إيڤو مورالس
إيڤو مورالس Evo Morales | |
|---|---|
مورالس في 2018 | |
| 65 رئيس بوليڤيا | |
| في المنصب 22 يناير 2006 – 10 نوفمبر 2019[1] | |
| نائب الرئيس | ألڤارو گارسيا لينيرا |
| سبقه | إدواردو رودريگز ڤلتزي |
| خلـَفه | جانين آنييز |
| الرئيس المؤقت لجماعة دول أمريكا اللاتينية والكاريبي | |
| في المنصب 14 يناير 2019 – 10 نوفمبر 2019 | |
| سبقه | سالڤادور سانشيز سرين |
| خلـَفه | جنين آنييز |
| الرئيس الدوري لأوناسور | |
| في منصبه 17 أبريل 2018 – 16 أبريل 2019 | |
| سبقه | موريسيو ماكري |
| خلـَفه | شاغر |
| زعيم الحركة من أجل الاشتراكية | |
| في المنصب 1 يناير 1998 – 13 نوفمبر 2024 | |
| سبقه | حزب جديد |
| عضو مجلس النواب عن دائرة كوتشابامبا | |
| في المنصب 6 أغسطس 1997 – 24 يناير 2002 | |
| تفاصيل شخصية | |
| وُلِد | خوان إيڤو مورالس أيما إسالاوي، بوليڤيا |
| الحزب | الحركة من أجل الاشتراكية |
| الأنجال | 2 |
| الوالدان | ديونيسيو مورالاس تشوكى ماريا أياما ماماني |
| التوقيع | |
| الخدمة العسكرية | |
| الولاء | |
| الفرع/الخدمة | |
| سنوات الخدمة | 1977–1978 |
| الوحدة | فوج الفرسان الرابع، إنگاڤي |
خوان إيڤو مورالس أيما، (و. 26 أكتوبر 1959)، شهرته إيڤو (النطق الإسپاني: [ˈeβo])، هو سياسي ناشط كوكالرو (مزارعي الكوكا)، ولاعب كرة قدم بوليڤي ورئيس بوليڤيا رقم 80 من 2006 حتى 2019. يعتبر أول رئيس للبلاد يأتي السكان الأصليين، إلا أن هذا كان محل جدل من بعض النقاد الذين أكدوا على أن مورالس لديه أصول أوروپية، ومن ثم فهو تقنياً من عرقية المستيزو، جماعة رقية ناتجة عن تزاوج المستعمرين الأوروبيين والأسبان على وجه الخصوص بالسكان الأصليين لأمريكا الجنوبية، وليس من السكان الأصليين فقط. تركزت إدارته على إنفاذ السياسات اليسارية، القضاء على الفقر، محاربة نفوذ الولايات المتحدة والشركات متعددة الجنسيات في بوليڤيا. كاشتراكي، ترأس مورالس حزب الحركة من أجل الاشتراكية. في 10 نوفمبر 2019، استقال من الرئاسة وسط حالة من الفوضى والعنف في أعقاب إصدار الجيش بياناً يطالبه بالاستقالة بعد صدور تقرير عن منظمة الدول الأمريكية يتهم حكومة مورالس بالتلاعب في نتائج الانتخابات العامة.[2] يعتبر مورالس، بالإضافة لحكومة المكسيك، كوبا، نيكاراگوا، وڤنزويلا يرون أن الإطاحة بمورالس كان انقلاباً عسكرياً.[3]
سيرته
الطفولة، التعليم والخدمة العسكرية: 1959–78
الأيمارا يرتدون الزي التقليدي (يسار)؛ كانت بحيرة پوپو هي السمة الجغرافية المهيمنة حول قرية إيسالاوي، مسقط رأس إيڤو (يمين).[4]
| ||
ولد خوان إڤو مورالس أيما في 26 أكتوبر 1959 لأسرة تعمل بالزراعة بمنطقة أورينوكا التابعة لإقليم أورورو بجنوب غرب بوليڤيا. التحق مورالس منذ سن السادسة بوالده للعمل الزراعي حيث رافق والده إلى شمال الأرجنتين للعمل في حقول قصب السكر، وإلى إقليم كوشابامبا لبيع قطيع اللاما.
ورغم عمله في سن مبكرة تمكن موراليس من الالتحاق بمدرسة كالافيلكا في مراحل التعليم الأولى قبل الالتحاق بأورورو لمواصلة دراسته حيث عمل بالتزامن مع الدراسة بناء وخبازا وعازفا على آلة البوق. كما لعب كرة القدم ضمن فريق باندا ريال إمبريال. بعد إنهائه السنة الخامسة من التعليم الثانوي التحق مورالس بالجيش حيث كان التجنيد إجبارياً، وقد عايش انقلابين بالعاصمة لاباز أثناء فترة أدائه الخدمة الوطنية عام 1978.
وإثر انتهاء خدمته العسكرية عاد إڤو ليعمل مزارعا بأرضه، لكن سرعان ما عصفت ظاهرة النينيو والرياح الثلجية بالمحاصيل الزراعية وقطعان الماشية ما أجبر آلاف السكان على الهجرة ومنهم عائلة موراليس التي توجهت إلى الشرق نحو منطقة صغيرة تدعى سان فرانسيسكو بمقاطعة كوشابامبا حيث واصل إڤو العمل بالزراعة.
نشاط الكوكالرو المبكر: 1978–83
بعد انتهاء خدمته العسكرية، عاد مورالس إلى عائلته التي نجت من الدمار الزراعي الذي خلفته دورة عواصف إل نينيو في الثمانينيات، وذلك بالانتقال إلى المناطق الاستوائية في كوتشابامبا في الأراضي المنخفضة الشرقية.[5] استقرت العائلة في بلدة ڤـِلا 14 دي سپتيمبر، إل تشاپارى، باستخدام قرض من خال مورالس، وقامت بتطهير قطعة أرض في الغابة لزراعة الأرز والبرتقال والجريب فروت والبابايا والموز، وفي وقت لاحق الكوكا.[6] وهناك تعلم مورالس التحدث بلغة الكيتشوا، وهي اللغة المحلية الأصلية.[7] كان وصول عائلة مورالس جزءاً من هجرة أوسع بكثير إلى المنطقة؛ ففي عام 1981، بلغ عدد سكان إل تشاپارى 40.000 نسمة، لكنه ارتفع بحلول عام 1988 إلى 215.000. وكان العديد من البوليڤيين يأملون في إنشاء مزارع يمكنهم من خلالها كسب عيشهم من زراعة الكوكا، التي كان سعرها يشهد ارتفاعاً مطرداً، والتي يمكن زراعتها حتى أربع مرات في السنة؛ وهي مادة طبية وطقوسية تقليدية في ثقافة الأنديز، كما كانت تُباع في الخارج كمكون رئيسي في الكوكايين.[8] انضم مورالس إلى فريق كرة القدم المحلي، قبل أن يؤسس فريقه الخاص، نيو هورايزون، الذي حقق الفوز في بطولة 2 أغسطس المركزية.[8] ظلت منطقة إل تشاپارى ذات مكانة خاصة لدى مورالس لسنوات عديدة لاحقة؛ وخلال فترة رئاسته، كان يتحدث عنها كثيراً في خطاباته ويزورها بانتظام.[9]
في إل تشاپارى، انضم مورالس إلى نقابة الكوكالرو (مزارعي الكوكا)، وعُيّن سكرتيراً محلياً للرياضة. وبفضل تنظيمه لبطولات كرة القدم، اكتسب بين أعضاء النقابة لقب "لاعب الكرة الشاب" نظراً لميله إلى تنظيم المباريات خلال فترات الاستراحة.[8] تأثر مورالس في انضمامه إلى النقابة بأحداث أوسع نطاقاً، ففي عام 1980، استولى الجنرال اليميني المتطرف لويس گارسيا مـِزا على السلطة بانقلاب عسكري، وحظر الأحزاب السياسية الأخرى، وأعلن نفسه رئيساً. بالنسبة لمورالس، وقع "حدثٌ محوري في علاقته بالسياسة" عام 1981، عندما اتهم جنودٌ أحد مزارعي الكوكا بتهريب الكوكايين، فتعرض للضرب والحرق حتى الموت.[10]
عام 1982، تولى اليساري هرنان سيلس زوازو والاتحاد الديمقراطي الشعبي (Unidad Democrática y Popular – UDP) السلطة في انتخابات ديمقراطية، قبل أن يطبقا إصلاحات الليبرالية الجديدة ويخصخصا جزءاً كبيراً من القطاع العام بدعم من الولايات المتحدة؛ وتم السيطرة على التضخم المفرط، لكن البطالة ارتفعت إلى 25%.[11] ازداد نشاط مورالس في النقابة، فعمل من عام 1982 حتى 1983 كأمين عام لنقابة سان فرانسسكو المحلية التابعة له.[12] عام 1983، توفي والد مورالس، ديونيسيو، وعلى الرغم من أنه لم يتمكن من حضور الجنازة، إلا أنه انسحب مؤقتاً من عمله النقابي لتنظيم شؤون والده.[13]
كجزء من الحرب على المخدرات، كانت حكومة الولايات المتحدة تأمل في وقف تجارة الكوكايين عن طريق منع إنتاج الكوكا؛ وضغطت على الحكومة البوليڤية للقضاء عليها، وأرسلت قوات إلى بوليڤيا للمساعدة في العملية.[14] كانت القوات البوليڤية تحرق محاصيل الكوكا، وفي كثير من الحالات كانت تضرب الكوكالرو الذين يتحدونها.[15] استشاط مورالس غضباً من ذلك، فعاد إلى حملات "الكوكالرو"؛ ومثل العديد من رفاقه، رفض التعويض الذي عرضته الحكومة والبالغ 2500 دولار أمريكي عن كل فدان من الكوكا اقتلعه. كان للفلاحين، المتجذرين بعمق في الثقافة البوليڤية، علاقة تاريخية بالكوكا، ولم يرغبوا في فقدان مصدر رزقهم الأكثر ربحية. بالنسبة لهم، كانت المسألة مسألة سيادة وطنية، إذ كانوا ينظرون إلى الولايات المتحدة على أنها قوة إمبريالية؛ وكان النشطاء يهتفون باستمرار: "تحيا الكوكا! الموت لليانكيين!" ("Causachun coca! Wañuchun yanquis!").[12]
الأمين العام لاتحاد كوكالرو: 1984–94
في الفترة من عام 1984 حتى 1985، شغل مورالس منصب أمين السجلات للحركة،[12] وفي عام 1985 أصبح الأمين العام لمقر الثاني من أغسطس.[12] ومن عام 1984 حتى 1991، شرعت النقابات في سلسلة من الاحتجاجات ضد الاستئصال القسري لنبات الكوكا من خلال احتلال مكاتب الحكومة المحلية، وإقامة حواجز الطرق، والإضراب عن الطعام، وتنظيم مسيرات ومظاهرات حاشدة.[16] شارك مورالس شخصياً في هذا النشاط المباشر، وفي عام 1984 كان حاضراً عند حاجز طريق حيث قُتل 3 من الفلاحين.[17] عام 1988، أُنتخب مورالس لمنصب السكرتير التنفيذي لاتحاد المناطق الاستوائية.[12] عام 1989، ألقى كلمة في فعالية إحياء ذكرى مرور سنة على مذبحة ڤيلا توناري التي قُتل فيها 11 مزارعاً للكوكا على يد عناصر من وحدة الدوريات المتنقلة للمناطق الريفية (UMOPAR).[17] وفي اليوم التالي، قام عملاء UMOPAR بضرب مورالس، وتركوه في الجبال ليموت، لكن أعضاء آخرين في النقابة أنقذوه.[18] لمواجهة هذا العنف، خلص مورالس إلى أن ميليشيا مسلحة من الكوكالرو يمكن أن تشن حرب عصابات ضد الحكومة، لكنه سرعان ما اختار اتباع المسار الانتخابي.[19] عام 1992، قام مورالس برحلات دولية عديدة للدفاع عن قضية الكوكالرو، حيث ألقى كلمة بمؤتمر في كوبا،[20] كما سافر إلى كندا، حيث علم بوفاة والدته.[21]

في خطاباته، قدّم مورالس ورقة الكوكا كرمزٍ للثقافة الأنديزية المُهددة بالقمع الإمبريالي للولايات المتحدة. ورأى أن على الولايات المتحدة معالجة مشكلة تعاطي الكوكايين محلياً دون التدخل في شؤون بوليڤيا، مُجادلاً بأنه ليس من حقها محاولة القضاء على الكوكا، وهو منتج مشروع ذو استخدامات عديدة، ولعب دوراً هاماً في الثقافة الأنديزية.[22] قال مورالس في خطاب للصحفيين: "أنا لست تاجر مخدرات. أنا مزارع كوكا. أزرع أوراق الكوكا، وهي منتج طبيعي. لا أقوم بتكريرها إلى كوكايين، ولم يكن الكوكايين أو المخدرات جزءاً من ثقافة الأنديز على الإطلاق".[23] صرح مورالس قائلاً: "نحن ننتج الكوكا، ونجلبها إلى الأسواق الرئيسية، ونبيعها، وهنا تنتهي مسؤوليتنا".[24]
قدّم موراليس مزارعي الكوكا كضحايا لنخبة اجتماعية حضرية ثرية رضخت لضغوط الولايات المتحدة من خلال تطبيق إصلاحات اقتصادية ليبرالية جديدة.[22] وجادل بأن هذه الإصلاحات كانت على حساب أغلبية سكان بوليڤيا، وبالتالي فإن النظام الديمقراطي التمثيلي للحكم في البلاد فشل في عكس الإرادة الديمقراطية الحقيقية للأغلبية.[22] تفاقم هذا الوضع عقب الانتخابات العامة 1993، حين فاز حزب الحركة القومية الثورية (Movimiento Nacionalista Revolucionario – MNR) الوسطي وتولى گونزالو سانشيز دى لوزادا الرئاسة. واعتمد سياسة "العلاج بالصدمة"، فنفذ تحريراً اقتصادياً وخصخصة واسعة النطاق للأصول المملوكة للدولة.[25] كما وافق سانشيز مع إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية على إعادة شن هجومها ضد مزارعي الكوكا البوليڤيين، والتزمت بوليڤيا باستئصال 12500 هكتار من الكوكا بحلول مارس 1994 مقابل 20 مليون دولار من المساعدات الأمريكية، وهو أمر صرح مورالس بأنه سيُعارض من قبل حركة الكوكالرو.[26]
في أغسطس 1994، أُلقي القبض على مورالس؛ وشهد مراسلون حاضرون في مكان الحادث تعرضه للضرب والشتائم العنصرية من قبل عناصر الأمن المدني. وبعد اتهامه بالتحريض على الفتنة، بدأ في السجن إضراباً عن الطعام احتجاجاً على اعتقاله.[27] في اليوم التالي، انطلق 3000 فلاح في مسيرة طولها 360 ميلاً من ڤيلا توناري إلى لا پاز. أُطلق سراح موراليس 7 سبتمبر 1994، وسرعان ما انضم إلى المسيرة التي وصلت إلى وجهتها في 19 سبتمبر 1994، حيث غطوا المدينة برسومات جدارية ذات طابع سياسي.[28] أُلقي القبض عليه مجدداً في أبريل 1995 خلال عملية أمنية استهدفت الحاضرين في اجتماع لمجلس منتجي الكوكا الأنديزي الذي كان يرأسه على ضفاف بحيرة تيتيكاكا. واتهم المجموعة بالتخطيط لانقلاب بمساعدة فارك وحركة الطريق المضيء الپيروڤية، فتعرض عدد من رفاقه للتعذيب، إلا أنه لم يُعثر على أي دليل على الانقلاب، وأُطلق سراحه في غضون أسبوع.[29] بعدها توجه إلى الأرجنتين لحضور ندوة حول نضالات التحرير.[30]
الظهور السياسي
ASP، IPSP، وMAS: 1995–1999
اقترح أعضاء الحركة الاجتماعية سينديكاتو لأول مرة دخول الساحة السياسية عام 1986. وقد أثار هذا الاقتراح جدلاً واسعاً، حيث خشي الكثيرون من أن يستغل السياسيون الحركة لتحقيق مكاسب شخصية.[31] بدأ مورالس في تأييد تشكيل جناح سياسي في عام 1989، على الرغم من أن الإجماع المؤيد لتشكيله لم يظهر إلا عام 1993.[32] في 27 مارس 1995، أثناء المؤتمر السابع الذي عقده الاتحاد الفريد للعمال الريفيين في بوليڤيا (Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia - CSUTCB)، تشكلت "أداة سياسية" (مصطلح يستخدم لوصف "الحزب السياسي")، أطلق عليها جمعية سيادة الشعوب (Asamblea por la Sobernía de los Pueblos - ASP).[33] في المؤتمر الأول لجمعية سيادة الشعوب، شارك الاتحاد الفريد للعمال الريفيين في بوليڤيا إلى جانب ثلاثة اتحادات بوليڤية أخرى، تمثل عمال المناجم والفلاحين والشعوب الأصلية.[32] عام 1996، عُين مورالس رئيساً للجنة الاتحادات الستة للمناطق الاستوائية في كوتشابامبا، وهو المنصب الذي احتفظ به حتى عام 2006.[34]
رفضت المحكمة الانتخابية الوطنية (Corte Nacional Electoral – CNE) الاعتراف بـ ASP، مشيرة إلى مخالفات إجرائية طفيفة.[32] تجاوز نشطاء الكوكا هذه المشكلة من خلال الترشح تحت راية اليسار الموحد (IU)، وهو ائتلاف من الأحزاب اليسارية يرأسه الحزب الشيوعي البوليڤي (Partido Comunista Boliviano – PCB).[35] حققوا انتصارات ساحقة في تلك المناطق التي كانت معاقل محلية للحركة، مما أسفر عن انتخاب 11 رئيس بلدية و49 عضواً في المجالس البلدية.[32] انتُخب مورالس لعضوية مجلس النواب في الكونگرس الوطني ممثلاً عن إل تشاپارى، بعد حصوله على 70.1% من الأصوات المحلية.[34] في الانتخابات الوطنية 1997 حصل IU/ASP على أربعة مقاعد في الكونگرس، وحصل على 3.7% من الأصوات الوطنية، وارتفعت هذه النسبة إلى 17.5% في كوتشابامبا.[36] أسفرت الانتخابات عن تشكيل حكومة ائتلافية بقيادة حزب الحراك الديمقراطي الوطني اليميني (Acción Democrática Nacionalista – ADN)، برئاسة هوگو بانزر؛ وقد وصفه مورالس بأنه "أسوأ سياسي في تاريخ بوليڤيا".[37]

ترافق النجاح الانتخابي المتزايد مع صراعات داخلية بين الفصائل، حيث برزت منافسة على القيادة في حزب ASP بين الرئيس الحالي ألخو ڤيليز ومورالس، الذي كان يحظى بالدعم الانتخابي من قواعد الحركة الاجتماعية.[36] أدى الصراع إلى انشقاق، حيث انقسم موراليس وأنصاره لتشكيل حزبهم الخاص، وهو "الأداة السياسية لسيادة الشعوب" (Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos – IPSP).[38] انشقت قواعد الحركة "بشكل جماعي" إلى حزب IPSP، مما أدى إلى انهيار حزب ASP وانضمام فيليز إلى يمين الوسط القوة الجمهورية الجديدة ("'Nueva Fuerza Republicana' – NFR")، الأمر الذي ندد به مورالس ووصفه بالخائن لقضية الكوكالرو.[39] واستمراراً لنشاطه، قاد مورالس عام 1998 مسيرة كوكالرو أخرى من إل شاپارى إلى لا پاز،[40] وتعرض لانتقادات متزايدة من الحكومة، التي اتهمته مراراً وتكراراً بالتورط في تجارة الكوكايين وسخرت منه بسبب طريقة كلامه وانخفاض مستواه التعليمي.[41]
توصل مورالس إلى اتفاق مع ديڤيد آنييز ڤدرازا، زعيم حزب منحل لكنه لا يزال مسجلاً، وهو حزب الحركة من أجل الاشتراكية. وبموجب هذا الاتفاق، تمكن مورالس والاتحادات الستة من تولي اسم الحزب، بشرط أن يحتفظوا بالاختصار والاسم والألوان الخاصة بالحركة من أجل الاشتراكية. وهكذا، اندمجت الحركة من أجل الاشتراكية مع الحزب الاشتراكي السياسي البوليڤي، ليصبحا يُعرفان باسم الحركة من أجل الاشتراكية - الأداة السياسية لسيادة الشعوب.[42] ستُوصف الحركة من أجل الاشتراكية بأنها "حزب سياسي قائم على السكان الأصليين يدعو إلى تأميم الصناعة، وتقنين أوراق الكوكا ... وتوزيع أكثر عدلاً للموارد الوطنية".[43] كان الحزب يفتقر إلى التمويل المتاح للأحزاب الرئيسية، ولذلك اعتمد بشكل كبير على عمل المتطوعين من أجل تسيير أعماله.[44] لم يكن هيكلها مثل الأحزاب السياسية الأخرى، بل كانت بمثابة الجناح السياسي للحركة الاجتماعية، حيث شاركت جميع مستويات الحركة في صنع القرار؛ واستمر هذا الشكل من التنظيم حتى عام 2004.[45] في الانتخابات البلدية التي عُقدت في ديسمبر 1999، فازت الحركة من أجل الاشتراكية بـ 79 مقعداً في المجالس البلدية و10 مناصب لرؤساء البلديات، وحصل على 3.27% من الأصوات على المستوى الوطني، على الرغم من حصولها على 70% من الأصوات في كوتشابامبا.[42]
احتجاجات كوتشابامبا: 2000–2002
عام 2000، ضاعفت شركة توناري للمياه سعر بيع المياه للمستهلكين البوليڤيين، مما أثار ردود فعل غاضبة من جماعات ناشطة يسارية، من بينها الكوكالرو. واشتبك الناشطون مع الشرطة والقوات المسلحة فيما عُرف "بحرب المياه"، وأسفرت عن مقتل 6 أشخاص وإصابة 175 آخرين. واستجابةً للعنف، سحبت الحكومة العقد من توناري ووضعت الشركة تحت إدارة تعاونية.[46] في السنوات اللاحقة، اندلعت احتجاجات عنيفة أخرى حول مجموعة من القضايا، مما أسفر عن المزيد من القتلى بين النشطاء وقوات الأمن. وارتبط جزء كبير من هذه الاضطرابات بالمعارضة الواسعة النطاق للتحرير الاقتصادي في المجتمع البوليڤي، مع وجود اعتقاد سائد بأنه لا يفيد إلا أقلية ضئيلة.[47] في هضبة الأنديز العليا، شنت جماعة الكوكالرو انتفاضة حرب عصابات بقيادة فليپى كويسپى؛ وهو انفصالي عرقي، وكان هو ومورالس يكرهان بعضهما البعض، حيث اعتبر كويسپى مورالس خائناً وانتهازياً بسبب استعداده للتعاون مع البوليڤيين البيض.[48] لم يضطلع مورالس بدور قيادي في هذه الاحتجاجات، لكنه استخدمها لإيصال رسالته بأن حركة نحو الاشتراكية لم تكن حزباً ذا قضية واحدة، وأنه بدلاً من مجرد النضال من أجل حقوق الكوكالرو، كانت تدعو إلى تغيير هيكلي للنظام السياسي وإعادة تعريف المواطنة في بوليڤيا.[49]

في أغسطس 2001، استقال بانزر بسبب مرض عضال، وتولى خورخى كويروگا منصب الرئيس.[50] تحت ضغط الولايات المتحدة، سعى كويروگا إلى طرد مورالس من الكونگرس مدعياً أن خطابه التحريضي تسبب في مقتل شرطيين في ساكابا قرب كوتشابامبا. ولم يتمكن من تقديم أي دليل على تورط مورالس. وصوّت 140 نائباً لصالح طرد مورالس، الذي حدث عام 2002. وقال مورالس إن الأمر "كان محاكمة ضد الأيمارا والكويتشا". [51] فسّر نشطاء الحركة من أجل الاشتراكية ذلك على أنه دليل على المصداقية الزائفة للطبقة السياسية.[52] اكتسبت الحركة من أجل الاشتراكية شعبية متزايدة كحزب احتجاجي، معتمدةً بشكل كبير على السخط الواسع النطاق من الأحزاب السياسية السائدة بين البوليڤيين الذين يعيشون في المناطق الريفية والمناطق الحضرية الفقيرة. أدرك مورالس هذا الأمر، وركز جزء كبير من خطابه على تمييز الحركة من أجل الاشتراكية عن الطبقة السياسية التقليدية.[53] أدرك مورالس ذلك، وركز جزء كبير من خطابه على التمييز بين الحركة من أجل الاشتراكية والطبقة السياسية التقليدية.[54] لقد كانت حملتهم ناجحة، وفي الانتخابات الرئاسية 2002 حصلت الحركة من أجل الاشتراكية على 20.94% من الأصوات الوطنية، ليصبح ثاني أكبر حزب في بوليڤيا، متأخراً بنسبة 1.5% فقط عن الحركة الوطنية الجمهورية الفائزة، التي أصبح مرشحها، گونزالو سانشيز دى لوزادا، رئيساً.[55] فازوا بثمانية مقاعد في مجلس الشيوخ وسبعة وعشرين في مجلس النواب.[56] ركز موراليس، زعيم المعارضة البرلمانية، على انتقاد سياسات الحكومة بدلاً من طرح بدائل. عقد عدة اجتماعات غير مثمرة مع لوزادا، لكنه التقى بالرئيس الڤنزويلي بهوگو تشاڤيز، للمرة الأولى.[57]
أصبحت السفارة الأمريكية في بوليڤيا شديدة الانتقاد لمورالس علناً؛ فقبل الانتخابات مباشرة، أصدر السفير الأمريكي لدى بوليڤيا، مانويل روتشا، بياناً أعلن فيه أن المساعدات الأمريكية لبوليڤيا ستُقطع إذا فازت الحركة من أجل الاشتراكية في الانتخابات. ومع ذلك، كشفت استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم أن تصريحات روتشا ساهمت في زيادة الدعم لمورالس.[58] عقب الانتخابات، حافظت السفارة الأمريكية على هذا الموقف الانتقادي، واصفةً مورالس بالمجرم، وحثت الأحزاب التقليدية في بوليڤيا على توقيع اتفاقية واسعة النطاق لمعارضة الحركة من أجل الاشتراكية؛ وبدأ مورالس نفسه يزعم أن المخابرات المركزية الأمريكية كانت تخطط لاغتياله.[59]
الصعود: 2003–2005

عام 2003، اندلع نزاع الغاز البوليڤي إثر احتجاجات ناشطين، من بينهم مزارعو الكوكا، على خصخصة إمدادات الغاز الطبيعي في البلاد وبيعه لشركات أمريكية بأقل من قيمته السوقية. وقد قطع الناشطون الطريق المؤدي إلى لا پاز، ما أسفر عن اشتباكات مع الشرطة. وقُتل 80 شخصاً وأُصيب 411 آخرون، بينهم ضباط وناشطون ومدنيون، بمن فيهم أطفال.[60] لم يضطلع مورالس بدور فاعل في الصراع، بل سافر إلى ليبيا وسويسرا، حيث وصف الانتفاضة بأنها "ثورة سلمية جارية".[61] اتهمت الحكومة مورالس والحركة من أجل الاشتراكية باستغلال الاحتجاجات للإطاحة بالديمقراطية البرلمانية في بوليڤيا بمساعدة الجريمة المنظمة، وفارك، وحكومات اليسار المتطرف في ڤنزويلا وكوبا وليبيا.[62]
قاد مورالس الدعوات لاستقالة الرئيس سانشيز دى لوزادا بسبب عدد القتلى، وحصل على دعم واسع النطاق من الحركة من أجل الاشتراكية وجماعات ناشطة أخرى والطبقات الوسطى؛ ومع تزايد الضغوط، استقال سانشيز وفر إلى ميامي، فلوريدا.[63] وقد خلفه كارلوس مـِسا، الذي حاول تحقيق التوازن بين مطالب الولايات المتحدة ومطالب الكوكالرو، لكن مورالس لم يثق به.[64] في نوفمبر، أمضى مورالس 24 ساعة مع الرئيس الكوبي فيدل كاسترو في هاڤانا،[65] ثم التقى بالرئيس الأرجنتيني نستور كيرشنر.[66] في الانتخابات البلدية 2004، أصبحت الحركة من أجل الاشتراكية أكبر حزب وطني في البلاد، حيث حصل على 28.6% من مقاعد المجالس المحلية في بوليڤيا. ومع ذلك، فشل الحزب في الفوز بمنصب رئيس البلدية في أي من المدن الكبرى، مما يعكس عجزه عن كسب تأييد واسع النطاق بين الطبقة الوسطى الحضرية.[67] في منطقة سانتا كروز الغنية في بوليڤيا، نشأت حركة قوية للمطالبة بالحكم الذاتي بقيادة لجنة سانتا كروز (Comite Pro Santa Cruz). ونظراً لميولها الاقتصادية الليبرالية الجديدة وانتقادها الشديد للكوكالرو، فقد فكرت هذه اللجنة في شن انتفاضة مسلحة للانفصال عن بوليڤيا في حال وصول الحركة من أجل الاشتراكية إلى السلطة.[68]
في مارس 2005، استقال مـِسا، عازياً ذلك إلى ضغوط مورالس وإغلاق الطرق وأعمال الشغب التي قام بها الكوكالرو.[69] وسط مخاوف من اندلاع حرب أهلية،[70] أصبح إدواردو رودريگيز ڤلتزي رئيساً لحكومة انتقالية، مما يهيئ بوليڤيا لانتخابات رئاسية في ديسمبر 2005.[71] استندت الحملة الانتخابية للحركة من أجل الاشتراكية إلى حملة سلڤادور ألندى الناجحة في الانتخابات الرئاسية التشيلية 1970، وذلك بتعيين الپيروڤي والتر تشاڤيز كمدير للحملة.[72] طُبقت تدابير لإضفاء الطابع المؤسسي على هيكل الحزب، ومنحه استقلالية أكبر عن الحركة الاجتماعية؛ وقد تم ذلك للسماح لمورالس وقادة الحركة من أجل الاشتراكية الآخرين بالاستجابة بسرعة للتطورات الجديدة دون عملية التشاور المطولة مع القواعد الشعبية، ولتقديم صورة أكثر اعتدالاً بعيداً عن تطرف القواعد الشعبية.[73] على الرغم من أنه كان يأمل في البداية أن تكون نائبته امرأة، إلا أن مورالس اختار في النهاية المفكر الماركسي ألڤارو گارسيا لينرا مرشحاً لمنصب نائب الرئيس،[74] مع تكهن بعض الصحف البوليڤية بوجود علاقة عاطفية بين الاثنين.[75] كان الخصم الرئيسي للحركة من أجل الاشتراكية هو خورخة كويروگا وحزبه المنتمي ليمين الوسط، القوة الاجتماعية والديمقراطية، الذي تركزت حملته في سانتا كروز ودعا إلى استمرار الإصلاح الليبرالي الجديد؛ واتهم كويروگا مورالس بالترويج لتقنين الكوكايين وأنه عميلاً لڤنزويلا.[76]
مع نسبة مشاركة بلغت 84.5%، شهدت الانتخابات حصول مورالس على 53.7% من الأصوات، بينما حلّ كويروگا في المركز الثاني بنسبة 28.6%؛ وكان فوز مورالس هو الأول بأغلبية مطلقة في بوليڤيا منذ 40 عاماً.[77] وبالنظر إلى أنه كان الرئيس السادس الذي يصف نفسه بأنه يساري والذي يُنتخب في أمريكا اللاتينية منذ عام 1998، فقد أُعتبر فوزه جزءاً من المد الوردي الإقليمي الأوسع.[78] وبصفته الرئيس-المنتخب، وُصف مورالس على نطاق واسع بأنه أول زعيم من السكان الأصليين في بوليڤيا، في وقت كان فيه حوالي 62% من السكان يُعرّفون أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين؛ ولذلك أجرى المحللون السياسيون مقارنات بين انتخاب نلسون ماندلا لرئاسة جنوب أفريقيا عام 1994.[79] وقد أدى ذلك إلى إثارة حماسة واسعة النطاق بين السكان الأصليين في الأمريكتين، وخاصة سكان بوليڤيا.[80] أثار انتخابه قلقاً بين الطبقات الثرية وملاك الأراضي في البلاد، الذين خافوا من مصادرة الدولة وتأميم ممتلكاتهم، وكذلك جماعات اليمين المتطرف، الذين قالوا أنه سيؤدي إلى اندلاع حرب عرقية.[80] سافر إلى كوبا لقضاء بعض الوقت مع كاسترو، قبل أن يتوجه إلى ڤنزويلا، ثم قام بجولة في أوروپا والصين وجنوب أفريقيا؛ والجدير بالذكر أنه تجنب الولايات المتحدة.[81] في يناير 2006، حضر مورالس احتفالاً روحياً للسكان الأصليين في تيواناكو، حيث تُوِّج أپو مالكو ("الزعيم الأعلى") لشعب الأيمارا، وتلقى هدايا من شعوب أمريكا اللاتينية الأصلية. وشكر الإلهة پاتشاماما على انتصاره، وأعلن قائلاً: "بوحدة الشعب، سننهي الدولة الاستعمارية والنموذج الليبرالي الجديد".[82]
الرئاسة
الفترة الرئاسية الأولى: 2006–2009
أُقيمت مراسم تنصيب مورالس في 22 يناير في لا پاز. وحضره العديد من رؤساء الدول، بمن فيهم كرشنر رئيسة الأرجنتين، وتشاڤيز رئيس ڤنزويلا، ولويز إناسيو لولا دا سيلڤا رئيس البرازيل، وريكاردو لاگوس رئيس تشيلي.[83] ارتدى مورالس بدلة مستوحاة من أزياء الأنديز صممتها مصممة الأزياء بياتريس كانيدو پاتينيو،[84] وألقى خطاباً تضمن دقيقة صمت حداداً على أرواح مزارعي الكوكا والناشطين من السكان الأصليين الذين قُتلوا في النضال.[83] أدان الأنظمة "الاستعمارية" السابقة في بوليڤيا، وشبهها بجنوب أفريقيا في ظل نظام الفصل العنصري، وذكر أن انتخاب الحركة من أجل الاشتراكية سيؤدي إلى "إعادة تأسيس" البلاد، وهو مصطلح استخدمته حركة نحو الاشتراكية باستمرار بدلاً من "الثورة".[85] كرر مورالس هذه الآراء في دعوته للجمعية التأسيسية.[86]
عند توليه منصبه، أكد مورالس على القومية، ومناهضة الإمبريالية، ومناهضة الليبرالية الجديدة، على الرغم من أنه لم يصف إدارته في البداية بأنها اشتراكية.[87] قام على الفور بتخفيض راتبه الرئاسي ورواتب وزرائه بنسبة 57% إلى 1.875 دولاراً شهرياً، كما حث أعضاء الكونگرس على فعل الشيء نفسه.[88][89][90] جمع مورالس وزارة تفتقر إلى الخبرة إلى حد كبير، مؤلفة من نشطاء السكان الأصليين ومثقفين يساريين،[91] على الرغم من أنه خلال السنوات الثلاث الأولى من الحكم، كان هناك تغيير سريع في مجلس الوزراء حيث استبدل مورالس العديد من الأعضاء الأصليين بسياسيين يساريين مدربين من الطبقة الوسطى.[92] بحلول عام 2012، لم يُعرّف سوى 3 من أعضاء الوزارة العشرين أنفسهم بأنهم من السكان الأصليين.[93]
البرنامج الاقتصادي
في وقت انتخاب مورالس، كانت بوليڤيا أفقر دولة في أمريكا الجنوبية.[94] لم تُحدث حكومة مورالس تغييراً جوهرياً في الهيكل الاقتصادي لبوليڤيا،[95] وقد التزمت خطتهم الوطنية للتنمية للفترة 2006-2010 إلى حد كبير بالنموذج الاقتصادي الليبرالي السابق للبلاد.[96] كان اقتصاد بوليڤيا يعتمد إلى حد كبير على استخراج الموارد الطبيعية، حيث تمتلك الدولة ثاني أكبر احتياطيات من الغاز الطبيعي في أمريكا الجنوبية.[97] وفاءً بوعده الانتخابي، عزز مورالس سيطرة الدولة على الهيدروكربون بموجب المرسوم الأعلى رقم 2870؛ ففي السابق، كانت الشركات تدفع 18% من أرباحها للدولة، لكن مورالس عكس هذا النظام رمزياً، فأصبحت 82% من الأرباح تذهب إلى الدولة و18% للشركات. هددت شركات النفط باللجوء إلى المحاكم الدولية أو التوقف عن العمل في بوليڤيا، لكنها رضخت في نهاية المطاف. ونتيجة لذلك، ارتفع دخل بوليڤيا من استخراج النفط والغاز من 173 مليون دولار عام 2002 إلى 1.3 بليون دولار بحلول عام 2006.[98]
على الرغم من أنها ليست شكلاً من أشكال التأميم من الناحية التقنية، إلا أن مورالس وحكومته أشاروا إليها على هذا النحو، مما أدى إلى انتقادات من قطاعات اليسار البوليڤي.[99] في يونيو 2006، أعلن مورالس عن خطته لتأميم قطاعات التعدين والكهرباء والهواتف والسكك الحديدية. وفي فبراير 2007، أممت الحكومة مصنع ڤينتو للمعادن ورفضت تعويض شركة گلنكور، التي زعمت الحكومة أنها حصلت على العقد بطريقة غير قانونية.[100] على الرغم من أن اتحاد عمال المناجم FSTMB دعا الحكومة إلى تأميم المناجم، إلا أن الحكومة لم تفعل ذلك، بل صرحت بأن أي شركات عابرة للحدود تعمل في بوليڤيا بشكل قانوني لن تُصادر.[101]
في عهد مورالس، شهدت بوليڤيا قوة اقتصادية غير مسبوقة، مما أدى إلى زيادة قيمة عملتها، البوليڤيانو.[102] انتهت السنة الأولى لمورالس في منصبه دون أي عجز مالي، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك في بوليڤيا منذ 30 عاماً.[103] أثناء الأزمة المالية العالمية 2007-2008، حافظت بوليڤيا على أحد أعلى مستوى من النمو الاقتصادي في العالم.[104] أدت هذه القوة الاقتصادية إلى طفرة في قطاع البناء على مستوى البلاد،[102] وسمح ذلك للدولة بتكوين احتياطيات مالية قوية.[102] على الرغم من زيادة مستوى الإنفاق الاجتماعي، إلا أنه ظل منخفضاً نسبياً، حيث كانت الأولوية لبناء الطرق المعبدة والمساحات المجتمعية مثل ملاعب كرة القدم ومباني النقابات.[105] وعلى وجه الخصوص، ركزت الحكومة على تحسين البنية التحتية الريفية، لتوفير الطرق والمياه الجارية والكهرباء للمناطق التي تفتقر إليها.[106]
كانت نية الحكومة المعلنة هي خفض مستويات الفقر الأكثر حدة في بوليڤيا من 35% إلى 27% من السكان، ومستويات الفقر المعتدل من 58.9% إلى 49% على مدى خمس سنوات.[107] توسّع نطاق دولة الرفاه، وتجلى ذلك في استحداث معاشات تقاعدية لكبار السن غير قائمة على الاشتراكات، ومدفوعات للأمهات شريطة خضوع أطفالهن لفحوصات طبية دورية وإلحاقهم بالمدارس. كما وُزّعت مئات الجرارات مجانًا. وخضعت أسعار الغاز والعديد من المواد الغذائية للرقابة، وأُجبر المنتجون المحليون على البيع في السوق المحلية بدلاً من التصدير. كما أُنشئت هيئة حكومية جديدة لتوزيع المواد الغذائية بأسعار مدعومة. ساهمت كل هذه الإجراءات في كبح التضخم، بينما نما الاقتصاد (جزئياً بسبب زيادة الإنفاق العام)، مصحوباً بتحسن في المالية العامة، مما أدى إلى استقرار اقتصادي.[108]
خلال ولاية مورالس الأولى، تحررت بوليڤيا من هيمنة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي، والتي اتسمت بها الأنظمة السابقة برفضها تقديم مساعداتهما المالية واللوائح المرتبطة بها.[مطلوب توضيح][109] في مايو 2007، أصبحت بوليڤيا أول دولة في العالم تنسحب من المركز الدولي لتسوية النزاعات الاستثمارية، حيث صرّح مورالس بأن المؤسسة دأبت على تفضيل الشركات متعددة الجنسيات في أحكامها. وقد حذت دول أخرى في أمريكا اللاتينية حذو بوليڤيا.[110] على الرغم من تشجيع الولايات المتحدة لها على القيام بذلك، رفضت بوليڤيا الانضمام إلى منطقة التجارة الحرة للأمريكتين، معتبرة ذلك شكلاً من أشكال الإمبريالية الأمريكية.[111]
تمثلت إحدى المعضلات الرئيسية التي واجهتها إدارة مورالس في الموازنة بين الرغبة في توسيع الصناعات الاستخراجية لتمويل البرامج الاجتماعية وتوفير فرص العمل، وحماية بيئة البلاد من التلوث الناجم عن تلك الصناعات.[112] على الرغم من أن حكومته أعلنت التزامها بروح حماية البيئة، وتوسيع نطاق الرصد البيئي، وتصدرها لمجالس الإشراف على الغابات التطوعية، إلا أن بوليڤيا استمرت في مواجهة إزالة الغابات السريعة لأغراض الزراعة وقطع الأشجار غير القانوني.[113] أعرب اقتصاديون من اليمين واليسار عن قلقهم إزاء افتقار الحكومة إلى التنوع الاقتصادي.[104] رأى العديد من البوليڤيين أن حكومة مورالس فشلت في توفير فرص عمل كافية.[95]
ألبا والظهور الدولية

سعت إدارة مورالس إلى إقامة علاقات قوية مع حكومات اليسار المتطرف في كوبا وڤنزويلا.[114] في أبريل 2005، سافر مورالس إلى هاڤانا لإجراء جراحة في الركبة، وهناك التقى برئيسي البلدين، كاسترو وتشاڤيز.[115] في أبريل 2006، وافقت بوليڤيا على الانضمام إلى كوبا وڤنزويلا في تأسيس البديل البوليڤاري للأمريكتين (ألبا)، وحضر موراليس مؤتمر ألبا في مايو، حيث بدأوا باتفاقية التجارة الشعبية (PTA).[116] وفي الوقت نفسه، أصبحت إدارته "أقل الحكومات ودية تجاه الولايات المتحدة في تاريخ بوليڤيا".[117] في سبتمبر، زار مورالس الولايات المتحدة لأول مرة لحضور اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة، حيث ألقى خطاباً أدان فيه الرئيس الأمريكي جورج بوش الابن ووصفه بالإرهابي لشنّه الحرب في أفغانستان وحرب العراق، ودعا إلى نقل مقر الأمم المتحدة خارج البلاد. وفي الولايات المتحدة، التقى بالرئيسين السابقين بيل كلينتون وجيمي كارتر، بالإضافة إلى ممثلين عن الجمعية التشريعية متعددة القوميات. وتفاقمت العلاقات بين البلدين في ديسمبر عندما أصدر مورالس مرسوماً رئاسياً يُلزم جميع المواطنين الأمريكيين الراغبين في زيارة بوليڤيا بالحصول على تأشيرة.[118] كما رفضت حكومته منح الحصانة القانونية للجنود الأمريكيين في بوليڤيا؛ ومن ثم خفضت الولايات المتحدة دعمها العسكري للبلاد بنسبة 96%.[111]
في ديسمبر 2006، حضر أول مؤتمر للتعاون بين بلدان الجنوب-الجنوب في العاصمة النيجيرية أبوجا، حيث التقى الزعيم الليبي معمر القذافي، الذي كانت حكومته قد منحت مورالس مؤخراً جائزة القذافي العالمية لحقوق الإنسان.[119] ثم توجه مورالس مباشرة إلى هاڤانا لحضور مؤتمر احتفاءً بحياة كاسترو، حيث ألقى خطاباً دعا فيه إلى تعزيز الروابط بين أمريكا اللاتينية والشرق الأوسط لمكافحة الإمبريالية الأمريكية.[120] في عهده، أُقيمت علاقات دبلوماسية مع إيران، وأشاد مورالس بالرئيس الإيراني محمود أحمدينژاد ووصفه بالرفيق الثوري.[121] في أبريل 2007، حضر أول قمة للطاقة في أمريكا الجنوبية في ڤنزويلا، حيث دخل في جدال مع العديد من الحلفاء حول قضية الوقود الحيوي، التي عارضها.[122] دخل في جدال حاد مع الرئيس البرازيلي لولا حول رغبة مورالس في وضع مصافي النفط البوليڤية - التي كانت مملوكة في معظمها لشركة پتروبراس البرازيلية - تحت سيطرة الدولة. وفي مايو، اشترت بوليڤيا المصافي ونقلتها إلى شركة النفط الحكومية البوليڤية (YPFB).[123]
الإصلاح الاجتماعي

سعت حكومة مورالس إلى تشجيع نموذج للتنمية قائم على مبدأ "العيش بشكل جيد" أو "أن تعيش حياة كريمة".[94] وقد استلزم ذلك السعي إلى تحقيق الانسجام الاجتماعي، والتوافق، والقضاء على التمييز، وإعادة توزيع الثروة؛ وفي سبيل ذلك، كان متجذراً في القيم الجماعية لا الفردية، وكان مدينًا بشكل أكبر لأشكال التنظيم الاجتماعي الأنديزية الأصلية أكثر من الأشكال الغربية.[94]
عند انتخاب مورالس، كانت نسبة الأمية في بوليڤيا 16%، وهي أعلى نسبة في أمريكا الجنوبية.[124] في محاولة لتصحيح هذا الوضع بمساعدة حلفاء من أقصى اليسار، أطلقت بوليڤيا حملة لمحو الأمية بدعم من كوبا، ودعت ڤنزويلا 5.000 خريج من المدارس الثانوية البوليڤية للدراسة في ڤنزويلا مجاناً.[125] بحلول عام 2009، أعلنت اليونسكو أن بوليڤيا خالية من الأمية.[126] أعلن البنك الدولي أن نسبة الأمية انخفضت بنسبة 5%.[127] كما ساعدت كوبا بوليڤيا في تطوير الرعاية الطبية لديها، حيث افتتحت مراكز طب العيون في البلاد لعلاج 100.000 بوليڤي مجاناً سنوياً، وقدمت 5.000 منحة دراسية مجانية للطلاب البوليڤيين لدراسة الطب في كوبا.[128] سعت الحكومة إلى توسيع المرافق الطبية الحكومية، وافتتحت عشرين مستشفى بحلول عام 2014، وزادت التغطية الطبية الأساسية حتى سن 25 عاماً.[129] سعى نهجهم إلى استخدام وتنسيق كل من الطب الغربي السائد والطب التقليدي البوليڤي.[130]
قدم برنامج بونو خوانسيتو پينتو لعام 2006 مبلغ 29 دولار أمريكي سنوياً للآباء الذين أبقوا أطفالهم في المدارس الحكومية بنسبة حضور تزيد عن 80%.[131][132][133] أدت مبادرة "رنتا ديگنداد" 2008 إلى توسيع برنامج "بونوسول" السابق للضمان الاجتماعي لكبار السن، حيث زادت المدفوعات إلى 344 دولار سنوياً، وخفضت سن الأهلية من 65 إلى 60 دولار.[134][135][136] قام برنامج بونو خوانا أزوردوي 2009 بتوسيع نطاق التأمين الصحي العام السابق للأمومة، حيث قدم مبالغ نقدية للأمهات ذوات الدخل المنخفض اللواتي أثبتن أنهن وأطفالهن قد تلقين رعاية طبية قبل الولادة وبعدها، وأنهن ولدن في منشأة طبية معتمدة.[137][138] قال منتقدو حكومة مورالس المحافظون إن هذه الإجراءات مصممة لشراء ذمم الفقراء وضمان استمرار دعم الحكومة، وخاصة برنامج بونو خوانسيتو بينتو الذي يُوزع قبل يوم الانتخابات بفترة وجيزة.[139][140]
أعلن مورالس أن إحدى أهم أولويات حكومته هي القضاء على العنصرية ضد السكان الأصليين في البلاد.[141] ولتحقيق ذلك، أعلن أنه يتعين على جميع موظفي الخدمة المدنية تعلم إحدى اللغات الأصلية الثلاث في بوليڤيا، وهي الكيتشوا، الأيمارا، أو الگواراني، في غضون عامين.[142] شجعت حكومته تطوير المشاريع الثقافية المحلية،[143] وسعت إلى تشجيع المزيد من السكان الأصليين على الالتحاق بالجامعة؛ وبحلول عام 2008، تشير التقديرات إلى أن نصف الطلاب المسجلين في الجامعات العامة الإحدى عشر البوليڤية كانوا من السكان الأصليين،[144] في حين أُنشئت ثلاث جامعات خاصة بالسكان الأصليين، تقدم تعليماً مدعوماً.[145] عام 2009، تأسست وزارة فرعية لإنهاء الاستعمار، والتي قامت بدورها بإصدار قانون 2010 لمكافحة العنصرية والتمييز الذي يحظر تبني الآراء العنصرية في المؤسسات الخاصة أو العامة.[146] أشار العديد من المعلقين إلى وجود شعور متجدد بالفخر بين السكان الأصليين في البلاد بعد انتخاب مورالس.[147] في المقابل، اتهمت المعارضة إدارة مورالس بتأجيج التوترات العرقية بين السكان الأصليين والبيض والمستيزو،[148] واستخدام قانون العنصرية والتمييز لمهاجمة حرية الصحافة.[149][150][151]

في يوم العمال العالمي 2006، أصدر مورالس مرسوماً رئاسياً يلغي جوانب من إضفاء الطابع غير الرسمي على العمل الذي طبقته الحكومات الليبرالية الجديدة السابقة؛ واعتُبر هذا بمثابة خطوة رمزية للغاية لحقوق العمال في بوليڤيا.[152] وفي عام 2009، طرحت حكومته مقترحات لإصلاح قوانين العمل لعام 1939، إلا أن مناقشات مطولة مع النقابات العمالية أعاقت تقدم هذه الإصلاحات.[153] رفعت حكومة مورالس الحد الأدنى القانوني للأجور بنسبة 50%،[154] وخفض سن التقاعد من 65 إلى 60، ثم خفضه مرة أخرى عام 2010 إلى 58.[155]
في حين وُضعت سياسات لتحسين الظروف المعيشية للطبقات العاملة، شعر العديد من البوليڤيين من الطبقة المتوسطة، على النقيض من ذلك، أن مكانتهم الاجتماعية قد تراجعت،[156] مع عدم ثقة مورالس شخصياً بالطبقة الوسطى، واعتبارها متقلبة.[157] أعاد قانون صدر عام 2006 تخصيص الأراضي المملوكة للدولة،[158] مع هذا الإصلاح الزراعي الذي ينطوي على توزيع الأراضي على المجتمعات التقليدية بدلاً من الأفراد.[159] عام 2010، طُرح قانون يسمح بتشكيل أراضي معترف بها للسكان الأصليين، على الرغم من أن تنفيذ هذا القانون قد أعاقته البيروقراطية والمطالبات المتنازع عليها بشأن الملكية.[160] سعت حكومة مورالس أيضاً إلى تحسين حقوق المرأة في بوليڤيا.[161] وفي عام 2010، أنشأت وحدةً لإزالة النظام الأبوي للإشراف على هذه العملية.[92] وسعياً منها إلى توفير الاعتراف القانوني والدعم لحقوق المثليين والمتحولين جنسياً، أعلنت يوم 28 يونيو يوماً لحقوق الأقليات الجنسية في البلاد،[162] وشجع على إنشاء برنامج تلفزيوني ذي طابع مثلي على القناة الحكومية.[163]
متبنية سياسة تُعرف باسم "نعم للكوكا، لا للكوكايين "،[164] ضمنت إدارة مورالس شرعية زراعة الكوكا، وأدخلت تدابير لتنظيم إنتاج وتجارة المحصول.[165] عام 2007، أعلنوا أنهم سيسمحون بزراعة 50.000 فدان من الكوكا في البلاد، وذلك في المقام الأول لأغراض الاستهلاك المحلي،[166] حيث يقتصر حق كل عائلة على زراعة كاتو واحد (1600 متر مربع) من الكوكا.[167] تم تنفيذ برنامج للرقابة الاجتماعية حيث تولت النقابات المحلية مسؤولية ضمان عدم تجاوز هذه الحصة؛ وبذلك، كانوا يأملون في إزالة الحاجة إلى التدخل العسكري والشرطي، وبالتالي وقف العنف الذي شهدته العقود السابقة.[168] أُتخذت تدابير لضمان تصنيع إنتاج الكوكا، حيث افتتح مورالس أول مصنع لتصنيع الكوكا في تشولوماني، والذي كان ينتج ويعبئ الكوكا وشاي تريماتى؛ وكان المشروع بشكل أساسي من خلال تبرع بقيمة 125.000 دولار من ڤنزويلا بموجب مخطط اتفاقية التجارة التفضيلية.[165]
أثبتت تدابير التصنيع هذه عدم نجاحها إلى حد كبير نظراً لأن زراعة الكوكا ظلت غير قانونية في معظم الدول خارج بوليڤيا، مما حرم المزارعين من سوق دولية.[169] وفي إطار حملتها ضد هذا، انسحبت بوليڤيا عام 2012 من اتفاقية الأمم المتحدة لعام 1961 التي دعت إلى تجريم الكوكا على الصعيد العالمي، وفي عام 2013 نجحت في إقناع اتفاقية الأمم المتحدة الوحيدة للمخدرات بإلغاء تصنيف الكوكا كمادة مخدرة.[170] انتقدت وزارة الخارجية الأمريكية بوليڤيا، قائلة إنها تتراجع في جهودها لمكافحة المخدرات، وخفضت بشكل كبير المساعدات المقدمة لبوليڤيا إلى 34 مليون دولار لمكافحة تجارة المخدرات عام 2007.[171] ومع ذلك، ازداد عدد عمليات ضبط الكوكايين في بوليڤيا في عهد حكومة مورالس،[172] إذ سعوا إلى تشجيع مزارعي الكوكا على الإبلاغ عن منتجي الكوكايين وتجاره ومعارضتهم.[173] لا تزال مستويات الفساد المرتفعة في الشرطة المحيطة بالتجارة غير المشروعة بالكوكايين مشكلة مستمرة بالنسبة لبوليڤيا.[174]
كما اتخذت حكومة مورالس تدابير لمعالجة الفساد المستشري في بوليڤيا؛ ففي عام 2007، أصدر مورالس مرسوماً رئاسياً بإنشاء وزارة الشفافية المؤسسية ومكافحة الفساد.[175] قال النقاد إن أعضاء الحركة من اجل الاشتراكية نادراً ما حوكموا بتهمة الفساد، باستثناء رئيس حزب الشباب من أجل السلام (YPFB) سانتوس راميريز، الذي حُكم عليه بالسجن 12 سنة بتهمة الفساد عام 2008. وقد أدى قانون صدر عام 2009 يسمح بالمقاضاة بأثر رجعي في قضايا الفساد إلى رفع دعاوى قضائية ضد عدد من سياسيي المعارضة بتهم فساد مزعومة في الفترة التي سبقت حكم مورالس، ما دفع الكثيرين منهم إلى الفرار إلى الخارج لتجنب المحاكمة.[176]
الاضطرابات الداخلية والدستور الجديد
أثناء حملته الرئاسية، أيّد مورالس الدعوات إلى منح الحكم الذاتي الإقليمي لمقاطعات بوليڤيا. لكن بعد توليه الرئاسة، غيّر موقفه، معتبراً هذه الدعوات - التي صدرت من مقاطعات بوليڤيا الشرقية الأربع: سانتا كروز، بـِني، پاندو، وتاريخا - محاولةً من الطبقة البرجوازية الثرية المقيمة في هذه المناطق للحفاظ على مكانتها الاقتصادية.[177] ومع ذلك، وافق على استفتاء الحكم الذاتي الإقليمي، والذي أُجري في يوليو 2006؛ صوتت المقاطعات الشرقية الأربع لصالح الحكم الذاتي، لكن بوليڤيا ككل صوتت ضده بنسبة 57.6%.[178] في سبتمبر، شن نشطاء الحكم الذاتي إضرابات وحصارات في جميع أنحاء شرق بوليڤيا، مما أدى إلى اشتباكات عنيفة مع نشطاء الحركة من أجل الاشتراكية.[179] في يناير 2007، أسفرت اشتباكات بين جماعات ناشطة في كوتشابامبا عن سقوط قتلى، ما دفع حكومة مورالس إلى إرسال قوات لحفظ الأمن. وشكّل الناشطون اليساريون من السكان الأصليين حكومة إقليمية ثورية، لكن مورالس ندّد بها ووصفها بأنها غير شرعية، واستمر في الاعتراف بشرعية رئيس المقاطعة اليميني مانفرد ريس ڤيلا.[180]
في يوليو 2006، أُجريت انتخابات الجمعية التأسيسية، والتي شهدت أعلى نسبة مشاركة انتخابية في تاريخ البلاد. فاز حزب الحركة من أجل الاشتراكية بـ 137 مقعداً من أصل 255، وبعد ذلك أُفتتحت الجمعية رسمياً في أغسطس.[181] The Assembly was the first elected parliamentary body in Bolivia which features strong campesino and indigenous representation.[182] في نوفمبر، أقرت الجمعية دستوراً جديدأً، الذي حوّل جمهورية بوليڤيا إلى دولة بوليڤيا متعددة القوميات، واصفةً إياها بأنها "دولة متعددة القوميات، مجتمعية واشتراكية موحدة". وأكد الدستور على سيادة بوليڤيا على مواردها الطبيعية، وفصل الدين عن الدولة، وحظر القواعد العسكرية الأجنبية في البلاد، وفرض حداً أقصى لولايتين رئاسيتين، وسمح بصلاحيات محدودة للمناطق. كما كرّس الدستور حق كل بوليڤي في الماء والغذاء والرعاية الصحية المجانية والتعليم والسكن.[183] وأشار أحد المعلقين، في معرض حديثه عن ترسيخ مفهوم التعددية القومية، إلى أنه يشير إلى "إعادة تشكيل عميقة للدولة نفسها" من خلال الاعتراف بحقوق تقرير المصير لمختلف الأمم داخل دولة واحدة.[184]

في مايو 2008، سعت الإدارات الشرقية إلى مزيد من الاستقلال الذاتي، لكن حكومة مورالس رفضت شرعية موقفها.[185] ودعت إلى إجراء استفتاءً للتصويت سحب الثقة من مورالس، والذي شهد إقبالاً بنسبة 83% وتمت المصادقة على مورالس فيه بنسبة 67.4% من الأصوات.[186] انطلقت هذه الجماعات، التي تمولها النخبة الثرية من أصحاب الصناعات الزراعية والنفط والمال، تحت مسمى المجلس الوطني للديمقراطية (CONALDE)، في سلسلة من حملات زعزعة الاستقرار للإطاحة بحكومة مورالس.[187] اندلعت اضطرابات في شرق بوليڤيا، حيث أقام ناشطون متطرفون من دعاة الحكم الذاتي حواجز، واحتلوا المطارات، واشتبكوا مع مظاهرات مؤيدة للحكومة والشرطة والقوات المسلحة. وشكّل بعضهم ميليشيات، فقصفوا شركات حكومية ومنظمات غير حكومية محلية ومنظمات حقوقية، كما شنّوا هجمات عنصرية مسلحة على المجتمعات الأصلية، وبلغت ذروتها في مذبحة پاندو التي راح ضحيتها ناشطو الحركة من أجل الاشتراكية.[188] حصل دعاة الحكم الذاتي على دعم من بعض السياسيين رفيعي المستوى؛ فقد هاجم حاكم سانتا كروز روبين كوستا مورالس وأنصاره بألفاظ عنصرية، متهماً الرئيس بأنه متطرف من الأيمارا وديكتاتور مسؤول عن إرهاب الدولة.[189] وسط الاضطرابات، بدأ المعلقون الأجانب بالتكهن باحتمالية اندلاع حرب أهلية.[190]
بعد الكشف عن أن مكتب مبادرات الانتقال التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية قدّم 4.5 مليون دولار للحكومات المحلية المؤيدة للحكم الذاتي في المقاطعات الشرقية، اتهم مورالس في سبتمبر 2008 سفير الولايات المتحدة لدى بوليڤيا، فليپ گولدبرگ، "بـالتآمر ضد الديمقراطية" وتشجيع الاضطرابات المدنية، وأمره بمغادرة البلاد.[191][192] وردت الحكومة الأمريكية بطرد سفير بوليڤيا لدى الولايات المتحدة، گوستاڤو گوزمان.[193] وقامت بوليڤيا لاحقاً بطرد إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية من البلاد، بينما ردت الولايات المتحدة بسحب قواتها من فيالق السلام.[194] أعلن تشاڤيز تضامنه مع بوليڤيا بإصداره أمراً بإخراج السفير الأمريكي پاتريك دودي من بلاده وسحبه السفير الڤنزويلي من الولايات المتحدة.[195] عقد اتحاد أمم أمريكا الجنوبية (UNASUR) اجتماعاً خاصاً لمناقشة الوضع في بوليڤيا، معرباً عن دعمه الكامل لحكومة مورالس.[196]

على الرغم من عجز حكومة مورالس عن قمع عنف المناصرين للاستقلال، إلا أنها رفضت إعلان حالة الطوارئ، لاعتقادها أن المناصرين للاستقلال كانوا يحاولون استفزازها للقيام بذلك.[197] بدلاً من ذلك، قرروا التوصل إلى حل وسط، ودخلوا في محادثات مع المعارضة البرلمانية. ونتيجة لذلك، تم تغيير 100 عنصر من أصل 411 عنصراً من الدستور، حيث قدم كلا الجانبين تنازلات بشأن بعض القضايا.[198] ومع ذلك، رفض حكام المقاطعات الشرقية التغييرات، معتقدين أنها لا تمنحهم استقلالية كافية، بينما شعر العديد من أعضاء الحركة من أجل الاشتراكية من ذوي الميول الهندية واليسارية أن التعديلات تنازلت كثيراً لليمين السياسي.[199] طُرح الدستور للاستفتاء في يناير 2009، حيث وافق عليه 61.4% من الناخبين.[200]
بعد إقرار الدستور الجديد، دُعي إلى عقد الانتخابات العامة 2009. سعت المعارضة إلى تأجيل الانتخابات بالمطالبة بنظام جديد للسجل البيومتري، على أمل أن يمنحها ذلك الوقت لتشكيل جبهة موحدة ضد الحركة من أجل الاشتراكية.[201] ردّ العديد من نشطاء الحركة بعنف على هذه المطالب، وحاولوا منعها. دخل مورالس في إضراب عن الطعام لمدة خمسة أيام في أبريل 2009 للضغط على المعارضة للتراجع عن مطالبها. كما وافق على السماح بإدخال سجل ناخبين جديد، لكنه قال إن ذلك تم على عجل حتى لا يؤخر الانتخابات.[202] حقق مورالس والحركة من أجل الاشتراكية فوزاً ساحقاً، حيث حصل على نسبة 64.2% من الأصوات، في حين بلغت نسبة مشاركة الناخبين أعلى مستوى لها على الإطلاق عند 90%.[203] حصل منافسه الرئيسي، ريس ڤيلا، على 27% من الأصوات. وفازت الحركة من أجل الاشتراكية بأغلبية الثلثين في كل من مجلسي النواب والشيوخ.[204] وقد زاد مورالس بشكل ملحوظ من شعبيته في شرق البلاد، حيث حصلت الحركة من أجل الاشتراكية على أغلبية في منطقة تاريخا.[205] وفي رده على فوزه، أعلن مورالس أنه "ملزم بتسريع وتيرة التغيير وتعميق الاشتراكية" في بوليڤيا، معتبراً إعادة انتخابه بمثابة تفويض لمواصلة إصلاحاته.[206]
الفترة الرئاسية الثانية: 2009–2014
خلال فترة ولايته الثانية، بدأ موراليس يتحدث علناً عن "الاشتراكية الجماعية" باعتبارها الأيديولوجية التي يرغب بها لمستقبل بوليڤيا.[207] قام بتشكيل حكومة جديدة كانت نسبة النساء فيها 50%، وهو أمر غير مسبوق في بوليڤيا، على الرغم من أن هذه النسبة انخفضت إلى الثلث بحلول عام 2012.[161] كان من بين المهام الرئيسية التي واجهت حكومته خلال هذه الفترة هدف تقديم تشريعات من شأنها ترسيخ توسيع الحقوق الواردة في الدستور الجديد.[208] في أبريل 2010، شهدت الانتخابات الوزارية مكاسب إضافية للحركة من أجل الاشتراكية.[209] عام 2013، أصدرت الحكومة قانوناً لمكافحة العنف المنزلي ضد المرأة.[210]

في ديسمبر 2009، حضر مورالس مؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ في كوپنهاگن، الدنمارك، حيث ألقى باللوم في تغير المناخ على الرأسمالية ودعا إلى فرض ضريبة على المعاملات المالية لتمويل جهود التخفيف من آثار تغير المناخ. وفي نهاية المطاف، اعتبر المؤتمر فاشلاً، فأشرف على مؤتمر شعوب العالم بشأن تغير المناخ وحقوق الأرض الأم خارج كوتشابامبا في أبريل 2010.[211]
بعد انتصارات باراك أوباما والحزب الديمقراطي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2008، تحسنت العلاقات بين بوليڤيا والولايات المتحدة بشكل طفيف، وفي نوفمبر 2009 دخلت الدولتان في مفاوضات لاستعادة العلاقات الدبلوماسية.[212] بعد أن دعمت الولايات المتحدة التدخل العسكري في ليبيا 2011 من قبل الناتو، أدان مورالس أوباما، ودعا إلى سحب جائزة نوبل للسلام منه،[213] على الرغم من أن مورالس رفض السماح لإدارة مكافحة المخدرات بالعودة إلى البلاد.[214]
في أكتوبر 2012، أصدرت الحكومة قانوناً يُعرف باسم "قانون الأرض الأم" يحظر استزراع العضيات المعدلة وراثياً في بوليڤيا. وقد لاقى هذا القانون استحسان دعاة حماية البيئة، بينما انتقده مزارعو الصويا في البلاد، الذين قالوا أنه سيُضعف قدرتهم التنافسية في السوق العالمية.[215]
في يوليو 2013، حضر مورالس قمة في موسكو، حيث أبدى استعداده لمنح اللجوء السياسي لإدوارد سنودن، الذي كان يقيم في مطار موسكو آنذاك. وفي 2 يوليو 2013، وأثناء عودته إلى بوليڤيا من القمة، أُجبرت طائرته الرئاسية على الهبوط في النمسا بعد أن منعتها السلطات الپرتغالية والفرنسية والإسپانية والإيطالية من دخول مجالها الجوي.[216][217]
صرح وزير خارجية بوليڤيا، ديڤيد تشوكيهوانكا، بأن الدول الأوروپية تصرفت بناءً على "شكوك لا أساس لها من الصحة بأن السيد سنودن كان على متن الطائرة". وأدانت منظمة الدول الأمريكية "الأفعال التي تنتهك القواعد والمبادئ الأساسية للقانون الدولي، مثل حرمة رؤساء الدول"، وطالبت الحكومات الأوروپية بتوضيح تصرفاتها والاعتذار. كما ندد اجتماع طارئ لاتحاد أمم أمريكا الجنوبية "بالانتهاك الصارخ للمعاهدات الدولية" من قبل القوى الأوروپية.[217][218] وصف قادة أمريكا اللاتينية الحادث بأنه "انتهاك صارخ للسيادة الوطنية وعدم احترام للمنطقة".[219] وصف مورالس نفسه الحادث بأنه حالة "احتجاز رهائن".[220] اعتذرت فرنسا عن الحادث في اليوم التالي.[221] قال سنودن إن إجبار طائرة مورالس على التحليق قد يكون دفع روسيا إلى السماح له بمغادرة مطار موسكو.[222]
عام 2014، أصبح مورالس أكبر لاعب كرة قدم محترف نشط في العالم بعد توقيعه عقداً مقابل 200 دولار شهرياً مع سپورت بويز وارنز.[223]
في 31 يوليو 2014، أدان مورالس حرب غزة 2014 وأعلن إسرائيل "دولة إرهابية".[224]
الاحتجاجات الداخلية

تأثرت ولاية مورالس الثانية بشدة بالصراعات الداخلية والمعارضة من داخل قاعدته الشعبية، حيث رفض النشطاء من السكان الأصليين واليساريين العديد من الإصلاحات الحكومية.[225] في مايو 2010، أعلنت حكومته زيادة بنسبة 5% في الحد الأدنى للأجور. ورأى الاتحاد المركزي للعمال البوليڤيين (COB) أن هذه الزيادة غير كافية في ظل ارتفاع تكاليف المعيشة، فدعا إلى إضراب عام، ما أدى إلى اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة. ورفضت الحكومة زيادة النسبة، متهمةً المتظاهرين بأنهم أدوات في يد اليمين.[226] في أغسطس 2010، اندلعت احتجاجات عنيفة في جنوب پوتوسي بسبب البطالة المنتشرة ونقص الاستثمار في البنية التحتية.[210] في ديسمبر 2010، خفضت الحكومة الدعم المقدم للگازولين والديزل، مما أدى إلى ارتفاع أسعار الوقود وتكاليف النقل. دفعت الاحتجاجات مورالس إلى إلغاء المرسوم، معللاً ذلك بأنه "يحكم بالامتثال".[227] في يونيو 2012، شنّت الشرطة البوليڤية احتجاجات ضد إصلاحات مكافحة الفساد في جهاز الشرطة؛ حيث أحرقوا سجلات القضايا التأديبية وطالبوا بزيادة الرواتب. رضخت حكومة مورالس، وألغت العديد من الإصلاحات المقترحة، ووافقت على زيادة الأجور.[228]
عام 2011، أعلنت الحكومة توقيعها عقداً مع شركة برازيلية لإنشاء طريق سريع يربط بين بـِني وكوتشابامبا، ويمر عبر منتزه إيسيبورو سيكوري الوطني وأراضي السكان الأصليين (TIPNIS). وكان من شأن هذا الطريق أن يُحسّن اندماج مقاطعتي بـِني وپاندو مع بقية بوليڤيا، ويُسهّل استكشاف موارد الهيدروكربون. وقد لاقت الخطة استنكاراً من دعاة حماية البيئة ومجتمعات السكان الأصليين القاطنين في منطقة TIPNIS، الذين اعتبروها مُشجعة على إزالة الغابات والاستيطان غير القانوني، ومُخالفة للدستور وإعلان الأمم المتحدة بشأن حقوق الشعوب الأصلية.[229]
أصبح الأمر قضية دولية شهيرة وأثارت الشكوك حول مصداقية الحكومة في مجال حماية البيئة وحقوق السكان الأصليين.[230] في أغسطس، انطلق 800 متظاهر في مسيرة احتجاجية من ترينيداد إلى لا پاز؛ وأصيب العديد منهم في اشتباكات مع الشرطة ومؤيدي الطريق.[231] استقال وزيران حكوميان ومسؤولون رفيعو المستوى آخرون احتجاجاً على ذلك، وتراجعت حكومة مورالس، معلنة تعليق العمل بالطريق.[231] في أكتوبر 2011، أصدر القانون رقم 180، الذي يحظر إنشاء المزيد من الطرق، على الرغم من أن الحكومة مضت قدماً في عملية التشاور، وحصلت في النهاية على موافقة 55 من أصل 65 مجتمعاً محلياً في TIPNIS للسماح ببناء الطريق السريع، وإن كان ذلك مع مجموعة متنوعة من التنازلات؛ وكان من المقرر أن يبدأ البناء بعد الانتخابات العامة 2014.[231][232][233] في مايو 2013، أعلنت الحكومة أنها ستسمح بالتنقيب عن الهيدروكربون في 22 منتزهاً وطنياً في بوليڤيا، الأمر الذي أثار استنكارًا واسع النطاق من جانب دعاة حماية البيئة.[215]
الفترة الرئاسية الثالثة: 2014–2019
عام 2008، صرح مورالس بأنه لن يترشح لإعادة انتخابه في الانتخابات العامة 2014.[234] ينص الدستور البوليڤي 2009 على حد أقصى لولايتين رئاسيتين متتاليتين.[235] إلا أن حكماً أصدرته المحكمة الدستورية متعددة القوميات عام 2013 قضى بأن ولاية مورالس الأولى لا تُحتسب ضمن الحد الأقصى للولايات الرئاسية، لأنها جرت قبل التصديق على دستور 2009. وقد سمح هذا الحكم، الذي انتقدته المعارضة السياسية، لمورالس بالترشح لولاية رئاسية ثالثة.[236] بعد ترشحه لإعادة انتخابه وإعلانه الفوز، أعلن مورالس أن ذلك "انتصار للمناهضين للاستعمار والإمبريالية" وأهدى فوزه إلى كل من كاسترو وتشاڤيز.[237][238][239]

وعلى أساس هذا الانتصار، أشارت فايننشال تايمز إلى أن مورالس كان "واحداً من أكثر قادة العالم شعبية".[240] في 17 أكتوبر 2015، تجاوز مورالس فترة حكم أندريس دى سانتا كروز التي استمرت تسع سنوات وثمانية أشهر وأربعة وعشرين يوماً، وأصبح بذلك الرئيس الأطول خدمة في بوليڤيا.[241][242] في مقال لها نشرته الگارديان، عزت إيلي ماي أوهيگان شعبيته الدائمة ليس إلى خطابه المناهض للإمبريالية، بل إلى "إصلاحاته الاجتماعية والاقتصادية الاستثنائية"، التي أسفرت عن انخفاض الفقر والفقر المدقع بنسبة 25% و43% على التوالي.[243] وقد أشادت منظمة الصحة العالمية بنظام الرعاية الصحية الشاملة الذي تم تنفيذه حديثاً في بوليڤيا باعتباره نموذجاً يحتذى به للجميع.[244]
في أوائل فبراير 2016، انتشرت شائعات تفيد بأن مورالس أنجب طفلاً من امرأة شابة تدعى گابرييلا زاپاتا مونتانو، وأنه قدم خدمات للشركة الصينية التي كانت تعمل بها.[245] قال مورالس أن لديهم ابناً توفي طفلاً، لكنه لم يقدم أي معروف ولم يكن على اتصال مع زاپاتا مونتانو منذ عام 2007.[246] خلصت اللجنة التي حققت في القضية إلى أن مورالس لم يكن مخطئاً. وحُكم على زاپاتا مونتانو لاحقاً بالسجن عشر سنوات بتهمة السلوك المالي غير القانوني.[247]
حضر مورالس مراسم أداء اليمين الدستورية للرئيس الڤنزويلي نيكولاس مادورو لفترة رئاسية ثانية في 10 يناير 2019.[248] في أبريل 2019، أدان مورالس اعتقال مؤسس ويكيليكس جوليان أسانج.[249]
المقر الرئاسي الجديد

نشأ جدلاً عندما بنى مورلس مقر رئاسي جديد بتكلفة 34 مليون دولار، وهو كاسا گراندى دل پويبلو، في ساحة پلازا موريلو التاريخية.[250][251] رُفض الاقتراح في البداية بسبب قيود البلدية على ارتفاع المباني في المنطقة التاريخية، إلا أن الأغلبية البرلمانية لمورالس في الجمعية التشريعية متعددة القوميات تجاوزت الحظر، مما سمح ببناء البرج.[250][251] افتتح مورالس المقر الرئاسي الجديد في 9 أغسطس 2018.[252]
عند اكتماله كان البرج المكون من 29 طابقاً والذي يبلغ ارتفاعه 120 متراً أطول مبنى في العاصمة لا پاز.[253][254] البرج صممه مهندسون معماريون بوليڤيون وزُيّن بزخارف محلية تمثل الثقافة البوليڤية التقليدية.[250] بُنيت ناطحة السحاب لتحل محل القصر الرئاسي السابق، الذي خطط مورالس لتحويله إلى متحف.[255] يضم المبنى مهبطاً للمروحيات، وقد خُصص الطابقان العلويان للرئيس، ويضمان صالة رياضية ومنتجعاً صحياً وجاكوزي ومصعداً خاصاً.[250][251] بلغت مساحة الجناح الرئاسي الإجمالية 1.068 م²، بينما بلغت مساحة الحمام وغرفة الملابس 47 م²،، أما غرفة النوم فكانت مساحتها 61 م².[256] بحسب دياريو پاگينا سيتى، كانت غرفة نوم مورالس بنفس حجم المنزل المتوسط الذي وفره مشروع الإسكان الحكومي الخاص بمورالس.[256]
انتقد العديد من المحللين والسياسيين المعارضين لمورالس هذا الإنفاق بسبب ارتفاع مستويات الفقر في بوليڤيا.[256] وصفت إن پي آر المقر الجديد بأنه "ناطحة سحاب فاخرة جديدة"، وأن النقاد يزعمون أن "مورالس يتصرف كإمبراطور أكثر منه كرئيس"،[257] بينما كتبت رويترز أن مورالس "أثار استياء أولئك الذين كانوا يدعمونه في السابق، وخاصة من خلال بناء القصر الرئاسي الفخم".[258] أطلق الكاردينال البوليڤي توريبو تيكونا پوركو على البرج اسم "قصر إيڤو" وانتقد البذخ الذي أُهدر فيه.[251]
بعد توقيع عقد المبنى الجديد، صرح مورالس بأنه "ليس ترفاً" لأنه سيضم أيضاً غرف اجتماعات مجلس الوزراء، ومركزاً للاحتفالات للسكان الأصليين، وقاعة تتسع 1000 مقعد، بالإضافة إلى غرف للاستخدام الرئاسي الحصري.[255] وذكر أيضاً أن المشروع سيخفض الإنفاق الحكومي بمقدار 20 مليون دولار سنوياً، حيث ستنتقل خمس وزارات أخرى إلى المبنى.[250] وقال إن كاسا گراندى دل پويبلو يمثل قطيعة مع الماضي، ووصف المقر السابق، پالاسيو كويمادو أو "القصر المحترق"، بأنه من مخلفات الاستعمار ورمز للحكومات الليبرالية الجديدة التي جردت الدولة من ثروتها وتراثها وذاكرتها.[252] ردت وزيرة الاتصالات في حكومة مورالس، گيسيلا لوپيز، على الانتقادات قائلة إن البرج "ضرورة للشعب".[252]
جدل الانتخابات الرئاسية والاستقالة 2019

على الرغم من إعلان مورالس عام 2014 أنه لن يحاول تغيير الدستور حتى يتمكن من شغل منصب الرئيس لولاية رابعة،[259] عام 2015 بدأ مورالس في استكشاف الجهود القانونية لجعل ولاية رابعة ممكنة.[260]
استفتاء 2016 بشأن تحديد فترات الولاية
قام حزب مورالس، الحركة من أجل الاشتراكية، برعاية مسعى لتعديل الدستور عن طريق استفتاء وطني. وقد أُجيز الاستفتاء في جلسة مشتركة للجمعية التشريعية متعددة القوميات في 26 سبتمبر 2015، بأغلبية 112 صوتاً مقابل 41.[261][262] في 21 فبراير 2016، أُجري استفتاءاً بشأن تعديل دستوري يسمح للرؤساء بالخدمة لثلاث فترات متتالية، الأمر الذي كان سيسمح لمورالس بالترشح لفترة رابعة (ثالثة بموجب الدستور الجديد).[263][264][265] خسر التعديل الدستوري المقترح بفارق ضئيل.[266][267]
حكم المحكمة الدستورية العليا 2017
على الرغم من خسارة الاستفتاء وتصريح مورالس السابق بأنه لن يسعى لولاية رابعة إذا خسر الاستفتاء،[268] في ديسمبر 2016، رشحت الحركة من أجل الاشتراكية مورالس للانتخابات الرئاسية 2019، مشيرة إلى أنها ستسعى إلى إيجاد سبل مختلفة لضمان شرعية ترشح مورالس.[269]
في سبتمبر 2017، قدمت الحركة من أجل الاشتراكية التماساً إلى المحكمة الدستورية متعددة القوميات لإلغاء تحديد فترات ولاية المسؤولين، استناداً إلى أن تحديد فترات الولاية يُعد انتهاكاً لحقوق الإنسان بموجب الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان (ACHR)، وهي معاهدة متعددة الأطراف ملزمة.[270] في نوفمبر، قبلت المحكمة أسباب الالتماس. ومكّن هذا الحكم مورالس من تقديم طلبه كمرشح رئاسي إلى المحكمة الانتخابية البوليڤية، التي قبلت طلبه وأقرت ترشحه.[271]
قال النقاد إن كلا المحكمتين كانتا مليئتين بموالين لمورالس، وقد حصل بعضهم على مناصب مرموقة في الحكومة بعد هذه القرارات.[272][273]
رداً على قرار المحكمة الدستورية متعددة القوميات، صرح الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية، لويس ألماگرو، بأن البند الوارد في الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان الذي استشهدت به المحكمة "لا يعني الحق في السلطة الدائمة".[270] عام 2019، أعلن ألماگرو دعمه العلني لمشاركة مورالس في انتخابات 2019، قائلاً إن "الرؤساء [في بلدان أخرى]... شاركوا في العمليات الانتخابية بناءً على حكم قضائي".[274] وصف زعيم المعارضة صمويل دوريا مدينا القرار بأنه "ضربة للدستور".[270] قامت محكمة حقوق الإنسان عام 2018 بمراجعة وتأييد شرعية تحديد فترات ولاية الرئيس، مما أدى تلقائياً إلى إعادة العمل بقوانين تحديد الفترات الرئاسية في بوليڤيا. وكانت المحكمة الانتخابية البوليڤية قد قبلت بالفعل طلب مورالس ورفضت إلغاء ترشحه.
في الفترة ما بين 28 و30 سبتمبر 2020، عقدت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان جلسة استشارية لإصدار حكم لاحق بشأن ما إذا كان حق إعادة الانتخاب إلى أجل غير مسمى، بوصفه حقًا من حقوق الإنسان، متوافقاً مع الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان. وفي الجلسة التي عُقدت عبر الإنترنت، عارضت المحكمة قرار المحكمة العليا البوليڤية، قائلةً إن "إعادة الانتخاب إلى أجل غير مسمى تتعارض مع الاتفاقية الأمريكية لما لها من آثار سلبية على الديمقراطية التمثيلية"، وأن "على الدول التزاماً بتقييدها (إعادة الانتخاب). فالتداول في السلطة هو أساس الديمقراطية التمثيلية". وفي كلمته خلال الجلسة، قال الرئيس البوليڤي السابق، توتو كويروگا، إن الهدف الأساسي للاتفاقية هو حماية المواطنين، لا أن تكون أداة في يد "طاغية".[275][276][277] لم يحضر أي من الذين قدموا الاستئناف إلى المحكمة الدستورية متعددة القوميات جلسة الاستماع للدفاع عن موقفهم.[278]
انتخابات 2019
عُقدت انتخابات عامة في 20 أكتوبر 2019. من 21 أكتوبر 2019 وحتى أواخر نوفمبر، شهدت بوليڤيا احتجاجات شعبية ومظاهرات مضادة واسعة النطاق رداً على مزاعم تزوير الانتخابات. وجاءت هذه المزاعم بعد تعليق فرز الأصوات الأولية، حيث لم يكن الرئيس الحالي إيڤو مورالس متقدماً بفارق كافي (10%) لتجنب جولة إعادة، ثم نشر النتائج الرسمية التي أظهرت فوز مورالس بأكثر من 10% بقليل.[279] أظهرت النتائج النهائية التي صدرت في 25 أكتوبر 2019 حصول مورالس على 47.08% من الأصوات، بينما حصل كارلوس مـِسا، صاحب المركز الثاني، على 36.51%.[280] كان من شأن هامش أقل من 10% أن يؤدي تلقائياً إلى جولة إعادة بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات.[281]
بدأت الخلافات حول النتائج ليلة الانتخابات، عندما حدث انقطاع غير مبرر لمدة 20 ساعة في نقل النتائج، مما أدى إلى احتجاجات واسعة النطاق في جميع أنحاء البلادواستجابةً للمخاوف بشأن التلاعب بالأصوات والاحتجاجات العنيفة، طلب مورالس من منظمة الدول الأمريكية إجراء تدقيق في فرز الأصوات.[282] قال مورالس أنه سيدعو إلى جولة إعادة تصويت مع مـِسا إذا وجدت مراجعة منظمة الدول الأمريكية أدلة على التزوير.[281]
إعادة تقييم نتائج منظمة الدول الأمريكية
في يونيو 2020، نشرت مجموعة من الباحثين المستقلين في الولايات المتحدة تقريرًا ذكر أن استنتاج منظمة الدول الأمريكية بشأن اتجاه التصويت الذي يشير إلى تزوير الانتخابات كان خاطئاً ومبنياً على أخطاء إحصائية وبيانات غير صحيحة.[283] خلص باحثون من مركز الأبحاث الاقتصادية والسياسية (CEBR)، المؤلف من مجموعة من علماء السياسة وخبراء في شؤون أمريكا اللاتينية، إلى أنه "لا يوجد دليل إحصائي على التزوير" أثناء انتخابات 2019. وقد نشرت نيويورك تايمز هذه النتائج لاحقاً.[284] تعرضت هذه الدراسة لانتقادات من الحكومة البوليڤية في عهد إدارة آنييز، ومنظمة الدول الأمريكية نفسها، وعدد من وسائل الإعلام المستقلة، باعتبارها حملة أخبار كاذبة ضد الحكومة الانتقالية كوسيلة لتبرئة الرئيس السابق مورالس من أي مسؤولية عن الأحداث.[285][286] كما قامت وزارة العدل في عهد ترمپ في مناسبات متعددة بالاتصال بباحثين اثنين في معهد مساتشوستس للتكنولوجيا وهددتهما باستدعاءهما للحصول على نتائج دراستهما التي تفيد بعدم وجود تزوير انتخابي في بوليڤيا، وأنه "من المرجح جداً" أن يكون فوز مورالس في الجولة الأولى من الانتخابات شرعياً بالفعل.[287][288]
في 15 أكتوبر 2020، توصلت دراسة أجراها گاري هوڤر من جامعة أوكلاهوما ودييگو إسكوباري من جامعة تكساس إلى وجود أدلة على "حالة تزوير انتخابي ذات دلالة إحصائية" أدت إلى زيادة أصوات الحركة من أجل الاشتراكية وتقليل أصوات المعارضة.[289][290] في استطلاع أجرته IPSOS في يونيو 2020 لصالح الاتحاد الوطني لمؤسسات العمل الاجتماعي (UNITAS)، وافق 73% من المشاركين على البيان القائل بوجود تزوير في انتخابات أكتوبر 2019.[291]
الاستقالة، اللجوء، والعودة إلى بوليڤيا
استقال مورالس من منصبه كرئيس في 10 نوفمبر 2019؛ ووصف إسقالته بأنها "قسرية" و"انقلاب"، لكنه قال أيضاً أنه يريد وقف إراقة الدماء.[292][293][294] أدلى بتصريحه من إل تشاپارى، وهي منطقة ريفية لزراعة الكوكا في كوتشابامبا حيث لجأ.[295] عرضت عليه المكسيك على الفور اللجوء السياسي لأن "حياته وسلامته في خطر" في بوليڤيا.[296] اقتحم مسلحون منزل مورالس في كوتشابامبا، واتهم "مدبري الانقلاب" بشن هجوم حريق متعمد على منزل شقيقته ووضعوا مكافأة قدرها 50.000 دولار (38.000 جنيه إسترليني) لمن يدلي بمعلومات عنه.[294][297] وقال إن زملاءه من القادة الاشتراكيين يتعرضون "للمضايقة والاضطهاد والتهديد".[294] وشكر الرئيس المكسيكي أندرِس مانوِل لوپـِس أوبرادور، الذي أرجع إليه الفضل في إنقاذ حياته.[294]
في 11 نوفمبر، أقلعت طائرة تابعة للحكومة المكسيكية بمورالس من كوتشابامبا، وتزودت بالوقود في پاراگواي قبل وصولها إلى المكسيك.[294] في ديسمبر، انتقل مورالس من المكسيك إلى الأرجنتين، حيث مُنح أيضاً اللجوء السياسي.[298] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أصدر المدعون البوليڤيون مذكرة توقيف بحق مورالس بتهمة التحريض على الفتنة والإرهاب. وزعمت الحكومة المؤقتة أن مورالس حرض على اشتباكات عنيفة في البلاد قبل وبعد مغادرته منصبه.[299][300] في فبراير 2020، أعلن مورالس عزمه الترشح لمقعد في الجمعية التشريعية متعددة القوميات في الانتخابات العامة البوليڤية 2020.[301] إلا أنه في 20 فبراير، قضت المحكمة الانتخابية الوطنية بأن مورالس غير مؤهل للترشح لمجلس الشيوخ.[302] في سبتمبر 2020، أفادت هيومان رايتس واتش أنها لم تجد أي دليل على ارتكاب مورالس لأعمال إرهابية، ووصفت التهم الموجهة إليه بأنها ذات دوافع سياسية.[303] في أكتوبر 2020، أُسقطت التهم عن مورالس وأُلغيت مذكرة التوقيف عندما وجدت محكمة في لا پاز أن حقوق مورالس قد انتهكت وأن الإجراءات القضائية قد تم خرقها.[304]
العودة إلى بوليڤيا

بعد يوم واحد من أداء الرئيس الجديد لويز آركى اليمين الدستورية، في 9 نوفمبر 2020، عاد مورالس إلى بوليڤيا بعد 11 شهرًا قضاها في الخارج.[305] سافر عبر پوتوسي وأورورو قبل أن يصل إلى كوتشابامبا، حيث استقبله حشدٌ يزيد عن مليون شخص. شكر بوليڤيا على "مقاومتها للانقلاب اليميني وهزيمة الإمبريالية بالديمقراطية"، واقترح إعادة إطلاق اتحاد أمم أمريكا الجنوبية (UNASUR). كان مورالس ينوي الاستقرار في كوتشابامبا لاستئناف العمل النقابي ودعم الحركة من أجل الاشتراكية.[306]
أشارت القرارات المبكرة التي اتخذتها إدارة آركى، وكذلك الحركة من أجل الاشتراكية نفسها، إلى تراجع نفوذ مورالس داخل الحزب. في أواخر نوفمبر وأوائل ديسمبر، بدأ مسؤولو الحزب عملية اختيار مرشحي الحزب لخوض الانتخابات المحلية المقرر إجراؤها في مارس 2021. في أربع محافظات (تشوكيساكا، پوتوسي، كوتشابامبا، وپاندو)، لم يتم اختيار مرشحي الحزب لمنصب الحاكم الذين حظوا بتأييد مورالس من قبل مسؤولي الحزب.[307] في 11 ديسمبر، غرد مورالس بأن ميگل "تشيكيتين" بـِكـِرا سيكون مرشح الحركة من أجل الاشتراكية لمنصب حاكم پاندو.[308] استُقبل هذا الأمر بدهشة من قبل مسؤولي الحركة في پاندو، إذ لم يكن اسم بـِكـِرا مدرجاً حتى في قائمة المرشحين الذين تم التصويت عليهم، لعدم استيفائه الحد الأدنى من متطلبات العضوية في الحزب، وهو ثماني سنوات. وبدلًا من ذلك، تم اختيار گرمان ريتشتر مرشحاً قبل خمسة أيام، في 7 ديسمبر. وفي 14 ديسمبر، أعلن مسؤولو الحركة من أجل الاشتراكية في تاريخا وسانتا كروز ترشيح رودولفو ماير وأدريانا سالڤاتيرا لمنصب عمدة هاتين المدينتين، قبل أن تتاح الفرصة لمورالس للوصول.[309]
في اليوم نفسه، شارك مورالس في اجتماع بمدينة لاوكا لترشيح مرشح لمنصب حاكم سانتا كروز. ورغم أن مورالس أيد في البداية رئيس بلدية وارنس السابق، ماريو كروننبولد، إلا أنه سحب دعمه عندما أدلى كروننبولد بتصريحات تدعو إلى عدم مقاضاة لويز فرناندو كاماتشو، وهو ناشط مناهض لمورالس.[310] بدلاً من ذلك، أيّد مورالس وزير الحكومة السابق كارلوس رومـِرو مرشحاً لمنصب حاكم الولاية. إلا أن إعلان تعيين رومـِرو قوبل برفض من المشاركين في الاجتماع، حيث هتفوا مطالبين بالتجديد. وأدى هذا السخط في نهاية المطاف إلى قيام أحد الحاضرين برمي كرسي بلاستيكي على مورالس فيما عُرف "بسيلـِتازو".[311]
ألقى مورالس باللوم في الحادث على مؤيدي حزب المعارضة الذين تسللوا إلى التجمع.[312] وبعد نصف ساعة، سُحب اسم رومـِرو من قائمة المرشحين، وأعلن مورالس عن مقدم البرامج التلفزيونية پدرو گارسيا كمرشح جديد.[313] إلا أنه في اليوم التالي، صادقت قواعد الحركة من أجل الاشتراكية والمنظمات الاجتماعية الشعبية على ترشيح ماريو كروننبولد لمنصب حاكم الولاية في مواجهة گارسيا.[310][314]
قوبلت "السيلـِتازو" بردود فعل متباينة داخل الحزب وخارجه. وأكد النائب السابق عن حزب الوحدة الديمقراطية، رفائيل كويسپى، أن هذا الحدث أظهر أن مورالس قد "أنهى دورته الانتخابية، وعليه أن يعود إلى منزله".[315] زعمت السناتور أندريا باريينتوس، من منظمة "المجتمع المدني"، أن الحادثة أثبتت أن "الشعب لم يعد يخشى إيڤو مورالس"، مؤكدة أن استمرار وجود مورالس كان ضاراً ليس فقط بالبلاد لكن أيضاً بالحركة من أجل الاشتراكية.[316] صرحت سـِگوندينا فلورس، النائبة السابقة عن الحركة من أجل الاشتراكية والمديرة التنفيذية لاتحاد بارتولينا سيسا النسوي، بأن مورالس "يستحق الاحترام" وأن الناس "لا يمكنهم أن يتقاذفوا بالكراسي".[317] لكنها أشارت أيضاً إلى أنه لا ينبغي اختيار المرشحين عن طريق توجيه أصابع الاتهام، وأنه يجب أن تكون هناك شفافية.
نتيجةً لهذه الخلافات، أعرب المتظاهرون في پوتوسي وإل ألتو وكوتشابامبا عن رفضهم للقرارات التي صدرت عن اجتماعات ترأسها مورالس.[318] في مظاهرةٍ بمدينة إل ألتو بتاريخ 15 ديسمبر، رفض أنصار الحركة من أجل الاشتراكية استمرار تدخل مورالس في اختيار المرشحين. وقال أحد المتظاهرين: "يريد إيڤو ترشيح أشخاصٍ لم يطلبهم الشعب، ولن نسمح بذلك بعد الآن. كفى! لقد دعمته إل ألتو، فلندع الآن أشخاصاً جدد يعملون".[319] صرح توريبو هوانكا ماماني، العضو التنفيذي في منظمة رد پونشوز في أوماسويوس بمدينة لا پاز، بأنه "لا ينبغي لإيڤو أن يتدخل في الانتخابات".[318]
كوڤيد-19
في 12 يناير 2021، أصدرت إذاعة كاوساتشون كوكا، وهي الإذاعة الرسمية لاتحاد مزارعي الكوكا، بياناً يؤكد أن مورالس قد ثبتت إصابته بكوڤيد-19 لكن "حالته مستقرة ويتلقى العلاج".[320] ويتناقض التقرير مع تصريح مورالس نفسه في اليوم السابق، والذي قال فيه للصحفي الأرجنتيني خوان كروز كاستينيراس إن الادعاءات بأنه أصيب بالڤيروس "مختلقة" من قبل اليمين، وأنه "كان يعاني فقط من بعض السعال، لا أكثر".[321] بعد تعافيه، غادر مورالس عيادة لوس أوليڤوس الخاصة في 27 يناير.[322]
عفو الكونگرس
في جلسة للجمعية التشريعية متعددة القوميات عُقدت في 12 فبراير 2021، وافقت أغلبية الحركة من أجل الاشتراكية على المرسوم الرئاسي بمنح العفو لأسباب إنسانية وللأشخاص المضطهدين سياسياً، مانحاً العفو لمن حوكموا خلال فترة حكم جانين آنييز. وقد قوبل هذا العفو الشامل، الذي شمل مورالس، بهتافات "نعم للديمقراطية، لا للديكتاتورية" من قبل أعضاء المعارضة الذين اعترضوا على إنهاء النقاش عند الظهر وبدء التصويت، مما حرم عدداً من أعضاء الجمعية من فرصة الكلام.[323]
احتجاجات 2026

في 11 مايو 2026 أعاد قاضي بوليڤي إصدا رمذكرة توقيف بحق إيڤو مورالس، بعد أن تخلف عن حضور محاكمة تتعلق بتهم الاتجار بالبشر والاغتصاب. وفي 15 مايو اتهم مورالس الولايات المتحدة وحكومة الرئيس البوليڤي الحالي رودريگو پاز بالتخطيط لعملية عسكرية لاعتقاله أو اغتياله، الادعاءات التي سبق وأن أدلى بها خلال أزمات سياسية سابقة عامي 2019 و2020.[324] وادعى مورالس أن الولايات المتحدة "أمرت" إدارة پاز بتنفيذ عملية عسكرية - بدعم من إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية والقيادة الجنوبية الأمريكية. تتزامن هذه الادعاءات مع اضطرابات واسعة النطاق وإغلاق الطرق في بوليڤيا بقيادة أنصار مورالس، مما تسبب في نقص حاد في الوقود والأغذية.
تدعي الحكومة البوليڤية أنها قد أعادت مؤخراً إحياء التعاون إدارة مكافحة المخدرات بعد انقطاع دام 18 عاماً، للعمل على تفكيك شبكات الاتجار ومراقبة الحدود.[325] بينما انتشرت أنباء عن إرسال الولايات المتحدة 2300 مقاتل لاعتقال إيڤو مورالس أو اغتياله، سواء من خلال مورالس نفسه أو أنصاره.[326]
الأيديولوجيا السياسية
– إيڤو مورالس[327]
وصفت شخصيات في حكومة مورالس نهج الرئيس في السياسة بأنه "إيڤومي" (بالإسپانية: إيڤيسمو).[328] منذ عام 2009، دافع مورالس عن "الاشتراكية المجتمعية"،[207] بينما وصف عالم السياسة سڤين هارتن أيديولوجية مورالس بأنها "انتقائية"، حيث استمد أفكاره من "تيارات أيديولوجية مختلفة".[329] أشار هارتن إلى أنه على الرغم من استخدام مورالس لخطاب مناهض للإمبريالية وخطاب يساري حاد، إلا أنه ليس "مناهضاً متشدداً للعولمة" ولا ماركسياً، إذ لم يدعو إلى الإطاحة العنيفة والمطلقة بالرأسمالية أو إلى تدخل الولايات المتحدة في أمريكا اللاتينية.[330]
من الناحية الاقتصادية، وُصفت سياسات مورالس أحياناً بأنها "إقتصاد إيڤوي" وركزت على إنشاء اقتصاد مختلط.[331] تمحور خطاب مورالس الرئاسي حول التمييز بين "الشعب"، الذي يعتبر نفسه ممثلاً له، والنخبة الاجتماعية والاقتصادية القمعية والطبقة السياسية القديمة، الذين يعتقد أنهم أساءوا معاملة "الشعب" لقرون.[332] سعى موراليس إلى جعل الديمقراطية التمثيلية في بوليڤيا أكثر مباشرة ومجتمعية، من خلال إدخال الاستفتاءات ومبادرة تشريعية يقودها المواطنون.[333] كتب جورج فليپ وفرانسيسكو پانيزا أنه مثل حليفيه كوريا وتشاڤيز، ينبغي تصنيف مورالس كشخصية شعبوية،[334] لأنه ناشد "الشعب مباشرة ضد النظام السياسي والاقتصادي لبلدانهم، وقسم المجال الاجتماعي إلى معسكرات متناحرة، ووعد بإعادة التوزيع والاعتراف في نظام سياسي مؤسس حديثاً".[335]
عارض العديد من المعلقين تصنيف إدارة مورالس كحكومة اشتراكية. يقول نائب الرئيس البوليڤي الماركسي، ألڤارو گارسيا لينـِرا، إن بوليڤيا تفتقر إلى طبقة عاملة صناعية كبيرة بما يكفي، أو ما يُعرف بالپروليتاريا، لتمكينها من التحول إلى مجتمع اشتراكي بالمعنى الماركسي للكلمة. وبدلاً من ذلك، يصف نهج الحكومة بأنه "رأسمالية الأنديز والأمازون".[336] جادل عالم الاجتماع الأمريكي الماركسي جيمس پتراس بأن حكومة مورالس ليست اشتراكية ولا مناهضة للإمبريالية، بل وصف مورالس بأنه "محافظ راديكالي" لاستخدامه الخطاب الاشتراكي مع استمراره في دعم الاستثمار الأجنبي والوضع الاقتصادي للطبقة الرأسمالية في بوليڤيا،[337] بينما كتب الأكاديمي التروتسكي البريطاني جفري ويبر أن مورالس لم يكن اشتراكياً وأن حكومته كانت "تعيد تشكيل الليبرالية الجديدة"، وبالتالي ترفض "الأرثوذكسية الليبرالية الجديدة" ولكنها تحتفظ "بإيمان أساسي بالسوق الرأسمالية باعتبارها المحرك الرئيسي للنمو والتصنيع".[338] وبالمثل، وصف الناشط الأيماري فليپى كويسپى حكومة مورالس بأنها "ليبرالية جديدة ذات وجه هندي [أي أصلي]".[339]
حياته الشخصية


ينتمي مورالس عرقياً إلى شعب الأيمارا، وقد وُصف على نطاق واسع بأنه أول رئيس بوليڤي منتخب ديمقراطياً من الأغلبية الأصلية.[340][23] على الرغم من أن مورالس قد وُصف في بعض الأحيان بأنه أول رئيس من السكان الأصليين منتخب ديمقراطياً في أمريكا اللاتينية، إلا أن بنيتو خواريز، وهو مكسيكي من عرقية الزاپوتيك، قد أُنتخب رئيساً للمكسيك عام 1858.[341] وصف كاتب السيرة مارتن سيڤاك مورالس بأنه "غير فاسد، وذو شخصية جذابة، ومقاتل".[342] وأشار أيضاً إلى أنه كان يتمتع بأسلوب ودود، وكان قادراً على بناء علاقة جيدة مع الصحفيين والمصورين، ويعود ذلك جزئيًا إلى قدرته على التعبير عن آرائه ببساطة.[27] كما أنه أولى أهمية كبيرة للثقة،[343] واعتمد على حدسه، وكان يتصرف أحياناً بناءً على ما اعتبره فألاً في أحلامه.[344] قال هارتن إن مورالس "يمكن أن يكون قائداً قوياً، يغرس احتراماً كبيراً، وأحياناً، إحجاماً لدى الآخرين عن معارضته، لكنه تعلم أيضاً الاستماع والتعلم من الآخرين".[345] وصف فارذينگ وكول مورالس بأنه "شعبوي كاريزمي" من النوع الشائع في تاريخ أمريكا اللاتينية، والذي أعطى الأولوية "للعلاقة المباشرة" بين السكان والزعيم.[346]
مورالس غير متزوج، وبعد توليه الرئاسة اختار شقيقته الكبرى، إستير موراليس أيما، لتكون سيدة بوليڤيا الأولى. لديه طفلان من أمين مختلفتين: ابنته إيڤا ليز مورالس ألفارادو وابنه ألڤاارو موراليس پاردس.[347][348][349]
السياسي خوان دل گرانادو هو الأب الروحي لإيڤا ليز.[347] غادر أبناؤه بوليڤيا وسافروا إلى بوينس آيرس في أواخر نوفمبر 2019.[350] توفيت إستر مورالس في 16 أغسطس 2020، بعد إصابته بكوڤيد-19.[351]
وقد علق مورالس بأنه كاثوليكي فقط من أجل "حضور حفلات الزفاف"، وعندما سُئل عما إذا كان يؤمن بالله، أجاب قائلاً: "أنا أؤمن بالأرض. وبأبي وأمي. وبـكوتشي كوتشي".[352] بحسب البعض، يعيش إيڤو حياة زاهدة، مع اهتمام ضئيل بالممتلكات المادية.[353] مورالس من عشاق كرة القدم ويمارسها بشكل متكرر، وغالباً مع الفرق المحلية.[354][355]
يتناقض سلوك مورالس غير التقليدي مع السلوكيات المعتادة للشخصيات البارزة والقادة السياسيين الآخرين في أمريكا اللاتينية. فقد كان يستخدم خلال خطاباته قصصاً وحكايات شخصية،[356] واستخدم الكوكا كرمز سياسي، حيث كان يرتدي إكليلاً من أوراق الكوكا حول رقبته وقبعة بها أوراق الكوكا عند التحدث إلى حشود المؤيدين.[357] بعد انتخابه، ارتدى كنزات مخططة بدلاً من البدلات الرسمية التي يرتديها السياسيون عادةً. وأصبحت هذه الكنزات رمزاً لمورالس، وانتشرت نسخ منها على نطاق واسع في بوليڤيا.[358][359]
في 4 يوليو 2018، خضع مورالس لعملية جراحية طارئة في عيادة خاصة في لا پاز لإزالة ورم.[360]
نفوذه وذكراه

وُصف مورالس بأنه "أشهر بوليڤي على الإطلاق"،[361] الذي أصبحت شخصيته "راسخة في المخيلة العالمية".[362] وقد نُظر إلى حكومة مورالس على أنها جزء من المد الوردي للحكومات ذات الميول اليسارية في أمريكا اللاتينية، وأصبحت مرتبطة بشكل خاص بالتيار اليساري المتشدد في ڤنزويلا وكوبا.[363] وقد حظيت بإشادة واسعة النطاق بين اليسار الدولي لموقفها المؤيد للاشتراكية،[209] الذين أبدوا اهتماماً ببوليڤيا تحت قيادته باعتبارها "معملاً سياسياً"،[364] أو "ورشة عمل حية" لتطوير بديل للرأسمالية.[365] على الصعيد المحلي، كانت قاعدة دعم مورالس من بين المجتمعات الفقيرة والسكان الأصليين في بوليڤيا.[23] بالنسبة لهذه المجتمعات، التي شعرت بالتهميش في السياسة البوليڤية لعقود، فإن مورالس "يستحضر إحساساً بالكرامة والمصير" بطريقة لم يفعلها أي سياسي معاصر آخر.[366] لقد حظي بدعم العديد من الديمقراطيين الاشتراكيين والديمقراطيين الاجتماعيين، بالإضافة إلى قطاعات من الحركة الليبرالية في بوليڤيا، الذين انتقدوا مورالس لكنهم فضلوه على المعارضة اليمينية.[367]
استناداً إلى مقابلات أجريت بين البوليڤيين عام 2012، وصف جون كرابتري وآن تشاپلين السنوات السابقة من حكم مورالس بالملاحظة التالية: "بالنسبة للكثيرين - وربما معظم البوليڤيين - كانت هذه فترة شعر فيها الناس العاديون بفوائد السياسة بطرق لم تكن موجودة منذ عقود، إن لم تكن موجودة على الإطلاق".[368] وأضاف كرابتري وتشاپلين أن إدارة مورالس قد أجرت "تغييرات مهمة... من المحتمل أن يكون من الصعب التراجع عنها"، بما في ذلك الحد من الفقر، وإزالة بعض أوجه عدم المساواة الإقليمية، وتهميش بعض الفاعلين السياسيين المهيمنين سابقاً لصالح آخرين شجعتهم ومكّنتهم حكومته.[368]
وقد وصفه النقاد، وخاصة في الحكومة الأمريكية، بأوصاف متباينة، بأنه "متطرف يساري، وشريك لتجار المخدرات، وإرهابي".[369] تركزت معارضة حكم مورالس في مقاطعة سانتا كروز الشرقية الغنية الواقعة في الأراضي المنخفضة.[23] غالباً ما أثارت سياساته غضب البوليڤيين من الطبقة المتوسطة، الذين اعتبروها متطرفة للغاية وجادلوا بأنها تهدد الملكية الخاصة.[23] كان أشد منتقديه صخباً من الحركة المحافظة في بوليڤيا، على الرغم من أنه تلقى أيضاً انتقادات من أقصى اليسار في البلاد، الذين يعتقدون أن سياساته الإصلاحية لم تكن راديكالية أو اشتراكية بما فيه الكفاية.[367] لم يكن العديد من هؤلاء النقاد اليساريين راضين عن عدم قيام حكومة مورالس بقطع علاقتها تماماً بالرأسمالية العالمية.[368] كما واجهت حكومته العديد من الشكاوى نفسها الموجهة إلى الإدارات البوليڤية السابقة، والتي تدور حول قضايا مثل "تركيز السلطة والفساد والبيروقراطيات غير الكفؤة وعدم احترام الحريات المدنية".[370]
أدت دراسة كرابتري وتشاپلن إلى استنتاج مفاده أنه في حين أن انتخاب مورالس الأولي قد جلب "توقعات هائلة" من العديد من البوليڤيين، وخاصة في الحركات الاجتماعية، فقد كانت هناك "إحباطات حتمية" بسبب عدم قدرة إدارته على تحقيق كل ما كانوا يأملون فيه.[371] لقد اعتقدوا أن "التفاؤل المفرط" الذي ميز فترة مورالس الرئاسية الأولى قد أفسح المجال "لمناخ من التساؤلات والانتقادات المتزايدة للحكومة وسياساتها".[368] على الرغم من نمو الاقتصاد البوليڤي، إلا أن الفوائد المادية لم تكن بالقدر الذي كان يأمله العديد من البوليڤيين.[368] جادل كرابتري وتشاپلن بأن تجارب إدارته قد "لفتت الانتباه إلى الصعوبات التي ينطوي عليها إحداث تغيير في أنماط التنمية في واحدة من أفقر دول أمريكا اللاتينية وأكثرها تفاوتاً".[372] وبالمثل، اعتقد هارتن أن خطاب مورالس عن "الشعب" في مواجهة النخب الاجتماعية والاقتصادية قد سلط الضوء على الاستقطاب الاجتماعي العميق في بوليڤيا.[373]
السلطوية
شهدت بوليڤيا تراجعاً ديمقراطياً في عهد إيڤو مورالس.[374] بحسب دراسة أجريت عام 2013، "استخدم إيڤو مورالس وحركته نحو الاشتراكية اتهامات ملفقة بتجاوزات إدارية وفساد وإرهاب وإبادة جماعية ضد العديد من سياسيي المعارضة، فسجنوا بعضهم، وأجبروا آخرين على مغادرة البلاد، وروّعوا الباقين. إن التنافسية التي تُعدّ أساسية للديمقراطية لا يمكنها البقاء في مثل هذه البيئة العدائية".[375] وصف بعض الباحثين بوليڤيا في عهد مورالس بأنها نظام سلطوي تنافسي.[376][377][378]
مزاعم تأسيس دولة مخدرات
واجه مورالس انتقادات بشأن علاقاته بزراعة الكوكا في بوليڤيا، وارتباطاته المزعومة بسوق تهريب الكوكايين غير المشروع. وتراوحت هذه الانتقادات بين اتهامات "بالتغاضي عن مشكلة تهريب المخدرات المتفاقمة" واتهامات صريحة بتسهيله قيام دولة مخدرات.[379][380][381][382][383] عام 2008، وبعد عامين من ولايته الأولى كرئيس، طرد إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية من البلاد.[384] تنتج كولومبيا وبوليڤيا وپيرو مجتمعةً معظم إنتاج العالم من الكوكايين.[385] يُزعم أن نقابات مزارعي الكوكا هي المورد الرئيسي للمخدرات في السوق الدولية.[386]
بين عامي 2003 و2011، ازدادت المساحة المستخدمة لزراعة الكوكا بشكل غير قانوني عامًا بعد عام، لكنها انخفضت لتصل إلى أدنى مستوى لها في 12 عاماً عام 2015 بمساحة 20.400 هكتار. إلا أن إنتاج الكوكا غير القانوني استمر في الارتفاع في السنوات اللاحقة ليصل إلى 24.500 هكتار عام 2017.[387][388][389][390]
عام 2017، وقّع مورالس قانوناً زاد بموجبه المساحة القانونية للأراضي المخصصة لزراعة الكوكا في بوليڤيا من 12.000 إلى 22.000 هكتار، وهو رقم تم تجاوزه منذ ذلك الحين.[391] أشارت دراسة أجراها الاتحاد الأوروپي عام 2014 إلى أن المساحة المستخدمة لمضغ التبغ وصناعة الشاي تبلغ 14.700 هكتار فقط.[392] بين عامي 2018 و 2019، زادت المساحة المستخدمة لزراعة الكوكا من 23.100 هكتار إلى 25.500 هكتار، بزيادة قدرها 10.39%، مما أثار قلق الاتحاد الأوروپي.[393][394] ارتفع الإنتاج التقديري من الكوكا للأغراض التجارية من 19.334 طناً عام 2008 إلى 24.178 طناً عام 2018، بزيادة إجمالية قدرها 31.85%.[395] أفاد تقرير للأمم المتحدة صدر عام 2019 أن 94% من إنتاج الكوكا في تشاپارى، أكبر مناطق زراعة الكوكا في بوليڤيا، لم يمر عبر السوق القانونية المعتمدة في ساكابا. وعلى مستوى بوليڤيا ككل، بلغت نسبة تجارة الكوكا غير الموثقة 65%، أي ما يعادل 55.000 طن من أوراق الكوكا المجففة.[396] كما أشار تقرير مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لعام 2019 إلى زيادة في المساحة المستخدمة لزراعة الكوكا بنسبة تصل إلى 171% في خمس مناطق محمية.[397] زعم مراقبون أن الفساد بين الشخصيات السياسية والنشاط الإجرامي البسيط المرتبط بتجارة الكوكايين أمر طبيعي، حيث اعتبر الباحث دييگو أيو من مؤسسة ڤيسنتي پازوس كانكي أن بنية السلطة في الدولة البوليڤية تشبه بنية كارتل مخدرات.[398][399] عام 2012، اتهمت مجلة ڤـِخا البرازيلية إيڤو مورالس ووزيره آنذاك خوان رامون كوينتانا بتوفير المواد الخام لإنتاج المخدرات التي كانت متجهة إلى البرازيل.[400][401][402] في نفس العام، طلب السناتور روجر پينتو اللجوء السياسي في البرازيل خوفاً من تعرضه لهجوم على أمنه الشخصي، ولوجود "أدلة على الفساد والروابط بتجارة المخدرات على أعلى مستويات حكومة الرئيس إيڤو مورالس".[402] في أكتوبر 2020، أعلنت قوات مكافحة المخدرات البوليپية (FELCN) والحكومة المؤقتة ضبط أكثر من 12 طناً من الكوكايين و436 طناً من الماريجوانا خلال العام الماضي. كما قامت قوات مكافحة المخدرات بتدمير 806 مصانع و26 معملاً للكوكايين، وصادرت 453 مركبة و111 مبنى و20 طائرة خفيفة، بالإضافة إلى مبالغ نقدية.[403]
السلطوية
شهدت بوليڤيا تراجعاً ديمقراطياً في عهد إيڤو مورالس.[404] بحسب دراسة أجريت عام 2013، "استخدم إيڤو مورالس وحركته نحو الاشتراكية اتهامات ملفقة بتجاوزات إدارية وفساد وإرهاب وإبادة جماعية ضد العديد من سياسيي المعارضة، فسجنوا بعضهم، وأجبروا آخرين على مغادرة البلاد، وروّعوا الباقين. إن التنافسية التي تُعدّ أساسية للديمقراطية لا يمكنها البقاء في مثل هذه البيئة العدائية".[405] وصف بعض الباحثين بوليڤيا في عهد مورالس بأنها نظام سلطوي تنافسي.[406][407][408]
مزاعم تأسيس دولة مخدرات
واجه مورالس انتقادات بشأن علاقاته بزراعة الكوكا في بوليڤيا، وارتباطاته المزعومة بسوق تهريب الكوكايين غير المشروع. وتراوحت هذه الانتقادات بين اتهامات "بالتغاضي عن مشكلة تهريب المخدرات المتفاقمة" واتهامات صريحة بتسهيله قيام دولة مخدرات.[409][410][411][412][413] عام 2008، وبعد عامين من ولايته الأولى كرئيس، طرد إدارة مكافحة المخدرات الأمريكية من البلاد.[414] تنتج كولومبيا وبوليڤيا وپيرو مجتمعةً معظم إنتاج العالم من الكوكايين.[415] يُزعم أن نقابات مزارعي الكوكا هي المورد الرئيسي للمخدرات في السوق الدولية.[416]
بين عامي 2003 و2011، ازدادت المساحة المستخدمة لزراعة الكوكا بشكل غير قانوني عامًا بعد عام، لكنها انخفضت لتصل إلى أدنى مستوى لها في 12 عاماً عام 2015 بمساحة 20.400 هكتار. إلا أن إنتاج الكوكا غير القانوني استمر في الارتفاع في السنوات اللاحقة ليصل إلى 24.500 هكتار عام 2017.[417][418][389][419]
عام 2017، وقّع مورالس قانوناً زاد بموجبه المساحة القانونية للأراضي المخصصة لزراعة الكوكا في بوليڤيا من 12.000 إلى 22.000 هكتار، وهو رقم تم تجاوزه منذ ذلك الحين.[420] أشارت دراسة أجراها الاتحاد الأوروپي عام 2014 إلى أن المساحة المستخدمة لمضغ التبغ وصناعة الشاي تبلغ 14.700 هكتار فقط.[392] بين عامي 2018 و 2019، زادت المساحة المستخدمة لزراعة الكوكا من 23.100 هكتار إلى 25.500 هكتار، بزيادة قدرها 10.39%، مما أثار قلق الاتحاد الأوروپي.[393][421] ارتفع الإنتاج التقديري من الكوكا للأغراض التجارية من 19.334 طناً عام 2008 إلى 24.178 طناً عام 2018، بزيادة إجمالية قدرها 31.85%.[422] أفاد تقرير للأمم المتحدة صدر عام 2019 أن 94% من إنتاج الكوكا في تشاپارى، أكبر مناطق زراعة الكوكا في بوليڤيا، لم يمر عبر السوق القانونية المعتمدة في ساكابا. وعلى مستوى بوليڤيا ككل، بلغت نسبة تجارة الكوكا غير الموثقة 65%، أي ما يعادل 55.000 طن من أوراق الكوكا المجففة.[423] كما أشار تقرير مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لعام 2019 إلى زيادة في المساحة المستخدمة لزراعة الكوكا بنسبة تصل إلى 171% في خمس مناطق محمية.[424] زعم مراقبون أن الفساد بين الشخصيات السياسية والنشاط الإجرامي البسيط المرتبط بتجارة الكوكايين أمر طبيعي، حيث اعتبر الباحث دييگو أيو من مؤسسة ڤيسنتي پازوس كانكي أن بنية السلطة في الدولة البوليڤية تشبه بنية كارتل مخدرات.[425][426] عام 2012، اتهمت مجلة ڤـِخا البرازيلية إيڤو مورالس ووزيره آنذاك خوان رامون كوينتانا بتوفير المواد الخام لإنتاج المخدرات التي كانت متجهة إلى البرازيل.[427][428][402] في نفس العام، طلب السناتور روجر پينتو اللجوء السياسي في البرازيل خوفاً من تعرضه لهجوم على أمنه الشخصي، ولوجود "أدلة على الفساد والروابط بتجارة المخدرات على أعلى مستويات حكومة الرئيس إيڤو مورالس".[402] في أكتوبر 2020، أعلنت قوات مكافحة المخدرات البوليپية (FELCN) والحكومة المؤقتة ضبط أكثر من 12 طناً من الكوكايين و436 طناً من الماريجوانا خلال العام الماضي. كما قامت قوات مكافحة المخدرات بتدمير 806 مصانع و26 معملاً للكوكايين، وصادرت 453 مركبة و111 مبنى و20 طائرة خفيفة، بالإضافة إلى مبالغ نقدية.[429]
نقد
منذ أن صار مورالس رئيساً عام 2006، عدد من المحللين المحليين والدوليين وعدد من منظمات حقوق الإنسان لاحظوا أن مجموعة من سياسات حكومة موراليس قد جعلت حكم القانون يتراجع كما هددت حقوق الإنسان في بوليفيا. في أغسطس عام 2011، تعاملت الشرطة بعنف مع متظاهرين سلميين، فانتشر الخبر في وسائل الإعلام الدولية. نفى مورالس أن يكون قد أعطى الأوامر للشرطة لمهاجمة المتظاهرين، ولكن هذ الأحداث قد أثرت سلبا على شعبيته. اعتذر رسميا لشعبه لما حدث وواصل القول بأنه لم يعط الأوامر لمهاجمة المتظاهرين وأن ضباط الشرطة اتخذوا هذا القرار بأنفسهم.
جوائز وتكريمات
| جوائز وأسمة | البلد | التاريخ | المكان | ملاحظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| Grand Collar of the Order of the Liberator[430] | 5 يوليو 2006 | كراكاس | أعلى وسام فخري في ڤنزويلي. | ||
| Order of Augusto César Sandino[431] | 11 يناير 2007 | ماناگوا | أعلى وسام فخري نيكاراگوي. | ||
| Grand Collar of the Order of the Sun of Peru[432] | 19 أكتوبر 2010 | إلو | أعلى وسام فخري پيروڤي. | ||
| Order of the Star of Carabobo, First Class[433] | 25 يونيو 2014 | لا پاز | |||
| Order of José Martí[434] | 21 مايو 2016 | هاڤانا | أعلى وسام فخري كوبي. | ||
| Knight of the Honorary Order of the Yellow Star[435] | 10 يوليو 2019 | پاراماريبو | |||
درجات فخرية
بوليڤيا: Universidad Pública de El Alto honorary degree, 20 December 2008.[436]
الأرجنتين: National University of La Plata honorary degree, 28 April 2009.[437]
الأرجنتين: National University of Comahue honorary degree, 28 April 2010.[438]
بوليڤيا: Universidad Privada del Valle honorary degree, 31 July 2010.[439]
كوريا الجنوبية: Hansei University honorary degree, 25 August 2010.[440]
الأرجنتين: National University of San Juan honorary degree, 1 September 2010.[441]
الصين: Renmin University of China honorary degree, 11 August 2011.[442]
كوبا: University of Havana honorary degree, 19 September 2011.[443]
الأرجنتين: National University of Salta honorary degree, 18 November 2014.[444]
إيطاليا: Sapienza University of Rome honorary degree, 6 November 2015.[445]
فرنسا: University of Pau and the Adour Region honorary degree, 7 November 2015.[446]
الأرجنتين: National University of Entre Ríos honorary degree, 13 September 2018.[447]
گواتيمالا: Universidad de San Carlos de Guatemala honorary degree, 15 November 2018.[448]
الأرجنتين: National University of Tierra del Fuego honorary degree, 27 February 2019.[449]
روسيا: Peoples' Friendship University of Russia honorary degree, 11 July 2019.[450]
الأرجنتين: Universidad Nacional de las Artes honorary degree, 30 October 2020.[451]
مرئيات
| إڤو مورالس: علاقات الولايات المتحدة وصندوق النقد الدولي، اقتصاد بوليڤيا. |
المصادر
الهوامش
- ^ "El MAS reconoce la sucesión por renuncia y abandono de funciones de Evo y Álvaro". Pagina Siete. November 20, 2019. Retrieved November 20, 2019.
- ^ "Bolivian president Morales resigns after protests". BBC News. November 10, 2019.
- ^ Collyns, Dan. "Bolivian president Evo Morales resigns after election result dispute". The Guardian.
- ^ Harten 2011, p. 35.
- ^ Sivak 2010, p. 35.
- ^ Sivak 2010, p. 36; Harten 2011, p. 39.
- ^ Webber 2011, p. 63.
- ^ أ ب ت Sivak 2010, p. 39.
- ^ Harten 2011, p. 39.
- ^ Sivak 2010, pp. 40–41.
- ^ Sivak 2010, pp. 40–41; Philip & Panizza 2011, pp. 76–77.
- ^ أ ب ت ث ج Sivak 2010, p. 42.
- ^ Sivak 2010, pp. 40–41, 57–58.
- ^ Sivak 2010, p. 41.
- ^ Harten 2011, p. 109.
- ^ Sivak 2010, p. 42; Harten 2011, p. 109.
- ^ أ ب Sivak 2010, p. 43.
- ^ Sivak 2010, pp. 43, 65.
- ^ Sivak 2010, pp. 43–44, 49.
- ^ Sivak 2010, p. 52.
- ^ Sivak 2010, p. 58.
- ^ أ ب ت Harten 2011, pp. 74–77.
- ^ أ ب ت ث ج "Profile: Bolivia's President Evo Morales". BBC News. October 13, 2014. Archived from the original on October 12, 2018. Retrieved June 21, 2018.
- ^ Sivak 2010, p. 44.
- ^ Harten 2011, pp. 97–99.
- ^ Sivak 2010, pp. 44–45.
- ^ أ ب Sivak 2010, p. 45.
- ^ Sivak 2010, pp. 45–47.
- ^ Sivak 2010, p. 47.
- ^ Sivak 2010, pp. 47–49.
- ^ Harten 2011, p. 83.
- ^ أ ب ت ث Harten 2011, p. 84.
- ^ Harten 2011, p. 84; Webber 2011, p. 60.
- ^ أ ب Sivak 2010, p. 79.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 24; Sivak 2010, p. 79; Harten 2011, p. 84; Webber 2011, p. 60.
- ^ أ ب Harten 2011, p. 85.
- ^ Sivak 2010, pp. 79–80.
- ^ Harten 2011, p. 85; Webber 2011, p. 60.
- ^ Harten 2011, p. 86.
- ^ Sivak 2010, p. 81.
- ^ Sivak 2010, pp. 81–82.
- ^ أ ب Harten 2011, p. 86; Webber 2011, p. 60.
- ^ America Vera-Zavala (December 18, 2005). "Evo Morales Has Plans for Bolivia". In These Times. Archived from the original on March 3, 2015. Retrieved February 7, 2007.
- ^ Sivak 2010, pp. 89–90; Harten 2011, p. 87.
- ^ Harten 2011, pp. 89–90.
- ^ Sivak 2010, pp. 82–83; Harten 2011, pp. 112–118; Farthing & Kohl 2014, p. 11.
- ^ Harten 2011, pp. 107, 117.
- ^ Sivak 2010, pp. 83–84.
- ^ Harten 2011, p. 126.
- ^ Sivak 2010, p. 84.
- ^ Sivak 2010, pp. 84–85.
- ^ Harten 2011, p. 117.
- ^ Harten 2011, pp. 95–96.
- ^ Harten 2011, p. 102.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 149; Sivak 2010, p. 90; Harten 2011, p. 87; Webber 2011, p. 63; Farthing & Kohl 2014, pp. 11–12.
- ^ Harten 2011, p. 87.
- ^ Sivak 2010, pp. 94–96.
- ^ Sivak 2010, pp. 86–87; Sivak 2011, p. 158; Harten 2011, p. 87.
- ^ Sivak 2010, pp. 95, 98; Sivak 2011, p. 159.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, pp. 164–167; Sivak 2010, pp. 99–103; Harten 2011, pp. 118–124.
- ^ Sivak 2010, p. 100.
- ^ Harten 2011, pp. 122–123.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 167; Sivak 2010, pp. 101–103; Harten 2011, pp. 122–124.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 167; Sivak 2010, pp. 137–139; Webber 2011, p. 80.
- ^ Sivak 2010, pp. 103–104.
- ^ Sivak 2010, p. 138.
- ^ Sivak 2010, p. 142; Harten 2011, p. 88.
- ^ Sivak 2010, pp. 141–142.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 175; Sivak 2010, pp. 142–145; Farthing & Kohl 2014, p. 14.
- ^ Sivak 2010, p. 146.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 175; Sivak 2010, p. 147.
- ^ Sivak 2010, pp. 148–149.
- ^ Harten 2011, pp. 140, 151; Webber 2011, p. 68.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, pp. 179–180; Sivak 2010, pp. 150–151; Harten 2011, p. 88; Webber 2011, p. 64.
- ^ Harten 2011, p. 139.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 177; Sivak 2010, p. 152.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 178; Sivak 2010, pp. 155–158; Harten 2011, p. 88; Webber 2011, p. 50.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 1; Farthing & Kohl 2014, p. 2; Pearce 2011, p. xv.
- ^ Harten 2011, pp. 88–89; Webber 2011, pp. 1, 70.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, pp. 1–2.
- ^ Sivak 2010, pp. 156–157; Farthing & Kohl 2014, p. 1.
- ^ Kozloff 2008, pp. 117–118; Sivak 2010, p. 159; Farthing & Kohl 2014, p. 35.
- ^ أ ب Sivak 2010, p. 160.
- ^ Gutsch 2006; Sivak 2010, p. 158.
- ^ Dunkerley 2007, p. 146.
- ^ Dunkerley 2007, pp. 146–147.
- ^ Sivak 2010, pp. 214–215.
- ^ Sivak 2010, p. 195; Harten 2011, p. 179; Farthing & Kohl 2014, pp. 35–36.
- ^ Gutsch 2006.
- ^ "Bolivian president slashes salary for public schools". USA Today. January 28, 2006. Archived from the original on December 28, 2013. Retrieved January 5, 2016.
- ^ Dunkerley 2007, p. 134; Sivak 2010, p. 195; Harten 2011, pp. 179–180.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, p. 58.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 65.
- ^ أ ب ت Farthing & Kohl 2014, p. 99.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, p. 79.
- ^ Webber 2011, p. 192.
- ^ Webber 2011, pp. 77–78; Farthing & Kohl 2014, p. 81.
- ^ Sivak 2010, pp. 199–203; Harten 2011, pp. 180–181; Webber 2011, pp. 80–81.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 39.
- ^ Sivak 2010, pp. 203–204; Farthing & Kohl 2014, pp. 74–75.
- ^ Webber 2011, p. 107.
- ^ أ ب ت Farthing & Kohl 2014, p. 85.
- ^ Sivak 2010, p. 107.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, p. 87.
- ^ Webber 2011, p. 198; Farthing & Kohl 2014, pp. 85, 87.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 98.
- ^ Dunkerley 2007, pp. 133–134; Sivak 2010, pp. 205–206.
- ^ "The explosive apex of Evo's power". The Economist. December 10, 2009. Archived from the original on April 6, 2015. Retrieved January 5, 2016.
- ^ Sivak 2011, p. 145; Farthing & Kohl 2014, p. 73.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 73.
- ^ أ ب Sivak 2011, p. 162.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 91.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 91–92.
- ^ Sivak 2011, p. 63; Webber 2011, p. 40; Farthing & Kohl 2014, p. 75.
- ^ Sivak 2010, p. 70.
- ^ Sivak 2010, p. 70; Webber 2011, p. 41; Farthing & Kohl 2014, p. 75.
- ^ Sivak 2011, p. 160.
- ^ Sivak 2010, pp. 180–181, 187–189.
- ^ Sivak 2010, pp. 58–61.
- ^ Sivak 2010, pp. 68–69.
- ^ Sivak 2011, p. 167.
- ^ Sivak 2010, pp. 114–115.
- ^ Sivak 2010, pp. 114–115, 124–125; Philip & Panizza 2011, pp. 143–145.
- ^ Kozloff 2008, pp. 124–125; Farthing & Kohl 2014, pp. 104–105.
- ^ Kozloff 2008, pp. 124–25; Farthing & Kohl 2014, pp. 104–05.
- ^ Sivak 2010, p. 227.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 105.
- ^ Webber 2011, p. 41; Farthing & Kohl 2014, p. 110.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 109–110.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 109.
- ^ Canelas, Carla; Niño-Zarazúa, Miguel (July 26, 2019). "Schooling and Labor Market Impacts of Bolivia's Bono Juancito Pinto Program". Population and Development Review. 45: 155–179. doi:10.1111/padr.12270.
- ^ Bauchet, Jonathan; Undurraga, Eduardo A.; Reyes-García, Victoria; Behrman, Jere R.; Godoy, Ricardo A. (May 1, 2018). "Conditional cash transfers for primary education: Which children are left out?". World Development. 105: 1–12. doi:10.1016/j.worlddev.2017.12.021. ISSN 0305-750X. PMC 6472288. PMID 31007352.
- ^ Webber 2011, p. 198; Farthing & Kohl 2014, p. 102.
- ^ "Bolivia: BONOSOL programme is 21 years old, this year | BIEN". Retrieved May 25, 2020.
- ^ por, Evo sustituirá el Bonosol; fides, ANF noticias. "Evo sustituirá el Bonosol por". Agencia de Noticias Fides (in الإسبانية). Retrieved May 25, 2020.
- ^ Webber 2011, p. 200; Farthing & Kohl 2014, pp. 101–102.
- ^ Schipani, Andres (September 6, 2010). "Child mortality in Bolivia: a partial success". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved May 25, 2020.
- ^ Webber 2011, p. 200.
- ^ "Periódico La Patria - Noticias de Bolivia". lapatriaenlinea.com. Retrieved May 25, 2020.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 112.
- ^ Kozloff 2008, p. 123.
- ^ Kozloff 2008, p. 123; Farthing & Kohl 2014, p. 103.
- ^ Kozloff 2008, pp. 123–124.
- ^ Kozloff 2008, p. 124.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 107–108.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 58, 65.
- ^ Kozloff 2008, p. 126.
- ^ Kozloff 2008, pp. 123, 127.
- ^ "Bolivia papers condemn racism law". BBC News. October 7, 2010. Retrieved May 25, 2020.
- ^ Refugees, United Nations High Commissioner for. "Refworld | Freedom of the Press 2013 - Bolivia". Refworld. Retrieved May 25, 2020.
- ^ Kozloff 2008, pp. 115–16, 121; Webber 2011, p. 92.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 68.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 69.
- ^ Kozloff 2008, p. 165; Farthing & Kohl 2014, p. 69.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 102.
- ^ Kozloff 2008, p. 121.
- ^ Sivak 2010, p. 217.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 121.
- ^ Kozloff 2008, p. 165.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 124–25.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, p. 66.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 71.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 155.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 128.
- ^ أ ب Kozloff 2008, pp. 119–200.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 133.
- ^ Sivak 2011, p. 164.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 135–136.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 137.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 133–34.
- ^ Kozloff 2008, p. 120; Sivak 2010, pp. 181–82.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 141.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 140.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 142.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 43.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 44.
- ^ Sivak 2010, p. 210.
- ^ Sivak 2010, p. 210; Webber 2011, p. 87; Farthing & Kohl 2014, p. 47.
- ^ Sivak 2010, p. 212; Webber 2011, p. 96.
- ^ Webber 2011, pp. 111–124.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, pp. 182–183; Sivak 2010, pp. 210, 212; Harten 2011, p. 181; Farthing & Kohl 2014, pp. 39–40.
- ^ Crabtree & Chaplin 2013, pp. 23–24.
- ^ Sivak 2010, pp. 213, 219; Harten 2011, pp. 182, 218–219; Farthing & Kohl 2014, pp. 41–42.
- ^ Assies 2011, p. 93.
- ^ Sivak 2010, pp. 219–220.
- ^ Sivak 2010, pp. 220–221; Webber 2011, p. 125; Farthing & Kohl 2014, p. 48.
- ^ Webber 2011, pp. 132–133.
- ^ Sivak 2010, pp. 221–222; Harten 2011, pp. 182–183; Webber 2011, pp. 133–140; Farthing & Kohl 2014, pp. 47–49.
- ^ Sivak 2010, p. 221; Webber 2011, pp. 127–128.
- ^ Sivak 2010, p. 222; Sivak 2011, p. 169; Webber 2011, p. 96.
- ^ Sivak 2010, p. 222; Webber 2011, p. 132; Farthing & Kohl 2014, p. 49.
- ^ BBC News 2008a.
- ^ BBC News 2008b.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 72.
- ^ BBC News 2008b; Sivak 2011, p. 169; Webber 2011, p. 139; Farthing & Kohl 2014, p. 49.
- ^ Sivak 2010, p. 222; Sivak 2011, p. 169; Webber 2011, p. 141.
- ^ Webber 2011, pp. 134, 139.
- ^ Sivak 2010, p. 223; Harten 2011, p. 183; Farthing & Kohl 2014, p. 41.
- ^ Sivak 2010, p. 223.
- ^ Sivak 2010, p. 223; Harten 2011, p. 183; Assies 2011, p. 112; Webber 2011, p. 153; Farthing & Kohl 2014, p. 41.
- ^ Harten 2011, p. 184.
- ^ Harten 2011, pp. 184–185.
- ^ Sivak 2010, p. 226; Harten 2011, p. 185; Webber 2011, p. 153; Farthing & Kohl 2014, pp. 50–51.
- ^ Sivak 2010, p. 226; Webber 2011, p. 153; Farthing & Kohl 2014, pp. 50–51.
- ^ Sivak 2010, p. 226; Harten 2011, p. 185; Webber 2011, p. 153.
- ^ Friedman-Rudovsky 2009; Webber 2011, p. 155.
- ^ أ ب Webber 2011, p. 155.
- ^ Crabtree & Chaplin 2013, p. 25.
- ^ أ ب Webber 2011, p. 154.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, p. 51.
- ^ Webber 2011, p. 156; Farthing & Kohl 2014, pp. 75–76.
- ^ Friedman-Rudovsky 2009; Farthing & Kohl 2014, p. 73.
- ^ BBC News 2011a.
- ^ BBC News 2011b.
- ^ أ ب Farthing & Kohl 2014, p. 93.
- ^ Catherine E. Shoichet (July 3, 2013). "Bolivia: Presidential plane forced to land after false rumors of Snowden onboard". CNN. Archived from the original on March 24, 2015. Retrieved January 5, 2016.
- ^ أ ب Chomsky, Noam (2 August 2013). "Is Edward J. Snowden Aboard This Plane?". In These Times. Retrieved 28 August 2020.
- ^ Nathan Gill (July 5, 2013). "Bolivia Threatens U.S. Embassy Closing After Snowden Search". Bloomberg Business. Archived from the original on October 22, 2014. Retrieved March 6, 2017.
- ^ Michael Weissenstein; Angels Charlton (July 3, 2013). "Evo Morales, Bolivia President, Leaves Europe After Flight Delayed Over Snowden Suspicions". Huffington Post. Archived from the original on February 10, 2015. Retrieved December 29, 2014.
- ^ "Bolivia's Morales says plane held 'hostage' because of Snowden rumors". United Press International. July 3, 2013. Archived from the original on January 1, 2015. Retrieved December 29, 2014.
- ^ "France apologises to Bolivia over jet row". Al Jazeera. July 4, 2013. Archived from the original on March 16, 2014. Retrieved July 4, 2013.
- ^ "Whistleblower Edward Snowden on Trump, Obama & How He Ended Up in Russia to Avoid U.S. Extradition". Democracy Now!. 30 September 2019. Retrieved 29 August 2020.
- ^ "Bolivian President Evo Morales signed by football club". BBC News. May 19, 2014. Archived from the original on May 24, 2014. Retrieved May 24, 2014.
- ^ "Bolivia declares Israel a 'terrorist state'". USA Today. August 1, 2014. Archived from the original on October 12, 2017. Retrieved August 27, 2017.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 55.
- ^ Webber 2011, pp. 216–25.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 51–52.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 54–55.
- ^ Farthing & Kohl 2014, pp. 52–54; Crabtree & Chaplin 2013, p. 17.
- ^ Crabtree & Chaplin 2013, p. 18.
- ^ أ ب ت Farthing & Kohl 2014, pp. 52–54.
- ^ "Indigenous Bolivians march against Amazon road". BBC News. August 15, 2011. Archived from the original on August 13, 2019. Retrieved June 21, 2018.
- ^ "Bolivia's Long March Against Evo Morales: An Indigenous Protest". Time. October 17, 2011. Archived from the original on December 13, 2011. Retrieved December 13, 2011.
- ^ Philip & Panizza 2011, p. 119.
- ^ "Bolivia (Plurinational State of)'s Constitution of 2009" (PDF). Constitute Project.
- ^ "Bolivia: New law backs President Evo Morales third term". BBC. May 21, 2013.
- ^ "Bolivia elects Evo Morales as president for third term". The Guardian. October 13, 2014. Archived from the original on December 18, 2016. Retrieved December 11, 2016.
- ^ "Evo Morales Dedicates Electoral Victory to Fidel Castro and Hugo Chavez". CubaNews. October 13, 2014. Archived from the original on October 26, 2014. Retrieved October 13, 2014.
- ^ "Morales wins third term in Bolivian presidential election". Deutsche Welle. October 13, 2014. Archived from the original on October 13, 2014. Retrieved October 13, 2014.
- ^ Andres Schipani (October 13, 2014). "Bolivia's Evo Morales secures redistributionist mandate". Financial Times. Archived from the original on October 21, 2014. Retrieved October 13, 2014.
- ^ Quiroga T., José Antonio (October 11, 2015). "Andrés de Santa Cruz y Evo Morales". Página Siete. Archived from the original on August 22, 2016. Retrieved June 23, 2016.
- ^ "Bolivia elects Evo Morales as president for third term". The Guardian. October 13, 2014. Archived from the original on December 18, 2016. Retrieved December 11, 2016.
- ^ Ellie Mae O'Hagan (October 14, 2014). Evo Morales has proved that socialism doesn't damage economies Archived ديسمبر 18, 2016 at the Wayback Machine. The Guardian; retrieved October 18, 2014.
- ^ "Bolivia's universal healthcare is model for the world, says UN". 25 May 2019.
- ^ Collyns, Dan (June 24, 2016). "Sex, lies and paternity claims: Bolivia's president reels amid tumultuous scandal". The Guardian.
- ^ "Gabriela Zapata Montaño, la exnovia que puso en aprietos al presidente de Bolivia Evo Morales". BBC. February 6, 2016. Archived from the original on February 9, 2016. Retrieved February 22, 2016.
- ^ "Comisión legislativa concluye que no hubo tráfico de influencias en contratos del Estado con CAMC - La Razón". la-razon.com (in الإسبانية). Archived from the original on 26 December 2019. Retrieved December 22, 2017.
- ^ "Venezuelan President Maduro sworn in for second term amid international boycott". The Telegraph. Archived from the original on April 2, 2019. Retrieved April 2, 2019.
- ^ "Julian Assange's arrest draws fierce international reaction". Fox News. April 11, 2019. Archived from the original on April 13, 2019. Retrieved April 13, 2019.
- ^ أ ب ت ث ج Collyns, Dan (August 16, 2018). "Bolivian president's new residence is as imposing as it is divisive". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved December 7, 2019.
- ^ أ ب ت ث "In impoverished Bolivia, president's new palace an eyesore for some". France 24. June 20, 2018. Retrieved December 7, 2019.
- ^ أ ب ت "Cómo es la imponente y polémica "Casa Grande del Pueblo", la nueva sede del gobierno de Bolivia construida por Evo Morales". BBC News (in الإسبانية). August 18, 2018. Retrieved December 7, 2019.
- ^ "Bolivia: conozca la suite presidencial que ocupó Evo Morales en la Casa Grande del Pueblo". Expreso (in الإسبانية). November 15, 2019. Retrieved December 7, 2019.
- ^ "Las fotos de la suite de Evo Morales en La Casa del Pueblo: "Parece una habitación de un jeque árabe"". Infobae (in الإسبانية الأوروبية). November 15, 2019. Retrieved December 7, 2019.
- ^ أ ب BBC News. "Bolivian palace: President Evo Morales signs contract". BBC News. BBC. Retrieved November 20, 2019.
- ^ أ ب ت "La suite de Evo tiene 1.068 m2 e incluye sauna, jacuzzi y sala de masajes". Diario Pagina Siete (in الإسبانية). May 20, 2018. Retrieved December 7, 2019.
- ^ "How Bolivia's Evo Morales Could Win A 4th Term As President". NPR. October 14, 2019. Retrieved December 7, 2019.
- ^ "Andean textiles and bank bills: Inside Morales' home at Bolivia's Big House of the People". Reuters. November 14, 2019. Retrieved December 7, 2019.
- ^ "Bolivia's Evo Morales rules out fourth term". BBC. October 14, 2014.
- ^ Consulta para habilitar a Evo está en marcha; El MAS ‘se juega la vida’ Archived 18 أكتوبر 2019 at the Wayback Machine La Razón, November 6, 2015
- ^ La ALP sancionó la Ley de Reforma parcial de la CPE Archived ديسمبر 26, 2015 at the Wayback Machine Vice President of Bolivia
- ^ Bolivia passes law to allow Morales to run for fourth term Reuters, September 25, 2015
- ^ Dube, Ryan (February 19, 2016). "Bolivia's Evo Morales Faces Tough Vote on Referendum". The Wall Street Journal.
- ^ Valdez, Carlos (November 7, 2019). "AP Explains: Why is Evo Morales facing protests in Bolivia?". Associated Press.
- ^ "Bolivia passes law to allow Morales to run for fourth term". Reuters. September 26, 2015.
- ^ Casey, Nicholas (February 24, 2016). "Bolivian President Concedes Defeat in Term-Limit Referendum". The New York Times.
- ^ "Bolivian leader 'loses' fourth term bid". BBC News. February 22, 2016. Archived from the original on May 10, 2018. Retrieved June 21, 2018.
- ^ "Bolivia's Morales loses referendum for fourth term". Al Jazeera. February 24, 2016.
- ^ "Bolivia's President Evo Morales to Run Again Despite Referendum Ruling it Out". The Guardian. December 18, 2016. Archived from the original on December 19, 2016. Retrieved December 19, 2016.
- ^ أ ب ت "Bolivian court clears way for Morales to run for fourth term". Reuters. November 28, 2017.
- ^ Blair, Laurence (December 3, 2017). "Evo for ever? Bolivia scraps term limits as critics blast 'coup' to keep Morales in power". The Guardian.
- ^ Armario, Christine (November 11, 2019). "AP Explains: Did a coup force Bolivia's Evo Morales out?". Associated Press.
- ^ France-Presse, Agence (October 21, 2019). "Bolivia's Evo Morales faces second round run-off in bid for controversial fourth term". The Telegraph.
- ^ Ramos, Daniel (May 29, 2019). "Bolivia's Morales defies term limits, launches bid for fourth term". Reuters. Reuters. Archived from the original on October 21, 2019. Retrieved November 19, 2019.
- ^ "IACHR argues that reelection is not an autonomous human right". Pagina Siete (in الإسبانية). 29 September 2020.
- ^ "IACHR pronounce that states must limit indefinite presidential reelection". unitel.tv (in الإسبانية). 28 September 2020.
- ^ "Tuto: The Convention must protect citizens, not be the instrument of a tyrant". Pagina Siete (in الإسبانية). 30 September 2020.
- ^ "Ningún promotor de la reelección en Bolivia la defendió ante la Corte IDH" [No promoter of the reelection in Bolivia defended it before the human rights court] (in الإسبانية). 2 Oct 2020.
- ^ "Bolivia elections: Concern as results transmission pauses". BBC News. October 21, 2019. Archived from the original on October 23, 2019. Retrieved October 23, 2019.
- ^ "Bolivia reveals final vote results, but no winner declared". AP NEWS. October 26, 2019. Retrieved June 15, 2020.
- ^ أ ب "Bolivia, OAS close to deal on election audit as protests continue". Al Jazeera. Reuters. October 29, 2019. Archived from the original on November 16, 2019. Retrieved November 16, 2019.
- ^ "Bolivian government seeks election audit, vows to respect result". Reuters. Reuters. October 23, 2019. Archived from the original on November 16, 2019. Retrieved November 16, 2019.
- ^ Idrobo, Nicolás; Kronick, Dorothy; Rodríguez, Francisco (June 7, 2020). "Do shifts in late-counted votes signal fraud? Evidence from Bolivia". Rochester, NY. SSRN 3621475.
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ^ Kurmanaev, Anatoly; Trigo, Maria Silvia (June 7, 2020). "A Bitter Election. Accusations of Fraud. And Now Second Thoughts". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved June 21, 2020.
- ^ "Un estudio pedido en tiempos de Fake News" (in الإسبانية). Página Siete. Retrieved August 19, 2020.
- ^ "Un fake news al desnudo" (in الإسبانية). Clarín. Retrieved August 19, 2020.
- ^ "MIT Researchers Find No Evidence of Fraud in Bolivia's October Election". The Globe Post (in الإنجليزية الأمريكية). 2020-02-27. Retrieved 2021-05-17.
- ^ "Trump's DOJ Threatened MIT Researchers over Report on 2019 Bolivian Election". Democracy Now! (in الإنجليزية). Retrieved 2021-05-17.
- ^ "Evo Morales and Electoral Fraud in Bolivia: A Natural Experiment and Discontinuity Evidence" (PDF). University of Texas. Retrieved October 21, 2020.
- ^ "New study shows fraud before the fall of the TREP" (in الإسبانية). 15 October 2020.
- ^ "Encuesta: 73% de la población considera que hubo fraude en las elecciones de 2019" (in الإسبانية). erbol. Retrieved October 21, 2020.
- ^ "El MAS reconoce la sucesión por renuncia y abandono de funciones de Evo y Álvaro". Pagina Siete. November 20, 2019. Retrieved November 20, 2019.
- ^ Regan, Helen; Guerrero, Kay; Andone, Dakin (November 12, 2019). "Bolivia's Evo Morales on plane to Mexico amid political crisis". CNN. CNN. Retrieved July 10, 2020.
- ^ أ ب ت ث ج "Morales says he fled Bolivia as life was at risk". BBC News. BBC. November 13, 2019. Retrieved July 10, 2020.
- ^ "Mexico grants asylum to Bolivia's Evo Morales". aljazeera.com. al Jazeera. November 12, 2019. Retrieved July 10, 2020.
- ^ Sieff, Kevin; Martínez, Gabriela; Krygier, Rachelle (November 13, 2019). "Leftist leaders Morales, López Obrador renew ties as former Bolivian president starts asylum in Mexico". Washington Post. Retrieved July 10, 2020.
- ^ Collyns, Dan; Washington, agencies Julian Borger in (November 11, 2019). "Former Bolivian leader Evo Morales granted asylum by Mexico". The Guardian. Retrieved July 10, 2020.
- ^ "Evo Morales granted refugee status in Argentina". aljazeera.com. Retrieved December 19, 2019.
- ^ "Bolivia prosecutors order arrest of ex-President Evo Morales". Al Jazeera. December 18, 2019.
- ^ "Warrant for arrest of Evo Morales issued in Bolivia". The Guardian. December 18, 2019.
- ^ Turkewitz, Julie (February 4, 2020). "Evo Morales, Now in Exile, to Run for Bolivia's Senate". The New York Times.
Evo Morales, the former Bolivian president who fled his country in November amid violent protests over his bid to stay in power, will attempt to run for the Senate in the country's upcoming elections.
- ^ Ramos, Daniel; Jourdan, Adam (February 20, 2020). Maler, Sanda (ed.). "Bolivia electoral body blocks Morales senate run". Reuters.
Salvador Romero, the head of the country's electoral tribunal, told reporters that Morales did not meet the requirements to be a Senate candidate for his Movement for Socialism (MAS) party, which is currently leading in the polls.
- ^ Abdalla, Jihan (11 September 2020). "HRW: Terrorism charges against Morales 'politically motivated'". aljazeera.com. Retrieved 23 October 2020.
- ^ "Bolivia: Court Drops 'Terrorism' Charges Against Ex-President Evo Morales". Eurasia Review. 27 October 2020. Retrieved 1 November 2020.
- ^ Phillips, Tom; Collyns, Dan (10 November 2020). "'The fight goes on': exiled former president Evo Morales returns to Bolivia". The Guardian. Retrieved 10 November 2020.
- ^ "Over a Million Welcome Evo Morales in Chimoré". Orinoco Tribune - News and opinion pieces about Venezuela. 17 November 2020. Retrieved 20 December 2020.
- ^ "Candidato con aval de Morales no halla apoyo orgánico del MAS en Pando y genera disputas". La Razón | Noticias de Bolivia y el Mundo (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-15.
- ^ Evo Morale [@evoespueblo] (2020-12-11). "El Vpdte. del MAS, Gerardo García y dos miembros de la Dirección Nacional nos informan que se elegió a nuestros candidatos por el departamento de #Pando: El hermano Miguel "Chiquitín" Becerra es nuestro candidato a gobernador y el Hno. Napoleón Antelo, candidato a vicegobernador" (Tweet) (in الإسبانية). Retrieved 2021-04-24 – via Twitter.
{{cite web}}: Cite has empty unknown parameter:|dead-url=(help) - ^ "Eligen a candidatos del MAS en ciudades antes de que llegue Evo". www.paginasiete.bo (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-15.
- ^ أ ب "Bases del MAS desconocen a García y ratifican a Conenbold". www.paginasiete.bo (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ "Captan en video sillazo a Evo Morales en asamblea de su partido MAS". El Universal (in الإسبانية). 2020-12-15. Retrieved 2020-12-16.
- ^ Holland, Henry Edmund, (10 June 1868–8 Oct. 1933), Leader of Parliamentary Labour Party, NZ, since 1918, and of the Opposition, 1926–28 and since 1931, Oxford University Press, 2007-12-01, doi:, http://dx.doi.org/10.1093/ww/9780199540884.013.u211387, retrieved on 2020-12-16
- ^ "Pedro García, proclamado como candidato a gobernador de Santa Cruz tras silletazo a Evo". Correo del Sur (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ "MAS: Cronenbold ve como "falta de respeto" haber elegido candidato de Santa Cruz en Cochabamba". Erbol (in الإسبانية). 2020-12-15. Retrieved 2020-12-16.
- ^ "Rafael Quispe dice que, tras el silletazo, Evo "debería irse a su casa"". Correo del Sur (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ Bolivia, Opinión. "Barrientos: "La gente le ha perdido el miedo a Evo Morales"". Opinión Bolivia (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ "Ejecutiva de Bartolinas: "Evo merece respeto y no pueden estar botando con sillas"". Correo del Sur (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ أ ب "Ponchos Rojos rechazan "dedazo" de Evo y le piden que "deje trabajar a otra gente"". Correo del Sur (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ Bolivia, Opinión. "Protesta en El Alto rechaza el "dedazo" de Evo y advierte con voto castigo". Opinión Bolivia (in الإسبانية). Retrieved 2020-12-16.
- ^ "Confirman que Evo Morales dio positivo a Covid-19 y recibe tratamiento". Los Tiempos (in الإسبانية). 2021-01-12. Retrieved 2021-01-13.
- ^ "Confirman que Morales dio positivo a Covid-19 y que "está estable"". www.paginasiete.bo (in الإسبانية). Retrieved 2021-01-13.
- ^ "Evo Morales y Luis Revilla reciben el alta después de superar la Covid-19". www.paginasiete.bo (in الإسبانية). Retrieved 2021-01-27.
- ^ "MAS aprueba amnistía para "perseguidos" del Gobierno de Áñez en medio de protesta de opositores". Los Tiempos (in الإسبانية). 2021-02-12. Retrieved 2021-02-12.
- ^ "DEA quietly resumes anti-drug coordination with Bolivia almost 20 years since its expulsion". أسوشيتد پرس. 2026-02-13. Retrieved 2026-05-17.
- ^ "Evo Morales Claims U.S.-Bached Milituary Plot to Kill Of Detain Him in Bolivia". مم. 2026-05-16. Retrieved 2026-05-17.
- ^ "The US is sending a 2300-person paramilitary force to kidnap/murder Bolivia's couped president, Evo Morales". Eric Hovagim. 2026-05-17. Retrieved 2026-05-17.
- ^ Kozloff 2008, p. 12.
- ^ Sivak 2010, p. 210; Webber 2011, p. 65.
- ^ Harten 2011, p. 40.
- ^ Harten 2011, p. 5.
- ^ Harten 2011, pp. 222, 232.
- ^ Harten 2011, pp. 154–165.
- ^ Harten 2011, p. 217.
- ^ Philip & Panizza 2011, p. 68.
- ^ Philip & Panizza 2011, p. 73.
- ^ Dunkerley 2007, pp. 159–161; Webber 2011, p. 64; Farthing & Kohl 2014, p. 87.
- ^ Petras 2007.
- ^ Webber 2011, p. 232.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 148.
- ^ "Evo Morales: Bolivian leader wants five more years in power". BBC News. October 17, 2019. Archived from the original on October 14, 2019. Retrieved October 25, 2019.
- ^ Harten 2011, p. 7.
- ^ Sivak 2010, p. 95.
- ^ Sivak 2010, p. 216.
- ^ Sivak 2010, p. 215; Harten 2011, p. 167.
- ^ Harten 2011, p. 147.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 16.
- ^ أ ب "Hermana de Evo Morales sera primera dama". Es Más (in الإسبانية). February 5, 2007. Archived from the original on September 27, 2008. Retrieved July 18, 2008.
- ^ "Oposición pide investigar denuncia de periodista Valverde". Los Tiempos. Cochabamba. February 4, 2016. Archived from the original on February 6, 2016. Retrieved February 6, 2016.
- ^ Layme, Beatriz (February 6, 2016). "Evo afirma que tuvo un hijo con Zapata y que murió en 2007". La Razón. La Paz, Bolivia. Archived from the original on February 7, 2016. Retrieved February 6, 2016.
- ^ "Buenos Aires Times | Evo Morales' children arrive in Buenos Aires". batimes.com.ar. Retrieved November 30, 2019.
- ^ "Bolivia: Esther, sister of former President Evo Morales, dies of coronavirus - BURGERON REPORT".
- ^ Sivak 2010, p. 66.
- ^ Sivak 2010, p. 218; Harten 2011, p. 179.
- ^ "Footballing president breaks nose". BBC News. July 31, 2006. Archived from the original on August 16, 2006. Retrieved July 31, 2006.
- ^ "La fiesta de gala de los 15 años de Eva Liz Morales". El Día (in الإسبانية). November 27, 2009. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved September 25, 2010.
- ^ Sivak 2010, p. 111.
- ^ Kozloff 2008, p. 119.
- ^ Harten 2011, p. 169.
- ^ "'Evo Fashion' arrives in Bolivia". BBC News. January 20, 2006. Archived from the original on March 15, 2008. Retrieved on February 1, 2007.
- ^ Laing, Aislinn; Ramos, Daniel. Adler, Leslie (ed.). "Bolivian President Morales has emergency surgery for tumor". Reuters. Archived from the original on July 8, 2018. Retrieved July 8, 2018.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 1.
- ^ Pearce 2011, p. xv.
- ^ Pearce 2011, p. xv; Webber 2011, p. 1.
- ^ Muñoz-Pogossian 2008, p. 1.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 5.
- ^ Harten 2011, p. 227.
- ^ أ ب Webber 2011, pp. 157–58.
- ^ أ ب ت ث ج Crabtree & Chaplin 2013, p. ix.
- ^ Sivak 2011, p. 173.
- ^ Farthing & Kohl 2014, p. 144.
- ^ Crabtree & Chaplin 2013, p. vii.
- ^ Crabtree & Chaplin 2013, p. vi.
- ^ Harten 2011, p. 229.
- ^ Velasco Guachalla, V. Ximena; Hummel, Calla; Handlin, Sam; Smith, Amy Erica (2021). "Latin America Erupts: When Does Competitive Authoritarianism Take Root?". Journal of Democracy. 32 (3): 63–77. doi:10.1353/jod.2021.0034. ISSN 1086-3214.
- ^ Weyland, Kurt (2013). "Latin America's Authoritarian Drift: The Threat from the Populist Left". Journal of Democracy. 24 (3): 18–32. doi:10.1353/jod.2013.0045. ISSN 1086-3214.
- ^ Cameron, Maxwell A. (2018). "Making Sense of Competitive Authoritarianism: Lessons from the Andes". Latin American Politics and Society (in الإنجليزية). 60 (2): 1–22. doi:10.1017/lap.2018.3. ISSN 1531-426X.
- ^ Levitsky, Steven; Loxton, James (2013). "Populism and competitive authoritarianism in the Andes". Democratization. 20 (1): 107–136. doi:10.1080/13510347.2013.738864. ISSN 1351-0347.
- ^ Sánchez-Sibony, Omar (2021). "Competitive Authoritarianism in Morales's Bolivia: Skewing Arenas of Competition". Latin American Politics and Society (in الإنجليزية). 63 (1): 118–144. doi:10.1017/lap.2020.35. ISSN 1531-426X.
- ^ "Is Bolivia's coca policy protecting tradition or creating a Narco-state?". 5 June 2018.
- ^ "Bolivia President Evo Morales attacks drug reports". 10 March 2011.
- ^ Márquez, Nicolás (2013). El impostor: Evo Morales, de la Pachamama al Narco-Estado [The Imposter: Evo Morales, from Pachamama to the Naro-state]. ISBN 978-1484955130.
- ^ "Confessions of Evo Morales the Drug Dealer Chief of State" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Morales Made Bolivia a Narco State". Wall Street Journal (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Evo Morales suspendió las actividades de la DEA en Bolivia" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Colombia produces most of the world's cocaine — and output is at a record-high". 8 March 2017.
- ^ "Bolivia, narcoestado cuya política exterior defiende el narcotráfico" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "The globe's top cocaine producers". 7 September 2016.
- ^ "Coca cultivation in Bolivia falls to 11-year low - UN". reuters.com. Retrieved 27 October 2020.
- ^ أ ب "World Drug Report 2020" (PDF). https://wdr.unodc.org/. p. 57. Retrieved 27 October 2020.
{{cite web}}: External link in(help)|website= - ^ "The UNODC reports an increase of coca cultivation in Bolivia in 2017" (in الإسبانية). 22 August 2018.
- ^ "UNODC Bolivia coca survey 2017 factsheet and summary" (PDF). UNODC. p. 2. Retrieved 30 October 2020.
- ^ أ ب "Bolivia sees coca as a way to perk up its economy – but all everyone else sees is cocaine". 15 March 2017.
- ^ أ ب "Felcn seized 12 tons of cocaine this year" (in الإسبانية). 15 October 2020.
- ^ "EU expresses concern about the 10 percent increase in coca crops in Bolivia" (in الإسبانية). 29 July 2020.
- ^ "True: More than 90% the coca production of the Chapare does not go through the legal market" (in الإسبانية). 5 October 2020.
- ^ "El 94% De La Coca De Chapare No Pasa Por El Mercado Legal" (in الإسبانية). Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Coca crops rise by up to 171 percent in five protected areas" (in الإسبانية). 29 July 2020.
- ^ ""Who isn't involved?": How corruption fuels the drug trafficking trade in Bolivia". 6 June 2018.
- ^ "El Cártel de Evo: un modelo de corrupción en Bolivia" (PDF) (in الإسبانية). Fundación Vicente Pazos Kanki. Retrieved 26 October 2020.
- ^ "A república da cocaína" (in البرتغالية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Vinculan a Evo Morales con el narco brasileño" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ أ ب ت ث "Bolivia Struggles to Combat Narco Trade". Retrieved 26 October 2020.
- ^ "En lo que va del año, la FELCN decomisó 436 toneladas de droga ya aprehendoio a 2300 personas" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ Velasco Guachalla, V. Ximena; Hummel, Calla; Handlin, Sam; Smith, Amy Erica (2021). "Latin America Erupts: When Does Competitive Authoritarianism Take Root?". Journal of Democracy. 32 (3): 63–77. doi:10.1353/jod.2021.0034. ISSN 1086-3214.
- ^ Weyland, Kurt (2013). "Latin America's Authoritarian Drift: The Threat from the Populist Left". Journal of Democracy. 24 (3): 18–32. doi:10.1353/jod.2013.0045. ISSN 1086-3214.
- ^ Cameron, Maxwell A. (2018). "Making Sense of Competitive Authoritarianism: Lessons from the Andes". Latin American Politics and Society (in الإنجليزية). 60 (2): 1–22. doi:10.1017/lap.2018.3. ISSN 1531-426X.
- ^ Levitsky, Steven; Loxton, James (2013). "Populism and competitive authoritarianism in the Andes". Democratization. 20 (1): 107–136. doi:10.1080/13510347.2013.738864. ISSN 1351-0347.
- ^ Sánchez-Sibony, Omar (2021). "Competitive Authoritarianism in Morales's Bolivia: Skewing Arenas of Competition". Latin American Politics and Society (in الإنجليزية). 63 (1): 118–144. doi:10.1017/lap.2020.35. ISSN 1531-426X.
- ^ "Is Bolivia's coca policy protecting tradition or creating a Narco-state?". 5 June 2018.
- ^ "Bolivia President Evo Morales attacks drug reports". 10 March 2011.
- ^ Márquez, Nicolás (2013). El impostor: Evo Morales, de la Pachamama al Narco-Estado [The Imposter: Evo Morales, from Pachamama to the Naro-state]. ISBN 978-1484955130.
- ^ "Confessions of Evo Morales the Drug Dealer Chief of State" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Morales Made Bolivia a Narco State". Wall Street Journal (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Evo Morales suspendió las actividades de la DEA en Bolivia" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Colombia produces most of the world's cocaine — and output is at a record-high". 8 March 2017.
- ^ "Bolivia, narcoestado cuya política exterior defiende el narcotráfico" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "The globe's top cocaine producers". 7 September 2016.
- ^ "Coca cultivation in Bolivia falls to 11-year low - UN". reuters.com. Retrieved 27 October 2020.
- ^ "The UNODC reports an increase of coca cultivation in Bolivia in 2017" (in الإسبانية). 22 August 2018.
- ^ "UNODC Bolivia coca survey 2017 factsheet and summary" (PDF). UNODC. p. 2. Retrieved 30 October 2020.
- ^ "EU expresses concern about the 10 percent increase in coca crops in Bolivia" (in الإسبانية). 29 July 2020.
- ^ "True: More than 90% the coca production of the Chapare does not go through the legal market" (in الإسبانية). 5 October 2020.
- ^ "El 94% De La Coca De Chapare No Pasa Por El Mercado Legal" (in الإسبانية). Retrieved 27 October 2020.
- ^ "Coca crops rise by up to 171 percent in five protected areas" (in الإسبانية). 29 July 2020.
- ^ ""Who isn't involved?": How corruption fuels the drug trafficking trade in Bolivia". 6 June 2018.
- ^ "El Cártel de Evo: un modelo de corrupción en Bolivia" (PDF) (in الإسبانية). Fundación Vicente Pazos Kanki. Retrieved 26 October 2020.
- ^ "A república da cocaína" (in البرتغالية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "Vinculan a Evo Morales con el narco brasileño" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "En lo que va del año, la FELCN decomisó 436 toneladas de droga ya aprehendoio a 2300 personas" (in الإسبانية). Retrieved 26 October 2020.
- ^ "En la Asamblea Nacional, Kirchner y Morales recibieron collar de la "Orden del Libertador"" (in الإسبانية). Radio Nacional de Venezuela. Archived from the original on 10 December 2011. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Ya somos cuatro en el ALBA" (in الإسبانية). GRANMA. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Presidente Morales fue distinguido con Gran Collar de la Orden El Sol del Perú" (in الإسبانية). ANDINA. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Presidente Morales recibe la condecoración "Estrella de Carabobo" por parte de Venezuela" (in الإسبانية). VICEMINISTERIO DE COMUNICACIÓN. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Evo Morales recibe condecoración de Raúl Castro en Cuba" (in الإسبانية). El Comercio. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Bolivia y Surinam profundizan relaciones bilaterales con firma de Declaración Conjunta y Suscripción de Acuerdos" (in الإسبانية). MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "UPEA nombra Doctor Honoris Causa a Evo Morales y a Fidel Castro" (in الإسبانية). HOYBOLIVIA.COM. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Ciudadano ilustre y honoris causa" (in الإسبانية). FM Bolivia. Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Evo Morales recibirá el honoris causa de la UNC" (in الإسبانية). RÍO NEGRO. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Evo Morales es nombrado Doctor Honoris Causa" (in الإسبانية). Pagina12. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Bolivia: Morales inicia su primera visita a Corea del Sur centrada en el litio" (in الإسبانية). infolatam. Archived from the original on 29 August 2010. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "EVO MORALES FUE DISTINGUIDO COMO DOCTOR HONORIS CAUSA POR LA UNSJ" (in الإسبانية). Universidad Nacional de San Juan. Archived from the original on 1 September 2010. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Ji Baocheng (R), president of Renmin University of China (RUC), presents Honorary Doctorate Certificate to Bolivian President Juan Evo Morales Ayma in Beijing, capital of China, Aug. 11, 2011. Morales is the 11th recipient of the degree in RUC s history, according to the university". imago-images. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Evo Morales Receives Honorary Degree in Cuba". gettyimages. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Evo Morales será nombrado doctor honoris causa por la universidad argentina de Salta" (in الإسبانية). UNITEL. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Conferimento del Dottorato Honoris Causa a Evo Morales". news.uniroma1.it (in الإيطالية). Retrieved 2021-04-20.
- ^ "Presentation of an Honorary Degree to His Excellency Evo Morales Ayma". recherche.univ-pau.fr. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "Morales Awarded an Honorary Doctorate in Argentina for Human Rights Efforts". Indian Country Today. Retrieved April 11, 2021.
- ^ "USAC otorga doctor honoris causa al presidente Evo Morales" (in الإسبانية). USAC. Retrieved April 12, 2021.
- ^ "Evo Morales recibió el título Doctor Honoris Causa de la UNTDF" (in الإسبانية). UNTDF. Retrieved April 12, 2021.
- ^ "Presidente Evo Morales recibe el título Doctor Honoris Causa de la Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos" (in الإسبانية). MINISTERIO RELACIONES EXTERIORES. Retrieved April 12, 2021.
- ^ "Entrega del Doctorado Honoris Causa a Evo Morales Ayma" (in الإسبانية). UNIVERSIDAD NACIONAL DE LAS ARTES. Retrieved April 12, 2021.
المراجع
- Blackwell, Benjamin (11 November 2002). "From Coca To Congress". The Ecologist. Retrieved October 2011.
{{cite web}}: Check date values in:|accessdate=(help); Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(help) - Carroll, Rory (7 December 2009). "Evo Morales wins landslide victory in Bolivian presidential elections". The Guardian. London: Guardian Media Group. Retrieved 20 August 2011.
- Dunkerley, James (2007). "Evo Morales, the 'Two Bolivias' and the Third Bolivian Revolution". Journal of Latin American Studies. Cambridge: Cambridge University Press. 39: 133–166. doi:10.1017/s0022216x06002069.
{{cite journal}}: Invalid|ref=harv(help) - Farthing, Linda C.; Kohl, Benjamin H. (2014). Evo's Bolivia: Continuity and Change. Austin: University of Texas Press. ISBN 978-0292758681.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|nopp=(help); Invalid|ref=harv(help) - Friedman-Rudovsky, Jean (7 December 2009). "Morales' Big Win: Voters Ratify His Remaking of Bolivia". Time. New York City: Time Inc. Retrieved October 2011.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help) - Gutsch, Jochen-Martin (5 February 2006). "Indian, Coca Farmer, Bolivian President". Der Spiegel. Germany: SPIEGEL-Verlag. Retrieved November 2011.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help) - Harten, Sven (2011). The Rise of Evo Morales and the MAS. London and New York: Zed Books. ISBN 978-1-84813-523-9.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|nopp=(help); Invalid|ref=harv(help) - Kozloff, Nicholas (2008). Revolution!: South America and the Rise of the New Left. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-61754-4.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|nopp=(help); Invalid|ref=harv(help) - Lerager, James (2006). "Report on Bolivia's Elections". Latin American Perspectives. Thousand Oaks, California: SAGE Publications. 33 (2): 141–144.
- Lovell, Joseph E. (21 March 2011). "Nobel Committee asked to strip Obama of Peace Prize". Digital Journal. Digital Journal, Inc. Retrieved November 2011.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help) - Muñoz-Pogossian, Betilde (2008). Electoral Rules and the Transformation of Bolivian Politics: The Rise of Evo Morales. New York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-60819-1.
{{cite book}}: Invalid|ref=harv(help) - Pearce, Adrian (2011). Evo Morales and the Movimiento Al Socialismo in Bolivia: The First Term in Context, 2005–2009. Institute for the Study of the Americas. ISBN 978-1-900039-99-4.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|nopp=(help); Invalid|ref=harv(help) - Petras, James (9–15 June 2007). "Evo Morales' Pursuit of 'Normal Capitalism'". Economic and Political Weekly. Mumbai: Sameeksha Trust. 42 (23): 2155–2158.
{{cite journal}}:|access-date=requires|url=(help); Check date values in:|accessdate=(help) - Petras, James (December 31, 2013). "The Most Radical Conservative Regime: Bolivia under Evo Morales". Global Research.
{{cite web}}: Invalid|ref=harv(help) - Rochlin, James (2007). "Latin America's Left Turn and the New Strategic Landscape: The Case of Bolivia". Third World Quarterly. London: Routledge. 28 (7): 1327–1342. doi:10.1080/01436590701591838.
{{cite journal}}: Invalid|ref=harv(help) - Sivak, Martín (2010). Evo Morales: The Extraordinary Rise of the First Indigenous President of Bolivia. New York: Palgrave MacMillan. ISBN 978-0-230-62305-7.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|nopp=(help); Invalid|ref=harv(help) - Webber, Jeffrey R. (2011). From Rebellion to Reform in Bolivia: Class Struggle, Indigenous Liberation, and the Politics of Evo Morales. Haymarket Books. ISBN 978-1608461066.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameter:|nopp=(help); Invalid|ref=harv(help) - "The explosive apex of Evo's power". The Economist. 10 December 2009. Retrieved November 2011.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help); Italic or bold markup not allowed in:|publisher=(help) - "Bolivia tells US envoy to leave". London: BBC News. 11 September 2008. Retrieved 20 August 2011.
- "Chavez acts over US-Bolivia row". London: BBC News. 12 September 2008. Retrieved 20 August 2011.
- "Bolivia and US 'to restore diplomatic relations'". London: BBC News. 8 November 2011. Retrieved November 2011.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help) - "Bolivia's Morales insists no return for US drug agency". London: BBC News. 9 November 2011. Retrieved November 2011.
{{cite news}}: Check date values in:|accessdate=(help)
وصلات خارجية
| Find more about إيفو مورالس at Wikipedia's sister projects | |
| Media from Commons | |
| Quotations from Wikiquote | |
| Database entry Q42410 on Wikidata | |
- "Evistas 2006–2007: The first two years of Evo Morales as president of Bolivia", by Jorge Uzon
- Morales ‘Open Letter Regarding the European Union "Return Directive", 2008
- Morales: I Believe Only In The Power Of The People
- Interview (on CounterPunch)
- Profile: Evo Morales, BBC News Online
- "Bolivia's Home-Grown President" Article in The Nation, (December 21, 2005).
- "'Evo Fashion' arrives in Bolivia", Morales's distinctive dress sense, on BBC News Online
- "Direct Intervention: A Call for Bush and Bolivia’s Morales to Take a Leap of Faith and Change Presidential Issues into Personal Ones", From the Council on Hemispheric Affairs
- "Bolivian President Evo Morales on Latin America, U.S. Foreign Policy and the Role of the Indigenous People of Bolivia", Interview on Democracy Now!
- Bolivia: On the Road With Evo — The making of an unlikely president
- Bolivia Information Forum Information and background about Evo Morales and MAS party
- Extended biography by CIDOB (in Spanish)
- Evo Morales Interview with BBC
- Review of a speech Morales gave in NYC from PBS
- A Nobel Prize for Evo by Fidel Castro, Monthly Review, October 15, 2009
- Evo Morales on Climate Debt, Capitalism, & Why He Wants a Tribunal for Climate Justice – video report by Democracy Now!
- Evo Morales: WikiLeaks Cables Reveal "Diplomacy of Empire" – video report by Democracy Now!
- Boliva's Economic situation under Morales see article by William Neuman 16 Feb 2014 in New York Times [1]
- Cocalero A film by Alejandro Landes (2007) a self-portrait by Morales on the road to the Presidential election. Audio (Spanish) Subtitles (English)
- Evo Morales has proved that socialism doesn’t damage economies. The Guardian, 14 October 2014.
| مناصب سياسية | ||
|---|---|---|
| سبقه إدواردو رودريگز |
رئيس بوليڤيا 2006 – الآن |
الحالي |
| مناصب حزبية | ||
| سبقه لا أحد |
زعيم الحركة من أجل الاشتراكية 1998 – الآن |
تبعه شاغر |
- CS1 الإسبانية-language sources (es)
- CS1 الإسبانية الأوروبية-language sources (es-es)
- CS1 الإنجليزية الأمريكية-language sources (en-us)
- CS1 البرتغالية-language sources (pt)
- CS1 الإيطالية-language sources (it)
- الصفحات بخصائص غير محلولة
- Short description is different from Wikidata
- Pages using infobox officeholder with unknown parameters
- Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page
- جميع الصفحات التي تحتاج تنظيف
- مقالات بالمعرفة تحتاج توضيح from June 2017
- CS1 errors: markup
- CS1 errors: access-date without URL
- إيڤو مورالس
- مواليد 1959
- بوليڤيون من أصل أيماري
- كاثوليك بوليڤيون
- بوليڤيون اشتراكيون
- ديمقراطيون اشتراكيون
- سياسيون إنكيون
- أشخاص أحياء
- سياسيو الحركة من أجل الديمقراطية (بوليڤيا)
- أشخاص من ادارة اورورو
- رؤساء بوليڤيا
- سياسيو اليسار المتحد (بوليڤيا)
