الصويرة

Disambig RTL.svg هذه المقالة عن مدينة الصويرة، بالمملكة المغربية. لرؤية صفحة توضيحية بمقالات ذات عناوين مشابهة، انظر الصويرة (توضيح).


الصويرة
Ramparts of Essaouira.JPG
Coat of arms of {{{official_name}}}
Coat of arms
الصويرة is located in المغرب
الصويرة
موقع الصويرة في المغرب
الإحداثيات: 31°30′47″N 9°46′11″W / 31.51306°N 9.76972°W / 31.51306; -9.76972
البلد المغرب
الجهةمراكش تانسيفت الحوز
الحكم
 • العمدةقسمة الشابي
التعداد(2004)
 • الإجمالي70٬000
منطقة التوقيتWET (التوقيت العالمي المنسق+0)
 • الصيفيWEST (UTC+1)

الصويرة (بالأمازيغية: ⵎⵓⴳⴰⴹⵓⵔ Taṣṣurt)، هي مدينة تقغ في الجهة الاقتصادية المغربية الغربية، مراكش تانسيفت الحوز، على ساحل الأطلسي. منذ القرن السادس عشر، اشتهرت المدينة أيضاً بالتسمية الپرتغالي موگادور. تعنى التسصمية الأمازيغية للمدينة السور، في إشارة إلى أسوار المدينة التي كانت تغلق لحمايتها.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

لوح فينيقي بلافتة حمراء، القرن 7 ق.م.، عـُثر عليها في جزيرة موگادور، الصويرة. متحف سيدي محمد بن عبد الله.

أكدت الأبحاث الأثرية التي أجريت بجزيرة موگادور قرب مدينة الصويرة وجود مرفأ تجاري فنيقي، إغريقي، روماني. حسب المؤرخين العرب والأجانب فإن إسم موكادور هو الإسم القديم للصويرة القديمة أتى من الاسم الفنيقي ميكدول والذي يعني الحصن الصغير.


يعتبر العهد العلوي عهد التأسيس الحقيقي للمدينة والذي يعود إلى سنة 1760م، السنة التي تتزامن وإنشاء السلطان العلوي سيدي محمد بن عبد الله ميناء الصويرة الذي فتح في وجه التجارية الخارجية بغية تطوير المغرب لعلاقاته مع أوروبا.

Essaouira has long been considered as one of the best anchorages of the Moroccan coast. الملاح القرطاجي هانو زار في القرن 5 ق.م. وأسس الموقع التجاري أرامبيس Arambys.

كان من بين مقتضيات أمن المغرب في مفهوم السلطان محمد الثالث تحصين الثغور والمدن الرئيسية الساحلية الشيء الذي جعله يكثر من بناء الأبراج والحصون. وتحقيقا لذلك أعطى اهتماما خاصا للمنهدس تيودور كورنو Cournut Théodor المتخصص في بناء الحصون العسكرية بأفنيون Avignon وكلفه بوضع التصميم العام للمدينة. من الناحية الهندسية هناك تأثيرات هندسية أوروبية تظهر بالخصوص في الصقالة التي تم تشييدها على أنقاض الحصن البرتغالي، وتحصينها بالمدافع، كما عمل على تحصين المدينة بالأسوار المنيعة وجعلها تمتاز بشوارعها المنتظمة وطرازها المعماري الأندلسي الجداب الذي يذكر بمدينة ڤوبان Vauban. مهما يكن فمدينة الصويرة تشبه مثيلاتها من المدن المغربية العتيقة التي تزخر بمبانيها التاريخية كالأسوار، حصن باب مراكش، صقالة الميناء والمدينة، باب البحر، مسجد بن يوسف، الكنيسة البرتغالية.


أصبح ميناء الصويرة زمن سيدي محمد بن عبد الله أهم ميناء، أضحت معه موكادور تلعب دورا تجاريا وتعنى بالمراقبة التجارية البحرية بعدما أجبر القناصل والتجار الأوروبيون بآسفي، أكادير، الرباط على الإقامة بموكادور مركز تجمع الأنشطة التجارية للجنوب المغربي. كما أصبحت تمثل نقطة التقاء جميع القوافل الإفريقية والتبادل التجاري حتى اعتبرها الأولون بوابة تومبوكتو.


العصر الحديث

Resting place of Sidi Mogdoul in Essaouira.

الاستيطان الپرتغالي (1506-10)


The Portuguese-built Castelo Real of Mogador was defended under عبد الملك الثاني by a garrison of 100 Moroccans. It was drawn by Adriaen Matham in 1641.


تجريدة دي رازيلي (1629)

تأسيس الصويرة المعاصرة (1760-70)

Map of Essaouira by Théodore Cornut. When he left in 1767, areas in pink were already built (streets are still recognizable); areas in yellow (harbour front and medina) were only projected.
المدفع الهولندي، صنعه أدريانوس كارنس في لاهاي عام 1744، منصوب في الصويرة.


Harbour fortifications were built by an English renegade named Ahmed El Alj in 1770, as described in the sculptured inscription in Arabic (right).
leftالصويرة عام 1809.



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التواجد اليهودي

بيت يهودي في موغادور، دارونديو (1807-1841).


التجارة والدبلوماسية الأوروپية


التدخل والانتداب الفرنسي

هدوم الأسطول الفرنسي على موغادور في أغسطس 1844، سركيس ديرانيان.
المدرسة الفرنسية المرغبية في شارع درب الظارب، الصويرة.



الجغرافيا

Iles Purpuraires, with Mogador island in the background seen from the ramparts of Essaouira.
شاطيء الصويرة.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المناخ

تتميز الصويرة بطقس معتدل للغاية مقارنة بموقعها وتتغير متوسطات درجات الحرارة بمقدار 5 درجات فقط بين فصلي الصيف والشتاء.


بيانات مناخ الصويرة (1961-1990)
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر العام
العظمى المتوسطة °س (°ف) 18.1
(64.6)
18.2
(64.8)
18.7
(65.7)
18.7
(65.7)
19.5
(67.1)
20.6
(69.1)
21.3
(70.3)
21.6
(70.9)
22.1
(71.8)
21.7
(71.1)
20.3
(68.5)
18.7
(65.7)
19٫96
(67٫93)
المتوسط اليومي °س (°ف) 14.6
(58.3)
15.1
(59.2)
15.8
(60.4)
16.0
(60.8)
17.2
(63)
18.6
(65.5)
19.2
(66.6)
19.5
(67.1)
19.8
(67.6)
19.0
(66.2)
17.3
(63.1)
15.2
(59.4)
17٫28
(63٫1)
الصغرى المتوسطة °س (°ف) 11.2
(52.2)
11.9
(53.4)
12.8
(55)
13.4
(56.1)
14.9
(58.8)
16.5
(61.7)
17.2
(63)
17.4
(63.3)
17.4
(63.3)
16.4
(61.5)
14.4
(57.9)
11.8
(53.2)
14٫61
(58٫3)
هطول mm (inches) 51.5
(2.028)
37.4
(1.472)
39.5
(1.555)
34.9
(1.374)
8.5
(0.335)
1.6
(0.063)
0.1
(0.004)
1.0
(0.039)
3.1
(0.122)
25.3
(0.996)
72.7
(2.862)
65.0
(2.559)
340٫6
(13٫409)
Avg. precipitation days 8.3 7.8 7.9 6.9 3.5 1.0 0.1 0.3 1.2 5.2 8.6 8.4 59٫2
Sunshine hours 207.7 204.4 248.0 264.0 288.3 291.0 300.7 291.4 252.0 235.6 198.0 198.4 2٬979٫5
[بحاجة لمصدر]


الصويرة اليوم

مدينة الصويرة (موگادور سابقاً)
مدينة الصويرة (موگادور سابقاً)
Typical street in the Medina Dec 2008.jpg
أسس الاختيارثقافي: ii, iv
المراجع753
Inscription2001 (رقم 25 Session)

تتكون الصويرة اليوم من ثلاثة أحياء مختلفة:

  • القصبة وتضم الحي الاداري القديم.
  • المدينة العتيقة تقع بين محورين: الأول يربط باب دكالة بالميناء والثاني يمتد من باب مراكش ليطل على البحر.عند ملتقى المحورين أنشأت عدة أسواق مختصة.
  • الملاح: الحي اليهودي الذي لعب دورا رئيسيا في تاريخ المدينة تبعا لسياسة سيدي محمد بن عبد الله الذي اعتمد على اليهود لتحسين علاقاته مع أوربا إلى أن جعل منهم طائفة شريفة تسمى ب" تجار الملك".

على غرار باقي المدن المغربية العتيقة أحيطت مدينة الصويرة بأمر من السلطان سيدي محمد بن عبد الله سنة 1765م، بأسوار منيعة من أجل حمايتها من أي هجوم أجنبي. رغم امتياز أسوار المدينة بخاصيات هندسية دفاعية متأثرة بالهندسة العسكرية الأوروبية الكلاسيكية إلا أنها تشبه في شكلها ومكوناتها الأسوار المحيطة بالمدن التاريخية المغربية الأخرى، مدعمة بعدة أبراج وخمسة أبواب أهمها باب البحر.[1]

  • باب البحر: يعزى بناء الباب الرئيسي إلى عهد سيدي محمد بن عبد الله سنة 1184هـ / 1770- 1771م يعد المدخل الرئيسي الوحيد الذي يفتح في وجه المدينة، شكله الهندسي العام مأخوذ عن الطراز الأوربي، يعلو واجهة الباب شريط زخرفي رفيع متلث الشكل وقد جاء آية في الجمال نظرا لتناسق أجزائه.
  • صقالة الميناء: تعد واحدة من المكونات الهندسية للمدينة وتمتاز بموقعها الآستراتيجي البارز الذي يشرف على ثكنة عسكرية قديمة كانت تأوي العساكر والذخير.
  • صقالة المدينة: يظهر التأثير الهندسي الأوروبي واضحا بصقالة المدينة التي تقع في الزاوية الشمالية الغربية، تحتضن الحصن الرئيسي للحي مقابلا للمحيط. تتكون القلعة من ساحة مستطيلة الشكل متشكلة من مستويين الأول تحت أرضي استعمل كمخزن لكل التجهيزات العسكرية والثاني فوق أرضي يتكون من برج للمراقبة يعلوه برج آخر.
  • حصن باب مراكش: يعد واحدا من الحصون الدفاعية المهمة التي تشرف على المدينة لحمايتها ضد الهجومات الأوروبية . دعم بعشرات من المدافع موزعة صفا واحدا على جوانب الحصن لمراقبة جميع الأبواب الغربية للمدينة وتبلغ مساحته 980 مترمربع، وظف لتخزين المؤن والأسلحة . يتميز بناؤه بالصلابة والمتانة إذ بني بالحجارة المنجورة وهي التقنية الأوربية المستعملة. له مدخل بممرين متعرجين متناظرين يفضيان إلى السطح حيث ثلاث قبب.
  • مسجد القصبة: على غرار باقي السلاطين العلويين لم يهتم سيدي محمد بن عبد الله ببناء الحصون فقط بل استرعى انتباهه كذلك بناء المساجد التي يأتي في مقدمتها مسجد القصبة المتواجد قلب القصبة القديمة. يحتوي المسجد على صومعة مربعة الشكل، مدرسة وحجرات كمأوى للطلاب. الشكل العام للمسجد منتظم تبلغ مساحته حوالي 900 متر مربع، يتوفر على قاعة للصلاة تتشكل من بلاطين جانبين، وأخرى موازية لحائط القبلة وأخرى مقابلة لهذا الأخير. الصحن مربع الشكل تتوسطه نافورة خاصة بالوضوء.
  • الكنيسة البرتغالية: تقع الكنيسة بالكنيسة البرتغالية جنوب الباب الجنوبي لصقالة المدينة، أنشئت من طرف أحد التجار الأوربيين الذين استقروا بالمدينة خلال القرن الثامن عشر الميلادي. وتدخل واجهتها ومدخلها الرئيسي في عداد النسيج التاريخي للمدينة.

الاقامة في المدينة

يوجد في المدينة فندق واحد حديث يطل على أسوار المدينة القديمة. بنيت فنادق دولية جديدة على الشاطئ. ويوجد دور خاصة على الطراز المغربي يمكن استئجارها لمدة يوم أو أسبوع.

الأنشطة

الثقافة

تمثال نصفي لاورسون ويلز.


المراجع

  • David Bensoussan & Asher Knafo, "Mariage juif à Mogador" Éditions Du Lys, www.editionsdulys.com,Montréal,2004 (ISBN 292250514)
  • David Bensoussan, Le fils de Mogador, www.editionsdulys.com,Éditions Du Lys, Montréal, 2002 (ISBN 9782922505214)
  • David Bensoussan, Il était une fois le Maroc : témoignages du passé judéo-marocain, éd. du Lys, www.editionsdulys.com, Montréal, 2010 (ISBN 2-922505-14-6); Deuxième édition : www.iuniverse.com, {ISBN 978-1-4759-2608-8}, 620p. ebook {ISBN 978-1-4759-2609-5}, Prix Haïm Zafrani de l'Institut universitaire Élie Wiesel, Paris 2012.
  • David Bensoussan, La rosace du roi Salomon, Les Éditions Du Lys,www.editionsdulys.com, 2011, {ISBN 978-2-922505-23-8}.
  • Hamza Ben Driss Ottmani, Une cité sous les alizés, MOGADOR, Des origines à 1939, Éditions La Porte, Rabat, 1997 {ISBN|9981889180}
  • Jean-Marie Thiébaud, Consuls et vice-consuls de France à Mogador (Maroc), L'Harmattan, 2010 Harmattan.fr
  • Jean-Marie Thiébaud, Les Inscriptions du cimetière [chrétien] de Mogador (Essaouira, Maroc) - étude épigraphique et généalogique, L'Harmattan, 2010 Harmattan.fr
  • Doris Byer: Essaouira, endlich, Wien 2004, ISBN 978-3-8542-0651-4
  • Brigitte Tast, Hans-Juergen Tast: And the wind cries Jimi. Hendrix in Marokko, Schellerten 2012, ISBN 978-3-88842-040-5

العلاقات الدولية

مدن شقيقة

الصويرة على توأمة مع:

انظر أيضاً

الهوامش

  1. ^ مدينة الصويرة، يابيروت
  2. ^ "La Rochelle: Twin towns". www.ville-larochelle.fr. Retrieved 2009-11-07.

وصلات خارجية

Coordinates: 31°30′47″N 9°46′11″W / 31.51306°N 9.76972°W / 31.51306; -9.76972