عملية درع الفرات

عملية درع الفرات
جزء من الحرب الأهلية السورية، التورط التركي في الحرب الأهلية السورية، الصراع بين تركيا وتنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، التدخل العسكري ضد داعش، ونزاع روجافا
Western al-Bab offensive (2016) (within Northern Syria).png
خريطة الوضع في محافظة حلب اعتبارا من 26 مارس 2017
التاريخ24 أغسطس 2016 – 29 مارس 2017
(7 شهر و 5 يوم )
الموقعالحدود التركية السورية، شمال محافظة حلب
ActionTurkey and allies secure control of Turkey-Syria border and region between Afrin and منبج regions.
النتيجة

انتصار تركيا والجيش السوري الحر[11]

  • اشتباكات تندلع بين المتمردين السوريين المدعومين من تركيا وقوات سوريا الديمقراطية ووحدات حماية الشعب تنسحب إلى الشرق من الفرات[12] بالرغم من أن تركيا تفند ذلك[13]
  • اعتباراً من 25 فبراير 2017، عاد 50،000 لاجئ سوري في تركيا إلى المناطق التي كانت قد سيطرت عليها منذ بداية التدخل[14]
Territorial
changes


  • اعتباراً من 25 فبراير 2017، استولى المتمردون السوريون المدعومين من تركيا على ما مجموعه 2,000 square kilometres (770 sq mi)،[15] بما في ذلك 230 مستوطنة،[16] مما أدى إلى زيادة مساحة الأراضي التي تسيطر عليها قوات الجيش السوري الحر في المنطقة إلى 2,225 square kilometres (859 sq mi)[17] من المناطق التي يسيطر عليها
  • الأراضي التي يسيطر عليها داعش على طول الحدود التركية السورية استولى عليها المتمردون المدعومين من تركيا
  • المتمردون المدعومين من تركيا يستولون على جميع المستوطنات في منطقة جرابلس من قوات سوريا الديمقراطية[18]
  • المتمردون الذين تدعمهم تركيا تستولى على الباب من داعش[19]
  • منع قوات سوريا الديمقراطية من وصل المقاطعات[20]
  • قوات سوريا الديمقراطية تسلم بعض الأراضي للجيش السوري[21][22]
المتحاربون
 تركيا
المعارضة السورية جماعات المعارضة السورية المدعومة من تركيا[1]
دعم:
 الولايات المتحدةa[›][2][3][4]
 روسياa[›][5][6][7]
 الدولة الإسلامية في العراق والشام

Flag of Syrian Democratic Forces.svg قوات سوريا الديمقراطية[8]
International Freedom Battalion original banner.svg تابور الحرية العالمي[9]
دعم:
 الولايات المتحدةa[›][10]


Flag of Syria.svg الجمهورية العربية السورية (اشتباكات طفيفة)
دعم:
 روسيا
القادة والزعماء

تركيا اللواء زكائي أقسقالي[23]
(Operations chief commander)
تركيا Lt. Gen. İsmail Metin Temel[24][25]
(الجيش الثاني (تركيا) commander)
المعارضة السوريةFlag of the Sultan Murad Brigade.png العقيد أحمد عثمان[26]
(Sultan Murad Division commander)
المعارضة السوريةFlag of the Sultan Murad Brigade.png فهيم عيسى[27]
(Sultan Murad Division commander)
Al-Liwaa.svg Mahir Basha[28]
(Muntasar Billah Brigade commander)
Al-Liwaa.svg مصطفى جاهد[28]
(Muntasar Billah Brigade commander)
المعارضة السورية محمد أبو إبراهيم[29]
(Levant Front field commander)
المعارضة السوريةFlag of the al-Moutasem Brigade.png مصطفى سيجري[29]
(Al-Moutasem Brigade political leader)
المعارضة السورية Abu Mohammed Kafr Zita[10]
(Liberation Brigade commander)
Liwa Ahfad Saladin variant opposition flag.svg Mahmoud Abu Hamza[30]
(Descendants of Saladin Brigade commander)
Al-Liwaa.svg النقيب عبد السلام عبد الرزاق[30]
Nour al-Din al-Zenki Movement commander, until 28 January)
Flag of the Sham Legion.svg النقيب محمد أبو مصطفى[31]
(Sham Legion commander)
Al-Liwaa.svg أبو جعفر[32]
(Brigade of Conquest commander)
المعارضة السورية Abu Bahjat[33]
(Artillery base commander of Levant Front)
المعارضة السورية يوسف شبلي
(قائد مجلس قباسين العسكري)
المعارضة السورية العميد عبد الرزاق أصلان[34]
(رئيس قوة الشرطة)
المعارضة السورية طه الأطرش[35]
(قائد فرقة حلب الأولى)

Infobox Jarabulus Military Council.png محمد أحمد[50]
(قائد مجلس جرابلس العسكري)
Flag of Syrian Democratic Forces.svgInfobox Manbij Military Council flag.png عدنان أبو أمجد[51]
(قائد مجلس منبج العسكري)
Flag of Syrian Democratic Forces.svgAvalanche-risk-1-2.svg أنور خبات[52]
(قائد لواء تحرير الفرات)

Flag of Syrian Democratic Forces.svg طلال سلو (المتحدث باسم قوات سوريا الديمقراطية)
الوحدات المشاركة

تركيا القوات المسلحة التركية

المعارضة السورية غرفة عمليات حوار كلس

المعارضة السورية جيش إدلب الحر[69]

Al-Liwaa.svg لواء الفتح[73]
المعارضة السوريةAl-Liwaa.svg جبهة ثوار سوريا remnants[74]

مجالس عسكرية:

  • المعارضة السورية مجلس أخترين العسكري[75]
  • المعارضة السورية مجلس الباب العسكري
  • المعارضة السورية Tal Rifaat Military Council[76]
  • المعارضة السورية مجلس قباسين العسكري
  • المعارضة السورية مجلس مارع العسكري

Official Flag of Syrian Turkmen.jpg كتائب تركمان سوريا

  • Flag of Syrian Turkmens.svg Sultan Malik-Shah Brigade[77]
  • Red flag.svg Suleyman-Shah Brigade[78][79]
  • Flag of Syrian Turkmens (variant 2).svg Alparslan Special Forces[80]
  • المعارضة السوريةAl-Liwaa.svg Muntasar Billah Brigade[28]

Flag of Ahrar ash-Sham.svg حركة أحرار الشام الإسلامية[63]

Logo of Jaysh al-Sunna.png جيش السنة
المعارضة السوريةAl-Liwaa.svg جبهة الأصالة والتنمية[82]
Support:
الولايات المتحدة القوات المسلحة الأمريكية

Banner of the Armed Forces of the Russian Federation (obverse).svg القوات المسلحة للاتحاد الروسي

المملكة المتحدة القوات المسلحة البريطانية

AQMI Flag asymmetric.svg Military of ISIL

Bandera de Cochabamba.svg Manbij Military Council

Infobox Jarabulus Military Council.png Jarabulus Military Council[50]

  • كتائب الفرات جرابلس
  • Free Jarabulus Brigades
  • Jarabulus Hawks Brigades

People's Protection Units Flag.svg وحدات حماية الشعب
YPJ Flag.svg وحدات حماية المرأة
Anti-Terror Units[86]
المعارضة السورية لواء الشمال الديمقراطي[87]
International Freedom Battalion original banner.svgتابور الحرية العالمي

Antifascist Action Spain.svg Antifascist Internationalist Tabur[88]
دعم:
الولايات المتحدة القوات المسلحة الأمريكية



Flag of the Syrian Arab Armed Forces.svg القوات المسلحة السورية
دعم:
Banner of the Armed Forces of the Russian Federation (obverse).svg القوات المسلحة للاتحاد الروسي

القوة

تركيا 4,000–8,000 troops[89][90][91]

Syria-flag 1932-58 1961-63.svg: 10,000–12,000 مقاتل[93][55][94][95]
5,000–7,000+ militants[91][96][97][98] غير معروف
الإصابات والخسائر

تركيا 71 killed[99]

المعارضة السورية ~600 killed[100]
2,647 killed, 417 captured (Turkish claim)[101]

Flag of Syrian Democratic Forces.svg 131+ killed (SOHR and SDF claims)[102]

Flag of Syrian Democratic Forces.svg 425 killed, 37 captured (Turkish claim)[101]
Flag of Syria.svg 30+ killed, 22 captured[103][104][105]
540+ civilians killed (per SOHR)[106][107]

عملية درع الفرات (بالتركية: Fırat Kalkanı Harekâtı)، كانت عملية عبر الحدود من قبل الجيش التركي وجماعات المعارضة السورية المتحالفة مع تركيا في الحرب الأهلية السورية ، مما أدى إلى الاحتلال التركي لشمال سوريا. ونفذت عمليات في المنطقة الواقعة بين نهر الفرات إلى الشرق والمنطقة التي يسيطر عليها المتمردون حول أعزاز إلى الغرب. وقد حارب الجيش التركي وجماعات المعارضة السورية المتحالفة مع تركيا، التي استخدم بعضها علامة الجيش السوري الحر ، ضد قوات الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) وضد قوات سوريا الديمقراطية من 24 أغسطس 2016. وفي 29 مارس 2017، أعلن الجيش التركي رسميا أن عملية "درع الفرات" قد تمت "بنجاح".[108]

قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في اليوم الأول من العملية إن الهدف منها هو داعش و"الجماعات الكردية السورية الإرهابية التي تهدد بلدنا في شمال سوريا". وكان الهدف من السيطرة على منبج، تحت السيطرة الفعلية لإدارة روجافا، والذي أعلنه الرئيس التركي في نهاية فبراير 2017، لم يتحقق بعد.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

معلومات أساسية

شمال محافظة حلب هي منطقة ذات أهمية استراتيجية كبيرة في الحرب الأهلية السورية، التي كانت في السابق في الغالب تسيطر عليها الدولة الإسلامية في العراق والشام. وبالنسبة لتنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام، كانت البوابة الوحيدة له على الحدود التركية. وبالنسبة لقوات سوريا الديمقراطية، فإن منطقة الشهباء بين نهر الفرات إلى الشرق وجبال الأكراد إلى الغرب هي الحلقة المفقودة لربط مقاطعات فدرالية شمال سوريا. بالنسبة لتركيا فإنها الطريق إلى نفوذها في سوريا.[109][110] وقد تم تحديد المرحلة لهجوم جرابلس من قبل هجوم منبج السابق في الفترة من يونيو–أغسطس، الذي شهد استيلاء قوات سوريا الديمقراطية على مدينة منبج ومحيطها من تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وفي أعقابها إلى الشمال. وفي الوقت نفسه، قاتل المتمردون السوريون المدعومون من تركيا معركة الراعي للاقتراب من جرابلس من الغرب.

وفقا لمقالة نشرت في صحيفة الإندبندنت، فإن الأهداف التركية تتمثل في استهداف تنظيم الدولة الإسلامية، وتوجيه ضربة إلى القوة السياسية والعسكرية لحزب الاتحاد الديمقراطي، وتعزيز موقفه المتوقع للتحول نحو مزيد من الحرب أو السلام.[111] وقال وزير الدفاع التركي فكري إيشيك إن "منع حزب الاتحاد الديمقراطي الكردي من توحيد كانتونات كردية" شرق جرابلس مع تلك المناطق الغربية يمثل أولوية.[112] في أنقرة قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان: "في الرابعة صباحا بدأت العمليات في شمال سوريا ضد الجماعات الإرهابية التي تهدد باستمرار بلادنا".[113][114][115]

قبل العملية، كانت قوات سوريا الديمقراطية، بما فيها وحدات حماية الشعب، تتقدم على جرابلس بعد انتصارها العسكري على الدولة الإسلامية في منبج.[116] وتقع كل من منبج وجرابلس غرب نهر الفرات، ولكن تركيا أرادت من قوات وحدات حماية الشعب العودة إلى شرق النهر بعد الانتهاء من عملية منبج التابعة لقوات سوريا الديمقراطية.[117]

تصرف تركيا رمى بجيشها ضد قوة تدعمها حليفتها في حلف شمال الأطلسي، الولايات المتحدة.[117][118] وقد كانت هذا أول مرة التي تضرب فيها طائرات حربية تركية في سوريا منذ نوفمبر 2015 عندما أسقطت تركيا طائرة حربية روسية وأول توغل كبير للقوات الخاصة التركية منذ عملية قصيرة لنقل ضريح سليمان شاه في فبراير 2015.[117]

زعمت مصادر موالية لقوات سوريا الديمقراطية أن تركيا لديها "اتفاق مع الدولة الإسلامية" لإنقاذه في جرابلس من هجوم قوات سوريا الديمقراطية.[119] ووفقا لما أفادت به حريت ديلي نيوز، فإن هذا الادعاء يؤمن به "كثيرون" في واشنطن و تركيا، كما أنه قد يسبب مشاكل خطيرة بالنسبة لأنقرة.[120]

طالب رجل الدين السني عبد الرزاق المهدي تركيا بالتدخل في سوريا ومحاربة الأكراد وداعش،[121][122] كما أذن للجماعات الإسلامية في سوريا بالتحالف مع تركيا.[123][124][125]


الاستعدادات

أفادت التقارير[126] بأن تركيا أعدت خططا من أجل التدخل قبل أكثر من عام. في 9 مايو 2016، وردت تقارير باقتراح من الولايات المتحدة وتركيا والسعودية وقطر بإنشاء حركة نور الدين الزيكي "جيش الشمال" لجمع أكثر من 3 آلاف مقاتل لهذه العملية. و تمثلت المرحلة التالية في نقل المقاتلين من إدلب إلى شمال حلب من خلال معبر باب الهوى الحدودي ومعبر أعزاز الحدودي. وأفادت التقارير أن ذلك قد بدأ في 13 مايو.[127] ولكن الخطة تأجلت بسبب شكوك مسؤولين أمريكيين حول قدرات قوات المتمردين السوريين الذي جندتهم تركيا للقتال مع جيشها والمعارضة من قوات سوريا الديمقراطية المدعومة من الولايات المتحدة والخلاف بين تركيا وروسيا الذي لم يتم حله إلا في أوائل أغسطس 2016.[128]

في 20 أغسطس 2016، تم نقل عدد كبير من المتمردين وقافلة عسكرية تحتوي على أكثر من 50 مركبة محملة بأسلحة ثقيلة ومتوسطة من الراعي إلى الحدود التركية مع جرابلس.[129] وفي 22 أغسطس، أطلقت القوات البرية التركية 60 قذيفة مدفعية على مواقع لداعش في جرابلس ردا على تفجير غازي عنتاب وقذيفتي هاون أطلقها داعش على بلدة كاركاميش المتاخمة لجرابلس، بينما قصفت في نفس الوقت مواقع مجلس منبج العسكري جنوبا للحيلولة دون تقدمه إلى الشمال.[130] وتم في وقت قريب إجلاء كاركاميش واخلاؤها من سكانها. واستمرت تركيا في قصف مواقع داعش في جرابلس بعد أن ضربت قذيفتي هاون كاركاميش وثلاثة قذائف كلس.[131] وفي 23 أغسطس، قصفت تركيا أراضي الدولة الإسلامية في شمال سوريا مرة أخرى. ورد داعش بإطلاق صواريخ على تركيا.[132]


انظر أيضاً

الهوامش

^ a: Only against ISIL
^ b: فقط قائد و 50 منشق من قوات سوريا الديمقراطية
^ c: Part of Syrian Turkmen Brigades as well
^ d: Military involvement still ongoing

المصادر

  1. ^ "Operation 'Euphrates Shield' ends ISIL rule in Jarablus". Al Jazeera. 25 August 2016.
  2. ^ Leith Fadel (24 August 2016). "US to provide air cover for Turkish, Syrian forces in Jarabulus". المصدر نيوز.
  3. ^ "US warns over Turkish-Kurdish violence". BBC. 29 August 2016.
  4. ^ [1] U.S. halts military support for Turkey's fight in key Islamic State town Archived 2 June 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  5. ^ [2] Russian jets strike Daesh targets in Syria's al-Bab for first time Archived 19 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  6. ^ [3] Turkish military says Russian aircraft carried out air strikes in Syria's al-Bab area Archived 9 February 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  7. ^ [4] Turkey, Russia continue joint airstrikes against ISIL near al-Bab Archived 19 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  8. ^ "YPG: We will not withdraw from west of the Euphrates". Rudaw. 24 August 2016.
  9. ^ أ ب "British YPG fighters 'head to Manbij to face Turkish forces'". Middle East Eye. 2 September 2016.
  10. ^ أ ب "US backing ensures Arab-Kurd alliance in Syria will survive". Al-Monitor. 9 September 2016. Archived from the original on 9 September 2016. Retrieved 9 September 2016.
  11. ^ [5] Turkey 'ends' Euphrates Shield campaign in Syria Archived 9 February 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  12. ^ Izat Charkatli (26 August 2016). "YPG withdraws from Menbeij amid Turkish pressure". المصدر نيوز.
  13. ^ Paul Antonopoulos (28 August 2016). "Photos: FSA & Islamists near Jarabulus find YPG ID cards, weapons". المصدر نيوز.
  14. ^ "Çavuşoğlu:Rakka'yı Rakkalılara teslim edebiliriz". Al Jazeera Türk. 24 February 2017. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.aljazeera.com.tr/haber/cavusoglu-rakkayi-rakkalilara-teslim-edebiliriz. Retrieved on 25 February 2017. 
  15. ^ "Turkish jets hit al-Bab in push to take ISIL's Raqqa". قناة الجزيرة. 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
  16. ^ Tomson, Chris (19 November 2016). "ISIS retakes town near al-Bab during deadly ambush on Turkish-backed rebels".
  17. ^ "El Bab kontrol altına alınmıştır". Al Jazeera Türk. 24 February 2017. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.aljazeera.com.tr/haber/el-bab-kontrol-altina-alinmistir. Retrieved on 25 February 2017. 
  18. ^ "TSK: 32 Köy Terörist Unsurlardan Temizlendi". Yeni Asır. 31 August 2016.
  19. ^ Antonopoulos, Paul (23 February 2017). "Reports: ISIS surrenders Al-Bab to Turkish-led forces".
  20. ^ "Defence Minister Işık: Turkey will prevent unification of PYD cantons at all costs".
  21. ^ Andrew Illingworth (2 March 2017). "BREAKING: Kurdish-led SDF to handover huge section of territory to SAA". Al-Masdar News. Retrieved 2 March 2017.
  22. ^ Adra, Zen (3 March 2017). "Kurdish forces to hand over villages in west Manbij to Syrian Army". Retrieved 30 March 2017.
  23. ^ Turkish Special Forces: From stopping a coup to the frontline of the ISIL fight صحيفة حريت, 24 August 2016. Archived 23 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  24. ^ Nick Tattersall; Humeyra Pamuk (26 August 2016). "Turkey signals no quick end to Syria incursion as truck bomb kills police". Reuters.
  25. ^ "Korgeneral İsmail Metin Temel Cerablus'ta". Hürriyet Daily News. 26 August 2016.
  26. ^ "Turkish Forces and Rebels Storm into Syria, Taking IS Stronghold of Jarablus". VOA. 24 August 2016.
  27. ^ "SULTAN MURAT TÜMENİ KOMUTANI FEHİM İSA TATHAMUS TÜRKMEN KÖYÜNÜN DEAŞ TERÖR ÖRGÜTÜNDEN TEMİZLENDİĞİNİ AÇIKLADI". 24 August 2016.
  28. ^ أ ب ت [6] Türkmen Tugayı, Türkmenlere Fırat Kalkanı'na katılın çağrısında bulundu Archived 8 January 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  29. ^ أ ب ت Albin Szakola (25 August 2016). "Turkey-backed rebels aim for key ISIS-held town". NOW.
  30. ^ أ ب ت "Turkish-backed FSA rebels set their sights on last IS Aleppo stronghold after border victory". Syria:direct. 5 September 2016.
  31. ^ أ ب "ÖSO komutanlarından Türkiye'ye teşekkür". 25 August 2016.
  32. ^ "41K Turkish soldiers ready to support operation Al Bab". Yeni Şafak. 22 September 2016. Retrieved 22 September 2016.
  33. ^ [7] #FSA leader in the #Eouprates_shield say we will liberate #Tal_Rifaat and then move toward #Albab
  34. ^ [8] Hundreds of police trained by Turkey start work in northern Syria Archived 8 August 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  35. ^ [9] ÖSO Komutanı: El Bab bölgesinde ilerliyoruz, kente yaklaştık
  36. ^ [10] Askeri komutanlarımız'dan Alaaddin Hanura Biza'a kasabasında mayın patlaması sonucu şehit olmuştur. Archived 3 April 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  37. ^ "Saha komutanlarimiz'dan "Süleyman Reşit" Halep'in kuzey kırsalında Daiş karşı izzet ve şeref mücadelesinde şehit düştü". 17 October 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  38. ^ [11] Saha komutanlarimiz'dan "Kamal Ömer Tilki" #Halep'in kuzey kırsalında onur ve şeref mücadelesinde temini etiği şahadet mertebesine ulaştı.
  39. ^ أ ب "FSA 13th brigade field commander killed in clashes with IS north Aleppo". Stork on Twitter. 18 September 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  40. ^ أ ب [12] FSA Suqur al-Shmal commander Ahmad Kheiriye was killed in clashes with IS in north Aleppo #EuphratesShield
  41. ^ [13] الشهيد خالد يحيى الرزوق الذي ارتقى شهيداً بإذن الله مقبلاً غير مدبر على جبهات العز داخل مدينة الباب Archived 22 February 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  42. ^ "Sultan Murat Tugayları: Önce Çobanbey ardından Menbiç'e ilerleyeceğiz". 25 August 2016.
  43. ^ "TÜRKMEN KOMUTANIMIZ ALİ SALİH ŞEHİT DÜŞTÜ". 4 October 2016.
  44. ^ "(PLA) chooses a new leader created for Gabi". All4Syria. 11 November 2016.
  45. ^ [14] إصابة القائد العسكري زكريا والي خلال اشتباكات على جبهة بزاعة في محيط مدينة الباب. Archived 25 February 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  46. ^ [15] El Bab'da son dakika: DEAŞ'ın sözde emiri Ebu Ensari öldürüldü Archived 23 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  47. ^ [16] ISIS Leader Dead? Islamic State Emirs Killed By Turkish Warplanes in Syria Archived 23 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  48. ^ [17] Turkey 'neutralizes' ISIL's political leader in al-Bab Archived 23 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  49. ^ "Asaad Hanna on Twitter".[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  50. ^ أ ب "Kurdish-backed council says Turkey's intervention to make Syrian town "grave for Erdoğan troops"". ARA News. 26 August 2016. Archived from the original on 26 August 2016.
  51. ^ "Turkey calls on US, allies to reconsider Syria no-fly zone". Associated Press. 21 November 2016.
  52. ^ "Hassan Ridha on Twitter".[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  53. ^ [18] TSK El Bab'a 57. Komando Taburu'nu göndermeye hazırlanıyor Archived 30 January 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  54. ^ "Turkey deploys elite commando units in Syria". Retrieved 30 March 2017.
  55. ^ أ ب ت "AS IT HAPPENED: Turkish military, coalition forces launch 'Euphrates Shield' operation in Jarablus". Hürriyet Daily News. 24 August 2016.
  56. ^ "LIVE: Turkish military, coalition forces launch 'Euphrates Shield' operation in Jarablus". صحيفة حريت. 24 August 2016.
  57. ^ "أبطال المجاهدين داخل قرية كرسنلي بعد طرد تنظيم داعش منها ضمن معركة #درع_الفرات". Mehmed the Conqueror Brigade on Twitter. 4 September 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  58. ^ "Syria à la Carte: Turkish Invasion Highlights Rapidly Shifting Alliances-Maximilian Popp and Christoph Reuter". JK Alternative Viewpoint. 31 August 2016.[وصلة مكسورة]
  59. ^ Serhat Erkmen (1 September 2016). "Analiz: Fırat Kalkanı'nda bir haftalık bilanço". DW.
  60. ^ [19] لواء سمرقند
  61. ^ "تعزية الفصائل العسكرية باستشهاد القائد العسكري للقوة المركزية في الفرقة13". Fastaqim Union on Twitter. 18 September 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  62. ^ "Turkish-led forces capture first village in northern Syria". المصدر نيوز. 24 August 2016.
  63. ^ أ ب Susan Fraser; Philip Issa (24 August 2016). "U.S. warplanes support Turkish tanks attacking Islamic State forces in Syria". Military Times.
  64. ^ [20] القطاع الشمالي لحركة نور الدين الزنكي التي تقاتل ضمن درع الفرات تعلن انشقاقها عن الحركة اندماجها مع فيلق الشام Archived 19 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  65. ^ "#FSA forces have freed Jbin from #Daesh in northern rural #Aleppo province near to al-Rai town". FSA News on Twitter. 1 October 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  66. ^ [21] #Fıratkalkanı Harekatı Tel Rıfat'ın YPG den kurtarılması operasyonu başladı YPG noktalarını topçular vuruluyor
  67. ^ [22] قوات #الجيش_السوري_الحر تسيطر على قريتي الغوز ، أبو الزندين وذلك بعد اشتباكات عنيفة مع تنظيم داعش Archived 7 February 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  68. ^ Caleb Weiss (29 August 2016). "Two US-backed groups clash in northern Syria". The Long War Journal.
  69. ^ "New rebel group formed in Idlib". AMN. 20 September 2016.
  70. ^ "24 August 2016". Daesh Daily. 25 August 2016.
  71. ^ "Mountain Hawks Brigade withdraw from Euphrates Shield and head to Aleppo". ARA News. 17 September 2016. Archived from the original on 21 September 2016.
  72. ^ "Ahrar Al-Sharqya Withdraw From Euphrates Shield As They Refuse The US Forces Interfere To Rai (Video) – Qasion News Agency". Retrieved 9 November 2016.
  73. ^ Christoph Ehrhardt (26 August 2016). "Krieg in Syrien – Die Trennlinien verschwimmen". صحيفة فرانكفورتر العامة (in German).CS1 maint: Unrecognized language (link)
  74. ^ "Front rebels Syria braced for a fight early Jarablos". Al-Bawada. 26 August 2016.
  75. ^ "بيان تشكيل المجلس العسكري لمدينة أخترين و ريفها". 3 September 2016.
  76. ^ [23] Tal Rifaat formation of a Unified Military Council and Political office are formed Archived 19 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  77. ^ "Cerablus'taki Durumu, Suriye Türkmen Meclisi Bşk. Anlatıyor – Detay 13 – TRT Avaz". 7 September 2016.
  78. ^ "Liwa Sultan Süleyman Şah – a new turkmen asayish force for Jarablus". Ömer Özkizilcik on Twitter (in Turkish). 30 September 2016.CS1 maint: Unrecognized language (link)[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  79. ^ "Syrian Turkmen Assembly Inside "Free" Jarablus". Syrian Turkmen Assembly. 2 October 2016. Retrieved 5 October 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  80. ^ قالب:يستشهد تغريدة
  81. ^ [24] Lewaamanbej Archived 15 March 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  82. ^ [25] Authenticity and Development Front officially entered Al-Bab battle sending reinforcements for #EuphratesShield operations vs #ISIS. Archived 13 March 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  83. ^ "IMPORTANT: JaishAlosra elite armed group of #Daesh arrived #Aleppo last week to protect #Dabiq. They re-controlled 15 town in 2 days #A24". 22 September 2016.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  84. ^ "Kurdish-aligned group in north Syria says targeted by Turkish warplanes". المصدر نيوز. 27 August 2016.
  85. ^ Wladimir van Wilgenburg; Jan Mohammed (28 August 2016). "Conflict between US-led coalition allies increases, one Turkish soldier killed". ARA News.
  86. ^ "Syrian rebels captured by YPG confess to torturing Kurdish fighters". Rudaw Media Network. 1 September 2016. Retrieved 18 April 2017.
  87. ^ Chris Tomson (23 October 2016). "Kurdish forces capture village in northern Aleppo as the Turkish Army redeploys". المصدر نيوز. Retrieved 18 June 2017.
  88. ^ Tonacci, Fabio (29 December 2016). "La brigata degli italiani con i curdi verso Raqqa: "Ma a casa non sanno che qui combattiamo"" (in Italian). لا ريبوبليكا (Rome): p. 8. 
  89. ^ "Asker sayısı 8.000'e çıkacak". Yeni Şafak. 5 January 2017. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.yenisafak.com/dunya/8-bin-asker-emir-bekliyor-2591721. Retrieved on 5 January 2017. 
  90. ^ "US Assistant Secretary of Defense tells Turkey only ISIS is a target, not Kurds – ARA News". 16 January 2017.
  91. ^ أ ب "Turkey bogged down in Syria as it realigns with Russia". Retrieved 13 January 2017.
  92. ^ Leith Fadel (24 August 2016). "[Breaking] Turkish tanks enter northern Aleppo". المصدر نيوز.
  93. ^ "What we know about 'army unit' Turkey is setting up in northern Syria?". Retrieved 26 June 2017.
  94. ^ "Mehmetçiğin Silah Arkadaşları! – TÜRKMEN AJANS".
  95. ^ Luck, Taylor (14 December 2016). "Fall of Aleppo could tip Syria from civil war to insurgency". Retrieved 30 March 2017 – via The Christian Science Monitor.
  96. ^ "MINA Breaking News – Syrian Army surrounds 5,000 ISIS fighters in Al Bab". Retrieved 24 February 2017.
  97. ^ "Isis is preparing for an 'apocalyptic' battle to defend the village at the heart of its propaganda". 3 October 2016. Retrieved 9 October 2016.
  98. ^ "More than 1000 fighters of Jaysh al-Osra reach Dabiq; sheikhs at mosques declare "Dabiq epic is approaching"".
  99. ^ "El Bab'da 2 asker şehit oldu".
  100. ^ "What kind of success did Turkey achieve in Syria?". Hürriyet Daily News. Retrieved 31 March 2017.
  101. ^ أ ب "firat-kalkani-harekatinda-3522-terorist-etkisiz-hale-getirildi" [3522 terrorists have been neutralized in Euphrates Shield] (in Turkish).CS1 maint: Unrecognized language (link)
  102. ^ 4 killed (28 August),[26] 6 killed (7 September),[27] 22 killed (20–23 October),[28] 6 killed (25 October),[29] 9 killed (27 October),[30] 3 killed (8 November),[31] 1 killed (10 November),[32] 1 killed (11 November),[33] 6 killed (12–19 November),[34] 1 killed (20 November),[35] 8 killed (21 November),[36] 2 killed (22 November),[37] 6 killed (23 November),[38] 7 killed (27 November),[39] 4 killed (29 November),[40] 2 killed (1 December),[41] 3 killed (2 December),[42] 1 killed (7 December),[43] 2 killed (9 December),[44] 2 killed (14 December),[45] 1 killed (10 February),[46] 2 killed (11 February),[47] 1 killed (16 February),[48] 1 killed (19 February), [49] 3 killed (21 February), [50] 4 killed (1 March), [51] 5 killed (3 March), [52] 4 killed (6 March), [53][وصلة مكسورة] 5 killed (9 March), [54] 3 killed (11 March), [55] 2 killed (14 March), [56] 1 killed (16 March), [57] 1 killed (18 March), [58] 2 killed (23 March), [59] total of 131+ reported killed Archived 19 October 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  103. ^ Tomson, Chris (27 February 2017). "Syrian Army neutralizes Turkish-backed troops near Al-Bab".
  104. ^ Fadel, Leith (9 March 2017). "Breaking: Turkish forces attack Syrian Army units west of Menbeij, 8 killed". Retrieved 30 March 2017.
  105. ^ Tomson, Chris (9 March 2017). "Syrian Army, Kurdish forces team up against Turkish troops in Aleppo province".
  106. ^ "Nearly 100 civilians dead in Turkey-backed Syria op: monitor". 24 October 2016.
  107. ^ "Turkey-backed rebels seize Islamic State's al-Bab stronghold in Syria".
  108. ^ "Turkey's Euphrates Shield Operation in Syria 'successfully completed'". Hürriyet Daily News. 29 March 2017.
  109. ^ "Erdoğan says Syria operation aimed at IS jihadists, Kurdish PYD". 24 August 2016. Archived from the original on 25 August 2016.
  110. ^ "Turkish army-backed rebels advance inside Syria on ISIL – MIDEAST".
  111. ^ "Turkey could be overplaying its hand with Syria ground offensive as civil war reaches crucial point". independent. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.independent.co.uk/voices/turkey-syria-civil-war-ground-offensive-us-russia-un-peace-a7211941.html. 
  112. ^ "Turkey deploys more tanks in Syria, warns Kurdish YPG". Al Jazeera.
  113. ^ "Turkey sends tanks into Syria in operation aimed at Isis and Kurds".
  114. ^ "Turkish tanks enter Syria to open new front against Islamic State".
  115. ^ "Turkish forces open second front against DAESH in Syria".
  116. ^ "Turkey's Syria offensive aimed at Kurdish YPG". 24 August 2016. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.dw.com/en/turkeys-syria-offensive-aimed-at-kurdish-ypg/a-19497653. Retrieved on 24 August 2016. 
  117. ^ أ ب ت "Turkish tanks, special forces launch first major push into Syria to battle IS". Reuters. 24 August 2016.
  118. ^ "Turkish army thrusts deeper into Syria, monitor says 35 villagers killed". Reuters. 29 August 2016.
  119. ^ Phillips, David L. (29 August 2016). "Erdoğan's Waterloo: Turkey Invades And Occupies Syria". HuffPost. Retrieved 9 September 2016.
  120. ^ Idiz, Semih (8 September 2016). "ISIL is a transient phenomenon, the Kurds are not". Hürriyet Daily News. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.hurriyetdailynews.com/isil-is-a-transient-phenomenon-the-kurds-are-not.aspx?pageID=449&nID=103691&NewsCatID=416. Retrieved on 9 September 2016. 
  121. ^ "Fatwa du Shaykh 'Abd Ar-Razzâq Al-Al-Mahdî concernant la demande d'aide de l'armée Turque contre les Ghulât et apsts". Twitter. 16 September 2016. Retrieved 27 February 2017.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  122. ^ المهدي, عبدالزراق (16 September 2016). "Account suspended". Twitter.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  123. ^ ed-Dımaşkî, Afşîn (16 September 2016). "@TheIraqWitness Sheikh Abdurrazzaq al Mahdi said the same but with a different usluub. So where is the problem?". Twitter. Retrieved 27 February 2017.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  124. ^ ed-Dımaşkî, Afşîn (16 September 2016). "Pro-#Nusra Abdul Razzaq al-Mahdi on seeking aid from #Turkey when fighting #ISIS-#PKK; Allowed in 3 condition twitter.com/Abdullahazam245/status/776547205750595584/photo/1pic.twitter.com/woUig6OzMJ". Twitter. Retrieved 27 February 2017.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  125. ^ "Sheikh Abdur-Razzaq al-Mahdi shared this on if it's allowed to fight PKK with Turkey's help justpaste.it/rxbz summary: yes". Twitter. 3 March 2016. Retrieved 27 February 2017.[بحاجة لمصدر غير رئيسي]
  126. ^ "Turkey Launches Fresh Incursion into Syria". The Wall Street Journal. 3 September 2016. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.wsj.com/articles/turkey-launches-fresh-incursion-into-syria-1472911575. Retrieved on 3 September 2016. 
  127. ^ "Proposed 'Northern Army' in Syria alienates Kurds". The Arab Weekly. 22 May 2016.
  128. ^ "Putin mends broken relations with Turkey′s Erdoğan". BBC. 9 August 2016. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://www.bbc.com/news/world-europe-37018562. Retrieved on 4 September 2016. 
  129. ^ "Opposition groups are preparing to break into Jarabulus, northern Aleppo, from Turkey". ARA News. 20 August 2016.
  130. ^ "Turkey Strikes Islamic State And Kurds in Syria". Sky News. 23 August 2016.
  131. ^ "Turks Shell Isis But Keep Sights on Jarabulus". Morning Star Online. 24 August 2016.
  132. ^ "Turkey Shells Islamic State in Syria". The Wall Street Journal. 23 August 2016.
Boarisch: سوريا

وصلات خارجية

الإحداثيات: 36°49′08″N 38°00′40″E / 36.819°N 38.011°E / 36.819; 38.011

{{#related: Free Syrian Army}} {{#related: People's Protection Units}} {{#related: Islamic State of Iraq and the Levant}}