سان پيير وميكلون

Territorial Collectivity of Saint Pierre and Miquelon Collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon
Flag Coat of arms
الشعار: A Mare Labor  (Latin) "From the Sea, Work"
النشيد: La Marseillaise
Capital	Saint-Pierre
اللغات الرسمية	French
الجماعات العرقية	Basque, Bretons, Normands (French fishermen)
الحكومة	Dependent territory
• رئيس فرنسا	نيكولا ساركوزي
• President of the Territorial Council	Stéphane Artano
• Prefect	Jean-Pierre Berçot
Overseas collectivity of France
• Ceded by the UK†	30 May 1814
• Overseas territory	27 October 1946
• Overseas department	17 July 1976
• Territorial collectivity	11 June 1985
• Overseas collectivity	28 March 2003
المساحة
• الإجمالية	242 km2 (93 sq mi) (208th)
• الماء (%)	negligible
Population
• January 2006 census	6,125
• Density	25/km2 (64.7/sq mi) (176th)
ن.م.إ. (ق.ش.م.)	2003 estimate
• الإجمالي	$48.3 million (226th)
العملة	Euro (€) (EUR)
Time zone	ت.ع.م.-3 (PMST)
• Summer (ت.ص.)	ت.ع.م.-2 (PMDT)
مفتاح الهاتف	508
النطاق العلوي للإنترنت	.pm
† Treaty of Paris (1814).

تجمع مناطق سان پيير وميكلون فرنسية: Collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon هي منطقة وراء البحار تابعة لفرنسا، تتكون من مجموعة من الجزر الصغيرة تبعد حوالي 10 كم جنوب جزيرة گرين، نيوفاوندلاند. تُغطي الجزيرتان ما مجموع مساحته 242 كم²، وعدد سكانهما 6,000 نسمة. لهما حاكم يُعيِّنه مَجْلس استشاري مكوَّن من رؤساء الأقسام. وَيُدير المجلس العمومي المكوَّن من 14 عضوًا منتخبًا الشؤون المالية وبعض الشئون المحلية الأخرى. تُشكل الجزيرتان وبعض الجُزُر الصغيرة المُسْتَقلة وحدةً سياسية عُرفت في فرنسا باسم تضامن الدويلات.

Simulated view of the islands by NASA

ولهاتين الجزيرتين أهميتهما من حيث كونِهما يُشكِلان قاعدة لعمليات صيد السمك الفرنسية. كما أنهما يجتذبان كثيرًا من السُياح في فصل الصيف. وسان بيير هي العاصمة باعتبارها أكبر مدينة في المنطقة.

Landscape of Miquelon.

احتلت فرنسا الجزيرتين لأول مرة عام 1635م. ثم تعاقبت فرنسا وإنجلترا على إدارتِهما حتى عام 1814م، وعندما استولت عليهما فرنسا نهائيًا عام 1956م، منحتهما الحكومة الفرنسية حق الحكم الذاتي.

 التقسيم الاداري

Saint-Pierre and Miquelon is administratively divided into two مجتمعين (municipalities), named Miquelon-Langlade وSaint-Pierre.

 انظر أيضاً

المقالة الرئيسية: Outline of Saint Pierre and Miquelon and Index of Saint Pierre and Miquelon-related articles

 المصادر

• الموسوعة المعرفية الشاملة

 وصلات خارجية

الحكومة

• Municipal Government of St-Pierre (بالفرنسية)

معلومات عامة

• Saint Pierre and Miquelon entry at The World Factbook
• سان پيير وميكلون at the Open Directory Project
• News from RadioBarachois.com

السياحة

• Tourism and Travel Resources for St Pierre & Miquelon
• Frequently Asked Questions Tourism and Travel
• Maps of Towns in Saint-Pierre & Miquelon
• Saint-Pierre and Miquelon travel guide from Wikitravel

قضايا اقليمية

• Saint-Pierre & Miquelon Continental Plate - "Defend Saint-Pierre & Miquelon"

غيرها

• History of Saint-Pierre and Miquelon
• History of French submarine telegraph cables
• Miquelon and St. Pierre history site produced by Newfoundland's Memorial University