يبلغ عدد سكان مدينة ژنگژو 10.120.000 نسمة،[13][14]وبلغ الناتج المحلي الإجمالي 1.014 تريليون يوان صيني في عام 2018.[15]المدينة هي واحدة من مناطق البناء الرئيسية في منطقة هـِنان.[16] تم تسمية مدينة ژنگژو الكبرى كواحدة من 13 مدينة ضخمة ناشئة في الصين في تقرير يوليو 2012 من قبل وحدة المعلومات الاقتصادية،[17] وسميت رسمياً باسم المدينة المركزية الوطنية الثامنة[18] في عام 2017 من قبل الحكومة المركزية في بكين.[19]
أسست أسرة شانگ آودو (隞都؛ Aodu ) أو بودو (亳都؛ Bodu ) في ژنگژو.[21] هذه المدينة قبل التاريخية أضحت مهجورة كأطلال قبل زمن طويل من ظهور الامبراطور الأول للصين في 260 ق.م. ومنذ 1950، أمدت الاكتشافات الأثرية في مدينة مسوّرة في شرق ژنگژو دليلاً على مستوطنات من عهد أسرة شانگ في المنطقة.[22][23] خارج تلك المدينة، اِكتـُشِفت بقايا مباني عامة كبيرة ومجمع من المستوطنات الصغيرة. تم التعرف على الموقع بأنه يقترن، بشكل عام، بعاصمة شانگ "آو" وهو محفوظ ضمن أطلال أسرة شانگ في مديرية گوانتشن. الشانگ، الذين كانوا ينقلون عاصمتهم باستمرار بسبب الكوارث الطبيعية المتكررة، هجروا "آو" حوالي القرن 13 ق.م.. إلا أن الموقع ظل مأهولاً؛ فقد اِكتـُشِفت أيضاً مقابر من أسرة ژو (بعد 1050 ق.م.).[24] وتقترح أسطورة أنه في فترة ژو الغربية (1111–771 ق.م.) أصبح الموقع إقطاعية لأسرة تُدعى گوان. ومن هذا الاسم اِشتـُقَّ اسم التقسيم الاداري "ناحية" (شيان) منذ أواخر القرن السادس ق.م.—Guancheng (City of the Guan). أصبحت المدينة لأول مرة مقراً لادارة إقليمية في 587م، حين سُمِّيت گوانژو Guanzhou. وفي 605 سُمِّيَت لأول مرة ژنگژو —وهو الاسم الذي صارت تُعرَف به منذ ذلك الحين.[25]
الاسم ژنگژو جاء من أسرة سوي (582م)، حتى ولو كانت تقع في تشنگگاو، التي هي بلدة أخرى. انتقل الحكم إلى المدينة الحالية في عهد أسرة تانگ. وقد بلغت أوج أهميتها في عهد أسر سوي (581–618م) وتانگ (618–907) ومطلع سونگ (960–1127)، حين كانت نهاية قناة بيان الجديدة، التي ربطت النهر الأصفر إلى الشمال الغربي. وهناك، عند مكان يُدعى خىين، أقيم مجمع ضخم لصوامع الغلال لإمداد العواصم لوويانگ و چانگآن إلى الغرب وجيوش التخوم إلى الشمال. إلا أنه في فترة سونگ، انتقلت العاصمة شرقاً إلى كايفنگ مما سلب ژنگژو الكثير من أهميتها.[citation needed]
في 1903 وصلت سكة حديد بكين–هانكو إلى ژنگژو، وفي 1909 أعطتها المرحلة الأولى من سكة حديد لونگهاي رابط شرق-غرب إلى كايفنگ و لوويانگ؛ ولاحقاً امتدت شرقاً إلى الساحل عند ليانيونگانگ، جيانگسو و غرباً إلى شيآن (تشانگآن)، شآنشي، وكذلك إلى غرب شآنشي. وبذلك أصبحت ژنگژو مركز رئيسي للسكك الحديدية ومركز إقليمي للقطن والحبوب والفول السوداني والمنتجات الزراعية الأخرى. [citation needed] وفي مطلع 1923 بدأ اضراب للعمال في ژنگژو وانتشر بطول السكك الحديدية قبل أن يُخمَد؛ ويوجد برج مزدوج من 14 طابقاًفي وسط المدينة ليخلـِّد الإضراب. وفي 10 يونيو 1938، فتح الجيش الثوري الوطني، بقيادة تشيانگ كاي-شك، السدود الكابحة للنهر الأصفر في هوايوانكو بين ژنگژو و كايفنگ، في محاولة لوقف الزحف الياباني؛ إلا أن فيضان النهر الأصفر 1938 الذي تلى ذلك قتل مئات الآلاف من الصينيين.[26]
ويوجد في ژنگژو أيضاً مصنع إصلاح قاطرات و عربات القطارات، ومصنع تجميع جرارات، ومحطة توليد حراري للكهرباء. أسفر النمو الصناعي للمدينة عن زيادة كبيرة في عدد السكان، الذين جاؤوا كعمال صناعيين من الشمال. وفي 1972، أنشئ مشروع لتحويل المياه ومحطة ضخ، مما أتاح ري الريف المجاور. [citation needed] المدينة فيها جامعة زراعية.
الجغرافيا
تقع المدينة إلى الشمال مباشرة من وسط المقاطعة وجنوب النهر الأصفر، تحد ژنگژو لوويانگ إلى الغرب، جياوسو إلى الشمال الغربي، شينشيانگ إلى الشمال الشرقي، كايفنگ إلى الشرق، شوتشانگ إلى الجنوب الشرقي، و پينگدينگشان إلى الجنوب الغربي. مع الأراضي الواقعة داخل حدودها الإدارية المنحدرة عموماً من الغرب إلى الشرق، تقع ژنگژو في المنطقة الانتقالية بين سهل الصين الشمالي إلى الشرق و جبال سونگ و جبال شيونگإر إلى الغرب، وهي جزء من سلسلة چينلنگ الكبرى. يقع وسط المدينة إلى الجنوب من الامتداد الأوسط للنهر الأصفر، حيث يتسع واديها إلى السهل العظيم. ژنگژو عند نقطة عبور طريق الشمال والجنوب التفاف على جبال تايهانگ وجبال غرب هـِنان. تمتد المحافظة على خط عرض 34 ° 16 '~ 34 ° 58 شمالاً وخط طول 112 ° 42' ~ 114 ° 14 'شرقاً، وتغطي مساحة إجمالية قدرها 7446.2 كم²، بما في ذلك منطقة العاصمة، التي تغطي 1013.3 كم²، ووسط المدينة الذي يشغل 147.7 كم².
يمتد قسم النهر الأصفر الذي يتدفق عبر المحافظة 150.4 كم. تلوح الجبال فوق النواحي الغربية لـ گونگيي و دنگفنگ بينما الناحية الواقعة في أقصى الشرق من ژنگمو هي سهول فيضية واسعة وخصبة، تقع المقاطعات في الفترة ما بين الانتقالات الجبلية.
حي الأعمال في منطقة ژنگژو الجديدة
المناخ
ژنگژو تشهد أربعة فصول متأثرة بالرياح الموسمية مناخ شبه استوائي رطب (تصنيف مناخ كوپن "CWA")، مع فصول شتاء باردة وجافة وصيف حار ورطب. الربيع والخريف فترات انتقالية جافة ومختصرة إلى حد ما. يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية للمدينة 14.73°س، ويتراوح متوسط درجة الحرارة الشهرية على مدار 24 ساعة من 0.5°س في يناير إلى 27.1°س في يوليو. تستمر الفترة الخالية من الصقيع في المتوسط 220 يومًا. تراوحت الحدود القصوى منذ عام 1951 من 27.1°س في 2 يناير 1955 و 27 ديسمبر 1971 و 1 فبراير 1990 إلى 43.0°س في 19 يوليو 1966.[27][28]
ينتج هطول الأمطار بشكل أساسي عن انخفاض الرياح الموسمية خلال فصل الصيف؛ في فصل الشتاء، عندما يهيمن ارتفاع سيبيريا الشاسع بسبب التبريد الإشعاعي من أقصى الشمال، تتلقى المنطقة القليل من الأمطار. خلال فصل الصيف، غالباً ما تتأثر المدينة أيضاً بالمنخفضات الاستوائية، التي تجلب كميات إضافية من الأمطار. التساقط السنوي حوالي 630مم. مع النسبة المئوية الشهرية المحتملة لأشعة الشمس التي تتراوح من 45% في فبراير ومارس إلى 54% في مايو، تتلقى المدينة 2182 ساعة من أشعة الشمس سنوياً، وهو أقل بقليل من نصف الإجمالي المحتمل.
Map including Zheng County (labeled as 鄭縣 CHENG-HSIEN (walled)) (AMS, 1955)
ژنگژو مقسمة إلى 6 مناطق حضرية، 5 مدن على مستوى المحافظة و مقاطعة واحدة. من المرجح أن تخضع هذه التقسيمات الفرعية لتغييرات كبيرة في المستقبل القريب بسبب التوسع الحضري والتخطيط الحضري السريع بشكل متزايد.
البلدية هي موطن 8626505 نسمة (تعداد 2010) و 6،35 مليون في منطقتها المبنية المكونة من 6 مناطق حضرية وضواحي، شنگيانگ و شينژنگ والآن ژنگمو مقاطعة إلى حد كبير كونها حضرية، مما يجعل المدينة واحدة من مناطق البناء الرئيسية في المقاطعة.[16]
كانت ژنگژو عاصمة الصين خلال حكم أسرة شانگ. لا تزال أجزاء من سور العاصمة التي تعود إلى حقبة شانگ والتي تم بناؤها قبل 3600 عام في وسط مدينة ژنگژو (انظر مدينة شانگ ژنگژو). [25] تحتفظ ژنگژو بتراث ثقافي وفير يعكس تاريخها المجيد وكذلك ثقافة مقاطعة هِنان. معبد ژنگژو كونفوشيوس، الذي بني في البداية خلال عهد أسرة هان الشرقية قبل 1900 عام، هو أحد أقدم المعابد الكونفوشيوسية في الصين. تشمل مواقع التراث المعماري الهامة الأخرى في وسط المدينة معبد مدينة الرب و برج إركي التذكاري.
معلم الجذب السياحي المعروف عالميًا هو دير شاولين، الموجود في دنگفنگ، على بعد حوالي 90 كيلو متر جنوب غرب وسط مدينة ژنگژو (1.5 ساعة بالحافلة). لا يُعرف دير شاولين بأنه أحد أهم المزارات البوذية في الصين فحسب، بل يُعرف أيضًا بأنه المركز القديم للصينيين بالـ كونگ فو. تم إدراج دير شاولين و غابة الپاغودا في قائمة موقع التراث العالمي لليونسكو في عام 2010.[32]
يعد متحف هِنان أحد أهم المتاحف في الصين. تضم أكثر من 130.000 قطعة أثرية ثقافية تتضمن معارض من عصور ما قبل التاريخ، بما في ذلك أحافير الديناصورات وبقايا بشرية من عصور ما قبل التاريخ، حتى العصور الحديثة.
أكثر مناطق ژنگژو تطوراً وحداثة هي منطقة ژنگدونگ الجديدة، والتي تقع في الجزء الشرقي من المدينة. فهي موطن لبعض من أطول ناطحات السحاب في ژنگژو، بما في ذلك ژنگژو گرينلاند پلازا ("بگ كورن") الذي يبلغ ارتفاعه 280 m، وهي واحدة من أبرز المعالم في مدينة ژنگژو، وبرجي ژنگژو گرينلاند سنترال پلازا بارتفاع 285 m، وهما حالياً أطول ناطحات سحاب في المدينة. أطول مبنى في ژنگژو هو بارتفاع 388 متراً برج ژونگيوان، ويقع على طريق هانگهاي الشرقي في جنوب منطقة ژنگدونگ الجديدة. يتم استخدامه كبرج تلفزيون مع مطعم دوار ومنصة مراقبة. يعد البرج من بين أطول الأبراج في العالم.
حديقة حيوان ژنگژو (郑州动物园) الواقعة على طريق هوايوان (花园路).
ژنگژو، إلى جانب شيآن، چنگدو، تشونگچينگ و ووهان، هي واحدة من أهم المدن في الصين الداخلية. وهي المركز الاقتصادي للمقاطعة والمناطق المحيطة بها مثل الجنوب الشرقي شانشي والجنوب الغربي شاندونگ. نظراً لموقعها الاستراتيجي في واحدة من أكثر المناطق اكتظاظاً بالسكان في العالم (ما يقرب من 100 مليون شخص في خنان وحدها) وفي شبكات السكك الحديدية والطرق والنقل الجوي في الصين ، تجذب ژنگژو بشكل متزايد الاستثمار المحلي والدولي وكذلك المهاجرين من مناطق أخرى، لتحويل المدينة إلى واحدة من أكبر المراكز الاقتصادية في الصين. في عام 2018، بلغ إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمدينة ژنگژو 1020 مليار ين،[33][34] ranked 17th in China.
الزراعة
بنهاية عام 2006، بلغ عدد سكان مدينة ژنگژو أكثر من 7 ملايين نسمة، منهم 2.88 مليون يعيشون في المناطق الريفية. تشمل منتجاتها الرئيسية تفاح و بولفينية و التبغ و الذرة و القطن و القمح. بالإضافة إلى ذلك، تنتج ژنگژو أيضًا النهر الأصفر الكارب، بطيخ ژنگژو، و عناب شينژنگ، و شنگيانگالبرسيمون المجفف، و رمان گوانگوو وثوم ژونگمو، وكلها تخصصات نادراً ما توجد خارج المنطقة.
التعدين والتصنيع
ژنگژو والمنطقة المحيطة بها احتياطيات كبيرة من الفحم والمعادن الأخرى. يعد تعدين الفحم وتوليد الكهرباء مهمين تقليدياً في الاقتصاد المحلي.
باص شاولين، منتج معروف للحافلات الصغيرة إلى المتوسطة الحجم.
نيسان ژنگژو، شركة تابعة لـ دونگفنگ نيسان، المتخصصة في تصنيع سيارات الدفع الرباعي والشاحنات الصغيرة. في عام 2010، افتتحت نيسان مصنعها الثاني في المدينة.[35]
لوحة جدارية من عهد أسرة هان أغذية سانتشوان، شركة أغذية مجمدة. مع أكثر من 20000 موظف، أنتجت سانتشوان أول زلابية وكرات أرز مجمدة في الصين.
تعدشركة سينير الغذائية محدودة، جنبًا إلى جنب مع سانتشوان، واحدة من أكبر منتجي الأغذية المجمدة في الصين. حصة السوق أكثر من 20٪ في الصين[37]
الخدمات
تشمل الصناعات الخدمية في ژنگژو البيع بالتجزئة والبيع بالجملة والضيافة والتمويل والمعارض والنقل والتسليم والسياحة والتعليم. مع وجود عدد من المؤسسات المحلية والدولية التي لها مكاتب إقليمية في المدينة، أصبحت ژنگژو المركز المالي في وسط الصين. بورصة السلع ژنگژو (ZCE) هي واحدة من البورصات الأربعة الوحيدة في المستقبل (بما في ذلك بورصة شانغهاي للعقود المستقبلية و بورصة داليان للسلع و بورصة العقود المستقبلية المالية الصينية) في الصين وهي أن تصبح ممثلاً عالمياً مهماً متخصصاً في التبادل الزراعي المستقبلي. مجهزة بمرافق مبنية حديثاً مثل مركز ژنگژو الدولي للمؤتمرات والمعارض. شهدت لوجستيات الطرف الثالث (3PL) في مدينة ژنگژو أيضاً طفرة صناعية خلال السنوات القليلة الماضية. كمركز عبور وسياحي لمقاطعة هِنان ووسط الصين، ژنگژو هي مركز مطبخ هِنان.
تم تعيين كيشو كوروكاوا، وهو مخطط ومهندس ياباني مشهور عالمياً، لتصميم مخطط التخطيط الشامل لمنطقة ژنگدونگ الجديدة.[39] لقد جلب أفكاراً متقدمة بما في ذلك المدينة البيئية، والمدينة القائمة، والمدينة التبادلية، والمدينة الحلقية. حاز المخطط على "الجائزة البارزة لتصميم تخطيط المدن" في الدورة الأولى للاجتماع السنوي لتحالف المهندسين المعماريين العالمي في عام 2002.[40]تتكون منطقة ژنگدونگ الجديدة بشكل أساسي من منطقة CBD ومنطقة لونگهو التجارية والسكنية ومنطقة كلية لونگزيو والمنطقة التجارية محطة ژنگژو الشرقية للسكك الحديدية.
الصناعة
المناطق الصناعية
منطقة ژنگژو لتنمية الصناعات الجديدة والعالية التقنية
فقد تأسست منطقة ژنگژو لتنمية الصناعات الجديدة والعالية التقنية في عام 1988، ووافق عليها مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية لتكون منطقة تنمية حكومية في 6 مارس 1991. تم تقييمها لتكون منطقة ذات تقنية عالية متقدمة في الصين على التوالي في 1993 و 1998 و 2002. تغطي المنطقة حاليًا مساحة إجمالية قدرها 18.6 km2. تمت الموافقة على خطة التمديد من قبل حكومة بلدية ژنگژو، وبدأت أعمال البناء المختلفة في عام 2004. في إطار استراتيجية تطوير "حدائق متعددة في منطقة واحدة"، تبذل المنطقة جهوداً كبيرة لتعزيز تطوير البرامج وتقنيات المعلومات والمواد الجديدة والصناعات الدوائية الحيوية وآلات الصور الإلكترونية.[41]
منطقة ژنگژو للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية
تمت الموافقة على منطقة ژنگژو لتنمية الصناعات الجديدة والعالية التقنية كمنطقة تطوير على مستوى الولاية في 13 فبراير 2000. تحتوي المنطقة على منطقة مطورة تبلغ 7 km2 تشتمل الصناعات التي يتم تشجيعها على تجميع وتصنيع الإلكترونيات، معدات الاتصالات السلكية واللاسلكية، التجارة والتوزيع، التكنولوجيا الحيوية/الأدوية، إنتاج الأدوات والمعدات الصناعية، المعدات واللوازم الطبية، الشحن/التخزين/اللوجستيات والصناعات الثقيلة.[42]
منطقة تجهيز الصادرات ژنگژو
تأسست منطقة تجهيز الصادرات ژنگژو (هِنان) في 21 يونيو 2002 بموافقة مجلس الدولة. مساحتها المخططة هي 2.7 كم². تقع المنطقة A في منطقة التنمية الاقتصادية والتكنولوجية الوطنية ژنگژو وبدأت العمل في 1 يونيو 2004. مساحة الأرض المطورة هي 3 km2 في الوقت الحالي. تقع المنطقة B في منطقة مطار ژنگژو وهي مجاورة لمطار ژنگژو شنگژنگ الدولي في الشمال وتغطي مساحة مخططة تبلغ 5 كيلومترات مربعة مع منطقة لوجستية مضمونة بسندات ومنطقة معالجة مضمونة بسندات ومنطقة صناعية داعمة، إلخ.[43]
المصانع
يوجد لشركة فوكسكون 12 مصنعاً في عشر مدن صينية- أكثر من آي بلد آخر.[44] توجد "مدينة"-مصنع فوكسكون في منتزه ژنگژو للتكنولوجيا في ژنگژو، بمقاطعة هـِنان، حيث كان يضم 120.000 عاملاً اعتباراً من عام 2012.[45] يُنتج المصنع الجزء الأكبر من خط آيفون التابع لشركة أپل ويسمى أحياناً "مدينة آيفون".[46] في يوليو 2021، ضرب أكبر فيضان منذ 1000 سنة مدينة ژنگژو، حيث يقع أكبر مصنع تجميع آيفون في العالم، لكن الإنتاج لم يتأثر.[47]
مترو ژنگژو هي شبكة سكة حديد مترو عبور سريع تخدم المناطق الحضرية والضواحي في مدينة ژنگژو الكبرى. بدأ تشغيل نظام مترو ژنگژو في 28 ديسمبر 2013. ويشتمل حالياً على 5 خطوط قيد التشغيل، مما يؤدي إلى إنشاء شبكة طويلة 134.1. تمت الموافقة على أول خطين ( الخط 1 و الخط 2) من قبل اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح في فبراير 2009.[49]وقد بدأ بناء الخطين في عامي 2009 و 2010، وتم الانتهاء في عامي 2013 و 2015 على التوالي.[50]يسمح خط تشنگجاو (المخطط أن يكون جزءاً من الخط 9)، والذي يدخل الآن من خلال العمليات مع الخط 2 ، للنظام بخدمة مطار ژنگژو شنژنگ الدولي. تم التخطيط لما مجموعه 21 خط مترو لربط جميع المناطق في منطقة مدينة ژنگژو الكبرى.[51]
الحافلات
حافلات يوتنگ E12DD الكهربائية ذات الطابقين لحافلات ژنگژو في المستودع
بدأت عمليات حافلات ژنگژو للعبور السريع في عام 2009. يتكون النظام من 5 طرق رئيسية ( B1، B2، B3 و B5 و B6) مع ممرات حافلات مخصصة وعشرات من الطرق الفرعية التي تخدم معظم مناطق المدينة.
استكمال خط سكة حديد ژنگژو – جينان عالي السرعة، المخطط له في عام 2023، سوف يكمل شبكة على شكل نجمة (يشار إليها باسم "米" على شكل شبكة من ثمانية خطوط عالية السرعة تشع من المدينة.[54]
^Liu Yue (劉岳) (2007). "Investigating the Reasons for Tang of Shang's Fortifications at Zhengzhou" 商湯在鄭州筑城建都的原因追蹤)《尋根》 [Investigating the Reasons for Tang of Shang's Fortifications at Zhengzhou]. Xungen 尋根 (in الصينية). Zhengzhou Publishing. 5. ISSN1005-5258.
^A H Dani (1992), Critical Assessment of Recent Evidence on Mohenjo-daro, Second International Symposium on Mohenjo-daro, 24–27 February.
^豫现3600年前世界大都市 [Henan's 3,700 Year-old Metropolis]. Weiwenpo.cn Henan (in الصينية). December 24, 2010. Retrieved February 7, 2012.[dead link]
^ 郑州市地方史志编纂委员会 [Zhengzhou Region Historical Records Committee Compilation] (in الصينية). Zhongzhou Antiquarina Book Publishing (中州古籍出版社). 1999. ISBN7-5348-1869-9.
^International Urban Cooperation (IUC) Asia. "Zhengzhou, China". International Urban Cooperation (IUC) Asia. Archived from the original on 23 فبراير 2019. Retrieved 22 فبراير 2019.
^"全国第一个"米"字形高铁" [China's first star-shaped high-speed railway network]. 高铁网 (in الصينية). 19 March 2021. Retrieved 21 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
^郑州北站---亚洲最大的列车编组站 [Zhengzhou North Railway Station -- Asia's largest marshalling yard]. huochepiao.com. 2016-04-08. Archived from the original on 2016-05-31. Retrieved 2016-05-17.
^韩非 - 郑州市人民政府. Zhengzhou People's Government. Archived from the original on 2015-11-25. Retrieved 2015-11-10.
^日本埼玉市 [Saitama City, Japan]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^美国里士满市 [Richmond, United States]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^罗马尼亚克鲁日·纳波卡市 [Cluj-Napoca, Romania]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^韩国晋州市 [Jinju, South Korea]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^纳比米亚马林塔尔市 [Mariental, Namibia]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^约旦伊尔比德市 [Irbid, Jordan]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^俄罗斯萨马拉市 [Samara, Russia]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^巴西若茵维莱市 [Joinville, Brasil]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^德国什未林市 [Schwerin, Germany]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^保加利亚舒门市 [Shumen, Bulgaria]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.
^白俄罗斯莫吉廖夫市 [Mogilev, Belarus]. Foreign and Overseas Chinese Affairs Office of Zhengzhou Municipal People's Government. Archived from the original on 2018-11-14. Retrieved 2018-11-14.