جزر پاراسل

جزر پاراسل
Paracel Islands
جزر متنازع عليها
أسماء أخرى:
جزر شيشا
أرخبيل هوانگ سا
جزر وست ساند[1]
South China Sea.jpg
جزر پاراسل حيث احتياطيات النفط والغاز الطبيعي في المياه المحيطة.
الجغرافيا
الموقع بحر الصين الجنوبي
الاحداثيات 16°30′N 112°00′E / 16.500°N 112.000°E / 16.500; 112.000
إجمالي الجزر أكثر من 30
الجزر الرئيسية جزيرة روكي، جزيرة تري، جزيرة وودي، Money, روبرت، Pattle، تريتون، دنكان, لنكون
المساحة 15,000 كم² ocean surface (7.75 كم² land surface)
الشريط الساحلي 518 كم
أعلى نقطة موقع لا يحمل اسم على جزيرة روكي
14 م
الادارة
 الصين
مدينة بمستوى محافظة
مقاطعة
سانشا[2]

هاينان
تطالب بها
 الصين
المقاطعة Paracels, Spratlys, and Zhongsha Islands Authority, هاينان
 تايوان
البلدية كاوشونگ
 ڤيتنام
المركز هوانگ سا، دا نانگ
الديموغرافيا
السكان أكثر من 1000 (في 2014)
الجماعات العرقية صينيون
جزر پاراسل

ParacelIslands.png

الاسم بالصينية
بالصينية التقليدية: 西沙羣島 or 西沙群島
بالصينية المبسطة: 西沙群岛
الاسم بالڤيتنامية
Quốc ngữ: Quần đảo Hoàng Sa
Hán tự: 群島黃沙

جزر پاراسل Paracel Islands، وتسمى أيضا جزر شيشا (西沙群岛) بالصينية، جزر هوأنگ سا بالڤتنامية جزر هوانگ سا، هي مجموعة جزر تحت ادارة مقاطعة هاينان، الصين. تطالب ڤيتنام وتايوان بالسيادة على تلك الجزر. في عام 1974 أدارت كل من تايوان وڤيتنام الجنوبية جزء من جزيرة پاراسل. أدى نزاع سريع حدث في عام 1974 إلى مقتل 18 جندي، ومنذ ذلك الحين استطاعت الصين من فرض سيطرتها على الجزيرة، ومازالت هذه السيطرة محل نزاع مع ڤيتنام.

تتكون جزر پاراسل من أكثر من 30 جزيرة صغيرة، رصيف رملي أو شعاب، تشغل حوالي 15,000 كم² من سطح المحيط، وتقع في بحر الصين الجنوبي.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الجغرافيا

بيانات جغرافية

مجموعة أمفيتريت

مجموعة كرسنت

Aerial photograph of the Crescent Group, Paracel Islands
Location of the Duncan Islands
Duncan Islands
Location of Drummond Island
Drummond Island
Location of Money Island
Money Island
Location of the Antelope Reef
Antelope Reef
Location of Robert Island
Robert Island
Location of the Pattle Island
Pattle Island
Location of the Observation Bank
Observation Bank
Crescent Group, looking westward

Lying about 70 km (43 mi) southwest of Amphitrite group, at the latitude of 16.52 degrees North and the longitude of 111.63 degrees East, this group consists of 8 islands and forms a crescent-like structure hanging from west to east and enclosing a deep central lagoon. The group measures 31 km (19 mi) and 15 km (9 mi) in length and width, from east to west and from north to south, respectively. All of the islands of the group are vegetated except for small cays. Located in the southwestern extremity of the group, at the hanging point of the crescent structure, is Money Island. This feature has some small cays in the southern side. The Antelope Reef, submerged at high tide and containing a central lagoon, lies 2.4 km (1.5 mi) east of the island of Money. Respectively, northeast of this reef are Robert and Pattle Islands. They are separated from each other by a 3.5 km (2.2 mi) wide, deep channel. The latter is the largest island of the group; a lighthouse and a radio and weather station were built there on 1937. The Observation Bank situates at the northernmost of the Crescent group and contains a small cay; from the southeastern side lying a 12 km (7 mi) long, boomerang shaped reef with the island of Drummond. The last distinct unit of the atoll-like structure is the Duncan Islands group, which is approximately 3 km (2 mi) west of the Drummond Island and about 8 km (5 mi) east of the island of Antelope.

  • Pattle Islands
  • Money Island
  • Drummond Island
  • Duncan Islands


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مميزات أخرى

Panoramic view of the Paracel Islands.


قائمة الأسماء الصينية والڤيتنامية لجزر پاراسل

قائمة جزر پاراسل (انظر الخريطة لمعرفة الموقع)
الاسم الاسم الصيني الاسم الڤيتنامي الاحداثيات المساحة (كم2) الموقع/هوامش
مجموعة أمفيتريت Xuande Islands (宣德群岛) Nhóm An Vĩnh, Tuyên Đức 16°50′N 112°20′E / 16.833°N 112.333°E / 16.833; 112.333 - NE of the Islands
جزيرة ودي Yongxing Dao (永兴岛) Đảo Phú Lâm 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 2.1 Has airport, Center East
جزيرة روكي Shidao (石岛) Đảo Hòn Đá 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.08 connected to (NE of) Woody, 14m elev.
West Sand Xisha Zhou (西沙洲) Cồn Cát Tây 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.04 NW of Amphitrite Group
جزيرة تري Zhaoshudao (赵述岛) Đảo Cây 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.22 North of Amphitrite Group
(الأخوات السبع) Qilian Yu Subgroup(七连屿) - - - NE of Amphitrite Group
جزيرة نورث Bei Dao (北岛) Đảo Bắc 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.04 N of Seven Islets(1)
Middle Island Zhong Dao (中岛) Đảo Trung/Giữa 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.13 N2 of Seven Islets(2)
South Island Nan Dao (南岛) Đảo Nam 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.17 N3 of Seven Islets(4)
(North Sand) Bei Sha Zhou (北沙洲) Cồn Cát Bắc 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.02 N4 of Seven Islets(4)
Middle Sand Zhong Sha Zhou (中沙洲) Đá Trung 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.05 N5 of Seven Islets(5)
South Sand Nan Sha Zhou (南沙洲) Cồn Cát Nam 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.06 N6 of Seven Islets(6)
(New West Sand) Xixinsha Zhou (西新沙洲) Chuỗi Tiên Sa 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.002 N7a of Seven Islets(7W)
(south of South Sand) Dong Xin Sha Zhou (东新沙洲) Chuỗi Cát Bằng 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 0.004 N7b of Seven Islets(7E)
Itis Bank Yin Shuo Tan (银铄滩) Bãi Liên Đông 16°50′N 112°19′E / 16.833°N 112.317°E / 16.833; 112.317 - SW of Amphitrite Group
Crescent Group Yongle Islands(永樂群島) Nhóm Trăng Khuyết 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 - -
Money Island Jinyin Dao (金银岛) Đảo Quang Ảnh 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.36 West end of Crescent Group
Robert Island Ganquan Dao (甘泉岛) Đảo Hữu Nhật 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.30 W side of Crescent Group
Pattle Island Shanhu Dao (珊瑚岛) Đảo Hoàng Sa 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.31 N of Robert Island
Antelope Reef Lingyang Jiao (羚羊礁) Bãi ngầm Sơn Dương 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 - W side of Crescent Group, S of Robert Is.
(Little Basket Sandbank) Kuangzai Shazhou (筐仔沙洲) Bãi Đá Nổi 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.01 S of Crescent Group
Duncan Island Shenhang Dao (琛航岛) Đảo Quang Hòa Đông
Đảo Quang Hòa Tây
16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.28 S side of Crescent Group
(Guangjin Island) Guangjin Dao (广金岛) Đảo Hoàng Châu 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.06 S side of Crescent Group
Drummond Island Jinqing Dao (晋卿岛) Đảo Duy Mộng 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.21 SE of Crescent Group
(Stone Islet) Shi Yu (石屿) Hòn Đá Nổi 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.002 NE of Crescent Group
(Minor Silver Islet) Yinyu Zai (银屿仔) Hòn Vọng Tuyết 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.002 SE of Yin Yu
(Silver Islet) Yin Yu (银屿) Hòn Đá Bạc 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.01 NE of Crescent Group
(He Duck Island) Yagong Dao (鸭公岛) Đảo Khe Sang 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.01 SW of Yin Yu
(All Wealth Island) Quanfu Dao (全富岛) Đảo Phú Hảo 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 0.02 NE of Pattle,SW of Yin Yu
(Salty Hut Islet) Xianshe Yu (咸舍屿) Hòn Đá Mặn 16°30′N 111°40′E / 16.500°N 111.667°E / 16.500; 111.667 - W of Shiyu
Other features - - - - -
Triton Island Zhongjiandao (中建岛) Đảo Tri Tôn 15°40′N 111°10′E / 15.667°N 111.167°E / 15.667; 111.167 1.20 SW of the Islands
Discovery Reef Huaguang Jiao (华光礁) Đá Lồi 16°10′N 111°40′E / 16.167°N 111.667°E / 16.167; 111.667 - S of Xuande Islands (宣德群岛)
Passu Keah Panshi Yu (盘石屿) Đảo Bạch Quỷ 16°05′N 111°35′E / 16.083°N 111.583°E / 16.083; 111.583 0.40 S of Discovery Reef
(Songtao Beach) Songtao Tan (嵩焘滩) Đảo Ngân Quý 15°35′N 112°15′E / 15.583°N 112.250°E / 15.583; 112.250 - Central South of the Islands
Bombay Reef Langhuajiao (浪花礁) Đá Bông Bay 16°02′N 112°32′E / 16.033°N 112.533°E / 16.033; 112.533 - SE of the Islands
Vuladdore Reef Yuduo Jiao (玉琢礁) Đảo Chim Yến 16°20′N 112°00′E / 16.333°N 112.000°E / 16.333; 112.000 - SE of Xuande Islands, Center of the Islands
Bremen Bank Binmei Tan (滨湄滩) Bãi ngầm Bremen 16°22′N 112°40′E / 16.367°N 112.667°E / 16.367; 112.667 - Eastern Group
Jehangire Bank Zhanhan Tan (湛涵滩) Bãi ngầm Jehangire 16°20′N 112°30′E / 16.333°N 112.500°E / 16.333; 112.500 - Eastern Group
Neptune Bank Beibian Lang (北边廊) Bãi Thổ Tinh 16°31′N 112°31′E / 16.517°N 112.517°E / 16.517; 112.517 - Eastern Group
Pyramid Rock Gaojian Shi (高尖石) Hòn Tháp 16°35′N 112°08′E / 16.583°N 112.133°E / 16.583; 112.133 0.04 Eastern Group
Lincoln Island Dong Dao (东岛) Đảo Linh Côn 16°40′N 112°18′E / 16.667°N 112.300°E / 16.667; 112.300 1.60 Eastern Group
Dido Bank Xidu Tan (西渡滩) Rặng Thuỷ Tứ 16°48′N 112°52′E / 16.800°N 112.867°E / 16.800; 112.867 - SE of the Islands
North Reef Beijiao (北礁) Cồn Bắc 17°05′N 111°30′E / 17.083°N 111.500°E / 17.083; 111.500 - NW of the Islands


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

صور بالقمر الصناعي

Chart of Asia and eight city maps, 1617.
Map of the coast of Tonkin and Cochinchina, 1747.


معلومات عن الجزر

خلفية تاريخية للنزاع على الجزر

منظور تاريخي

A map in Phủ Biên Tạp Lục depicting Bãi Cát Vàng, the Golden Sandbank, 1776.
Đại Nam Thống Nhất Toàn Đồ - The Unified Đại Nam Complete Map - distinctly delineated Hoàng Sa and Vạn Lý Trường Sa, 1838.
The Royal Ordinance issued by Emperor Minh Mạng, 1835.
An Nam Đại Quốc Họa Đồ - the Great Annam Map by Jean-Louis Taberd - showing Cát Vàng, 1838.

پاراسل في الإعلام

انظر أيضا

المصادر

  1. ^ Jones, Gareth Wyn (2002). "Provinces". In Boland-Crewe, Tara and Lea, David (ed.). The Territories of the People's Republic of China. London: Europa Publications. p. 101. ISBN  978-0-203-40311-2 .CS1 maint: Multiple names: editors list (link)
  2. ^ 民政部关于国务院批准设立地级三沙市的公告 [Ministry of Public Affairs Announcement: State Council Ratification on the Establishment of Shashi City] (in الصينية). 中华人民共和国民政部 (Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China). 21 June 2012. Retrieved 24 July 2014.

هوامش

المراجع

  • (1686) Do Ba Cong Dao (translated by Buu Cam), "Toan Tap Thien Nam Tu Chí Lo Do Thu ", Hong Duc Ban Do, Saigon, 1962.
  • (1776) Le Quí Don (translated by Le Xuan Giao), "Phu Bien Tap Luc", Saigon, 1972.
  • (1821) Phan Huy Chu (translated by Nguyen Tho Duc), "Lich Trieu Hien Chuong Loai Chí", Saigon, 1972.
  • Jean Louis TABERD, "Note on the Geography of Cochinchina", Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal, Calcutta, Vol. VI, 9/1837.
  • (1838) Jean Louis TABERD, "Additional Notice on the Geography of Cochinchina", Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal, Calcutta, Vol. VII, 4/1838, pp 317 – 324.
  • (1849) GUTZLAFF, "Geography of the Cochinchinese Empire", Journal of The Geographical Society of London, vol the 19th, p93.
  • Vietnamese Claims to the Truong Sa Archipelago.Todd C. Kelly, August 1999.

وصلات خارجية