اقتصاد سنغافورة

اقتصاد سنغافورة
Singapore Marina-Bay-Panorama-02.jpg
أفق خليج-مارينا سنغافورة.
العملة الدولار السنغافوري (SGD/S$)
1 أبريل  – 31 مارس
منظمات التجارة
منظمة التجارة العالمية، التعاون الاقتصادي لآسيا والهادي، IOR-ARC، آسيان
احصائيات
ن.م.إ 349.7 بليون دولار أمريكي (الاسمي؛ تقديرات 2018)[1]
554.9 بليون دولار أمريكي (م.ق.ش؛ تقديرات 2018)[1]
ترتيب ن.م.إ
نمو ن.م.إ
3.6% (2017)[2][3]
ن.م.إ للفرد
61.766 دولار (الاسمي؛ تقديرات 2018)[1]
98.014 دولار أمريكي (م.ق.ش؛ تقديرات 2018 )[1]
ن.م.إ للفرد
الزراعة: 0%
الصناعة: 26.6%
الخدمات: 73.4% (تقديرات 2016)
0.4% (أغسطس 2017)
السكان تحت خط الفقر
N/A
46.4 (2014)
القوة العاملة
3.661 مليون (تقديرات 2016)[4]
القوة العاملة حسب المهنة
الزراعة: 0.96%
الصناعة: 15.5%
الخدمات: 83.5% (تقديرات 2016)
البطالة 2.1% (ديسمبر 2017)
الصناعات الرئيسية
2 (2018)[5]
الخارجي
الصادرات 329.7 بليون دولار أمريكي (2016)[6]
السلع التصديرية
شركاء التصدير الرئيسيين
الواردات 282.9 بليون دولار أمريكي (2016)[6]
السلعة المستوردة
شركاء الاستيراد الرئيسيين
رصيد ا.أ.م
داخلياً: 1.096 تريليون دولار أمريكي
خارجياً: 682.4 بليون دولار أمريكي(2016)[7]
61.172 بليون دولار أمريكي (تقديرات 2015) [8]
1.32 تريليون دولار أمريكي (30 يونيو 2017)[9]
738.811 بليون دولار سنغافوري (الربع الأول، 2015) [10]
المالية العامة
110.5% من إ.ن.م (تقديرات 2016)
العوائد 69.45 بليون دولار سنغافوري (تقديرات 2017)[11]
النفقات 75.07 بليون دولار سنغافوري (تقديرات 2017) [11]
المعونات الاقتصادية None
احتياطيات العملات الأجنبية
279 بليون دولار أمريكي (أكتوبر 2017)[14]
المصدر الرئيسي للبيانات: CIA World Fact Book
كل القيم، ما لم يُذكر غير ذلك، هي بالدولار الأمريكي.
Nuvola Singaporean flag.svg
الحياة في سنغافورة
تحرير

يتميز اقتصاد سنغافورة بدرجة عالية من التطور. فقبل الستينيات من القرن العشرين كانت سنغافورة دولة تجارية، إلا أنه منذ ذلك الوقت تطور الاقتصاد وأصبح أكثر تنوعًا وأصبحت سنغافورة مركزًا ماليًا وتجاريًا مهمًا، وملتقى لطرق المواصلات. كما أن للسياحة أهمية كبيرة.

يبلغ دخل الفرد من الناتج الوطني الإجمالي سنويًا حوالي 17,598 دولار أمريكي. ويعد دخل الفرد السنوي من أعلى المعدلات في آسيا. ويتمتع الناس في سنغافورة بمستوى مرتفع من المعيشة، والرعاية الاجتماعية. فهناك طبيب لكل 837 شخصًا، وسرير في مستشفى حكومي لكل 269 شخصًا.

ولئن كانت الموارد الطبيعية لسنغافورة قليلة، إلا أن شعبها هو أهم مواردها. ويُعدّ معدل البطالة في سنغافورة منخفضَا إذ يبلغ حوالي 2%. ويعمل حوالي 28% من القوة العاملة في التصنيع، و23% في التجارة، و22% في خدمات المجتمع والخدمات الاجتماعية والشخصية، و10% في النقل والتخزين والاتصالات.

تلعب الشركات الحكومية دوراً أساسياً في اقتصاد سنغافورة. صندوق الثروة السيادية تماسك القابضة تحمل غالبية الأسهم في كبرى الشركات الوطنية السنغافورية، مثل الخطوط الجوية السنغافورية، سينگ‌تل، إس‌تي الهندسية وميدياكورپ. الاقتصاد السنغافوري هو ممول رئيسي لتدفق الاستثمار الأجنبي المباشر في العالم. كما تستفيد سنغافورة من التدفق الداخلي لصندوق النقد الدولي من المستثمرين والمؤسسات العالمية نظراً لمناخها الاستثماري الجذاب وبيئتها السياسية المستقرة.[15]

الصادرات، وخاصة الإلكترونيات، الكيماويات والخدمات والتي تشمل موقع سنغافورة كمركز اقليمي لادارة الثروات[16][17][18] توفر مصدر الدخل الأساسي للاقتصاد، مما يسمح لها بشراء الموارد الطبيعية والمواد الخام التي تفتقدها. علاوة على ذلك، فالمياه نادرة في سنغافورة[19] لذلك يتم تعريفها كمورد ثمين إلى جانب ندرة الأراضي التي يجب استصطلاحها في پولاو سماكاو. تمتلك سنغافورة مساحة محدودة من الأراضي الصالحة للزراعة،[20] مما يعني أن سنغافورة تعتماد على الهندسة الزراعية [21] من إجل الإنتاج الزراعي والاستهلاك. الموارد البشرية هي قضية حيوية أخرى فيما يتعلق بصحة الاقتصاد السنغافوري.[22] يحتل اقتصاد سنغافورة الترتيب الثاني بشكل عام في ترتيب ساينتفيك أمريكان للتكنولوجيا الحيوية 2014،[23] مع ملامح البيوبيوپوليس.

بالتالي يمكن القول بأن سنغافورة تعتمد على مفهوم التجارة الوسيطة الموسع إلى تجارة اعادة التصدير، بشراء المواد الخام وتصنيعها ثم اعادة تصديرها، مثل تصنيع الويفر وتكرير النفط. كما تمتلك سنغافورة ميناءاً استراتيجياً مما يجعلها أكثر تنافسية عن الكثير من دول الجوار في القيام بأنشطة اعادة التصدير. معدل التجارة إلى ن.م.إ في سنغافورة من بين أعلى المعدلات في العالم، إذ وصل في المتوسط إلى 400% في 2008-11.[24][25] ميناء سنغافورة هو ثاني أزحم ميناء في العالم من حيث حجم الشحن. بالإضافة إلى البنية التحتية والعمالة المدربة في ميناء سنغافورة، والذي يرجع إلى نجاح السياسة التعليمية في سنغافورة في توفير العمالة المدربة، كما يعتبر ميناءاً رئيسياً في تسهيل الدخول إلى الأسواق من أجل الاستيراد والتصدير، كما يوفر المهارات المطلوبة تحويل الواردات إلى صادرات.

تشجع الحكومة السنغافورية المستويات المرتفعة من الادخار والاستثمار عن طريق سياسات مثل صندوق الادخار المركزي، والذي يستخدم لتمويل الرعاية الصحية للمواطنين واحتياجات التقاعد. معظم الشركات في سنغافورة مسجلة كشركات خاصة ذات مسئولية محدودة (تشتهر "بالشركات المحدودة الخاصة"). الشركة المحدودة الخاصة في سنغافورة هي كيان قانوني منفصل، ومساهمين غير مسؤولين عن ديون الشركة بما يتجاوز مقدار رأس المال الذي أسهموا به.

للحفاظ على مكانتها الدولية وتعزيز رخائها الاقتصادي في القرن الواحد والعشرين، اتخذت سنغافورا إجراءات لتشجيع الابتكار وتشجيع روح المبادرة وإعادة تدريب القوى العاملة لديها. [26] أيضاً، لاجتذاب المواهب الأجنبية، على سبيل المثال، تصدر الحكومة تصاريح مرور وتصاريح عمل مختلفة، تخضع لمعايير التأهيل (مثل الخبرة التعليمية والمهنية ذات الصلة)، والحصص، ورسوم العمال الأجانب (الضرائب)، ورسوم التصريح/المرور، ومتطلبات التأمين الدنيا، ضمانات الإعادة إلى الوطن المدفوعة من صاحب العمل، وحدود تصريح/ فترة الصلاحية ومتطلبات التجديد، وحدود الحد الأدنى للأجور، ومتطلبات الإعلان عن الوظائف المفتوحة للعمال المقيمين قبل قبول العمال الأجانب، والقيود المفروضة على المعالين، والقيود المفروضة على الزواج من المواطنين. تختلف مجموعة المتطلبات الدقيقة اعتمادًا على نوع التصريح أو إذن المرور، حيث وزارة القوى العاملة هي المسئول الرئيسي عن وضع، ضبط، وإنفاذ قوانين هجرة العمالة الأجنبية. النسبة الصغيرة من العمالة ، المعالين والطلبة الأجانب أصبحوا من المقيمين الدائمين في سنغافورة. وفي النهاية أصبح بعضهم حاصلين على الجنسية السنغافورية. تمتلك سنغافورة واحداً من أدنى معدل للمواليد في العالم، ولذلك فهذا الطريق المحدود للمواطنة (لحوالي 22.000 سنوياً) يعتبر حيوياً بالنسبة للمستقبل الديموغرافي لسنغافورة. تمتد سنغافورة بشكل كبير على المواهب الأجنبية في جميع الشرائح الاجتماعية، ويسيطر العمال الأجانب بشكل كامل على بعض المهن. على سبيل المثال، هناك ما يقارب 243.000 من العمالة المنزلية الأجنبية في سنغافورة[27] خادمات مقيمات من بلدان نامية اقليمية، الذين يوفرون الخدمات المحلية، ومنها رعاية الأطفال وكبار السن. كمثال آخر، العمالة الأجنبية، والتي تأتي بشكل رئيسي من جنوب آسيا، تسيطر على سوق الأعمال اليدوية في مجال صناعة الإنشاءات في سنغافورة.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

اتجاه الاقتصاد الكلي

الاحصائيات الاقتصادية (السنوات الأخيرة): من 2011 حتى 2014
المصادر:[28][29][30][31][32][33][34][35]
السنة ن.م.إ.
الاسمي
(بليون)
ن.م.إ.
الاسمي
للفرد
ن.م.إ. الحقيقي
(بليون)
ن.ق.إ
الاسمي
(بليون)
ن.ق.إ
الاسمي
للفرد
الاحتياطي
الأجنبي
(بليون)
متوسط
سعر الصرف
(1US$ مقابل S$)
2011 US$275.369
S$346.353
US$53,122
S$66,816
S$342.371 US$250.515
S$338.452
S$65,292 US$237.737 S$1.2573
2012 US$289.941
S$362.332
US$54,578
S$68,205
S$354.061 US$273.022
S$351.765
S$66,216 US$259.307 S$1.2498
2013 US$302.245
S$378.200
US$55,979
S$70,047
S$324.592 US$294.692
S$366.618
S$67,902 US$273.065 S$1.2513
2014 US$308.051
S$390.089
US$56,319
S$71,318
S$380.585 US$301.638
S$378.329
S$69,168 US$256.860 S$1.2671
الاحصائيات الاقتصادية منذ 1970 حتى 2010
المصادر:[36][37][38][39][40][41][42][43]
السنة ن.م.إ
الاسمي
(بليون)
ن.م.إ
الاسمي
للفرد
ن.ق.إ
الاسمي
(بليون)
GNI
الاسمي
للفرد
الاحتياطي
الأجنبي
(بليون)
متوسط
سعر الصرف
(1US$ مقابل S$)
1970 US$1.919
S$5.876
US$925
S$2,832
US$1.937
S$5.932
US$934
S$2,860
US$1.750 N/A
1975 US$5.789
S$13.728
US$2,559
S$6,067
US$5.841
S$13.851
US$2,582
S$6,122
US$3.007 N/A
1980 US$12.078
S$25.863
US$5,004
S$10,714
US$11.899
S$24.536
US$4,747
S$10,165
US$6.571 N/A
1985 US$18.555
S$40.823
US$6,782
S$14,921
US$19.220
S$41.161
US$6,838
S$15,045
US$12.860 S$2.1213
1990 US$38.899
S$70.507
US$12,766
S$23,139
US$36.675
S$69.798
US$12,638
S$22,907
US$27.789 S$1.8125
1995 US$87.891
S$124.575
US$24,937
S$35,346
US$83.220
S$125.475
US$25,117
S$35,601
US$68.819 S$1.4174
2000 US$95.835
S$165.217
US$23,794
S$41,018
US$95.330
S$164.205
US$23,648
S$40,767
US$80.169 S$1.7239
2005 US$127.417
S$212.074
US$29,866
S$49,715
US$121.000
S$198.050
US$27,891
S$46,428
US$116.172 S$1.6646
2010 US$236.420
S$322.361
US$46,569
S$63,498
US$227.377
S$235,076
US$46,305
S$63,137
US$225.754 S$1.3635


التاريخ الاقتصادي

عند استقلالها عام 1954، واجهت سنغافورة سوق داخلي صغير، مستويات مرتفعة من البطالة والفرق. كان 70% من الأسر السنغافورية تعيش في ظروف شديدة الاكتظاظ، وثلثي سكانها يعيشون في الأحياء الفقيرة على أطراف المدينة. كان متوسط البطالة 14%، ن.م.إ. للفرد يبلغ 516 دولار أمريكي، ونصف السكان كانوا أميين.[44][45]

لمواجهة ذلك، أسست الحكومة السنغافورية مجلس التنمية الاقتصادية لقيادة حملة استثمارية، وجعل سنغافورة وجهة جذابة للاستثمار الأجنبي.[45] ازدادت تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر بشكل كبير على مدى العقود التالية، وبحلول عام 2001 شكلت الشركات الأجنبية 75 ٪ من الناتج الصناعي و85 ٪ من الصادرات المصنعة. وفي الوقت نفسه، ارتفعت معدلات الادخار والاستثمار في سنغافورة لتصبح من بين أعلى المستويات في العالم، في حين انخفض الاستهلاك المعيشي للأسر وووصلت حصص الأجور من الناتج المحلي الإجمالي إلى أدنى المستويات.[46][47][48]

كنتيجة لهذه الحملة الاستثمارية، ارتفع رصيد رأس المال السنغافوري 33 ضعف بحلول عام 1992، وحقق زيادة بمقدار عشرة أضعاف في نسبة رأس المال-العمالة.[49] ارتفع معايير الحياة بشكل سريع، مع انتقال المزيد من الأسر من حالة الدخل المنخفض إلى ضمان الدخل المنخفض مع زيادة دخل الأسرة. أثناء خطاب يوم التجمع الوطني في عام 1987، زعم لي كوان-يو أن (استناداً إلى معيار ملكية المنازل) أن 80% من السنغافوريين يمكن اعتبارهم حالياً من أعضاء الطبقة المتوسطة. ومع ذلك، على عكس السياسات الاقتصادية لليونان وبقية أوروپا، اتبعت سنغافورة سياسة شبكة الأمان الاجتماعي الفردي. وقد أدى ذلك إلى معدل ادخار أعلى من المتوسط واقتصاد مستدام للغاية على المدى الطويل. بدون دولة رفاهية مرهقة أو ما يشبهها، فقد طورت سنغافورة قوة عاملة تعتمد على الذات وقادرة على الاعتماد على الاقتصاد العالمي.[50]

أنتجت استراتيجية سنغافورة الاقتصادية نموًا حقيقيًا بلغ متوسطه 8.0٪ في الفترة من 1960 إلى 1999. وازداد الاقتصاد في عام 1999 بعد الأزمة المالية الإقليمية، بمعدل نمو بلغ 5.4٪، يليه 9.9٪ في عام 2000. ومع ذلك، فإن التباطؤ الاقتصادي في الولايات المتحدة واليابان والاتحاد الأوروپي، فضلاً عن الركود العالمي في صناعة الإلكترونيات،فقد خفض النمو الاقتصادي المقدر في عام 2001 إلى - 2.0 ٪.

توسع الاقتصاد بمقدار 2.2% في العام التالي، وبنسب 1.1% في 2003 عندما تأثرت سنغافورة بتفشي سارس. وفي وقت لاحق، حدث تحول كبير في عام 2004 سمح لها بتحقيق انتعاشة كبيرة بنسبة نمو 8.3 ٪، على الرغم من أن النمو الفعلي لم يحقق النمو المستهدف للسنة بأكثر من النصف مع 2.5 ٪ فقط. في عام 2005، كان النمو الاقتصادي 6.4 ٪. وفي عام 2006، 7.9 ٪.

في 8 يونيو 2013، كان معدل البطالة في سنغافورة حوالي 1.9% وكان معدل النمو الاقتصادي في البلاد منخفض، بمعدل 1.8% على أساس ربع السنة، مقارنة بنسبة 14.8% في 2010.

القطاع العام والاستثمار

الشركات المملوكة للدولة كنسبة من ن.م.إ.

يستخدم القطاع العام كمستمثمر وكمحفز للتنمية والابتكار الاقتصادي. تمتلك الحكومة السنغافورية صندوقي ثروة سيادية، تماسك القابضة وجي‌آي‌سي الخاصة القابضة، والذي يستخدم لادارة احتياطيات البلاد.[51] في البداية كان دور الدولة موجهاً أكثر نحو إدارة الصناعات من أجل التنمية الاقتصادية، ولكن في العقود الأخيرة تحولت أهداف صناديق الثروة السيادية في سنغافورة إلى الأساس التجاري.[52]

تلعب الشركات المملوكة للحكومة دوراً أساسياً في الاقتصاد الداخلي لسنغافورة. في نوفمبر 2011، شاركت أكبر 6 شركات مدرجة كـجي‌آي‌سي بنسبة 17% من إجمالي رأس مال بورصة سنغافورة. وهذه الشركات المملوكة بالكامل أو جزئياً للدولة تعمل على أساس تجاري وهي ممنوحة ميزة عدم المنافسة مع الشركات الخاصة. تهيمن الدولة على ملكية الشركات العاملة في القطاعات الاقتصادية الاستراتيجية، ومنها الاتصالات، الإعلام، النقل العام، الدفاع، تشغيل الموانئ، المطارات بالإضافة إلى الصرافة، الشحن، خطوط الطيران، البنية التحتية والعقارات.[52]

في 2014، كانت تماسك تملك أصول قيمتها 69 بليون دولار سنغافوري في سنغافورة، أي 7% من إجمالي رأس مال الشركات المدرجة في سنغافورة.[53][54]

الصناعة

تعد سنغافورة مركزًا صناعيًا رئيسيًا. تنتج الكيميائيات، والملابس، والنسيج، والمعدات الكهربائية والإلكترونية، والأدوات المنزلية، والمعدات الصناعية، والأجهزة العلمية والبصرية، ومنتجات المطاط والبلاستيك. كما تعد أيضًا مركزًا رئيسيًا للصناعات الغذائية، وتكرير النفط، وبناء وإصلاح السفن.

بدأ التصنيع بخطوات سريعه منذ أوائل الستينيات من القرن العشرين الميلادي، وأنشأت سنغافورة هيئة التنمية الاقتصادية عام 1961م للنهوض بالصناعة بصفتها العامل الأساسي للنمو الاقتصادي. وقد افتتحت مدينة جورونغ الصناعية في الجزء الغربي من الجزيرة. ويدير هذه المدينة، وحوالي عشرين منطقة صناعية أخرى، مجلس بلدية جورونغ الذي أنشئ عام 1968م.

وقد ركز البرنامج الاقتصادي في البداية على الصناعات ذات الكثافة العمالية المرتفعة للمساعدة على حل مشكلات البطالة التي سادت في أوائل الستينيات. بعد نجاح هذا البرنامج، انتقلت سنغافورة إلى الصناعات ذات المهارة العالية، ومنذ الثمانينيات من القرن العشرين، بدأت تركز على الصناعات ذات التقنية المتقدمة.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السياحة

تعد السياحة صناعة رئيسية، ويصل إلى سنغافورة حوالي خمسة ملايين ونصف المليون سائح سنويا، أي أكثر من عدد سكان الجزيرة. ويأتي معظم السائحين من اليابان، وأستراليا، وجنوب شرقي آسيا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة الأمريكية. وقد أنشئت هيئة تنشيط السياحة عام 1964م. وتوجد في البلاد تشكيلة واسعة من الفنادق من بينها فروع لسلاسل الفنادق العالمية الرئيسية. وتعد السياحة ثالث أكبر مصدر للعملة الأجنبية في سنغافورة.[55]


الزراعة

لا تؤدي الزراعة إلا دورًا صغيرًا في اقتصاد سنغافورة. فمعظم الزراعة زراعة كثيفة وتستخدم أحدث الطرق التقنية. وينتج المزارعون الدواجن، والبيض، والفواكه، والخضراوات للسوق المحلي، بينما تزرع نباتات الأركيد للتصدير.

الإسكان

قام السكان ببناء متاجر سكنية في الحي الصيني وبعض المناطق العرقية الأخرى. وقد بنيت هذه المباني التي تتكون غالبًا من طابقين فوق قطع طويلة وضيقة من الأراضي، ويتخذ الطابق الأرضي متجرًا. ومن هنا جاءت تسميتها المتاجر السكنية. ويطل المتجر بواجهة ضيقة على الشارع. أما باقي المبنى، فيمتد إلى الخلف لمسافة قد تصل إلى 65م، ويستخدم للتخزين. العديد من تلك المتاجر السكنية مازال قائمًا حتى اليوم.

في عام 1960م، أنشأت حكومة سنغافورة هيئة الإسكان والتنمية، لتوفير مساكن شعبية منخفضة التكلفة للسكان المقيمين في مساكن وضع اليد الفقيرة بوسط المدينة. وقد أقيمت هذه المساكن الجديدة في مدن سكنية تميزت بمبانيها المرتفعة وصممت وفق مفهوم المجاورات أي مثل المدن الجديدة التي أقيمت في بعض الدول الأوروبية في الخمسينيات من القرن العشرين. ويقيم في كل مجاورة سكنية من 1000 – 5000 عائلة. وتضم كل مدينة سكنية المدارس والأسواق والمتاجر وملاعب الأطفال. وتستغرق الرحلة بين هذه المدن السكنية ومناطق العمل الرئيسية في وسط المدينة حوالي 30 دقيقة.

استمرت سنغافورة في بناء مساكن شعبية بتكلفة تقل عن سعر السوق للمساكن الخاصة. وتتميز المدن الجديدة التي أنشئت بعد ذلك بإمكانات أفضل، فقد بنيت الشقق على مستوى أرقى، ومواد بناء أفضل.

ولقد تم إعادة تطوير وسط سنغافورة ليكون مركزًا تجاريًا وتم التخلص من الأحياء الفقيرة. وتعرف المنطقة المركزية محليًا باسم الحذاء الذهبي. وتقع منطقة الميناء بمخازنها وأرصفتها بالقرب من وسط المدينة. أما منطقة التسوق والفنادق، فهي في مكان منفصل. كما تشاهد المباني الإدارية الشاهقة والمجمعات التجارية والشقق الفاخرة في جميع أنحاء وسط المدينة. وكثيرًا ما تقام في المدينة الأنشطة الثقافية، مثل عروض المسرح والباليه والحفلات الموسيقية، ويتمتع مسرح وايانج التقليدي بشهرة واسعة. انظر: وايانج.

المناطق الصناعية

انتقلت كثير من الصناعات الرئيسية إلى جوروڠ، وهي منطقة صناعية كبيرة، تقع على الساحل الجنوبي الغربي، كما توجد مناطق صناعية أصغر وأماكن مخصصة للأبحاث والمكاتب في الضواحي المحيطة بسنغافورة.

التكنولوجيا الحيوية

الطاقة والبنية التحتية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التكنولوجيا المتقدمة

التجارة والاستثمارات

صادرات سنغافورة في عام 2006

يعتمد اقتصاد سنغافورة منذ أصبحت مركزا تجاريا في القرن التاسع عشر الميلادي على التجارة. أما ميناء سنغافورة، فهو طبيعي وعميق وفي موقع إستراتيجي على طرق التجارة الرئيسية بين الشرق والغرب. تزاول سنغافورة التجارة الحرة، ويعتبر الميناء مركزًا تجاريًا لاستيراد وإعادة تصدير البضائع، كما أنه مركز للتخزين والتوزيع لمناطق آسيا والمحيط الهادئ.

ويعد ميناء سنغافورة من حيث الحمولة الطنية الأكثر ازدحامًا في العالم. ومن أهم شركاء سنغافورة التجاريين، دول السوق الأوروبية المشتركة، واليابان، وماليزيا، والولايات المتحدة الأمريكية. وتستورد سنغافورة صنوفاً متعددة من البضائع تتضمن السلع الإلكترونية أو الكهربائية، والمواد الغذائية، والحديد والفولاذ، والنفط، والبلاستيك، والمطاط. بينما تقوم سنغافورة بتصدير وإعادة تصدير الملابس، والمكونات الإلكترونية، ومنتجات النفط، والمطاط، والمكونات اللازمة للاتصالات، والبلاستيك.

السنة اجمالي التجارة الواردات الصادرات % التبادل
2000 273 دولار 135 138 21%
2001       -9.4%
2002 432     1.5%
2003 516 237 279 9.6%
2004 629 293 336 21.9%
2005 $716 333 $383 14%
2006 810 379 431 13.2%

جميع الأرقام بالمليون دولار سنغافوري.

اتفاقيات التجارة الدولية

الاقتصاد الاتفاقية الاختصار أبرمت وقعت نفذت النص الرسمي
نيوزيلندا اتفاقية الشراكة الاقتصادية الوثيقبة النيوزيلندية السنغافورية ANZSCEP 18 أغسطس 2000 14 نوفمبر 2000 1 يناير 2001 [1]
الاتحاد الاوروپي للتجارة الحرة اتفاقية بين دول الاتحاد وسنغافورة EFTA-Singapore FTA 11 أبريل 2002 26 يونيو 2002 1 يناير 2003 [2]
اليابان الاتفاقية اليابانية السنغافورية للشراكة الاقتصادية في العهد الجديد JSEPA أكتوبر 2001 13 Ja[3]
الولايات المتحدة اتفاقية التجارة الحرة الأمريكية السنغافورية USSFTA 19 نوفمبر 2002 6 مايو 2003 1 يناير 2004 [4]
الأردن اتفاقية التجارة الحرة الأردنية السنغافورية SJFTA 29 أبريل 2004 16 مايو 2004   [5]
بروناي اتفاقية الشراكة الاقتصادية الاستراتيجية عبر الهادي Trans-Pacific SEP   أغسطس 2005 1 يناير 2006 [6]
تشيلي 18 يوليو 2005
18 يوليو 2005
الهند الاتفاقية الهندية السنغافورية للتعاون الاقتصادي الشامل India-Singapore CECA نوفمبر 2004 29 يونيو 2005 1 أغسطس 2005 [7]
كوريا اتفاقية التجارة الحرة الكورية السنغافورية KSFTA 28 نوفمبر 2004 4 أغسطس 2005 نهاية 2005 [8]
بيرو اتفاقية التجارة الحرة الپيروڤية السنغافورية PesFTA سبتمبر 2007 29 مايو 2008 أوائل 2009

قوة العمل السنغافورة واستقلال العمالة الأجنبية

حقائق وارقام

النسبة المئوية لنمو الاقتصاد في عام 2007: 7.4%

معدل نموالانتاج الصناعي: 6.8% (2007

انتاج الكهرباء: 41.137.7 بليون كيلو واط/ساعة (2007)

انتاج الكهرباء حسب المصدر:
الوقود الأحفوري: 100%
مائي: 0%
نووي: 0%
أخرى: 0% (1998)

استهلاك الكهرباء: 37.420.3 بليون كيلو واط/ساعة (2007)

:صادرات الكهرباء 0 كيلو واط/ساعة (2007)

واردات الكهرباء: 0 كيلو واط:ساعة (2007)

الانتاج الزراعي: مطاط, كوپرا, فواكه، خضروات، دواجن، بيض، أسماك، أسماك زينة، اوركيد

العملة: 1 دولار سنغافوري (S$ أو SGD) = 100 سنت

معدل صرف العملة:

السنة الدولار السنغافوري لكل دولار أمريكي
1981 2.0530
1985 2.1213
1990 1.7275
1995 1.4148
2000 1.7361
2005 1.6738
2008 (April) 1.3643
2009 (March) 1.5123
2010 1.2844
2011 (May) 1.2336

الترتيبات الدولية

القطاع المالي الحكومية

ارتفع الإنفاق الحكومي في سنغافورة منذ بدء الأزمة المالية العالمية، من حوالي 15% من ن.م.إ في 2008 إلى 17% في 2012. ترتيبات إجمالي الإنفاق الحكومي كنسبة من ن.إ.م. من بين أدنى الترتيبات دولياً وتسمح للنظام الضريبي التنافسي.[76][77] ينبغي على سنغافورة بموجب دستورها، الحفاظ على ميزانية متوازنة في كل ولاية حكومية. يتم إصدار ديون حكومة سنغافورة لأغراض الاستثمار، وليس لتمويل النفقات.[78][79][80]

تترواح ضريبة الدخل للأفراد في سنغافورة من 0% إلى 22% على الدخل الذي يزيد عن 320.000 دولار سنغافوري.[81] لا توجد أرباح على رأس المال أو ضرائب على الميراث في سنغافورة.[82][83] يبلغ معدل ضرائب الشركات في سنغافورة 17% مع إعفاءات وحوافز للشركات الصغيرة. لدى سنغافورة نظام ضريبة دخل مؤسسي فردي، وهو ما يعني عدم وجود ضرائب مزدوجة للمساهمين.[84]

في 1 أبريل 1994، فرضت سنغافورة ضرائب على السلع والخدمات بنسبة أولية 3%، مما يزيد من دخل الحكومة بمقدار 1.6 بليون دولار سنغافوري (1 بليون دولار أمريكي، 800 مليون يورو) ويؤسس التمويلات الحكومية.[85] زادت ضريبة السلع والخدمات إلى 4% في 2003، وإلى 5% في 2004، وإلى 7% في 2007.[86]

تملك الحكومة السنغافورية شركتي استثمار، جي‌آي‌سي الخاصة المحدودة وتماسك القابضة، والتي تدير الاحتياطيات في سنغافورة. وتعمل الشركتان كشركات قابضة استثمارية تجارية مستقلة عن الحكومة السنغافورية، لكن رئيس الوزراء لي حسين لونگ وزوجته هو تشينگ يشغلان منصب الرئيس والمدير التنفيذي لهذه الشركات.[87][88][89] في الوقت الذي تستثمر فيه جي‌آي‌سي في الخارج، تمتلك تماسك 31% من محفظتها في سنغافورة، وتحمل غالبية الأسهم في العديد من الشركات الكبرى الوطنية، مثل الخطوط الجوية السنغافورية، سينگ‌تل، إس‌تي الهندسية ومدياكورپ.[53] في 2014، كانت تماسك تملك في سنغافورة أصول قيمتها 69 بليون دولار سنغافوري، أي 7% من إجمالي رأس مال الشركات المدرجة في سنغافورة.[53][54]

في أبريل 2013، كانت البلاد تدار[ممن؟] كضريبة شعبية متزايدة للأثرياء بسبب انخفاض معدل الضريبة على الدخل الشخصي، والإعفاء الضريبي الكامل على الدخل الذي يتم إنشاؤه خارج سنغافورة و69 معاهدة ضريبية مضاعفة[90] يمكن أن تقلل من ضريبة الدخل وتضاعف من رأس المال. بليونير البيع بالتجزئة الأسترالي برت بلوندي، بثروة شخصية تصل قيمتها إلى 835 مليون دولار أسترالي، والشريك-المؤسس في فيسبوك البليونير إدواردو ساڤرين هما مثالان على الأفراد الأثرياء الذين استوطنوا في سنغافورة (استوطن بلوندي في 2013 وساڤرين في 2012). بالإضافة إلى ذلك، لدى قطب التعدين الأسترالي جينا رينهارت ممتلكات في سنغافورة[91] والمستثمر الأمريكي جيم روجزر انتقل إلى سنغافورة في 2007- يعرف روجزر القرن الواحد والعشرون باعتباره حقبة تهيمن فيها آسيا وترغب أن تتعلم ابنتاه من لغة الماندرين كإحدى النتائج الرئيسية لعملية الانتقال.[92][93] مشاهير الإعلام التلفزيوني الصيني جت لي گونگ لي حصلا أيضاً على الجنسية السنغافورية.[94][95]

السياسة النقدية

تتمثل السلطة النقدية السنغافورية في البنك المركزي السنغافوري وهيئة التنظيم المالي. ويدير مختلف القوانين المتعلقة بالنقد والأعمال المصرفية والتأمين والأوراق المالية والقطاع المالي بشكل عام، بالإضافة إلى تأمين العملة. مُنحت السلطة النقدية السنغافورية سلطات للعمل كمصرف وكعميل مالي للحكومة. كما تم تكليفها بتعزيز الاستقرار النقدي، وسياسات الائتمان والتبادل التي تساعد على نمو الاقتصاد.

على عكس الكثير من البنوك المركزية الأخرى مثل نظام الاحتياط الفدرالي أو بنك إنگلترة، لا تنظم السلطة النقدية السنغافورية النظام النقدي عن طريق معدلات الفائدة للتأثير على السيولة في النظام. بدلاً من ذلك، اختارت القيام بذلك عن طريق آلية الصرف الأجنبي. وتقوم بذلك عن طريق التدخل في سوق SGD.[96]

الاندماجات والاستحواذات

عُقدت صفقات اندماجات واستحواذات في سنغافورة والتي بلغت قيمتها الإجمالية 850 بليون دولار أمريكي. منذ عام 1985 كان هناك توجه تصاعدي مستمر تعطل لفترة وجيزة فقط في عامي 2002 و2009[97]. كانت 2017 أكثر السنوات نشاطاً من حيث الأرقام (926) والقيمة (78 بليون دولار أمريكي)، ولا زالت كذلك حتى الآن. بشكل عام، يتم توزيع الصفقات الواردة والصادرة في سنغافورة بالتساوي تقريباً.

القائمة التالية لأكبر 10 صفقات سنغافورية واردة أو صادرة:

  تاريخ الاعلان اسم المستحوذ صناعة المستحوذ بلد المستحوذ اسم الهدف صناعة الهدف بلد الهدف قيمة الصفقة (م$)
02/01/2008 Shining Prospect Pte Ltd صناعات مالية أخرى سنغافورة Rio Tinto PLC المعادن والتعدين المملكة المتحدة 14,284.17
07/09/2015 Petrol Complex Pte Ltd النفط والغاز سنغافورة Essar Oil Ltd النفط والغاز الهند 12,907.25
07/14/2017 Nesta Investment Holdings Ltd صناعات مالية أخرى الصين Global Logistic Properties Ltd غير ثابت سنغافورة 11,553.58
12/10/2016 QHG Shares Pte Ltd صناعات مالية أخرى سنغافورة روسنفط النفط والغاز روسيا 10,776.55
12/10/2007 Government of Singapore Invest الاستثمارات المالية البديلة سنغافورة UBS AG البنوك سويسرا 9,760.42
03/26/2001 سنغافورة للاتصالات اللاسلكي سنغافورة Cable & Wireless Optus Lt خدمات الاتصالات أستراليا 8,491.12
12/01/2014 المجموعة الاستثمارية خدمات مالية أخرى سنغافورة IndCor Properties Inc REITs الولايات المتحدة 8,100.00
03/30/2007 المجموعة الاستثمارية خدمات مالية أخرى سنغافورة Alinta Ltd النفط والغاز أستراليا 7,500.98
09/13/2012 TCC Assets Ltd خدمات مالية أخرى الجزر العذراء البريطانية Fraser & Neave Ltd الأغذية والمشروبات سنغافورة 6,896.48
01/15/2008 Government of Singapore Invest الاستثمارات المالية لابديلة سنغافورة Citigroup Inc البنوك الولايات المتحدة 6,880.00

حقائق وأرقام

نسبة النمو الاقتصادي: 1.7% (2016)[98]

معدل نمو الانتاج الصناعي: 1% (تقديرات 2016)

الكهرباء- الانتاج حسب المصدر:
الوقود الأحفوري: 95.3%
الطاقة المائية: 0%
الطاقة النووية: 0%
أخرى: 3.9% (تقديرات 2014)

الكهرباء- الاستهلاك: 47.5 ت.و/س (2016)

الكهرباء- الصادرات: 0 ك.و/س (2007)

الكهرباء- الواردات: 0 ك.و/س (2007)

الزراعة- المنتجات: المطاط، الكوپرا، الفواكه، الخضروات؛ الدواجن، البيض، الأسماك، الأوركيد، أسماك الزينة

العملة: 1 دولار سنغافوري (S$ أو SGD) = 100 سنت

أسعار الصرف: [99]

السنة الدولار السنغافوري مقابل 1 دولار أمريكي
1981 2.0530
1985 2.1213
1990 1.7275
1995 1.4148
2000 1.7361
2005 1.6738
2011 1.2573
2012 1.2498
2013 1.2513
2014 1.2671
2015 1.3748
2016 1.379

المصادر

  1. ^ أ ب ت ث "Singapore". International Monetary Fund. April 2018.
  2. ^ hermesauto (14 February 2018). "Singapore economy expanded 3.6% in 2017; slower growth expected this year".
  3. ^ "Statistics Singapore - Latest Data". 2017-12-07. Retrieved 2018-02-23.
  4. ^ "Singapore Employment Labour as at June 2015". Department Of Statistics Singapore,. 2015. Retrieved 16 September 2015.
  5. ^ "Ease of Doing Business in Singapore". Doingbusiness.org. Retrieved 2017-11-24.
  6. ^ أ ب ت ث "Singapore - WTO Statistics Database". World Trade Organization. Retrieved 1 March 2017.
  7. ^ "Country Fact Sheets 2016". unctad.org. Retrieved 5 July 2017.
  8. ^ "Current account (2015 est.)". International Monetary Fund. International Monetary Fund. 15 September 2015. Retrieved 15 September 2015.
  9. ^ "Statistics Singapore". Retrieved 2017-09-30.
  10. ^ "Net international investment position as at Q1 2015". Department Of Statistics Singapore,. 2015. Retrieved 16 September 2015.
  11. ^ أ ب "Operating Revenue and Total Expenditure as at 2017 estimate" (PDF). Singapore Budget 2017. 20 February 2017. Retrieved 23 February 2017.
  12. ^ "Sovereigns rating list". Standard & Poor's. Retrieved 26 May 2011.
  13. ^ أ ب ت Rogers, Simon; Sedghi, Ami (15 April 2011). "How Fitch, Moody's and S&P rate each country's credit rating". The Guardian. Retrieved 28 May 2011.
  14. ^ Room, Reading. "Official Foreign Reserves". www.mas.gov.sg.
  15. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 21 October 2012. Retrieved 2013-06-01.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  16. ^ Aun Long, Jek; Danny Tan (June 2010). "The growth of the private wealth management industry in Singapore and Hong Kong" (PDF). Capital Markets Law Journal. 6 (1): 104–126. doi:10.1093/cmlj/kmq022. Retrieved 18 April 2013.
  17. ^ Neil Chatterjee; John O'Donnell (14 November 2008). "Wealth management prospers in Singapore". The New York Times. Retrieved 18 April 2013.
  18. ^ "Wealth Management". UBS. UBS. 3 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  19. ^ Jorn Madslien (6 May 2008). "Singapore water makes global waves". BBC News. Retrieved 18 April 2013.
  20. ^ Shim Kim Fah (1990). "Part IV Country Papers (Contd.)". FAO Corporate Document Repository. Agriculture and Consumer Protection. Retrieved 18 April 2013.
  21. ^ "Agrotechnology Parks". Agri-Food & Veterinary Authority of Singapore. Government of Singapore. 14 November 2012. Archived from the original on 22 January 2013. Retrieved 18 April 2013.
  22. ^ Brenda S.A. Yeoh; Weiqiang Lin (April 2012). "Rapid Growth in Singapore's Immigrant Population Brings Policy Challenges". Migration Policy Institute. Migration Policy Institute. Retrieved 18 April 2013.
  23. ^ "Archived copy". Archived from the original on 13 July 2014. Retrieved 2015-03-25.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  24. ^ "WTO Trade Policy Review: Singapore". WTO.
  25. ^ Trade (% of GDP). World Bank.
  26. ^ "Singapore Ranked Best for Business". InvestAsian. InvestAsian. 2015. Retrieved 27 May 2015.
  27. ^ "Foreign workforce numbers". Ministry of Manpower Singapore.
  28. ^ "Gross Domestic Product (US$)". World Bank. Retrieved 18 September 2015.
  29. ^ "Gross Domestic Product (S$)". International Monetary Fund. Retrieved 18 September 2015.
  30. ^ "Gross Domestic Product Per Capita (US$)". World Bank. Retrieved 18 September 2015.
  31. ^ "Gross Domestic Product Per Capita (S$)". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 7 August 2015. Retrieved 18 September 2015.
  32. ^ "Gross National Income (US$)". World Bank. Retrieved 18 September 2015.
  33. ^ "Foreign Reserves". Monetary Authority Of Singapore. Retrieved 18 September 2015.
  34. ^ "Exchange Rates". Department Of Statistics Singapore. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 18 September 2015.
  35. ^ "Real Gross Domestic Product (S$), Gross National Income (S$), GNI Per Capita (S$)" (PDF). Department Of Statistics Singapore. Archived from the original (PDF) on 10 September 2015. Retrieved 18 September 2015.
  36. ^ "Gross Domestic Product (US$)". World Bank. Retrieved 20 September 2015.
  37. ^ "Gross Domestic Product (S$)". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 13 November 2015. Retrieved 20 September 2015.
  38. ^ "GDP Per Capita (S$ & US$)". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 7 August 2015. Retrieved 20 September 2015.
  39. ^ "Gross National Income (US$)". World Bank. Retrieved 20 September 2015.
  40. ^ "Gross National Income (S$)". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 13 November 2015. Retrieved 20 September 2015.
  41. ^ "Gross National Income Per Capita (S$ & US$)". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 13 November 2015. Retrieved 20 September 2015.
  42. ^ "Foreign Reserves". Monetary Authority Of Singapore. Retrieved 20 September 2015.
  43. ^ "Exchange Rates". Department of Statistics, Singapore. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  44. ^ "World Development Report 2009". World Bank.
  45. ^ أ ب "Columbia Center on Sustainable Investment" (PDF). Retrieved 4 March 2015.
  46. ^ Sugimoto, Ichiro (2011). Economic Growth of Singapore in the Twentieth Century. p. 299. ISBN 9814317918.
  47. ^ "The familiar pattern of Chinese consumption growth". Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 4 March 2015.
  48. ^ "Wage share of GDP has risen over the decades: Minister for Trade and Industry". Retrieved 4 March 2015.
  49. ^ Bercuson, Kenneth (1995). Singapore: a Case Study in Rapid Development. p. 5. ISBN 1557754632.
  50. ^ Driven by Growth: Political Change in the Asia-Pacific Region edited by James W. Morley
  51. ^ "What comprises the reserves and who manages them?". Singapore Ministry of Finance.
  52. ^ أ ب Bureau of Economic and Business Affairs (June 2012). "2012 Investment Climate Statement – Singapore". United States Department of State. Retrieved 10 March 2014.
  53. ^ أ ب ت "Portfolio Highlights". Temasek Holdings. Archived from the original on 9 May 2015.
  54. ^ أ ب Statistical Report, March 2014. Singapore Exchange. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.sgx.com/wps/portal/sgxweb/home/marketinfo/market_statistics. 
  55. ^ سنغافورة، الموسوعة المعرفية الشاملة
  56. ^ الحرية في العالم (تقرير)
  57. ^ حرية الصحافة (تقرير)
  58. ^ مؤشر حرية الصحافة
  59. ^ مؤشر الديمقراطية
  60. ^ مؤشر انطباعات الفساد
  61. ^ الخصوصية الدولية
  62. ^ قائمة البلدان حسب ن.م.إ. (الاسمي) للفرد
  63. ^ قائمة البلدان حسب الدخل القومي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية للفرد)
  64. ^ قائمة البلدان حسب احتياطيات العملات الأجنبية
  65. ^ قائمة البلدان حسب مساواة الدخل
  66. ^ Ease of Doing Business Index
  67. ^ Global Enabling Trade Report
  68. ^ تقرير التنافسية العالمية
  69. ^ مؤشر التنمية البشرية
  70. ^ أ ب مؤشر رفاه الحياة
  71. ^ قائمة البلدان حسب الكثافة السكانية
  72. ^ قائمة البلدان حسب السكان المهاجرين
  73. ^ قائمة البلدان حسب انبعاثات ثاني أكسيد الكربون للفرد
  74. ^ قائمة البلدان حسب الجنود العاملين
  75. ^ قائمة البلدان والمناطق حسب معدل الخصوبة
  76. ^ http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/384172/1/.html[dead link]
  77. ^ "Singapore". 2013 Index of Economic Freedom. The Heritage Foundation. 2013. Retrieved 18 April 2013.
  78. ^ http://www.oecd.org/gov/budgeting/40140241.pdf
  79. ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 May 2014. Retrieved 2015-06-16.CS1 maint: Archived copy as title (link)
  80. ^ "Singapore Economy 2012 – A Brief Introduction – GuideMeSingapore.com". guidemesingapore.com. Retrieved 15 September 2015.
  81. ^ "Income Tax Rates". Inland Revenue Authority of Singapore. Retrieved 25 June 2018.
  82. ^ "Individuals (For locals)". Inland Revenue Authority of Singapore. Inland Revenue Authority of Singapore. 10 April 2013. Retrieved 18 April 2013.
  83. ^ "Singapore Personal Income Tax Guide". Guide Me Singapore. Janus Corporate Solutions Pte Ltd. 2008–2013. Retrieved 18 April 2013.
  84. ^ "Singapore Corporate Tax Guide". Guide Me Singapore. Janus Corporate Solutions Pte Ltd. 2008–2013. Retrieved 18 April 2013.
  85. ^ "FY 1996 Budget, Revenue And Tax Changes". Ministry of Finance. Retrieved 1 May 2006.
  86. ^ "GST rate to rise to 7% from 1 July". Channel NewsAsia. Singapore. 15 February 2007. Archived from the original on 26 May 2012. Retrieved 22 April 2010.
  87. ^ "What is the relationship between GIC and the Government?". Government of Singapore Investment Corporation. Archived from the original on 20 October 2012.
  88. ^ "Is Temasek a statutory board or a government agency?". Temasek Holdings.
  89. ^ "Govt's role relating to Temasek Holdings, GIC clarified". Channel NewsAsia. Retrieved 4 March 2015.
  90. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Healy Consultants
  91. ^ Andrew Heathcote (15 April 2013). "Tax havens: Brett Blundy latest to join the Singapore set". Business Review Weekly. Digital Media. Retrieved 18 April 2013.
  92. ^ Lauren Lyster (5 February 2013). "Jim Rogers: 4200% Investing Returns Are Still Possible". Yahoo! Finance. Yahoo!, Inc. Retrieved 22 April 2013.
  93. ^ Vincent Fernando, CFA (20 August 2010). "Jim Rogers: If You Want Your Family To Be Silly Rich In The Future, Then Leave America And Move To Asia Now". Business Insider. Business Insider, Inc. Retrieved 22 April 2013.
  94. ^ Jet Li
  95. ^ Gong Li
  96. ^ "Singapore's Exchange Rate-Based Monetary Policy". Monetary Authority of Singapore. Monetary Authority of Singapore. 2013. Retrieved 18 April 2013.
  97. ^ "M&A Statistics - Worldwide, Regions, Industries & Countries". Institute for Mergers, Acquisitions and Alliances (IMAA) (in الإنجليزية). Retrieved 2018-02-23.
  98. ^ "The World Factbook — Central Intelligence Agency". www.cia.gov (in الإنجليزية). Retrieved 2017-03-07.
  99. ^ "Exchange Rate (الدولار السنغافوري/الدولار الأمريكي)". Department Of Statistics Singapore,. 2015. Archived from the original on 27 September 2015. Retrieved 15 September 2015.

انظر أيضا

وصلات خارجية