قائمة الأمم المتحدة للأقاليم الغير متمتعة بالحكم الذاتي

UN الجمعية العامة
القرار 66 (I)
UN General Assembly Resolution 66 (1).pdf
United Nations General Assembly Resolution A/RES/66 (I) dated 14 January 1946
التاريخ14 December 1946
اجتماع رقمSixty fourth
الكودA/RES/66(1) (Document)
الموضوعTransmission of information under Article 73e of the Charter [relating to non-self-governing territories]
النتيجةAdopted

يشير الفصل الحادي عشر من ميثاق الأمم المتحدة إلى إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي (NSGT) على أنه إقليم "لم يحصل شعبه بعد على قدر كامل من الحكم الذاتي". من الناحية العملية ، فإن NSGT هي إقليم تعتبره الجمعية العامة للأمم المتحدة "غير متمتع بالحكم الذاتي". يتضمن الفصل الحادي عشر من ميثاق الأمم المتحدة أيضًا "إعلانًا بشأن الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي" بأن مصالح شاغلي الأراضي التابعة لها الأولوية ويتطلب من الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي تسيطر على هذه الأراضي تقديم تقارير إعلامية سنوية بشأن تنمية تلك المناطق. منذ عام 1946 ، احتفظت الجمعية العامة للأمم المتحدة بقائمة بالأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي الخاضعة لسيطرة الدول الأعضاء. منذ إنشائها ، تم حذف عشرات من الأقاليم من القائمة ، عادة عندما نالت استقلالها أو حكمها الذاتي الداخلي ، بينما تمت إضافة أقاليم أخرى عندما انضمت الدول الجديدة القائمة بالإدارة إلى الأمم المتحدة أو أعادت الجمعية العامة تقييم وضع بعض الأقاليم.

منذ عام 1961 ، تحتفظ اللجنة الخاصة المعنية بإنهاء الاستعمار بالقائمة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

Map of territories on the United Nations list of Non-Self-Governing Territories.


القرارات المعتمدة

1946

1947

1960

1961

1966

1990–2000

2001–2010

2011–2020

نقد

الاستفتاء

جبل طارق

توكيلاو

جزر فوكلاند

الجدوى

تبعيات مستقلة تمامًا

  Currently listed territories
  Formerly listed territories


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تمت إزالته في ظل ظروف أخرى

تغيير الوضع

القائمة ليست كاملة


وجدول الأقاليم

قالب:Cleanup section

The following 17 territories are currently included on the list.[1]

Continent Name Administering state Domestic legal status Other claimant(s) Population Area Referendums See also
Africa  Western Sahara[A]  إسپانيا
(formerly)
Disputed  المغرب
 الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية‎
619,060 266,000 km2 (102,703 mi2) The UN Mission for the Referendum in Western Sahara has attempted to organize a referendum since 1991, but none has been held so far. Political status of Western Sahara
 سانت هيلينا United Kingdom Overseas Territory None 5,396 310 km2 (120 mi2) No official referendum has been held. Politics of Saint Helena
Europe  جبل طارق Disputed  إسپانيا 29,752 6 km2 (2 mi2) There were referendums in 1967 and in 2002. Status of Gibraltar
North America  أنگويلا Overseas Territory None 14,108 96 km2 (37 mi2) No official referendum has been held. Politics of Anguilla
 برمودا 62,000 57 km2 (22 mi2) A 1995 Bermudian independence referendum was held. 74% were not in favour of independence. Politics of Bermuda
 ج. العذراء البريطانية 28,103 153 km2 (59 mi2) No official referendum has been held. Politics of the British Virgin Islands
 جزر كايمان 55,500 264 km2 (102 mi2) Foreign relations of the Cayman Islands
 مونتسرات 5,000 103 km2 (40 mi2) Government of Montserrat
 جزر تركس وكايكوس 31,458 948 km2 (366 mi2) Politics of the Turks and Caicos Islands
 الجزر العذراء الأمريكية  الولايات المتحدة Unincorporated organized territory 106,405 352 km2 (136 mi2) A 1993 United States Virgin Islands status referendum was held. The status quo was widely preferred among voters however the result was invalidated due to low turnout.[3] Politics of the United States Virgin Islands
Oceania  پولينيزيا الفرنسية[B]  فرنسا Overseas country 271,000 4,000 km2 (1,544 mi2) No official referendum has been held. Politics of French Polynesia
 كاليدونيا الجديدة Sui generis collectivity 252,000 18,575 km2 (7,172 mi2) There were referendums in 1987, 2018 and 2020. All three were disapproved but the 2018 and 2020 results were close. Politics of New Caledonia
 توكلاو New Zealand Territory 1,411 12 km2 (5 mi2) There were two referendums on self-determination in Tokelau in 2006 and 2007, however both failed to reach the required 2/3 yes margins. Politics of Tokelau
 جزر پيتكيرن United Kingdom Overseas Territory 50 36 km2 (14 mi2) No official referendum has been held. Politics of the Pitcairn Islands
 ساموا الأمريكية  الولايات المتحدة Unincorporated unorganized territory 55,519 200 km2 (77 mi2) Politics of American Samoa
 گوام Unincorporated organized territory 159,358 540 km2 (208 mi2) Three status referendums have been held, one in 1976 and two in 1982 (one in January and the other in September), with all three of them supporting Commonwealth status. Politics of Guam
South America  جزر فوكلاند United Kingdom Disputed  الأرجنتين 2,500 12,173 km2 (4,700 mi2) Two status referendums have been held in 1986 and 2013, with both voting for continued British sovereignty of the islands. Falkland Islands sovereignty dispute

Notes

  1. ^ Formerly the Spanish Sahara up to 1976, disputed[2] between Morocco, who controls 80% of the territory and administers it as an integral part of its national territory, and the Sahrawi Arab Democratic Republic, who controls and administers the remaining 20% as the "Liberated territories". The United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara is the United Nations peacekeeping mission to the territory.
  2. ^ On 18 May 2013, the United Nations General Assembly voted to place French Polynesia back on the list.[4]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أقاليم سابقة

تغيير في الحالة من خلال إدارة الدولة

Continent Name[5] Change in status[5] Current status Administering state[5] Population Area / km2 Area / mi2 Year removed[5] See also
Africa  ريونيون Became an overseas department (full integration with the French Republic) Overseas department and region of France  فرنسا 793,000 2,512 970 1947 Politics of Réunion
Asia  جزر كوكوز Voted to integrate into Australia External territory of Australia  أستراليا 596 14 5 1984 Shire of Cocos
Flag of the Government of Portuguese Macau (1976–1999).svg Portuguese Macau Removed from the list on request of China[6] Special Administrative Region of the People's Republic of China (since 20 December 1999):
 مكاو
 الپرتغال 545,674 28 11 1972 Politics of Macau
قالب:Country data British Hong Kong Removed from the list on request of China[6] Special Administrative Region of the People's Republic of China (since 1 July 1997):
 هونگ كونگ
United Kingdom 7,018,636 1,092 422 Politics of Hong Kong
North America  گرينلاند Incorporated into Denmark as Greenland County (1953). Gained home rule as a Country within the Kingdom of Denmark (1979). Increased autonomy (2009). Autonomous country within the Kingdom of Denmark[7][8] Denmark 57,564 2,166,086 836,330 1954 Politics of Greenland
 گوادلوپ Became two overseas departments (full integration with the French Republic) Overseas department and region of France:
 گوادلوپ

Overseas collectivities of France:
 سان بارتليمي
Saint Martin
 فرنسا 408,000 1,628 629 1947 Politics of Guadeloupe, Saint Barthélemy, and Saint Martin
 مارتينيك Overseas department and region of France 401,000 1,128 436 Politics of Martinique
 سان پيير وميكلون Became an overseas territory (semi-autonomous collectivity of the French Republic) Overseas collectivity of France 7,044 242 93 Politics of Saint Pierre and Miquelon
 الأنتيل الهولندية Granted more autonomy Constituent countries of the Kingdom of the Netherlands:
 أروبا
 كوراساو
 سانت مارتن

Special municipalities of the Netherlands:
 بونير
 سينت أوستاتيوس
 سابا
 هولندا 225,369 960 371 1951 Politics of Aruba, Curaçao, Sint Maarten, and the Netherlands Antilles
 ألاسكا Granted statehood 49th State of the United States  الولايات المتحدة 683,478 1,700,130 656,424 1959 Legal status of Alaska
قالب:Country data Panama Canal Zone Removed from the list on request of Panama[بحاجة لمصدر] Part of Colón and Panamá provinces of Panama 1947 Politics of Panama
 پورتو ريكو Became a Commonwealth Commonwealth of the United States 3,958,128 8,870 3,420 1952 Political status of Puerto Rico
Oceania  پولينيزيا الفرنسية[أ] Became an overseas territory (semi-autonomous collectivity of the French Republic) Overseas country of France:
 پولينيزيا الفرنسية

Overseas collectivity of France:
 والس وفوتونا
 فرنسا 298,256 4,441 1,715 1947 Politics of French Polynesia and Wallis and Futuna
 كاليدونيا الجديدة[ب] Sui generis collectivity of France 224,824 19,060 7,359 Politics of New Caledonia
 جزر كوك Gained self-rule Free association with New Zealand New Zealand 12,271 237 92 1965 Politics of the Cook Islands
 نيووِيْ 1,444 260 100 1974 Politics of Niue
 هاواي Granted statehood 50th State of the United States  الولايات المتحدة 1,283,388 28,311 10,931 1959 Legal status of Hawaii
 جزر ماريانا الشمالية Became a Commonwealth Commonwealth of the United States 53,883 168 65 1990 Politics of the Northern Mariana Islands
South America  گويانا الفرنسية Became an overseas department (full integration with the French Republic) Overseas department and region of France  فرنسا 209,000 83,534 32,253 1947 Politics of French Guiana

انضم إلى دولة أخرى

Continent Non-self-governing territory[5] State joined[5] Current status Administering state Population Area / km2 Area / mi2 Year removed[5] See also
Africa الپرتغال São João Batista de Ajuda Integrated into the Republic of Dahomey (now Benin) Ouidah commune, Atlantique department, Benin  الپرتغال 1961 Politics of Benin
إسپانيا Ifni Integrated into Morocco Sidi Ifni, Guelmim-Oued Noun, Morocco  إسپانيا 51,517 1,502 580 1969 Politics of Morocco
British Cameroons Northern Cameroons joined Nigeria
Southern Cameroons joined Cameroon
Adamawa and Taraba states of Nigeria, Northwest and Southwest provinces of Cameroon  المملكة المتحدة 1961 Politics of Nigeria
Politics of Cameroon
المملكة المتحدة British Togoland Joined British Gold Coast colony Volta, Northern and Upper East Region of Ghana 1957 Foreign relations of Ghana
Asia فرنسا French India Integrated into India Puducherry union territory and Chandannagar of West Bengal state of India  فرنسا 973,829 492 190 1947 Coup d'état of Yanaon, Puducherry Legislative Assembly
قالب:Country data Netherlands New Guinea Integrated into Indonesia as Irian Jaya Papua and West Papua provinces of Indonesia  هولندا 420,540 162,371 1963 Act of Free Choice
قالب:Country data Portuguese India Annexed by India The Indian state of Goa and the union territories of Dadra and Nagar Haveli and of Daman and Diu  الپرتغال 1961 Annexation of Goa
North Borneo Integrated into Malaya to form Malaysia[9][10] Malaysian state of Sabah and the federal territory of Labuan.  المملكة المتحدة 285,000 76,115 29,388 1963 Malaysia Agreement

الاستقلال

Continent Non-self-governing territory[5] Sub-unit
(Independent as)[5] Administering state Population Area / km2 Area / mi2 Year removed[5] See also
Asia مستعمرة عدن Aden Protectorate  اليمن الجنوبي  المملكة المتحدة 285,192 111,013 1967
 الهند الصينية الفرنسية ڤيتنام الشمالية Democratic Republic of Vietnam  فرنسا 1945
ڤيتنام الجنوبية State of Vietnam 1949
قالب:Country data Kingdom of Laos
كمبوديا Cambodia 1953
الپرتغال Portuguese Timor  إندونيسيا  الپرتغال 15,007 5,794 1975 Indonesian occupation of East Timor
إندونيسيا East Timor  تيمور الشرقية  إندونيسيا 688,711 15,007 5,794 2002 Politics of East Timor
قالب:Country data Dutch East Indies  إندونيسيا (excluding Western New Guinea)  هولندا 1950
Africa قالب:Country data Portuguese Angola أنگولا Angola  الپرتغال 1,246,700 481,354 1975 Including the enclave of Cabinda
Basutoland  لسوتو  المملكة المتحدة 30,355 12,727 1966
قالب:Country data Bechuanaland Protectorate  بتسوانا
 الصومال البريطاني الصومال State of Somaliland  المملكة المتحدة 1960 Joined the Trust Territory of Somalia within a week to form Somalia
Flag of The Gambia (1889–1965).svg Gambia Colony and Protectorate  گامبيا  المملكة المتحدة 10,380 4,007 1965
 ساحل الذهب  غانا 1957
كنيا Colony of Kenya  كنيا  المملكة المتحدة 1963 Formed by the unification of the Colony of Kenya and the Kenya Protectorate
قالب:Country data Sultanate of Zanzibar Protectorate of Kenya. Formed by the unification of the Colony of Kenya and the Kenya Protectorate.Under Zanzibari sovereignty, administered by the UK[11]
نيجريا British Nigeria  نيجريا  المملكة المتحدة 1960
 روديسيا الشمالية  زامبيا 3,545,200[12] 752,618 290,587 1964
 نياسالاند  ملاوي 752,618 290,587
Flag of Sierra Leone 1916-1961.gif Sierra Leone Colony and Protectorate  سيراليون  المملكة المتحدة 71,740 27,699 1961
 روديسيا الجنوبية  زيمبابوي  المملكة المتحدة 6,930,000[13] 390,580 150,804 1980
 Swaziland  سوازيلاند 17,364 6,704 1968
Flag of Tanganyika (1923–1961).svg Tanganyika  تنجانيقا 1963 Trust Territory. Later joined with the People's Republic of Zanzibar and Pemba to form the United Republic of Tanganyika and Zanzibar, now Tanzania
أوغندا Uganda Protectorate  أوغندا  المملكة المتحدة 1962
 زنجبار Flag of Zanzibar (January-April 1964).svg People's Republic of Zanzibar and Pemba  المملكة المتحدة 2,643 1,020 1963 Later joined with the Republic of Tanganyika to form the United Republic of Tanganyika and Zanzibar, now Tanzania
موريشيوس British Mauritius  موريشيوس  المملكة المتحدة 2,040 787 1968
 الكونغو البلجيكي جمهورية الكونغو الديمقراطية Congo Léopoldville  بلجيكا 16,610,000[14] 2,344,858 905,355 1960
بلجيكا Ruanda-Urundi  بوروندي  بلجيكا 1962
 رواندا
قالب:Country data Spanish Guinea  غينيا الإستوائية  إسپانيا 28,051 10,828 1968
فرنسا French Algeria  الجزائر  فرنسا 1962
فرنسا French Cameroun  الكاميرون  فرنسا 1960 Trust Territory
توگو French Togoland  توگو
قالب:Country data French Equatorial Africa فرنسا French Chad  تشاد  فرنسا 1960
فرنسا French Gabon  الگابون
فرنسا French Congo  الكونغو
فرنسا Ubangi Shari  جمهورية أفريقيا الوسطى
المغرب French protectorate of Morocco  المغرب  فرنسا 1956
فرنسا French Madagascar  مدغشقر  فرنسا 1960
 جزر القمر 1975
Trust Territory of Somaliland  الصومال  إيطاليا 1960 Joined the State of Somaliland to form Somalia
قالب:Country data Portuguese Cape Verde  الرأس الأخضر  الپرتغال 4,033 1,557 1975
قالب:Country data Portuguese Mozambique  موزمبيق  الپرتغال 7,300,000[15] 784,955 303,073 1975
قالب:Country data Portuguese Guinea  غينيا-بيساو  الپرتغال 36,125 13,948 1974
الپرتغال Portuguese São Tomé and Príncipe  ساو تومه وپرنسيپه  الپرتغال 1,001 372 1975
قالب:Country data French Somaliland  جيبوتي  فرنسا 200,000[16] 23,200 8,958 1977
French Tunisia  تونس  فرنسا 163,610 63,170 1956
قالب:Country data French West Africa فرنسا French Dahomey  داهومي  فرنسا 1960
فرنسا French Guinea  غينيا 1958
قالب:Country data French Sudan  مالي 1960
 ساحل العاج
 موريتانيا
فرنسا Colony of Niger  ڤولتا العليا
 النيجر
 السنغال
جنوب أفريقيا South West Africa  ناميبيا  جنوب أفريقيا 2,088,669 825,418 318,696 1990 Foreign relations of Namibia
 سيشل  سيشل  المملكة المتحدة 451 174 1976
Asia Flag of the Federation of South Arabia.svg Federation of South Arabia  اليمن الجنوبي 1967
 بروناي  بروناي 5,765 2,226 1984
 اتحاد الملايو  اتحاد الملايو 132,364 51,106 1957 Later became Malaysia
سنغافورة Singapore 4,608,167 693 268 1963 Singapore briefly joined Malaysia incorporated into Malaya to form a state of Malaysia in 1963
ماليزيا Singapore  سنغافورة  ماليزيا 4,608,167 693 268 1965 Regained independence in 1965.
Colony of Sarawak  سرواك  المملكة المتحدة 124,450 48,050 1963 Later Incorporated into Malaya to form a state of Malaysia[9][10]
Europe قبرص British Cyprus  قبرص  المملكة المتحدة 9,251 3,572 1960
مالطا Colony of Malta  مالطا 316 121 1964
North America  البهاماز  البهاماز 13,878 5,358 1973
 بربادوس  بربادوس 431 167 1966
قالب:Country data British Leeward Islands Antigua  أنتيگا وبربودا 1981
قالب:Country data Saint Christopher-Nevis-Anguilla  سانت كيتس ونڤيس 1983 Separated from Anguilla, which is still a non-self-governing territory
جامايكا Colony of Jamaica  جامايكا 11,100 4,444 1962
 ترنيداد وتوباگو  ترنيداد وتوباگو 5,128 1,978
قالب:Country data British Windward Islands  دومنيكا 1978
 گرينادا 1974
 سانت لوشيا 1979
 سانت ڤنسنت والگرنادينز
 هندوراس البريطانية  بليز 145,000[17] 22,966 8,867 1981
Oceania فيجي Fiji Islands  فيجي  المملكة المتحدة 1970
قالب:Country data Gilbert and Ellice Islands  كيريباس 1979
 توڤالو 1978
Civil Ensign of Australia.svg Trust Territory of Nauru  ناورو  أستراليا 21 8 1968
قالب:Country data New Hebrides  ڤانواتو المملكة المتحدةفرنسا Anglo-French Condominium 100,000[18] 12,189 4,706 1980
Flag of Papua New Guinea 1970.svg Territory of Papua and New Guinea  پاپوا غينيا الجديدة  أستراليا 1975
جزر سولومون British Solomon Islands  جزر سولومون  المملكة المتحدة 28,896 11,157 1978
Flag of the Samoa Trust Territory.svg Western Samoa Trust Territory  ساموا  نيوزيلندا 1962
قالب:Country data Trust Territory of the Pacific Islands  جزر مارشال  الولايات المتحدة 68,000 180 70 1990 An independent state in free association with the United States
 ميكرونزيا 111,000 702 271
 پالاو 20,956 459 177 1994
South America  سورينام  سورينام  هولندا 475,996 163,270 63,039 1975 Politics of Suriname
 گويانا البريطانية  گويانا  المملكة المتحدة 1966

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "Non-Self-Governing Territories". United Nations.
  2. ^ CIA's The World Factbook entry for Western Sahara: "Western Sahara is a disputed territory on the northwest coast of Africa bordered by Morocco, Mauritania, and Algeria. After Spain withdrew from its former colony of Spanish Sahara in 1976, Morocco annexed the northern two-thirds of Western Sahara and claimed the rest of the territory in 1979, following Mauritania's withdrawal"
  3. ^ United States Virgin Islands, 11 October 1993: Status Direct Democracy (in ألمانية)
  4. ^ General Assembly adds French Polynesia to UN decolonization list
  5. ^ أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر Trust and Non-Self-Governing Territories (1945–2002) listed by General Assembly of the United Nations
  6. ^ أ ب Carroll, John M. (2007). A Concise History of Hong Kong. Rowman & Littlefield Publishers, Inc. p. 176.
  7. ^ Infobox image in "History" section of "About Greenland", English version of the official country government website. Accessed online 2008-09-28, Sunday.
  8. ^ http://jurist.law.pitt.edu/paperchase/2009/06/greenland-takes-over-courts-police.php
  9. ^ أ ب See: The UK Statute Law Database: the Acts of the Parliament of the United Kingdom Malaysia Act 1963
  10. ^ أ ب Trust and Non-Self-Governing Territories (1945–1999) listed by General Assembly of the United Nations.
  11. ^ "Agreement between the government of the United Kingdom, His Highness the Sultan of Zanzibar, the government of Kenya and the government of Zanzibar", London, 8 October 1963
  12. ^ 1963 estimate, see: Northern Rhodesia#Demographics
  13. ^ 1978 estimate
  14. ^ 1960 estimate
  15. ^ 1967 estimate
  16. ^ 1963 estimate
  17. ^ 1980 estimate, see: British Honduras#Demographics
  18. ^ 1976 estimate

وصلات خارجية