][24]

Colloquially, Cambodians refer to their country as either Srok Khmer (ស្រុកខ្មែរ Srŏk Khmêr, pronounced [srok kʰmae]; meaning "Land of the Khmers"), or the slightly more formal ប្រទេសកម្ពុជា (Prâtés Kâmpŭchéa, pronounced [prɑteh kampuciə]; "Country of Kampuchea"). The name Cambodia is used most often in the Western world while Kampuchea is more widely used in the East.[25][26][27]


كمبوديا دولة مأهولة منذ القديم. كانت في القرن الثاني الميلادي مركزاً لمملكة فونان Funan التي انهارت في نهاية القرن الثامن الميلادي. وفيما بين القرنين التاسع والخامس عشر الميلاديين سيطر الخمير على مملكة قوية في كمبوديا، وكانت عاصمتها مدينة أنگكور Angkor، وأشادوا فيها حضارة متميزة، وبلغت امبراطورية الخمير قمتها في القرن الثاني عشر الميلادي، التي ضمت لاوس وتايلند وڤيتنام. وفي عام 1863م أصبحت كمبوديا محمية فرنسية. وفي أعوام (1941ـ1945) احتلت القوات اليابانية كامبوديا. واستقلت كمبوديا عن فرنسا عام 1953، وأصبح نورودوم سيهانوك أميراً على البلاد حتى عام 1970، حيث ألغيت الملكية. وفي عام 1975م سيطر الشيوعيون من الخمير الحمر على كامبوديا. وفي عام 1979م سيطر الڤيتناميون والكمبوديون الشيوعيون على معظم كمبوديا وأسقطوا حكومة الخمير الحمر، ليتولى بعدها في أوائل التسعينات الكمبوديون إدارة حكم بلادهم. [28]

ما قبل التاريخ

Glazed stoneware dating back to the 12th century

There exists sparse evidence for a Pleistocene human occupation of present-day Cambodia, which includes quartz and quartzite pebble tools found in terraces along the Mekong River, in Stung Treng and Kratié provinces, and in Kampot Province, although their dating is unreliable.[29] Some slight archaeological evidence shows communities of hunter-gatherers inhabited the region during Holocene: the most ancient archaeological discovery site in Cambodia is considered to be the cave of Laang Spean, which belongs to the Hoabinhian period. Excavations in its lower layers produced a series of radiocarbon dates around 6000 BC.[29][30] Upper layers in the same site gave evidence of transition to Neolithic, containing the earliest dated earthenware ceramics in Cambodia.[31]

Archaeological records for the period between Holocene and Iron Age remain equally limited. A pivotal event in Cambodian prehistory was the slow penetration of the first rice farmers from the north, which began in the late third millennium BC.[32] The most curious prehistoric evidence in Cambodia are the various "circular earthworks" discovered in the red soils near Memot and in the adjacent region of Vietnam in the latter 1950s. Their function and age are still debated, but some of them possibly date from second millennium BC.[33][34] Other prehistoric sites of somewhat uncertain date are Samrong Sen (not far from the ancient capital of Oudong), where the first investigations began in 1875,[35] and Phum Snay, in the northern province of Banteay Meanchey.[36]

Iron was worked by about 500 BC, with supporting evidence coming from the Khorat Plateau, in modern-day Thailand. In Cambodia, some Iron Age settlements were found beneath Baksei Chamkrong and other Angkorian temples while circular earthworks at the site of Lovea a few kilometres north-west of Angkor. Burials testify to improvement of food availability and trade, and the existence of a social structure and labour organization.[37] Different kinds of glass beads recovered from several sites across Cambodia, such as the Phum Snay site in the northwest and the Prohear site in the southeast, suggest that there were two main trading networks at the time. The two networks were separated by time and space, which indicate that there was a shift from one network to the other at about 2nd–4th century AD, probably due to changes in socio-political powers.[37]

الفترة الأنگكورية وما قبلها

في الفترة الواقعة بين القرنين التاسع والخامس عشر الميلاديين، سيطر الخمير على مملكة هندوسية بوذية قوية في كمبوديا، كانت عاصمتها أنگكور. وبنى الخمير مئات المعابد الحجرية في أنجكور ومناطق أخرى بالإمبراطورية كما شيدوا المستشفيات وقنوات للري وخزانات وطرقًا. وبلغت إمبراطورية الخمير قمتها خلال القرن الثاني عشر الميلادي حينما استولت على مساحات كبيرة من الأراضي التي تشكل الآن لاوس، وتايلاند وفيتنام. على أن إقامة مشاريع باهظة التكاليف، وانتشار الأوبئة والصراعات داخل الأسرة المالكة، والحروب مع تايلاند، أضعفت إمبراطورية الخمير. واستولت القوات التايية على أنجكور عام 1431م، فانسحبت منها الخمير. غير أن مملكة خميرية مستقلة، كانت عاصمتها بالقرب من الموقع الحالي لبنوم بنه، ظلت باقية حتى منتصف القرن التاسع عشر.

جيش الخمير ذاهب للحرب ضد الچام، من نقش بارز على بايون

Khmer Empire grew out of these remnants of Chenla, becoming firmly established in 802 when Jayavarman II (reigned 790ح. 790 – 835ح. 835) declared independence from Java and proclaimed himself a Devaraja. He and his followers instituted the cult of the God-king and began a series of conquests that formed an empire which flourished in the area from the 9th to the 15th centuries.[38] During the rule of Jayavarman VIII the Angkor empire was attacked by the Mongol army of Kublai Khan, however, the king was able to buy peace.[39] Around the 13th century, Theravavada missionaries from Sri Lanka reintroduced Theravada Buddhism to Southeast Asia; having sent missionaries previously in 1190s.[40][41] The religion spread and eventually displaced Hinduism and Mahayana Buddhism as the popular religion of Angkor; however it was not the official state religion until 1295 when Indravarman III took power.[42]

The Khmer Empire was Southeast Asia's largest empire during the 12th century. The empire's centre of power was Angkor, where a series of capitals were constructed during the empire's zenith. In 2007 an international team of researchers using satellite photographs and other modern techniques concluded that Angkor had been the largest pre-industrial city in the world with an urban sprawl of 2,980 square kilometres (1,151 square miles).[43] The city, which could have supported a population of up to one million people[44] and Angkor Wat, the best known and best-preserved religious temple at the site, still serves as a reminder of Cambodia's past as a major regional power. The empire, though in decline, remained a significant force in the region until its fall in the 15th century.

العصور المظلمة

مدينة لونگڤيك القديمة

بعد سلسلة طويلة من الحروب مع الممالك المجاورة، استولت مملكة أيوتايا على أنغكور والتي هجرت في عام 1432 بسبب انهيار البنية التحتية وفشلها البيئي. نقل البلاط الملكي حينها إلى لوفيك العاصمة الجديدة حيث سعت المملكة لاستعادة مجدها من خلال التجارة البحرية. لم تدم هذه المحاولات طويلاً، حيث أن الحروب المستمرة مع ايوتهايا والڤتامنيين أسفرت عن فقدان المزيد من الأراضي وسقوط لوفيك نهاية عام 1594. خلال القرون الثلاثة التالية، تناوبت مملكة الخمير بين دولة تابعة لمملكة ايوتهايا والملوك الفيتناميين، وبين فترات قصيرة من الاستقلال النسبي.

The court moved the capital to Longvek where the kingdom sought to regain its glory through maritime trade. The first mention of Cambodia in European documents was in 1511 by the Portuguese. Portuguese travellers described the city as a place of flourishing wealth and foreign trade. Continued wars with Ayutthaya and the Vietnamese resulted in the loss of more territory and Longvek being conquered and destroyed by King Naresuan the Great of Ayutthaya in 1594. A new Khmer capital was established at Oudong south of Longvek in 1618, but its monarchs could survive only by entering into what amounted to alternating vassal relationships with the Siamese and Vietnamese for the next three centuries with only a few short-lived periods of relative independence.

The hill tribe people in Cambodia were "hunted incessantly and carried off as slaves by the Siamese (Thai), the Annamites (Vietnamese), and the Cambodians".[45][46]

In the nineteenth century, a renewed struggle between Siam and Vietnam for control of Cambodia resulted in a period when Cambodia became the Tây Thành Province of Nguyễn Vietnam, during which Vietnamese officials attempted to force the Khmers to adopt Vietnamese customs. This led to several rebellions against the Vietnamese and appeals to Thailand for assistance. The Siamese–Vietnamese War (1841–1845) ended with an agreement to place the country under joint suzerainty. This later led to the signing of a treaty for French Protection of Cambodia by King Norodom Prohmborirak.

الاستعمار الفرنسي

الملك نورودوم is credited for saving Cambodia from disappearing altogether
خريطة الهند الصينية الفرنسية

سعى الملك نورودوم في عام 1863، والذي عينته تايلاند للحصول على حماية فرنسا من تايلاند وفيتنام، بعد تصاعد التوتربينهم. في عام 1867، وقع الملك التايلاندي معاهدة مع فرنسا، تنص على نبذ الهيمنة على كمبوديا مقابل السيطرة على مقاطعات باتامبانغ وسييم ريب والتي أصبحت رسمياً جزءاً من تايلاند. تنازلت تيلاند عن المقاطعات إلى كمبوديا بموجب معاهدة حدودية بين فرنسا وتايلاند في عام 1906. واصلت كمبوديا تحت وصاية فرنسية 1863-1953، وأديرت كجزء من مستعمرة الهند الصينية الفرنسية، على الرغم خضوعها للاحتلال من قبل الامبراطورية اليابانية بين عامي 1941-1945. بعد وفاة الملك نورودوم في 1904، تلاعبت فرنسا في اختيار الملك ونصبت سيسواث، شقيق نورودوم، على العرش. أصبح العرش شاغراً عام 1941 مع وفاة مونيفونگ نجل سيسواث، بينما تجاوزت فرنسا ابن مونيفونغ، مونيريث، لاعتقادها بكونه مستقل التفكير. بدلاً من ذلك، توج نورودوم سيهانوك، حفيد للملك سيسواث من ناحية الأم، والذي كان عمره 18 عاماً في ذلك الوقت. اعتقدت فرنسا حينها بسهولة السيطرة على سيهانوك. لكنها أخطأت، حيث حصلت كمبوديا حينها وتحت حكم الملك نورودوم سيهانوك، على الاستقلال عن فرنسا في 9 تشرين الثاني 1953.

أصبحت كمبوديا ملكية دستورية تحت حكم الملك نورودوم سيهانوك. فقدت كمبوديا السيطرة على دلتا ميكونگ رسمياً بعد منح فرنسا الاستقلال لمستعمراتها في الهند الصينية حيث منحتها لفيتنام. سيطرت فييتنام على هذه المنطقة منذ 1698، كما منح الملك الفيتنامي تشي تشيتا الثاني الإذن للفيتناميين بالاستيطان في المنطقة قبل عقود طويلة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الاستقلال وحرب ڤتنام

نظام الخمير الحمر

في عام 1955، تنازل سيهانوك عن العرش لصالح والده لكي ينتخب رئيساً للوزراء. بعد وفاة والده في عام 1960، عاد سيهانوك مرة أخرى رأساً للدولة بلقب أمير. خلال حرب فيتنام، تبنى سيهانوك سياسة الحياد في الحرب الباردة. ومع ذلك، بدأ الكمبوديون بالتحيز لأطراف النزاع، حيث تمي الإطاحة به عام 1970 بانقلاب عسكري بقيادة رئيس الوزراء الجنرال لون نول والأمير سيسواث سيريك ماتاك بدعم من الولايات المتحدة، بينما كان في رحلة خراج البلاد الخارج. مجبراً على اللجوء إلى المنفى، بكين، الصين، حيث اضطر سيهانوك لاصطفاف في جبهة الشيوعيين الصينية. تلا ذلك استغلاله من قبل الخمير الحمر المتمردين لكسب أراض في المناطق. حث الملك أتباعه على المساعدة في الإطاحة بحكومة لون نول الموالية للولايات المتحدة، مما عجل في اندلاع الحرب الأهلية.

نهاية الخمير الحمر والفترة الانتقالية

Stupa which houses the skulls of those killed by the Khmer Rouge at Choeung Ek

خلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين أعلنت كمبوديا حيادها في الصراع بين الدول الشيوعية والدول غير الشيوعية. إلا أن الولايات المتحدة وفيتنام الجنوبية ادّعتا وجود قوات وإمدادات من فيتنام الشمالية في كمبوديا لاستخدامها في الحرب الفيتنامية، وفي عام 1969م، بدأت الطائرات الأمريكية في قصف أهداف شيوعية في كمبوديا بالقنابل. ودخلت قوات من الولايات المتحدة وفيتنام الجنوبية كمبوديا في إبريل 1970م، بعد الإطاحة بسيهانوك وذلك لإزالة قواعد الإمدادات هناك. انظر: حرب فيتنام. وقد غادرت القوات الأمريكية كمبوديا بنهاية يونيو بعد تدمير المعسكرات الشيوعية، غير أن الشيوعيين الفيتناميين توغلوا داخل كمبوديا. وفي نهاية عام 1970م، كانت الحرب تشتعل في كمبوديا بأكملها، حيث حاربت القوات الحكومية الشيوعيين بمساعدة جنود من فيتنام الجنوبية وبعون عسكري من الولايات المتحدة. ورغم أن الولايات المتحدة أوقفت غاراتها الجوية على كمبوديا في أغسطس 1973م، إلا أن القتال على الأرض استمر بعد ذلك.

في هذه الأثناء دخل الشيوعيون الكمبوديون المنتمون إلى تنظيم الخمير الحمر في حرب شاملة ضد حكومة البلاد غير الشيوعية، فرجحت كفتهم في أوائل السبعينيات. وفي إبريل 1975م سيطروا على كمبوديا، وسقطت فيتنام الجنوبية المجاورة (جزء من فيتنام حالياً) ولاوس تحت قبضة القوات الشيوعية في السنة نفسها.

فرض شيوعيو الخمير الحمر، بقيادة بول بوت، سيطرتهم الكاملة على الحكومة، وبدأوا يشرفون على حياة الناس. كذلك أجبر الخمير الحمر سكان المدن والقرى على الانتقال إلى المناطق الريفية للعمل في الزراعة، كما طالبوا بتوحيد الأزياء، وتعمدوا إلهاء الناس عن ممارسة الشعائر الدينية. وسيطرت الحكومة على كافة المؤسسات التجارية والمزارع. وهناك أيضاً دلائل على أن الحكومة قد قتلت مئات الآلاف من الكمبوديين، بما في ذلك عدد كبير من موظفي الحكومة السابقين، والمتعلمين، والعاجزين عن القيام بالأعمال التي تطالبهم بها الحكومة. إضافة لذلك تسبب التدهور الشديد في الإنتاج الزراعي في نقص غذائي شديد خلال السبعينيات فمات عدد كبير من الكمبوديين جوعًا أو بسبب المرض، كما فرَّ الكثيرون إلى تايلاند والأقطار الأخرى.

في عام 1977م، أدت الصراعات إلى نشوب القتال بين كمبوديا وفيتنام، جارتها الشيوعية في الشرق. وفي يناير 1979م، سيطر الجنود الفيتناميون والشيوعيون الكمبوديون على معظم أجزاء كمبوديا، ثم تمكنوا من إسقاط حكومة الخمير الحمر. ونتيجة لذلك، سيطر الكمبوديون الذين حاربوا في صفوف الفيتناميين على الحكومة، فساند الفيتناميون الحكومة واكتسبوا نفوذًا واسعًا في البلاد. غير أن الإجراءات الصارمة التي اتخذت لمراقبة حياة الناس استمرت تحت الحكم الجديد. من ناحية أخرى استمر الخمير الحمر في محاربة الفيتناميين وحلفائهم من الكمبوديين في بعض مناطق البلاد، كما انضمت إلى الخمير الحمر مجموعات متحاربة أخرى غير شيوعية. وفي عام 1982م، التقت فصائل المعارضة لتشكل ائتلافًا، فأصبح نوردوم سيهانوك رئيسًا للائتلاف. وخلال منتصف الثمانينيات فر آلاف الكمبوديين إلى تايلاند هروباً من الحرب.[47]

وفي الثمانينيات اتخذت الحكومة خطوات نحو تخفيف سيطرتها على الاقتصاد، بما في ذلك السماح للكمبوديين بامتلاك محلات تجارية خاصة ومزارع صغيرة. وفي إبريل 1989م، تعهدت فيتنام بسحب كافة قواتها من كمبوديا، وبدأت الحكومة مفاوضات مع فصائل المعارضة حول إمكانية تشكيل حكومة ائتلافية.

في ديسمبر 1990م، عقد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة مؤتمرًا عالميًا عن كمبوديا في باريس. وفي مايو 1991م، تم تنفيذ وقف لإطلاق النار بين الفصائل المعارضة في كمبوديا، وعلى الرغم من اتهام كل مجموعة للأخرى بخرق وقف إطلاق النار، إلا أن المراقبين قد لاحظوا هدوءًا تامًا في جبهات القتال. ووقعت الأطراف المتنازعة اتفاقية للسلام في أكتوبر 1991م. تولت الأمم المتحدة، بموجب الاتفاقية إدارة الحكومة الكمبودية لفترة مؤقتة لتعود البلاد إلى الديمقراطية. وتشكلت الحكومة الجديدة من ممثلي الأمم المتحدة والمجلس الوطني الأعلى الذي ضم أعضاء من الحكومة السابقة وممثلي ثلاث مجموعات معارضة. وفي مايو 1993م، تم إجراء الانتخابات العامة، وانتخب 120 عضوًا للبرلمان الكمبودي. شكلت الأحزاب الفائزة في الانتخابات حكومة انتقالية خلفت حكومة الأمم المتحدة وظلت في السلطة حتى استكمل إعداد الدستور وشكلت حكومة دائمة ترأسها رئيسان للوزراء. رأس سيهانوك الحكومة المؤقتة واستعاد لقبه بوصفه ملك كمبوديا. ورغم توقيع الخمير الحمر على اتفاقية الأمم المتحدة، إلا أنهم قاطعوا الانتخابات ولم ينضموا للحكومة المؤقتة. وبنهاية تسعينيات القرن العشرين كان معظم الخمير الحمر قد استسلم للحكومة أو تم اعتقاله. توترت العلاقات بين رئيسي الوزراء هون سين والأمير نورودوم راناريد واستطاع هون أن يقصي راناريد من منصبه في يوليو 1997م. وفي يوليو 1998م، أجريت انتخابات لاختيار أعضاء الجمعية الوطنية، واستطاع حزب الشعب الكمبودي بزعامة هون سين من الفوز بمعظم مقاعد الجمعية. وفي عام 1999م كونت كمبوديا مجلس شيوخ جديد لها.



نصب تذكاري: بُني لذكرى استقلال كمبوديا عن فرنسا 9 نوفمبر 1953.

ظلت كمبوديا تحت الحكم الملكي منذ العصور القديمة حتى عام 1970م حيث تحولت إلى جمهورية. وفي عام 1975م، أطاح الشيوعيون الكمبوديون ـ ممن يسمون الخمير الحمر بزعماء الجمهورية، وسيطروا على البلاد. غير أن قوات من الدولة الشيوعية المجاورة فيتنام، والشيوعيين الكمبوديين الذين كانوا ضد الخمير الحمر، أسقطوا الحكومة في يناير 1979م، وسيطروا على معظم أنحاء البلاد حتى عام 1991م عندما اتفقت الأطراف المتنازعة على تشكيل حكومة جديدة تضم الشيوعيين وغيرهم. وقعت الأطراف اتفاقية سلام برعاية الأمم المتحدة عام 1991م، وترأست الأمم المتحدة حكومة مؤقتة عملت على إجراء انتخابات نيابية في مايو 1993م. شكلت حكومة كمبودية مؤقتة إلى حين فراغ المجلس الوطني (البرلمان) من صياغة دستور جديد للبلاد. لمزيد من المعلومات: انظر فقرة نبذة تاريخية من هذه المقالة. وكمبوديا، بمقتضى الدستور، دولة ملكية، على رأسها ملك يتمتع بسلطات شرفية. ويترأس حكومة البلاد رئيس الوزراء بينما يتكون البرلمان من مجلسين: الجمعية الوطنية وبها 122 عضواً ومجلس الشيوخ ويضم 61 عضواً. ينتخب الشعب أعضاء الجمعية الوطنية، ويعين الملك وقادة الأحزاب السياسية أعضاء مجلس الشيوخ الذي أنشئ عام 1999م.

الجمعية الوطنية

ويعين رئيس الوزراء من قبل الملك، بناء على مشورة وموافقة الجمعية الوطنية. يمارس رئيس مجلس الوزراء وحكومته السلطة التنفيذية في الحكومة. تتجلى السلطة التشريعية في كل من السلطة التنفيذية ومجلسي البرلمان، الجمعية الوطنية لكمبوديا ومجلس الشيوخ.

اختيار الملك

يوم 14 تشرين الأول 2004، تم اختيار الملك نوردوم سيهاموني من قبل مجلس العرش الخاص المؤلف من تسعة أعضاء، جزءا من عملية اختيار طبقت بسرعة بعد أن تنازل الملك نورودوم سيهانوك فجأة قبل اسبوع. أيد هذا الأمر كل من رئيس الوزراء هون سن ورئيس الجمعية الوطنية الامير نورودوم راناريد (أخ غير شقيق للملك الحالي وكبير المستشارين)، وكلاهما عضو في مجلس العرش. اعتلى العرش في بنوم بنه في 29 تشرين الأول 2004.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Royal Cambodian Navy officers observe flight quarters during the Cambodia-US Maritime Exercise 2011.

تتألف القوات المسلحة الملكية الكمبودية من الجيش الملكي الكمبودي، والبحرية الملكية الكمبودية، والقوات الجوية الملكية الكمبودية. الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة الملكية الكمبودية بينما يحمل رئيس الوزراء منصب القائد العام. كان لاستحداث هيكلية قيايدة منقحة في مطلع عام 2000 بدية إعادة تنظيم القوات المسلحة الملكية الكمبودية. شهد هذا النموذج إنشاء ثلاثة إدارات عامة في وزارة الدفاع الوطني مسؤولة عن كل من النقل والإمداد والتمويل، والمواد والخدمات التقنية، وخدمات الدفاع. لم يطرأ أي تغيير على مقر القيادة العليا، ولكن تم تسريح هيئة الأركان العامة السابقة، ويتحمل مقر القيادة العليا المسؤولية عن فرق المشاة الثلاث. وتشكلت أيضا هيئة الاركان المشتركة، المسؤولة عن تنسيق الخدمات المشتركة وإدارة الموظفين داخل مقر القيادة العامة. وزير الدفاع الوطني هو الجنرال تيا بانه. خدم تيا بانه وزيرا للدفاع منذ عام 1979. أمينا الدولة لشؤون الدفاع هما تشاي سينج يون وبور بون سرو. في كانون الثاني 2009، تمت تنحية الجنرال كي كيم يان من منصبه كقائد العام للقوات المسلحة الملكية الكمبودية وحل محله نائبه الجنرال بول سارويون، الذي هو من الموالين منذ زمن بعيد لرئيس الوزراء هون سن. تم تناول بعض الشائعات بأن رئيس الوزراء هون سين خطط لإزالة كي كيم يان من قيادة القوات المسلحة الكمبودية الملكية بسبب نزاع داخلي في حزب الشعب الكمبودي. بعد أيام من انتشار الخبر بتنحية يان، صرح أعضاء حزب الشعب الكمبودي بأنه تعديل عادي في القيادة العسكرية للمملكة، وأنه لا توجد مشاكل داخلية داخل الحزب. من المتوقع أن تتم ترقية كي كيم يان إلى نائب رئيس الوزراء، وأن يكون مسؤولا عن مكافحة الاتجار بالمخدرات. قائد الجيش هو الجنرال ميس سوفيا ورئيس أركان الجيش هو تشيا ساران.

العلاقات الخارجية

السفير ثاي ڤانا بقدم أوراق اعتماده للرئيس الروسي دميتري مدڤييدڤ في 18 اكتوبر 2010.
وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون في لقاء مع وزير الخارجية الكمبودي هور نامهونگ في مدينة نيويورك 28 سبتمبر 2009

كمبوديا عضو في الأمم المتحدة والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي. كما أنها عضو في بنك التنمية الآسيوي، وعضو في رابطة آسيان. انضمت إلى منظمة التجارة العالمية في 13 تشرين الأول 2004. حضرت كمبوديا في عام 2005 الجلسة الافتتاحية لقمة شرق آسيا. تقيم كمبوديا علاقات دبلوماسية مع العديد من الدول. تظهر التقارير الحكومية وجود 20 سفارة في البلاد،[48] بما فيها العديد من جيرانها الاسيويين، واللاعبون الأساسيون خلال مفاوضات السلام في باريس، بما في ذلك الولايات المتحدة واستراليا وكندا والصين والاتحاد الأوروبي واليابان وروسيا.[49] نتيجة لعلاقاتها الدولية، ساهمت العديد من المنظمات الخيرية في المساعدات الاجتماعية والبنية التحتية على حد سواء. رغم زوال الضطرابات العنيفة في البلاد في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي، لا يزال هنال العديد من النزاعات الحدودية بين كمبوديا وجيرانها. هناك خلافات حول بعض الجزر، وأجزاء من الحدود مع فيتنام، والحدود البحرية غير المعرفة، ومناطق حدودية مع تايلاند. في كانون الثاني 2003، برزت أعمال شغب مناهضة لتايلاند في بنوم بنه أثارتها تصريحات مشاعة نشرتها صحيفة ريكسمي أنغكور (صحيفة كمبودية) حول انغكور وات من قبل ممثلة تايلاندية واقتبسها لاحقاً رئيس الوزراء هون سن.[50] أرسلت الحكومة التايلاندية طائرات عسكرية لاجلاء المواطنين التايلانديين وأغلقت حدودها مع كمبوديا في وجه التايلانديين والكمبوديين (لم تغلق الحدود أبداً في وجه السياح الغربيين أو الأجانب)، بينما تظاهر التايلانديون أمام السفارة الكمبودية في بانكوك. أعيد افتتاح الحدود في 21 مارس، بعد أن دفعت الحكومة الكمبودية مبلغ 6 ملايين دولار أمريكي تعويضاً عن تدمير السفارة التايلاندية، ووافقت على تعويض الشركات التايلاندية عن خسائرها بشكل فردي. ظهر أخيراً أن "التعليقات" التي أثارت أعمال الشغب لم تطلق أساساً. برزت المزيد من المشاكل بين كمبوديا وتايلاند في منتصف عام 2008 عندما أرادت كمبوديا وضع براسات برياه فيار على قائمة اليونسكو للتراث العالمي، مما أدى في وقت لاحق إلى المواجهة حيث نشر كلا البلدان جنودهما قرب الحدود وحول المناطق المتنازع عليها بين البلدين. اشتعل الصراع من جديد في نيسان 2009 حيث قتل جنديان تايلانديان نتيجة اشتباك وقع مؤخراً.[51]


جبال دانگريك شمال كمبوديا

تشغل كامبوديا حوضاً ضحلاً كبيراً، ينخفض معظمه دون 105م فوق مستوى سطح البحر، يتمركز حول بحيرة تونْل ساب Tonle Sap أخفض أجزائه، وبذا يشكل هذا الحوض سهلاً منخفضاً ينحدر بلطف نحو الجنوب، ويحيط به من الجهات كافة حافات جبلية وتلال باستثناء الجزء الجنوبي الشرقي الذي ينفتح باتجاه دلتا نهر الميكونگ. فإلى الجنوب والغرب من الحوض تقوم جبال إليفانت Elephant بارتفاع لايتجاوز 500م وجبال كاردامون Cardamon التي تشمخ فيها إحدى قممها إلى ارتفاع 1813م، كما تبرز في الشمال على طول الحدود مع تايلند جبال دانريك Dangrek التي تشكل الحافة الجنوبية لهضبة خورات Khorat في تايلند، تبلغ أقصاها عند زاوية التقاء حدود كامبوديا مع تايلند ولاوس (706م). وإلى الشرق من الحوض الكامبودي الكبير، تنتشر منطقة من التلال المدورة تفصل بين كامبوديا وفيتنام. وهناك فتحة تضريسية مهمة تفصل بين جبال كاردامون وجبال دانجريك، تشكل ممراً يصل بين السهل الكامبودي والسهل التايلندي الجنوبي، من خلال طريق بري رئيسي وخط حديدي.


تحيط بكمبوديا جبال منخفضة باستثناء الجهة الجنوبية الشرقية، وأجزاء من المنطقة المحاذية للساحل. ويجري نهر ميكونج الضخم جنوباً من لاوس عبر كمبوديا. ويصب في بحر جنوب الصين عبر فيتنام. وتغطي سهول خصبة حوالي ثلث الأراضي، بينما تغطي الغابات أجزاء كبيرة منها. وخلال موسم الجفاف ينساب نهر تونل ساب إلى الجنوب الشرقي من بحيرة تونل ساب الضحلة ليلتقي بنهر الميكونج في بنوم بنه، لكنه يجري إلى الاتجاه المعاكس أثناء هطول الأمطار الموسمية. يحدث ذلك لأن الفيضانات والثلج المذاب من منبع الميكونج في التبت ترفع منسوب النهر إلى مستوى أعلى من البحيرة.


دب الشمس الماليزي

وموقع كمبوديا يجعل مناخها ينتمي إلى المناخ المداري، بينما موقعها الجغرافي في الجنوب الآسيوي الشرقي يضع مناخها ضمن المناخ الموسمي، وبهذا يصنف مناخها على أنه مناخ مداري موسمي. ويتصف حوضها الواسع المنخفض بارتفاع حرارته الدائم على مدار السنة، حيث يراوح المتوسط السنوي لدرجة الحرارة في بنوم بنه بين27 ْم في أبرد الشهور، ونحو 30 ْم في أحر الشهور. والأمطار عموماً دائمة على مدار السنة، حيث لا يمر شهر إلا وتهطل فيه الأمطار مع تركيز صيفي لها، حيث يهطل في الفترة (حزيران/يونيو ـ تشرين أول/أكتوبر) نحو 70% من مجموع الأمطار السنوية. وأقل الشهور مطراً هي أشهر الشتاء (كانون الأول/ديسمبر والثاني/يناير وشباط/فبراير) بنسبة نحو 5%. وبينما تقل كمية الأمطار السنوية عن 2000مم في الجزء الأوسط المنخفض من كامبوديا، حيث معدل الأمطار السنوية في بنوم بنه نحو 1480مم فإنها تتجاوز 4000مم في الأجزاء الساحلية الغربية المواجهة للرياح الموسمية الصيفية الجنوبية الغربية.

المياه والأنهار

وتتمثل الشبكة المائية السطحية في مجموعة من الأنهار الكبرى وروافدها، ومن أهمها: نهر الميكونغ Mekonge القادم من لاوس بعد عبوره أراضي تايلند، ويمر في أطراف العاصمة الكامبودية ليجري بعدها نحو 75كم قبل أن يدخل فييتنام في وجهته إلى بحر الصين ليصب فيه. ويرفد الميكونغ في الجزء الشمالي من كامبوديا روافد عدة يسارية منها: نهر خونغ Khung ونهر سان San وسريبوك Srepok التي تلتقي معاً بالميكونغ قبل انتهائها عند بلدة ستونغ ترينغ Stoeng Treng. وهناك نهر تونل ساب، وهو نهر كامبودي ينبع من المرتفعات الحدودية الشمالية، متدفقة مياهه جنوباً غرباً مسافة نحو 300كم، قبل أن ينعطف مجراه نحو الجنوب ومن ثم الجنوب الشرقي مسافة نحو 60كم ليصب في بحيرة تونل ساب الضحلة. ويعرف هذا النهر من منبعه وحتى دخوله البحيرة باسم نهر سترينغ Streng. ويخرج نهر تونل ساب بهذا الاسم من الطرف الجنوبي للبحيرة في وجهة جنوبية إلى أن يلتقي بنهر الميكونغ عند مدينة بنوم بنه. وتتوسط كامبوديا بحيرة طولانية ضخمة هي بحيرة تونل ساب الضحلة التي هي أهم مظهر طبيعي في البلاد. وفي موسم الجفاف النسبي الشتوي فإن نهر تونل ساب يستمر في جريانه باتجاه الميكونغ، وليتقلص عندها سطح البحيرة إلى نحو 2590كم2. أما في موسم الأمطار الصيفية الموسمية الغزيرة وفيضانات نهر الميكونغ وارتفاع مستواه ليصبح أعلى من مستوى بحيرة تونل ساب، فإن المياه في نهر تونل ساب تتحرك باتجاه معاكس نحو البحيرة لتزداد مساحتها إلى 10350كم2 تقريباً.


وتغطي الغابات الموسمية الكثيفة مساحة كبيرة من أراضي كمبوديا (نحو30%) خاصة المناطق المرتفعة في ثلثها الجنوبي الغربي. وفي المناطق الأكثر جفافاً فإن السافانا المدارية والشجيرات التي تعرف محلياً باسم ترانه Tranh هي السائدة. أما السهول الداخلية فقد اقتلعت مساحات كبيرة من أشجارها لتحل بدلاً منها الزراعات المتنوعة.

الحياة البرية

التقسيمات الادارية

الرقم المحافظة العاصمة المساحة (كم²) السكان
1 Banteay Meanchey سيسوفون 6,679 678,033
2 Battambang Battambang 11,702 1,036,523
3 Kampong Cham Kampong Cham 9,799 1,680,694
4 Kampong Chhnang Kampong Chhnang 5,521 472,616
5 Kampong Speu Kampong Speu 7,017 716,517
6 Kampong Thom Kampong Thom 13,814 708,398
7 Kampot Kampot 4,873 585,110
8 Kandal Ta Khmao 3,568 1,265,805
9 Kep Kep 336 40,208
10 Koh Kong Koh Kong 11,160 139,722
11 Kratié Kratié 11,094 318,523
12 Mondulkiri Senmonorom 14,288 60,811
13 Oddar Meanchey Samraong 6,158 185,443
14 Pailin Pailin 803 70,482
15 Phnom Penh Phnom Penh 758 2,234,566
16 Preah Sihanouk Sihanoukville 868 199,902
17 Preah Vihear Tbeng Meanchey 13,788 170,852
18 Pursat Pursat 12,692 397,107
19 Prey Veng Prey Veng 4,883 947,357
20 Ratanakiri Banlung 10,782 149,997
21 Siem Reap Siem Reap 10,229 896,309
22 Stung Treng Stung Treng 11,092 111,734
23 Svay Rieng Svay Rieng 2,966 482,785
24 تاكيو تاكيو 3,563 843,931


برج أو سي أي سي، أول ناطحة سحاب في كمبوديا
يلعب محصول الأرز دورا رئيسا في الاقتصاد الكمبودية


يعتمد الاقتصاد الكمبودي بالدرجة الأولى على الزراعة لتوافر الأرض الزراعية الخصبة والمياه، وفقر البلاد بمقومات الصناعة من مواد أولية وخبرة محلية. وحتى السبعينات من القرن العشرين كان الإنتاج الزراعي للبلاد يكفي لإطعام الكمبوديين وللتصدير خارجاً، غير أن الحروب الداخلية في السبعينات والثمانينات أثرت في الإنتاج الزراعي الذي تدهور بصورة حادة، ولكن البلاد أخذت بأساليب التطور الزراعي منذ منتصف التسعينات مما أعاد الإنتاج الزراعي إلى سابق عهده حيث أصبح التصدير أحد أركان الاقتصاد الكمبودي.

ويعمل بالزراعة والصيد نحو 85% من القوى العاملة الكمبودية، وتشكل الأراضي المزروعة ما نسبته نحو 20% من مساحة البلاد. وقرابة 80% من المساحة الزراعية مخصصة لزراعة الأرز الذي ينتج منه سنوياً نحو أربعة ملايين طن. ويشكل المحصول الغذائي الرئيسي، إضافة إلى الذرة الشامية maize. والمحصول الزراعي الثاني في الأهمية هو المطاط الذي تنتشر مزارعه في المناطق المرتفعة في الأجزاء الشرقية من البلاد، وهو المحصول النقدي الرئيسي الذي يصدر معظمه إلى دول العالم المختلفة، وبينما كان إنتاجه في الستينات من القرن العشرين نحو 45000 طن سنوياً انخفض إلى النصف في السبعينات، ليعاود ارتفاعه إلى نحو 50ألف طن عام 2004. وتشكل منطقة «كامبوت» أهم منطقة لزراعة وإنتاج الفلفل ذي النوعية المتميزة، كما تنتشر زراعته في السهل الساحلي بالقرب من جبال إليفانت، ومن المحاصيل الزراعية الأخرى يذكر: فول الصويا والقطن والتبغ. وتربى الأبقار في أجزائها الشرقية.


وكمبوديا فقيرة بالثروة المعدنية وموارد الطاقة الأحفورية، وتعتمد صناعاتها على المواد الأولية المتوافرة، والتي تتمثّل بصناعة الإسمنت والملابس القطنية والمنسوجات والورق ورقائق الخشب ومعالجة الأرز، وتعليب الأسماك التي تصاد من بحيرة تونل ساب ومن مياه خليج تايلند.



البوذية هي الديانة الرئيسية في كمبوديا

يتكون غالبية سكان كمبوديا من الخمير الذين يشكلون إحدى أقدم المجموعات في جنوب شرقي آسيا، ويتحدثون لغة الخمير ذات الألفباء الخاصة. ويعمل معظم الخمير مزارعين أو عُمالاً أو جنودًا. ويعيش في كمبوديا حوالي 300,000 من الصينيين. ويدين غالبية الكمبوديين بالبوذية.

يعيش معظم الكمبوديين في قُرى يتراوح عدد أفرادها بين 100 و400 شخص، ويعملون في حقول الأرز بالقرب من تلك القرى. ويمثل الأرز والسمك الغذاء الرئيسي لمعظم الكمبوديين.

قدر عدد سكان كامبوديا بنحو 8853342 نسمة في عام 2004م بعد أن كان عددهم نحو 7147000نسمة في عام 1993، وتبلغ الكثافة الوسطية للسكان نحو 48نسمة/كم2. ويتوزع السكان بنسبة 85% في الريف، ونحو 15% في المدن. ويتركز معظم السكان في السهول الوسطى والساحلية التي تتجاوز الكثافة فيها 80 نسمة/كم2.

ويتكون غالبية السكان من الخمير Khmers الذين يشكلون إحدى أقدم المجموعات البشرية في جنوب شرقي آسيا. ويعمل معظم الخمير مزارعين أو عمالاً أو جنوداً، ويعيش في كامبوديا نحو 300000 من الصينيين. ويدين غالبية الكامبوديين بالديانة البوذية. ويعيش معظمهم في قرى يراوح عدد سكانها بين 200-1000 نسمة يعملون في حقول الأرز القريبة من قراهم. ويمثّل الأرز والسمك الغذاء الرئيسي لمعظم الكامبوديين، واللغة الرسمية في البلاد هي لغة الخمير.


من المدن المهمة: پنوم پنه عاصمة البلاد، ويعيش فيها نحو نصف مليون نسمة، ومدينة كومپونگ سوم الساحلية، ومدينة كومپونگ چام Kompong Cham وكومپونگ سوم الداخليتين.


الدين في كمبوديا
الدين النسبة


يستطيع نصف سكان كمبوديا ممن بلغوا سن الخامسة عشرة فأكثر القراءة والكتابة. ولكن تفتقر كثير من مناطق كمبوديا إلى المدارس.



الباليه الملكي الكمبودي في باريس، فرنسا، 2010
Chhim Sothy's painting "Please let there be peace"

أموك، طبق شعبي كمبودي


يعد الأرز، كما هو الحال في بلدان جنوب شرق آسيا، من الحبوب الأساسية. بينما تشكل الأسماك من نهر ميكونغ وتونله ساب أيضاً جزءاً هاماً من النظام الغذائي. بلغ نصيب الفرد الكمبودي من إمدادات الأسماك والمنتجات الغذائية السمكية في عام 2000 ما يقرب من 20 كغ من السمك سنوياً أو أوقيتان في اليوم الواحد للشخص الواحد.[52] يمكن تخزين السمك لفترات طويلة من خلال براهوك. يشمل المطبخ الكمبودي الفاكهة الاستوائية، والشوربات الشعيرية. المكونات الأساسية للمطبخ الكمبودي هي حمض ليمون كافير، عشب الليمون، الثوم، صلصة السمك، صلصة الصويا، الكاري، التمر الهندي، الزنجبيل، صلصة المحار، حليب جوز الهند، والفلفل الأسود.

من الأمثلة على التأثير الفرنسي في المطبخ الكمبودي، الكاري الأحمر الكمبودي مع الخبز الفرنسي المحمص. حيث تغمس قطع الرغيف الفرنسي المحمص في الكاري وتؤكل. كما يتناول الكاري الأحمر الكمبودي مع الأرز وشعيرية الأرز. ربما يعد طبق كا تيو الأكثر شعبية في المطاعم، وهو حساء لحم الخنزير مع شوربة شعيرية الأرز المقلية مع الثوم، البصل الأخضر، كما قد تحتوي أيضاً على على كرات اللحم أو الروبيان أو كبد الخنزير أو الخس. المطبخ الكمبودي ير معروف عالمياً بالمقارنة مع جيرانها تايلاند وفيتنام.


The 19th century illustration tale of ڤورڤونگ و سورڤونگ.





الطريق السريع الوطني 4

أدى كل من الحرب الأهلية والإهمال إلى أضرار جسيمة في نظام النقل في كمبوديا، ولكن بالمساعدة والمعدات من البلدان الأخرى استطاعت كمبوديا تحسين مستوى الطرق الرئيسية إلى المعايير الدولية وشهد معظمها تحسنا كبيرا منذ عام 2006. معظم الطرق الرئيسية حالياً معبدة.

السكك الحديد

في كمبوديا خطان اثنان من السكك الحديدية، يبلغ طولها الكلي حوالي 612 كم (380 ميل) من مسار وحيد بعرض متر واحد. يتم تشغيل الخطوط بين العاصمة وسيانوكفيل على الساحل الجنوبي، وبنوم بنه إلى سيسوفون (على الرغم من القطارات غالباً ما تنهي الخدمة عند باتامبانغ). حاليا، يتم تشغيل رحلة وحيدة فقط من قطار الركاب في الأسبوع بين بنوم بنه وباتامبانگ.

  • وبالإضافة إلى الشريان الرئيسي الذي يربط بين العاصمة بنوم بنه وسيهانوك‌ڤيل، يجري تعبيد طريق ترابي سابق بالاسفلت وتنفيذ خمسة معابر أخرى على الأنهار بشكل جسور تصل بشكل دائم بين بنوم بنه وكو كونگ، وبالتالي يوجد الآن دون اتصال دائم من دون انقطاع بتايلاند المجاورة، ونظام الطرق الواسعة فيها.

الطرق البحرية

اعتبرت الطرق المائية ضمن البلاد ذات أهمية في تاريخ الأمة في التجارة الدولية. يبلغ طول الطرق المائية في نهر ميكونگ ونهر تونله ساب، وروافدهما العديدة، 3,700 كم (2,300 ميل) صالحة للملاحة طوال العام.


تمتلك كمبوديا اثنين من الموانئ الرئيسية، بنوم بنه وسيهانوك‌ڤيل، وخمسة موانئ صغيرة. تتوضع بنوم بنه على ملتقى أنهار الباساك، ميكونگ، وتونله ساب، وهي الميناء النهري الوحيد القادر على استقبال سفن 8,000 طن خلال موسم الأمطار والسفن 5,000 طن خلال موسم الجفاف. ومع تزايد النشاط الاقتصادي ازداد استخدام السيارات والدراجات النارية، رغم أن الدراجات الهوائية لا تزال الأكثر استخداماً.[53] توجد أيضاً عربات تقودها الدراجات تشكل خياراً إضافياً غالباً ما يستخدمه الزوار.


يوجد في البلاد أربعة مطارات تجارية. مطار بنوم بنه الدولي (بوشنتونج) في بنوم بنه ويعد ثاني أكبر مطار في كمبوديا. بينما مطار مطار سيم رياپ أنگكور الدولي هو الأكبر ويخدم معظم الرحلات الجوية الدولية من والى كمبوديا. المطاران الآخران في سيهانوكفيل وباتامبانگ.

انظر أيضا


  1. ^ أ ب "Constitution of the Kingdom of Cambodia". Office of the Council of Ministers. អង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស. Archived from the original on 14 December 2022. Retrieved 26 September 2020.
  2. ^ "Cambodia Socio-Economic Survey 2019–20" (PDF). Ministry of Planning. National Institute of Statistics. December 2020. Archived (PDF) from the original on 16 October 2022. Retrieved 16 May 2021.
  3. ^ "Constitution of the Kingdom of Cambodia" (PDF). Constitutional Council of Cambodia (in الإنجليزية). October 2015. p. 14 Article 43. Archived from the original on 16 October 2022. Retrieved 11 April 2022. Buddhism is State's religion
  4. ^ Ministry of Planning, National Institute of Statistics (2020). General Population Census of the Kingdom of Cambodia 2019 – National Report on Final Census Results. Ministry of Planning, National Institute of Statistics. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://nis.gov.kh/nis/Census2019/Final%20General%20Population%20Census%202019-English.pdf. Retrieved on 26 January 2021. 
  5. ^ "What to expect from Cambodia's new 'dynastic' prime minister". Deutsche Welle. 8 August 2022. Retrieved 25 August 2023.
  6. ^ Syed, Armani (26 July 2023). "What to Know About the Army Chief Who Will Be Cambodia's Next Leader". Time. Retrieved 25 August 2023.
  7. ^ Hunt, Luke (23 August 2023). "Assessing Cambodia's New Political Leadership". The Diplomat. Retrieved 25 August 2023.
  8. ^ قالب:Cite CIA World Factbook
  9. ^ أ ب ت ث "World Economic Outlook Database, October 2022". IMF.org. International Monetary Fund. October 2022. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved October 11, 2022.
  10. ^ "Income Gini coefficient". hdr.undp.org. World Bank. Archived from the original on 10 June 2010. Retrieved 29 January 2020.
  11. ^ "Human Development Report 2021/2022" (PDF) (in الإنجليزية). United Nations Development Programme. 8 September 2022. Archived (PDF) from the original on 8 September 2022. Retrieved 8 September 2022.
  12. ^ Nay Im, Tal; Dabadie, Michel (31 March 2007). "Dollarization in Cambodia" (PDF). National Bank of Cambodia (in الإنجليزية). Archived (PDF) from the original on 11 May 2022. Retrieved 11 April 2022.
  13. ^ Nagumo, Jada (4 August 2021). "Cambodia aims to wean off US dollar dependence with digital currency". Nikkei Asia. Archived from the original on 15 April 2022. Retrieved 11 April 2022. Cambodia runs a dual-currency system, with the U.S. dollar widely circulating in its economy. The country's dollarization began in the 1980s and 90s, following years of civil war and unrest.
  14. ^ "Cambodia". Dictionary.reference.com. Archived from the original on 9 March 2013. Retrieved 16 March 2013.
  15. ^ http://news.xinhuanet.com/english2010/culture/2010-08/03/c_13428465.htm
  16. ^ Chandler, David P. (1992) History of Cambodia. Boulder, CO: Westview Press, ISBN 0813335116.
  17. ^ "CONSTITUTION OF THE KINGDOM OF CAMBODIA". pressocm.gov.kh. Office of the Council of Ministers. 25 January 2017. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 4 September 2019.
  18. ^ Barrett, Chris (2022-11-10). "Biden, Albanese urged to fight repression in Cambodia". The Sydney Morning Herald (in الإنجليزية). Archived from the original on 17 November 2022. Retrieved 2022-11-17.
  19. ^ "UN list of Least Developed Countries". UNCTAD. Archived from the original on 29 March 2012. Retrieved 4 November 2019.
  20. ^ "Cambodia to outgrow LDC status by 2020". The Phnom Penh Post. 18 May 2011. Archived from the original on 21 May 2011. Retrieved 20 June 2011.
  21. ^ Chad, Raymond (1 April 2005). "Regional Geographic Influence on Two Khmer Polities". Salve Regina University, Faculty and Staff: Articles and Papers: 137. Archived from the original on 3 October 2022. Retrieved 1 November 2015.
  22. ^ "Relazione del primo viaggio intorno al mondo – Wikisource". it.wikisource.org. Archived from the original on 22 November 2018. Retrieved 26 September 2018.
  23. ^ George Coedès (1968). The Indianized States of South-East Asia. University of Hawaii Press. ISBN 9780824803681. Retrieved January 14, 2018.
  24. ^ Miriam T. Stark (2006). "9 Textualized Places, Pre-Angkorian Khmers and Historicized Archaeology by Miriam T. Stark - Cambodia's Origins and the Khok Thlok Story" (PDF). University of Hawaii. Archived from the original (PDF) on September 23, 2015. Retrieved January 14, 2018.
  25. ^ "kampuchea. (n.d.). Collins English Dictionary – Complete & Unabridged 10th Edition.". Dictionary.com. Archived from the original on 20 November 2015. Retrieved 31 October 2015.
  26. ^ "Cambodia". Retrieved 31 October 2015.
  27. ^ "On some Cambodian Words". Thai-Yunnan Project Newsletter No. 20., Department of Anthropology, Research School of Pacific Studies Australian National University by Serge Thion. Nectec. Archived from the original on 28 June 2015. Retrieved 31 October 2015.
  28. ^ علي موسى. "كامبوديا". الموسوعة العربية. Retrieved 2011-11-21.
  29. ^ أ ب Stark, Miriam (2005). "Pre-Angkorian and Angkorian Cambodia" (PDF). In Glover, Ian; Bellwood, Peter S. (eds.). Southeast Asia: from prehistory to history. Routledge. ISBN 978-0-415-39117-7. Archived from the original (PDF) on 10 June 2010. Retrieved 18 November 2009.
  30. ^ Tranet, Michel (20 October 2009). "The Second Prehistoric Archaeological Excavation in Laang Spean (2009)". Archived from the original on 1 January 2011. Retrieved 17 November 2009.
  31. ^ "The Oldest Ceramic in Cambodia's Laang Spean (1966–68)". 20 October 2009. Archived from the original on 1 January 2011. Retrieved 17 November 2009.
  32. ^ Higham, Charles (January 2002). The civilization of Angkor. Phoenix. ISBN 978-1-84212-584-7., pp.13–22
  33. ^ "Research History". Memot Centre for Archaeology. Archived from the original on 20 March 2019. Retrieved 6 February 2009.
  34. ^ Albrecht, Gerd; et al. (2000). "Circular Earthwork Krek 52/62 Recent Research on the Prehistory of Cambodia" (PDF). Asian Perspectives. 39 (1–2). ISSN 0066-8435. Archived from the original (PDF) on 22 April 2020. Retrieved 15 November 2009.
  35. ^ Higham, Charles (1989). The Archaeology of Mainland Southeast Asia. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-27525-5., p.120
  36. ^ O'Reilly, Dougald J.W.; von den Driesch, Angela; Voeun, Vuthy (2006). "Archaeology and Archaeozoology of Phum Snay: A Late Prehistoric Cemetery in Northwestern Cambodia". Asian Perspectives. 45 (2). ISSN 0066-8435.
  37. ^ أ ب Carter, A. K. (2011). Trade and Exchange Networks in Iron Age Cambodia: Preliminary Results from a Compositional Analysis of Glass Beads. Bulletin of the Indo-Pacific Prehistory Association, 30, 178–188.
  38. ^ "Khmer Empire Map". Art-and-archaeology.com. Archived from the original on 27 September 2017. Retrieved 27 June 2010.
  39. ^ Cœdès, George. (1956) The Making of South East Asia, pp.127–128.
  40. ^ Gyallay-Pap, Peter. "Notes of the Rebirth of Khmer Buddhism", Radical Conservativism.
  41. ^ "Windows on Asia". Archived from the original on 21 May 2007.
  42. ^ Angkor Era – Part III (1181–1309 A.D) Archived 1 ديسمبر 2012 at the Wayback Machine, Cambodia Travel.
  43. ^ Evans, D. (2007). "Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America: A comprehensive archaeological map of the world's largest pre-industrial settlement complex at Angkor, Cambodia". Proceedings of the National Academy of Sciences. 104 (36): 14277–14282. Bibcode:2007PNAS..10414277E. doi:10.1073/pnas.0702525104. PMC 1964867. PMID 17717084.
  44. ^ Metropolis: Angkor, the world's first mega-city, The Independent, 15 August 2007
  45. ^ Colquhoun, Archibald Ross (1885). Amongst the Shans (p. 53). London: Field & Tuer; New York: Scribner & Welford. https://books.google.com/books?id=3wQPAAAAMAAJ&pg=PA53
  46. ^ "Slavery in Nineteenth-Century Northern Thailand (Page 4 of 6)". Kyoto Review of South East Asia; (Colquhoun 1885:53).
  47. ^ كمبوديا، الموسوعة المعرفية الشاملة
  48. ^ Royal Government of Cambodia."Foreign Embassies". Archived from the original on 2007-02-12..
  49. ^ Catharin E. Dalpino and David G. Timberman. ""Cambodia's Political Future: Issues for U.S. Policy". Archived from the original on 2005-10-28.", Asia Society, March 26, 1998.
  50. ^ Bureau of East Asian and Pacific Affairs of the US Department of State.Report to the Congress on the Anti-Thai Riots in Cambodia on January 29, 2003.
  51. ^ Cambodia, Thai troops on alert.Straits Times.
  52. ^ Earthtrends.org Cambodia Country ProfilePDF
  53. ^ "Picking Up Speed: As Cambodia's Traffic Levels Increase, So Too Does the Road Death Toll", The Cambodia Daily, Saturday, March 9–10, 2002."

وصلات خارجية

؛ حكومية

مجتمع مدني

؛ معلومات عامة