حرب الاستئناف

حرب الاستئناف
جزء من الجبهة الشرقية في الحرب العالمية الثانية
StuG III Ausf. G.jpg
Finnish StuG III Ausf. G assault guns.
التاريخ25 يونيو 1941 - 19 سبتمبر 1944
الموقع
النتيجة نصر سوڤيتي؛ هدنة موسكو
المتحاربون
Flag of Finland.svg فنلندا
ألمانيا النازية ألمانيا
مملكة إيطاليا إيطاليا[1]
Flag of الاتحاد السوڤيتي الاتحاد السوڤيتي
المملكة المتحدة المملكة المتحدة[Notes 1]
القادة والزعماء
فنلندا ك.گ.إ. مانرهايم الاتحاد السوڤيتي كيريل مرتسكوڤ
الاتحاد السوڤيتي ليونيد گوڤوروڤ
القوى

530,000 فنلندي[Notes 2][3]

220,000 ألماني (Finnish Lapland)[Notes 3]
900,000-1,500,000[4]
الضحايا والخسائر

الفنلديون:
63,204 dead or missing [Notes 4][5]
158,000 wounded
939 civilians in air raids[5]
190 civilians by Soviet partisans[5]
2,377-3,500 captured[Notes 5][6]

الألمان:
14,000 dead or missing
37,000 wounded[3][4]

200,000 قتلى أو مفقودين
385,000 جرحى
190,000 عولجوا بالمستشفى
64,000 captured[4][التحقق مطلوب]

4,000-7,000 civilian deaths

حرب الاستئناف[Notes 6] استمرت من 25 يونيو 1941 حتى 19 سبتمبر 1944 وهي ثانية اثنتين من الحروب التي نشبت فنلندا والاتحاد السوڤيتي خلال الحرب العالمية الثانية.

في زمن الحرب ، استخدم الفنلنديون هذا الاسم ليشيروا إلى العلاقة بحرب الشتاء السابقة.[7] الاتحاد السوفياتي رأى الحرب كجزء من صراعه ضد ألمانيا ودول المحور، والذي أسماه الحرب الوطنية الكبرى.[8][9] رأت ألمانيا النازية في عملياتها بالمنطقة جزءاً من مجهودات حربها الشاملة في الحرب العالمية الثانية. وشاركت من خلال توفير الدعم المادي و التعاون العسكري مع فنلندا. أعلنت المملكة المتحدة الحرب على فنلندا في 6 ديسمبر 1941 ، تبعها الدومينيون التابع لها بعد ذلك بوقت قصير. وبالتالي ، فإن حرب الاستمرار هي حالة نادرة في إعلان ديمقراطيات الحرب على ديمقراطيات أخرى، على الرغم من أن القوات البريطانية لم تكن من المشاركين الرئيسيين في الحرب بصرف النظر عن الغارة على كيركنس وپتسامو. لم تشارك الولايات المتحدة في القتال أو تعلن الحرب ضد أي من الطرفين، ولكنها أرسلت أعتدة كثيرة إلى الاتحاد السوفيتي من أجل استخدامها في جهود الحرب ضد ألمانيا وحلفائها.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الخلفية

حرب الشتاء

قوات التزلج الفنلندية في شمال فنلندا في 12 يناير 1940

السلام المؤقت


الطريق إلى الحرب

الاتفاقيات الفنلندية-الألمانية

في الفترة الفاصلة بين الحربين الروسيتين الفنلنديتين الأولى والثانية؛ ففي سبتمبر عام 1940م، وافق القادة العسكريون الفنلنديون سرًا على السماح للقوات والإمدادات الحربية الألمانية بدخول فنلندا.

انتشار القوات

القوى النسبية للقوات الفنلندية والألمانية والسوفيتية عند بدء حرب الاستئناف في يونيو 1941. الحدود الفنلندية قبل معاهدة سلام موسكو مبينة باللون الفاتح

حملة 1941

وفي 22 يونيو عام 1941م، غزت ألمانيا الاتحاد السوفييتي السابق، وحاولت فنلندا أن تستعيد مافقدته من أرض في حرب الشتاء، فانضمت لألمانيا في حربها ضد السوفييت، فبادر السوفييت إلى قصف فنلندا بالقنابل.

استعادة لادوگا كارليا

أقصى تقدم للوحدات الفنلندية في حرب الاستئناف.

كانت بريطانيا قد أعلنت الحرب من قبل على ألمانيا، فأعلنتها أيضًا على فنلندا في ديسمبر 1941م.


1942-1943: حرب الخنادق

1944: الهجوم السوفيتي

دبابة IS-2 مدمرة في صيف 1944


مناورات للسلام

المناطق التي تنازلت عنعا فنلندا للاحاد السوفيتي بعد هدنة موسكو

وحينما بدأت الدائرة تدور على الألمان في الحرب، أخذ حماس الفنلنديين للحرب يفتر، وفي سبتمبر 1944م، وافقت فنلندا على شروط معاهدة السلام السوفييتية، حيث أعادت الحدود بين الدولتين إلى ما كانت عليه عام 1940م، وفقد الفنلنديون ميناء بتسامو على المحيط المتجمد الشمالي، ومناجم الفضَّة القريبة. واستعادوا شبه جزيرة هانجو، ولكنهم منحوا السوفييت حق استئجار شبه جزيرة بوركلا القريبة من هلسنكي لمدة 50 عامًا. ووافقت فنلندا على أن تدفع تعويضات للاتحاد السوفييتي السابق عن خسائره في الحرب، وأن تنزع سلاح القوات الألمانية في أراضيها. وأعاد السوفييت شبه جزيرة بوركلا إلى فنلندا عام 1956م، وفي عام 1962م، أجَّر السوفييت لفنلندا جزءًا من قناة سايما التي غنموها منها عام 1940م.


انتهت الأعمال العدائية بين القوات الفنلندية والسوڤيتية في أيلول سبتمبر 1944 ، وصادقت إتفاقية باريس لعام 1947 على الختام الرسمي لحرب الاستمرار.

التحليل

353,240 Soviet personnel were awarded this medal for the defence of the Soviet Transarctic from 5 December 1944
Mannerheim Cross is the most distinguished Finnish military decoration and awarded to soldiers for extraordinary bravery; the achievement of extraordinarily important objectives by combat, or for especially well conducted operations.


القائد الأعلى الفنلندي، الفيلد مارشال مانرهايم في مقر قيادته.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

المصادر

ملاحظات

  1. ^ Although the United Kingdom formally declared war on Finland on 6 December 1941, كانت هناك غارة بريطانية واحدة على التراب الفنلندي — غارة جوية على پتسامو[2] carried out on 31 July 1941.
  2. ^ Most of the Finns served during the Finnish offensive in 1941 (approx. 500,000 men) and the Soviet offensive in August 1944 (528,000 men). Army strength varied from 260,000 to 360,000, Air Force 8,000-22,000, Navy 14,000-40,000 and directly under the HQ command 15,000-36,000. In addition some people were obliged by law to provide supporting tasks, like 19,000 in labour groups and 25,000 men in air-raid defence (fire brigades, air-raid shelter maintenance etc.), and 43,000 women volunteers in various non-military tasks (clercks, radio-operators, air-observers, supply).
  3. ^ Germans were located in Finnish Lapland executing the عملية الثعلب الفضي.
  4. ^ Finnish detailed death casualties: Dead, buried 33,565; Wounded, died of wounds 12,820; Dead, not buried later declared as dead 4,251; Missing, declared as dead 3,552; قضوا كأسرى 473; لأسباب أخرى (diseases, accidents, suicides) 7,932; Unknown 611
  5. ^ The official Soviet number was 2,377 POWs. Finnish researchers have estimated 3,500 POWs.
  6. ^ بالفنلندية jatkosota ، بالسويدية: fortsättningskriget، بالروسية Война-продолжение

الهامش

  1. ^ On 17 May 1942 the International Naval Detachment K (with boats from Finland, Germany, and Italy) was deployed on Lake Ladoga. During its patrols, the Detachment interdicted the طريق إمداد لنينگراد في الجزء الجنوبي من البحيرة, sinking one barge.
  2. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة pvfkvi
  3. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Jatkosota
  4. ^ أ ب ت Manninen, Ohto, Molotovin cocktail- Hitlerin sateenvarjo, 1994, Painatuskeskus, ISBN 951-37-1495-0
  5. ^ أ ب ت Kurenmaa, Pekka; Lentilä, Riitta (2005). "Sodan tappiot". In Leskinen, Jari; Juutilainen, Antti (eds.). Jatkosodan pikkujättiläinen (in Finnish) (1st ed.). Werner Söderström Osakeyhtiö. pp. 1150–1162. ISBN 951-0-28690-7.CS1 maint: unrecognized language (link)
  6. ^ Malmi, Timo (2005). "Jatkosodan suomalaiset sotavangit". In Leskinen, Jari; Juutilainen, Antti (eds.). Jatkosodan pikkujättiläinen (in Finnish) (1st ed.). Werner Söderström Osakeyhtiö. pp. 1022–1032. ISBN 951-0-28690-7.CS1 maint: unrecognized language (link)
  7. ^ Jason Edward Lavery. The history of Finland. Greenwood Press. p. 126.
  8. ^ (فنلندية) Jokipii, Mauno, Jatkosodan synty ("The Launching of the Continuation War"), page 607. 1987.
  9. ^ Great Soviet Encyclopedia, Finland, Moscow, 1974. ISBN 0-02-880010-9

ببليوجرافيا

  • Kirby, D. G. (2009). Finland in the Twentieth Century: A History and an Interpretation. University of Minnesota Press. ISBN 0-81-6658021.
  • Kirby, D. G. (2006). A concise history of Finland. Cambridge University Press. ISBN 0-52-183225X.
  • Leskinen, Jari; Juutilainen, Antti (ed.) (2005). Jatkosodan pikkujättiläinen (in Finnish) (1st ed.). WSOY. ISBN 951-0-28690-7.CS1 maint: extra text: authors list (link) CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Raunio, Ari (ed.); Maanpuolustuskorkeakoulun Historian laitos (1994). Jatkosodan historia 1-6 (in Finnish) (1st ed.). WSOY.CS1 maint: extra text: authors list (link) CS1 maint: unrecognized language (link)

للاستزادة

  • Vehviläinen, Olli (2002). Finland in the Second World War: Between Germany and Russia. New York: Palgrave. ISBN 0-333-80149-0.
  • Wuorinen, John H. (editor) (1948). Finland and World War II 1939-1944. The Ronald Press Company.CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Schwartz, Andrew J. (1960). America and the Russo-Finnish War. Washington, D.C.: Public Affairs Press.

بالفنلندية

  • Finnish National Archive Luovutukset: Research on prisoner-of-war deaths, extraditions and deportations from Finland between 1939-55, Research project, See
  • Jokipii, Mauno (1987). Jatkosodan synty. Otava. ISBN 951-1-08799-1.
  • Polvinen, Tuomo I. (1979). Suomi kansainvälisessä politiikassa 1941-1947, osa 1: 1941-1943: Barbarossasta Teheraniin. WSOY.
  • Polvinen, Tuomo I. (1980). Suomi kansainvälisessä politiikassa 1941-1947, osa 2: 1944: Teheranista Jaltaan. WSOY.
  • Polvinen, Tuomo I. (1981). Suomi kansainvälisessä politiikassa 1941-1947, osa 3: 1945-1947: Jaltasta Pariisin rauhaan. WSOY.
  • Sana, Elina (1994). Luovutetut/ The Extradited: Finland's Extraditions to the Gestapo. WSOY. ISBN 951-0-27975-7.
  • Seppinen, Ilkka (1983). Suomen Ulkomaankaupan ehdot 1939-1944. ISBN 951-9254-48-X.

بالروسية


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية

  • (بالروسية) Stavka directive of 24 June 1941 "on measures to foil a possible enemy strike from the territory of Finland against Leningrad", authorising the Soviet air offensive of 25 June 1941 (page 1, page 2)