الاتفاقيات الإبراهيمية

(تم التحويل من اتفاقات أبراهام)
حفل توقيع اتفاقات أبراهام في البيت الأبيض في 15 سبتمبر، 2020

الاتفاقيات الإبراهيمية: The Abraham Accords ,

هي بيان مشترك وقعت عليه إسرائيل والإمارات والولايات المتحدة وصدر في 13 أغسطس 2020.[1] وقد استخدم المصطلح للإشارة إلى مجموعة من الإتفاقيات بين إسرائيل والإمارات (معاهدة السلام الإسرائيلية الإماراتية والبحرين (اتفاقية السلام الإسرائيلية البحرينية).[2]

يمثل البيان أول تطبيع للعلاقات بين دولة عربية وإسرائيل منذ معاهدة السلام المصرية 1979 ومعاهدة السلام الإردنية عام 1994. تم توقيع الاتفاقيات الإبراهيمية في الإصل بين وزير الخارجية الإماراتي عبد الله بن زيد آل نهيان ووزير الخارجية البحريني عبد اللطيف بن راشد الزياني ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو في 15 سبتمبر 2020، في ساوث لون في البيت الأبيض في واشنطن، دي سي.[3]

حملت الإتفاقية مع الإمارات رسميًًا اسم اتفاقيات الإبراهمية للسلام:اتفاقية سلام، علاقات دبلوماسية وتطبيع كامل بين الإمارات العربية المتحدة ودولة إسرائيل .[4][5] أما الإتفاقية بين إسرائيل والبحرين فسميت رسميًًا ب الاتفاقيات الإبراهيمية: إعلان سلام، وتعاون وعلاقات دبلوماسية بناءة وعلاقات صداقة، واعلنت عنها الولايات المتحدة في 11 سبتمبر.[4]

نسبت الاتفاقيات إلى أبي الأنبياء إبراهيم، وهو نبي ورسول في اليهودية والإسلام، وينسب إليه اليهود والعرب عن طريق ولديه إسحاق وإسماعيل.[6]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الوثائق

بيان الاتفاقيات الإبراهيمية، وتظهر تواقيع: رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو (أقصى اليسار في الأعلى)، ثم على يمينه توقيع وزير الخارجية البحريني عبد اللطيف الزياني ثم أدنى منه توقيع وزير الخارجية الإماراتي الشيخ عبد الله بن زايد آل نهيان ثم على يساره توقيع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.

الوثائق الموقعة ضمن اتفاقيات إبراهيم:

الاسم الاسم الرسمي التاريخ الموقعون نص الوثيقة
بالعربية بالإنجليزية
البيان بيان الاتفاقيات الإبراهيمية The Abraham Accords Declaration 15 سبتمبر 2020 Flag of the United Arab Emirates.svg الإمارات العربية
Flag of Bahrain (bordered).svg البحرين
Flag of Israel.svg إسرائيل
 الولايات المتحدة
[7]
معاهدة السلام الإماراتية الإسرائيلية الاتفاق الإماراتي الإسرائيلي Abraham Accords Peace Agreement: Treaty of Peace, Diplomatic Relations and Full Normalization Between the United Arab Emirates and the State of Israel 15 سبتمبر 2020 Flag of the United Arab Emirates.svg الإمارات العربية (أحد طرفي الاتفاق)
Flag of Israel.svg إسرائيل (أحد طرفي الاتفاق)
 الولايات المتحدة (الشاهد)
[8]
معاهدة السلام البحرينية الإسرائيلية الاتفاق البحريني الإسرائيلي Abraham Accords: Declaration of Peace, Cooperation, and Constructive Diplomatic and Friendly Relations 15 سبتمبر 2020 Flag of Bahrain (bordered).svg البحرين (أحد طرفي الاتفاق)
Flag of Israel.svg إسرائيل (أحد طرفي الاتفاق)
 الولايات المتحدة (الشاهد)
[9]


التبعات

في 5 مايو 2021، دشن جارد كوشنر مؤسسة جديدة لتدعيم العلاقات بين أربع دول عربية وإسرائيل بعد التطبيع بينها بموجب اتفاقات ساعد في إبرامها أثناء شغله منصب أحد كبار مستشاري الرئيس السابق دونالد ترمپ، والد زوجته.

وبحسب ما أعلنته المؤسسة التابعة له، بدأ كوشنر خطوات تأسيس معهد اتفاقات أبراهام من أجل السلام، من أجل تعميق الاتفاقات التي توصلت إليها إسرائيل عام 2021 مع الإمارات والبحرين والسودان والمغرب، وفقاً لوكالة رويترز.[10]

وأصدر المعهد بياناً ذكر فيه اسم رجل الأعمال الإسرائيلي الأمريكي حاييم صبان ضمن المساهمين في المعهد الذي يصف نفسه بأنه مؤسسة غير حزبية. وسينضم إليه في المؤسسة الجديدة المبعوث الأمريكي السابق آڤي بركويتسوسفراء البحرين والإمارات وإسرائيل لدى الولايات المتحدة. ويقول المعهد إن المؤسسين "ينوون ضم ديمقراطيين آخرين للمؤسسة وكذلك مستشارين دوليين من المنطقة".

على جانب آخر يعكف كوشنر، على تأليف كتاب عن تجربته في المساعدة في إبرام اتفاقات التطبيع. في مارس 2021، قال إنه يتوقع انضمام المزيد من الدول إلى اتفاقيات التطبيع مع إسرائيل قريب. وكتب كوشنر مقالاً في صحيفة وول ستريت جورنال، قال فيه: "نحن نشهد آخر بقايا ما عرف بالصراع العربي الإسرائيلي فالعالم العربي لم يعد يقاطع الدولة اليهودية بل يراهن على أنها ستزدهر".

قمة النقب 2022

وزراء خارجية إسرائيل والولايات المتحدة والبحرين ومصر والإمارات والمغرب في قمة النقب، 28 مارس 2022.

في 28 مارس 2022 اختتم وزراء خارجية الدول الست المجتمغة فيما يُعرف بقمة النقب أعمال القمة بمؤتمر صحفي استعرضوا فيه أبرز النقاط والمعاني التي حملها هذا الاجتماع السداسي والذي شهد إدانة للحادثة التي شهدتها مدينة الخضيرة في إسرائيل. وشارك في القمة وزير خارجية الولايات المتحدة توني بلنكن، ووزير الخارجية الإسرائيلي يائير لاپيد، وزير الخارجية المصري سامح شكري، وزير الخارجية المغربي ناصر بوريطة، وزير الخارجية الإماراتي عبد الله بن زايد ووزير الخارجية البحريني عبد اللطيف الزياني. وأكد البيان الختامي للقمة على تشكيل لجان أمنية لمواجهة تهديدات إيران في المنطقة، وشبكة أمنية للإنذار المبكر، مشيراً إلى أن القمة ستعقد بشكل دوري. وأوضح وزير الخارجية الإسرائيلي يائير لاپيد أن قمة النقب رسالة قوية لإيران، لافتاً إلى أنها لم تكن ممكنة في السابق، وأنه سيتم توسيعها في المستقبل. كما، أضاف في البيان الختامي للقمة الإقليمية، أن هذا الاجتماع الإقليمي هو "الأول من نوعه ولن يكون الأخير، مشيراً إلى صناعة التاريخ من خلال التعاون الأمني في الإقليم".[11]

في القمة، قال وزير الخارجية الإسرائيلي إن الجهاد الإسلامي قال إن عملية الخضيرة جاءت رداً على قمة النقب، ورد قائلاً: "هدف الإرهابيين تخويفنا وردعنا عن الاجتماع والتوصل إلى اتفاقات بيننا"، حسب قوله. وأضاف لاپيد قائلاً في السياق نفسه: "إسرائيل قوية وفخورة ولن تستسلم للإرهاب"، وتابع: "جميع الوزراء هنا نددوا بالهجمة الإرهابية.. شكراً لكم"، على حد تعبيره. وتابع لاپيد: "نحن نعرض على الفلسطينيين تبديل الإرهاب بالازدهار والنجاح"، على حد تعبيره.

أما وزير الخارجية الأمريكي توني بلنكن فقد قال معلقاً عن هجوم الخضيرة: "ما نفعله هنا هو مواجهة هذا العنف وهذا الدمار غير المنطقي"، حسب تعبيره. وأردف بلنكن قائلاً: "منذ بضع سنوات لم نكن لنتصور هذا الاجتماع في إسرائيل"، على حد تعبيره. وأضاف وزير الخارجية الأمريكي: "الاتفاقات مع الدول العربية لن تكون بديلا للاتفاق بين الإسرائيليين والفلسطينيين". وتابع بلينكن: "سوف نواجه التهديدات من إيران ووكلائها في المنطقة"، على حد تعبيره.

وزراء خارجية إسرائيل والولايات المتحدة والبحرين ومصر والإمارات والمغرب في قمة النقب، 28 مارس 2022.

قال وزير خارجية البحرين، عبداللطيف الزياني: "أندد بالاعتداء الإرهابي الذي حصل أمس وقتل شرطيين وأود أن أعزي عائلاتهما وأن أؤكد على رفض الإرهاب بكل أشكاله"، حسب تعبيره. وتابع الزياني قائلا: "يجب أن نطبق المبادئ التي أوصلتنا إلى الاتفاق.. يجب أن نخلق تعايشا فعليا مستداما"، حسب تعبيره.[12] وأضاف أن توقيت قمة النقب مهم بسبب سلوك ميليشيات إيران في المنطقة، مشيراً إلى العمل على تحقيق الأمن المشترك في المنطقة، مؤكداً على دعم حل الدولة الفلسطينية المستقلة.

قال وزير خارجية مصر، سامح شكري: "سلطنا الضوء على عملية السلام بين الفلسطينيين والإسرائيليين"، حسب قوله. وأضاف شكري: "برهنا أنه يمكن الاعتماد علينا ونريد نوسع آفاق التعاون والتفاعل... نتطلع إلى مواصلة هذا الحوار "، على حد تعبيره. وقال وزير الخارجية الإماراتي، الشيخ عبدالله بن زايد: "نحاول خلق مستقبل مختلف والبناء على أمل أفضل لنا ولأولادنا ولأحفادنا"، حسب قوله. وأضاف الشيخ عبدالله بن زايد: "إنها زيارتنا الأولى إلى إسرائيل أنا وعبداللطيف وناصر ورغم أن إسرائيل كانت موجودة لم نكن نعرف بعضنا وآن أوان تعويض الوقت الضائع"، على حد تعبيره. وكان قد بدأ وزير الخارجية الإماراتي كلمته بالقول: "خسرنا سنوات من التعارف والتقارب منذ توقيع مصر اتفاق السلام مع إسرائيل قبل 43 عاما"، على حد تعبيره. إلى ذلك، أوضح وزير خارجية مصر سامح شكري أن المشاورات في قمة النقب تهدف لمعالجة التحديات في المنطقة، مؤكداً على أهمية عملية السلام بين الفلسطينيين والإسرائيليين، ودعم حل الدولتين على حدود 1967.

وقال وزير الخارجية المغربي، ناصر بوريطة: "الملك يدعم حل الدولتين وقيام دولة فلسطينية عاصمتها القدس الشرقية على حدود 1967"، حسب قوله. وأعرب بوريطة عن إدانة المغرب للحادثة التي وقعت في مدينة الخضيرة والتي راح ضحيتها جنديين إسرائيليين. وأضاف أن بلاده حققت الكثير من التقدم في العلاقة مع إسرائيل، لافتاً إلى أنه سيتم قريبا زيادة التبادل الدبلوماسي مع إسرائيل. كذلك، أوضح أن الحل ممكن للصراع بين الإسرائيليين والفلسطينيين، وتابع "نحن هنا للدفاع عن قيمنا ومصالحنا ونشر روح التعايش".

وقالب وزير الخارجية الإسرائيلي يائير لاپيد:

Cquote2.png نقف هنا في النقب حيث أنشأ أبونا المشترك إبراهيم العقد الأصلي في زمن الكتاب المقدس -التناخ - التلمود والتوراة. نحن هنا لنفس السبب، تاريخ الشرق الأوسط هو عبارة عن أناس ازدهروا في الصحراء وشرعوا في بناء البرية وإنشاء المؤسسات والمستشفيات، وهذا أول لقاء من نوعه وليس الأخير، قررنا تحويل مؤتمر النقب إلى منتدى دائم. Cquote1.png

وكان لقاء الوزراء الستة قد بدأ مساء اليوم السابق، في مأدبة عشاء مشتركة لهم ولطواقمهم، فيما كان بلنكن قد وصل إلى إسرائيل، مساء 26 مارس، وعقد اجتماعات متتالية مع كل من نظيره يائير لاپيد، ورئيس الوزراء نفتالي بنت، والرئيس إسحاق هرتصوگ، ووزير الدفاع بني گانتس.

التمثيل الدبلوماسي

البحرين

في 30 سبتمبر 2021 افتتح وزير الخارجية الإسرائيلي يائير لبيد السفارة الإسرائيلية في العاصمة البحرينية المنامة.

كما عقد لبيد نقاشات مع كل من الملك البحريني حمد بن عيسى آل خليفة ووزير الخارجية عبد اللطيف الزياني. وتعد زيارة لبيد إلى البحرين أول زيارة رسمية لوزير إسرائيلي، بعد اتفاق تطبيع العلاقات بين البلدين الذي أبرم في 2020 برعاية أميركية. وهبطت الطائرة التي تقل لبيد في مطار المنامة، وانطلقت من المطار بعد وقت قصير طائرة تابعة لشركة "طيران الخليج" البحرينية، في أول رحلة جوية بين البلدين. وكان كتب الوزير الإسرائيلي في تغريدة على تويتر "اتفقنا على أنه بحلول نهاية العام سيتم افتتاح سفارة البحرين في إسرائيل".

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مرئيات

نائب وزير الخارجية البحريني عبد الله آل خليفة ومدير عام
وزارة الخارجية الإسرائيلي ألون أوشفيز في رحلة غطس
بإسرائيل، أغسطس 2021.

الثقافة العامة

في 27 يناير 2022 حظيت أغنية لفنانة إسرائيلية باهتمام واسع من طرف رواد مواقع التواصل العرب، لكونها عملا فنيا فريدا من نوعه، ليس من عادة الأذن العربية الاستماع لمثله. فالأغنية، التي تحمل عنوان "العرب ملاح"، أدتها باللغة العربية الفنانة الملتزمة نوعام شوستر إلياسي، ومررت عبرها رسائل ليس للإمارات فقط، التي تتحدث عنها كلماتها، بل لكل الأطراف المساهمة في عمليات التطبيع بما فيها بلدها إسرائيل. وهي من الأصوات القليلة التي لا تتردد في وضع الأصبع على الجرح في سياسة بلادها تجاه الفلسطينيين.

دبي دبي دبي، بداية كلمات أغنية كتبتها وغنتها مطربة إسرائيلية، تجاوز صيتها حدود المنطقة، وصارت معروفة على نطاق واسع في الأوساط العربية والغربية أيضا. وقد يبدو للوهلة الأولى، أنها تمجد الإمارات إلا أنها في حقيقة الأمر توجه رسائل بالكثير من السخرية حول التطبيع.

ووقعت كل من إسرائيل والإمارات العربية المتحدة والبحرين في سبتمبر 2020 اتفاقيتين تاريخيتين لتطبيع العلاقات في البيت الأبيض بالعاصمة الأمريكية واشنطن، بحضور رئيس الولايات المتحدة آنذاك دونالد ترمپ ورئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو ووزيري الخارجية الإماراتي عبد الله بن زايد والبحريني عبد اللطيف الزياني، قبل أن ينضم المغرب والسودان لصفوف المطبعين.

فهذه الأغنية التي عرضت لأول مرة في 14 يناير على قناة "كان" العمومية الإسرائيلية الناطقة بالعربية، والتي لا تزال تثير فضول الجميع لسماعها ومعرفة مضمونها، استثمرت فيها الفنانة الإسرائيلية نوعام شوستر إلياسي كل مهاراتها في الكوميديا، وكتابة الكلمات، وحتى الأداء، واستطاعت أن تعيد موضوع التطبيع للواجهة مجددا.

لكن هل هذه الفنانة مع أو ضد التطبيع ومن المستهدف حقيقة من أغنيتها؟ هناك من اختلط عليهم الأمر، ولم يتمكنوا من تحديد وجهة رسالتها. وهناك من التقطها، وفهم أن نوعام شوستر إلياسي، تحمل قضية، تدافع بموجبها عن الحق الفلسطينين ولا تغني من أجل الغناء.[13]


أغنية دبي.

المصادر

  1. ^ "Read the full statement by the US, Israel and UAE on normalizing Israel-UAE relations". CNN. 2020-08-13. Retrieved 2020-09-15.
  2. ^ "The Abraham Accords". U.S. Department of States.
  3. ^ "Israel, UAE and Bahrain sign Abraham Accord; Trump says "dawn of new Middle East"". Press Trust of India. The Hindu. 2020-09-16.
  4. ^ أ ب Makovsky, David (2020-09-16). "How the Abraham Accords Look Forward, Not Back". Washington Institute.
  5. ^ "Israel signs pacts with 2 Arab states: A 'new' Mideast?". Associated Press. 2020-08-13.
  6. ^ Tahmizian Meuse, Alison (2020-09-16). "Israel inks twin Arab treaties with UAE, Bahrain". Asia Times.
  7. ^ "Full text of the Abraham Accords signed by Israel, the UAE and Bahrain". البيت الابيض. 2020-09-16. Retrieved 2020-10-13.
  8. ^ "FULL TEXT: The Israel-UAE-Bahrain Abraham Accords Peace Agreement". Haaaretz . 2020-09-16. Retrieved 2020-10-22.
  9. ^ "Abraham Accords: Full text". Jerusalem Post. 2020-09-16. Retrieved 2020-09-30.
  10. ^ "مهندس التطبيع... صهر ترامب يكشف عن خطوة جديدة لدعم علاقة إسرائيل بالدول العربية". سپوتنيك نيوز. 2021-05-05. Retrieved 2021-05-05.
  11. ^ "بيان قمة النقب.. تشكيل لجان أمنية لمواجهة تهديدات إيران". العربية نت. 2022-03-27. Retrieved 2022-03-27.
  12. ^ "اختتام "قمة النقب".. أبرز ما قاله وزراء خارجية الدول الست عن "هجوم الخضيرة" والعلاقات مع إسرائيل". سي إن إن. 2022-03-28. Retrieved 2022-03-28.
  13. ^ ""دبي...دبي...دبي"...أغنية إسرائيلية ساخرة تبعث "برسالة حب لكل العرب" الذين "نسوا فلسطين"".