ويلز

ويلز

Cymru  (ويلزية)
النشيد: "Hen Wlad Fy Nhadau"
("أرض الآباء")
موقع  ويلز  (dark green) – on the European continent  (green & dark grey) – in the United Kingdom  (green)
موقع  ويلز  (dark green)

– on the European continent  (green & dark grey)
– in the United Kingdom  (green)

الوضعبلد
العاصمةكارديف
51°29′N 3°11′W / 51.483°N 3.183°W / 51.483; -3.183
Coordinates: 52°18′N 3°36′W / 52.3°N 3.6°W / 52.3; -3.6
أكبر مدينةالعاصمة
اللغات الرسمية
الجماعات العرقية
(2011)
الدين
(2019)
صفة المواطنولش
الحكومةبرلمان مفوض ضمن النظام الملكي الدستوري البرلماني
• Monarch
تشارلز الثالث
مارك دراكفورد
Parliament of the United Kingdom
• Secretary of Stateديڤد ديڤز
• House of Commons40 MPs (of 650)
التشريعالجمعية الوطنية
التأسيس
• وحدها Gruffydd ap Llywelyn
1057[2]
3 مارس 1284
1543
27 يوليو 1967
31 July 1998
المساحة
• Total
20.779 kم2 (8.023 ميل2)
التعداد
• تقدير 2022
زيادة محايدة 3.267.501[7]
• إحصاء 2021
زيادة محايدة 3.107.500[8]
• الكثافة
150/كم2 (388.5/ميل2)
GVA2020[10] estimate
 • Total67 بليون جنيه إسترليني
 • Per capita21.010 جنيه إسترليني[9]
ن.م.إ.  (الإسمي)تقدير
• الإجمالي
£75.7 billion (2020)[11]
م.ت.ب. (2019)0.901[12]
very high · رقم 11
العملةPound sterling (GBP£)
التوقيتUTC (Greenwich Mean Time)
• الصيفي (التوقيت الصيفي)
UTC+1 (British Summer Time)
صيغة التاريخdd/mm/yyyy (AD)
جانب السواقةleft
مفتاح الهاتف+44
الإله الراعيsالقديس ديڤد
النطاق العلوي للإنترنت.wales .cymru [a]
الموقع الإلكتروني
wales.com
  1. ^ Both .wales and .cymru are not ccTLDs, but GeoTLDs, open to use by all people in Wales and related to Wales. .uk as part of the United Kingdom is also used. ISO 3166-1 is GB, but .gb is unused.

ويلز (بالإنجليزية: Wales ، ويلزية: Cymru [ˈkəm.rɨ] ( استمع)) هي إحدى البلدان التأسيسية الأربع من للمملكة المتحدة.[13] تقع ويلز بالمنطقة الجنوبية الغربية لبريطانيا العظمى وتجاور المقاطعات الإنجليزية تشيشاير، وشروبشاير، وهرفوردشاير، وگلوسترشاير من الشرق، وقناة بريستول من الجنوب، وقناة سانت جورج في المنطقة الجنوبية الغربية، والبحر الأيرلندي من الغرب والشمال. عاصمتها كارديف منذ عام 1955.

ظهرت الهوية الوطنية الويلزية بين البريتون الكلت بعد الانسحاب الروماني من بريطانيا في القرن الخامس، وتعتبر ويلز احدى الأمم الكلتية الحديثة. اكتمل فتح ويلز على يد إدوارد الأول من إنگلترة في 1283، بالرغم من أن أوين گليندور قاد الثورة الويلزية على الحكم الإنگليزي في مطلع القرن 15 ولفترة وجيزة أعاد تأسيس إمارة ويلزية مستقلة. كل ويلز ألحقته إنگلترة وأخضعته للنظام القانوني الإنگليزي تحت القوانين في تشريعي ويلز 1535 و 1542. تطورت السياسة الويلزية بشكل مميز في القرن التاسع عشر. الليبرالية الويلزية، ممثلة في مطلع القرن العشرين بـ ديڤد لويد جورج، حل محلها نمو الاشتراكية و حزب العمال. نمت المشاعر الوطنية الويلزية على مدى القرن؛ فتشكل حزب قومي، Plaid Cymru في 1925، و جمعية اللغة الويلزية في 1962. ويوجد في ويلز نظام حكم قائم على الأيلولة الويلزية، وأهم خطوة رئيسية فيه كانت تشكيل سـِنـِد (البرلمان الويلزي، وكان يسمى سابقاً الجمعية الوطنية لويلز) في 1998، وهو المسئول عن نطاق من أمور سياسات الأيلولة.

في فجر الثورة الصناعية، أدى تطوير صناعات التعدين والمعادن إلى تحويل البلاد من مجتمع زراعي إلى أمة صناعية؛ تسبب استغلال مناجم الفحم في جنوب ويلز إلى توسع سريع عدد سكان ويلز. ثلثا التعداد يعيش في جنوب ويلز، بما في ذلك كارديف، سوانزي ونيوپورت والوديان القريبة. المنطقة الشرقية من شمال ويلز تضم نحو سدس إجمالي السكان، حيث ركس‌هام هي أكبر مدينة شمالية. الأجزاء الباقية من ويلز قليلة السكان. الآن بعد أن تراجعت الصناعات الاستخراجية والثقيلة التقليدية في البلاد أو بدأت في التدهور ، يعتمد الاقتصاد على القطاع العام والصناعات الخفيفة والخدمية، والسياحة. الزراعة في ويلز تقوم بشكل كبيرة على تربية المواشي، مما يجعل ويلز مصدِّر صافي للمنتجات الحيوانية، مساهِمة بذلك في الاكتفاء الذاتي الزراعي للمملكة المتحدة.

للبلد هويتان وطنية و ثقافية متميزتان ومنذ أواخر القرن التاسع عشر حازت ويلز على الصورة الشعبية باعتبارها "أرض الأغاني"، ويرجع ذلك جزئياً إلى تقليد eisteddfod. كلٌ من الويلزية والإنگليزية هما لغتان رسميتان. يتحدث غالبية السكان في معظم المناطق الإنجليزية بينما يتحدث غالبية السكان في أجزاء من شمال و غرب اللغة الويلزية ، بإجمالي من 562.000 المتحدثون الويلزية في جميع أنحاء البلاد.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أصل الاسم

كلمتا "ويلز" و"ويلش" الإنگليزية مشتقة من نفس الجذر الإنگليزي القديم الكلمات الإنجليزية "ويلز" و "الويلزية" مشتقة من نفس الجذر الإنجليزية القديمة (المفرد Wealh، والجمع Wēalas)، المنحدرة من الكلمة الجرمانية القديمة *Walhaz، المشتقة بدورها من اسم گاولس المعروف لدى الرومان باسم Volcae. استخدم هذا المصطلح لاحقًا للإشارة دون تمييز إلى سكان الإمبراطورية الرومانية الغربية.[14] استخدم المصطلح الأنگلو ساكسوني للإشارة إلى البريطانيون بصفة خاصة؛ وتطور الاسم المفرد Wēalas ليصبح اسماً لأراضيهم، ويلز.[15][16] تاريخيًا في بريطانيا، لم تكن الكلمات مقتصرة على ويلز الحديثة أو الويلزية ولكنها استخدمت للإشارة إلى أي شيء يرتبط به الأنگلو ساكسون مع البريطانيين، بما في ذلك الأقاليم الأخرى غير الجرمانية في بريطانيا.[17]

الاسم الحديث الذي يطلقه الويلزيون على أنفسهم هو Cymry، وCymru وهو الاسم الويلزي لويلز. هاتان الكلمتان (تُنطق [ˈkəm.rɨ]) منحدرة من الكلمة البريطانية القيمة combrogi، وتعني "رفقاء الوطن"،[18][19] وربما دخلت حيز الاستخدام قبل القرن السابع.[20] في الأدب، قد تُنطق Kymry أو Cymry، بغض النظر عما إذا كان الاسم يشير إلى الشعب أو وطنه.[18] الصيغ اللاتينية من هذه الأسماء هي Cambrian، Cambric وCambria، التي ظلت باقية كأسماء مثل جبال كمبري والعصر الجيولوي الكمبري.[21]


التاريخ

أصول ما قبل التاريخ

Bryn Celli Ddu, a late Neolithic chambered tomb on Anglesey
Dolwyddelan Castle, built by Llywelyn ab Iorwerth in the early 13th century to watch over one of the valley routes into Gwynedd
السـِنـِد في النهار ( مبنى البرلمان الويلزي)


سكن البشر ما هو الآن ويلز أولاً في نهاية العصر الجليدي الأخير. التاريخ الموثق الأول كان أثناء الاحتلال الروماني لبريطانيا. في ذلك الوقت منطقة ويلز الحديثة قسمت إلى العديد من القبائل، التي منها سيلوريس في المنطقة الجنوبية الشرقية وأوردوفايسس في المناطق المركزية والشمالية الغربية كانت الأكبر والأقوى. الرومان أسسوا سلسلة الحصون عبر ما هو الآن جنوب ويلز، حتى أقصى غرب كارمارذين (ماريدنوم)، ونقبوا ذهباً في دولوكوثي في كارمارذينشاير. هناك أدلة على أنهم تقدموا أبعد حتى الغرب. بنوا القلعة الفيلقية أيضاً في كارليون (إيزكا). الرومان كانوا مشغولين أيضاً في شمال ويلز، وتدعي أسطورة قديمة بأن ماجنوس ماكسيموس، أحد آخر الأباطرة، تزوج إلين أو هيلين، ابنة زعيم ويلزي من سيجونتيوم، قرب كارنارفون المعاصرة. في القرن الرابع قدمت المسيحية إلى ويلز أثناء الاحتلال الروماني.

بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية في بريطانيا أثناء 410، أصبحت ويلز منقسمة إلى عدة ممالك. محاولات القبائل الأنجلوسكسونية لغزو هذه ممالك فشلت بسبب المقاومة العنيفة من سكانها وتضاريسها الجبلية.

الاقتصاد

المبنى الرئيسي لجامعة كارديف.


الجغرافيا

الخريطة السياسية لويلز.
قمة سنودن (Yr WyddfaGwynedd، أعلى قمة جبلية في ويلز.
تور باي وثري كليفس باي، گاور (Gŵyr)، وگلامورگان..
[[رولد دال پلاس،[ [كارديف]].


ويلز تقع في شبه جزيرة في وسط بريطانيا العظمى الغربية. مساحة ويلز الكاملة حوالي 20779 كيلومتر مربع (8023 ميل مربع). طولها حوالي 274 كيلومتر (170 ميل)، وعرضها 97 كيلومتر (60 ميل). تجاور ويلز إنجلترا من الشرق والبحر في الاتجاهات الأخرى الثلاثة: قناة بريستول من الجنوب، قناة سانت جورج من الغرب، والبحر الأيرلندي من الشمال. ويلز لها أكثر من 965 كيلومتر (600 ميل) من الشريط الساحلي. هناك عدة جزر غير الجزيرة الويلزية، أكبرها أن أنجليسي في المنطقة الشمالية الغربية.

المناطق السكنية والصناعية الرئيسية في جنوب ويلز تشمل مدن كاردف، وسوانسي، ونيوبورت، ومناطق محيطة.

تقسيمات ويلز

برج الساعة في مبنى بلدية كاريدف

ويلز مقسمة إلى خمسة مدن رئيسية:

السكان

تاريخ التعداد

سكان ويلز
السنةتعداد±%
1536 278٬000—    
1620 360٬000+29.5%
1770 500٬000+38.9%
1801 587٬000+17.4%
1851 1٬163٬000+98.1%
1911 2٬421٬000+108.2%
1921 2٬656٬000+9.7%
1939 2٬487٬000−6.4%
1961 2٬644٬000+6.3%
1991 2٬811٬865+6.3%
2001 2٬910٬200+3.5%
2011 3٬063٬456+5.3%
2021 3٬107٬500+1.4%
تقديرات (قبل-1801)؛
تعداد (قبل -1801)[22]
تعداد 2001 [23]
تعداد 2021[8]

تضاعف عدد سكان ويلز من 587000 عام 1801 إلى 1163000 عام1851 ووصل إلى 2421000 بحلول عام 1911. وجاءت معظم الزيادة في مناطق تعدين الفحم، وخاصة گلامورگان‌شاير، التي زاد عدد سكانها من 71000 عام 1801 إلى 232000 عام 1851 ووصل إلى 1122000 عام 1911.[24] يمكن أن يُعزى جزء من هذه الزيادة إلى التحول الديموغرافي الذي شوهد في معظم البلدان الصناعية أثناء الثورة الصناعية، حيث انخفضت معدلات الوفيات وظلت معدلات المواليد ثابتة. ومع ذلك، كانت هناك أيضًا هجرة واسعة النطاق إلى ويلز خلال الثورة الصناعية. كانت اللغة الإنگليزية هي المجموعة الأكثر عددًا، ولكن كانت هناك أيضًا أعداد كبيرة من الأيرلندية وأعداد أقل من الجماعات العرقية الأخرى،[25] بما في ذلك الإيطاليين، الذين هاجرون إلى جنوب ويلز.[26] كما شهدت ويلز هجرة من مناطق مختلفة من بريطانيا كومنولث الأمم في القرن العشرين، وأضافت الجاليات الأفريقية الكاريبية والآسيوية إلى المزيج العرقي والثقافي، خاصة في المناطق الحضرية في ويلز. كثير من هؤلاء يعرّفون أنفسهم بأنهم ويلزيون.[27]


 
أكبر المدن أو البلدات في ويلز
Rank منطقة المجلس Pop. Rank منطقة المجلس Pop.
Cardiff
Cardiff
Swansea
Swansea
1 Cardiff مدينة ومقاطعة كارديف 335,145 11 Caerphilly Caerphilly County Borough 41,402 Newport
Newport
وركسام
وركسام
2 Swansea City & County of Swansea 239,000 12 پورت تالبوت نيث پورت تالبوت 37,276
3 Newport مدينة نيوپورت 128,060 13 Pontypridd Rhondda Cynon Taf 30,457
4 وركسام بلدة مقاطعة وركسام 61,603 14 Aberdare Rhondda Cynon Taf 29,748
5 باري Vale of Glamorgan 54,673 15 Colwyn Bay Conwy County Borough 29,405
6 نيث تابوت نيث پورت 50,658 16 Pontypool Torfaen 28,334
7 Cwmbran Torfaen 46,915 17 Penarth Vale of Glamorgan 27,226
8 بريدجند بلدة مقاطعة بريدجند 46,757 18 Rhyl Denbighshire 25,149
9 Llanelli Carmarthenshire 43,878 19 Blackwood Caerphilly County Borough 24,042
10 مرثير تيدفل مرثير تيدفل 43,820 20 Maesteg Bridgend County Borough 18,888



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

اللغات

نسبة المستجيبين في تعداد 2011 الذين قالوا إنهم يستطيعون التحدث باللغة الويلزية.

انخفضت نسبة السكان الويلزيين القادرين على التحدث بالويلزية من أقل من 50٪ في عام 1901 إلى 43.5٪ عام 1911، واستمرت في الانخفاض إلى 18.9٪ عام 1981.[29] أظهرت نتائج تعداد عام 2001 زيادة في عدد المتحدثين الويلزيين إلى 21٪ من السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 3 أعوام فأكثر، مقارنة بـ 18.7٪ عام 1991 و19٪ عام 1981. وهذا بالمقارنة مع نمط الانخفاض المطرد الذي أشارت إليه نتائج التعداد خلال القرن العشرين.[30] في تعداد عام 2011، تم تسجيل أن نسبة الأشخاص القادرين على التحدث باللغة الويلزية قد انخفضت من 20.8 ٪ إلى 19 ٪ (لا تزال أعلى من عام 1991). على الرغم من الزيادة في الحجم الإجمالي للسكان الويلزيين، فإن هذا لا يزال يعني أن عدد المتحدثين الويلزيين في ويلز انخفض من 582،000 عام 2001 إلى 562،000 في 2011. ومع ذلك، كان هذا الرقم لا يزال أعلى بكثير من 508،000 أو 18.7٪ من الأشخاص الذين قالوا إنهم يستطيعون ذلك التحدث بالويلزية في تعداد 1991.[31] بالنسبة للسنة المنتهية في 30 يونيو 2022، أفاد مسح السكان السنوي أن 29.7٪ من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين ثلاث سنوات أو أكثر كانوا قادرين على التحدث باللغة الويلزية، أي ما يعادل حوالي 899500 شخص.[32]

الدين

تعتبر المسيحية هي أكبر الديانات في ويلز، حيث وصف 57.6% من السكان أنفسهم بأنهم مسيحيون في تعداد عام 2011.[33]

الأديان غير المسيحية في ويلز قليلة، وتشكل ما يقرب من 2.7 في المائة من السكان.[33] الإسلام هو أكبرها، حيث أفاد 24.000 شخص بأنهم مسلمون (0.8%) في تعداد 2011.[33] كما يوجد في ويلز جاليات هندوسية وسيخية، وخاصة في مدن نيوپورت وكارديف وسوانسي جنوب ويلز، بينما يوجد أكبر عدد من البوذيين في مقاطعة كرديگيون الريفية الغربية.[34] كانت اليهودية أول ديانة غير مسيحية تؤسس في ويلز منذ العصر الروماني، على الرغم من أن الجالية اليهودية انخفضت بحلول عام 2001 إلى ما يقرب من 2000[35] ولم يتعد أعداد أفرادها عام 2019 مائة شخص.[36]

الرياضة

استاد الألفية للرگبي، الرياضة الأشهر في ويلز.


الرموز الوطنية

علم سانت ديڤد (Baner Dewi Sant)



انظر أيضاً

معرض الصور

الهوامش

الحواشي

  1. ^ "Religion (2019)". ons.gov.uk. Retrieved 7 October 2022.
  2. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Wales Hist 100
  3. ^ "Statute of Rhuddlan". Oxford Reference. Retrieved 26 July 2014.
  4. ^ "Laws in Wales Act 1535 (repealed 21.12.1993)". legislation.gov.uk. Retrieved 26 July 2014.
  5. ^ "Welsh Language Act". legislation.gov.uk. Retrieved 11 September 2022.
  6. ^ "Government of Wales Act 1998". legislation.gov.uk. Retrieved 26 July 2014.
  7. ^ "Population estimates for the UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland: mid-2020". 25 June 2021.
  8. ^ أ ب "Population and household estimates, Wales: Census 2021 - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. 2022-06-28. Retrieved 2022-06-28.
  9. ^ "Regional gross value added (balanced) per head and income components". Office for National Statistics. 30 May 2022.
  10. ^ Fenton, Trevor. "Regional gross value added (balanced) per head and income components". www.ons.gov.uk.
  11. ^ https://gov.wales/regional-gross-domestic-product-and-gross-value-added-1998-2020. Missing or empty |title= (help)
  12. ^ "Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org. Retrieved 21 July 2021.
  13. ^ "The Countries of the UK". statistics.gov.uk. Retrieved 10 October 2008.
  14. ^ Miller, Katherine L. (2014). "The Semantic Field of Slavery in Old English: Wealh, Esne, Þræl" (PDF) (Doctoral dissertation). University of Leeds. Retrieved 8 August 2019.
  15. ^ Davies (1994) p. 71
  16. ^ Tolkien, J. R. R. (1963). Angles and Britons: O'Donnell Lectures. Cardiff: University of Wales Press. English and Welsh, an O'Donnell Lecture delivered at Oxford on 21 October 1955.
  17. ^ Rollason, David (2003). "Origins of a People". Northumbria, 500–1100. Cambridge: Cambridge University Press. p. 60. ISBN 978-0-521-04102-7.
  18. ^ أ ب Davies (1994) p. 69
  19. ^ Lloyd, John Edward (1911). A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest (Note to Chapter VI, the Name "Cymry"). I (2nd ed.). London: Longmans, Green, and Co. (published 1912). pp. 191–192.
  20. ^ Phillimore, Egerton (1891). "Note (a) to The Settlement of Brittany". In Phillimore, Egerton (ed.). Y Cymmrodor. XI. London: Honourable Society of Cymmrodorion (published 1892). pp. 97–101.; Davies (1994) p. 71, containing the line: Ar wynep Kymry Cadwallawn was.
  21. ^ Chambers 21st Century Dictionary. Chambers Dictionary (Revised ed.). New Delhi: Allied Publishers. 2008. p. 203. ISBN 978-81-8424-329-1.;  Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Cambria" . دائرة المعارف البريطانية (eleventh ed.). Cambridge University Press. Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); More than one of |encyclopedia= and |encyclopedia= specified (help)
  22. ^ Davies, John (1993). A History of Wales. pp. 258–259, 319. ISBN 978-0-14-192633-9.; "200 Years of the Census in ... Wales: Census 2001" (PDF). Archived from the original (PDF) on 19 March 2009.
  23. ^ "Census 2001: Population by area, ethnicity and gender". statswales.gov.wales. Retrieved 2022-06-28.
  24. ^ Brian R. Mitchell and Phyllis Deane, Abstract of British Historical Statistics (Cambridge, 1962) pp 20, 22
  25. ^ "Industrial Revolution". BBC. Retrieved 17 October 2009.; LSJ Services [Wales] Ltd. "Population therhondda.co.uk. Retrieved 9 May 2006". Therhondda.co.uk. Archived from the original on 20 May 2008. Retrieved 17 October 2009.
  26. ^ "BBC Wales – History – Themes – Italian immigration". BBC. Retrieved 17 October 2009.
  27. ^ "Socialist Unity | Debate & analysis for activists & trade unionists". Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 10 October 2016.
  28. ^ "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2019". Office for National Statistics. 6 May 2020. Retrieved 6 May 2020.
  29. ^ Results of the 2001 Census: Country of birth (www.statistics.gov.uk)
  30. ^ "Results of the 2001 Census from www.statistics.gov.uk".
  31. ^ "Welsh Government | 2011 Census: First Results on the Welsh Language". Archived from the original on 7 October 2013.
  32. ^ "Welsh language data from the Annual Population Survey: July 2021 to June 2022". GOV.WALES (in الإنجليزية). Retrieved 2022-11-06.
  33. ^ أ ب ت "Statistical bulletin: 2011 Census: Key Statistics for Wales, March 2011". Office for National Statistics. 11 December 2012. Retrieved 11 December 2012.
  34. ^ "Religion in Britain". diversiton.com. Archived from the original on 24 April 2015. Retrieved 21 September 2010.
  35. ^ "History of religion: Multicultural Wales". BBC. 15 June 2006. Retrieved 19 June 2010.
  36. ^ Prior, Neil (20 July 2019). "Recording Wales' disappearing Jewish history". Retrieved 19 November 2019.

مصادر عامة

وصلات خارجية