العلاقات الإسپانية الجزائرية

العلاقات Algeria–Spain
Map indicating locations of Spain and Algeria

إسپانيا

الجزائر

العلاقات الإسپانية الجزائرية، هي العلاقات الخارجية بين الجزائر وإسپانيا. للجزائر سفارة في مدريد، ولإسپانيا سفارة في الجزائر العاصمة وقنصلية عامة في وهران. لكلا البلدين عضوية كاملة في الاتحاد من أجل المتوسط.

على الرغم من العلاقات الغير وثيقة بين إسپانيا والمغرب، إلا أن العلاقات الإسپانية الجزائرية تتمتع بمستوى أكبر من الصداقة والعمق نظراً لتشاركهما نزاعات تاريخية مشتركة مع الغمرب ولكونهما من بلدان البحر المتوسط.[1]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:

وجه المقارنة الجزائر الجزائر إسپانيا إسبانيا
المساحة (كم2) 2.38 مليون 505.99 ألف[2]
عدد السكان (نسمة) 38.81 مليون[3] 46.73 مليون[4]
الكثافة السكانية (ن./كم²) 16.31 92.35
العاصمة الجزائر مدريد
اللغة الرسمية اللغة العربية، لغات أمازيغية اللغة الإسبانية، اللغة الغاليسية، لغة بشكنشية، اللغة الكتالونية، اللغة الأوكسيتانية
العملة دينار جزائري يورو، بيزيتا إسبانية
الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار) 170.37 مليار[5] 1.31 تريليون[6]
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار 582.63 مليار 1.77 تريليون
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي 4.21 ألف[7] 28.16 ألف[8]
الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي 14.19 ألف[9] 38.00 ألف[10]
مؤشر التنمية البشرية 0.745 0.876[11]
رمز المكالمات الدولي +213 +34
رمز الإنترنت .dz .es
المنطقة الزمنية ت ع م+01:00 ت ع م+01:00، ت ع م+02:00


التاريخ

وزير الخارجية، الجزائري بوقادوم والإسپانية لايا، في الجزائر، 5 مارس، 2020.

كانت إسپانيا والجزائر تحت هيمنة العديد من امبراطوريات العصور الوسطى مثل الامبراطورية الرومانية أو الخلافة العربية. في أوائل القرن 16، فرضت الامبراطورية الإسپانية والدولة العثمانية سيطرتهما على الجزائر. استولت إسپانيا عام 1510 على صخرة الجزائر واستحفظت بها لفترة قبل أن يدحرها خير الدين بربروس عام 1529.

فرطت الملكية الإسپانية سيطرتها على وهران (1509–1708؛ 1732–1792) ومنياء المرسى الكبير المجاور في معظم سنوات العصر الحديث المبكر.

العلاقات الحديثة

في أعقاب وفاة فرنشيسكو فرانكو وانتقال إسپانيا من الدكتاتورية العسكرية إلى الملكية الدستورية، أعادت إسپانيا والجزائر تأسيس علاقاتهما. يدعم كلا البلدان قضية الصحراء الغربية، وتقرير مصير الشعب الصحراوي.

بدأ البلدان تعزيز علاقتهما منذ عام 2013.[12] ودخلت البلدان في علاقات شراكة هامة في عام 2015، [13] وأصبحت العلاقات الثنائية أكثر قوة منذ 2017.[14]

نزاع الحدود البحرية

الحدود البحرية الإسپانية الجزائرية.

في 21 مارس 2018، أصدر الرئيس الجزائري السابق عبد العزيز بوتفليقة مرسوماً رئاسياً يحدد إحداثيات التوسع البحري باتجاه إيطاليا، وهو نفسه الذي صدر في أبريل أبريل من العام نفسه بشأن إسپانيا، مع تغيير في الإحداثيات، يشير إلى "تأسيس منطقة اقتصادية خالصة في عرض السواحل الجزائرية، ويتم تعيين الحدود الخارجية لهذه المنطقة انطلاقاً من تحديد الأساس الصادر في مرسوم سابق عام 1984 من طريق الإحداثيات الواردة في المنظومة الجيوديسية العالمية".

لكن الملفت في المرسومين أنهما يبقيان المجال لتعديلهما ثنائياً ضمن مواد تشير إلى إمكان أن "تكون الحدود الخارجية للمنطقة الاقتصادية الخالصة، عند الاقتضاء، محل تعديل في إطار اتفاقات ثنائية مع الدول التي تكون سواحلها متلاصقة أو متقابلة مع السواحل الجزائرية". ويشير المرسومان إلى "أن الجمهورية الجزائرية تمارس حقوقها السيادية الخالصة طبقاً لأحكام اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982، لاسيما الجزء الخامس منها".[15]

وبعد سنتين، في مارس 2019، عبرت إسپانيا وإيطاليا، عن رفضهما فحوى المرسومين اللذين يحملان توقيع بوتفليقة. وبينما رفضت السفارة الإيطالية الجهر بهذا الخلاف علناً أمام وسائل الإعلام، شرعت الحكومة الإسپانية في الترويج له قبل زيارة متوقعة لوزيرة خارجيتها إلى الجزائر.

وفي 4 مارس 2020، نفى وزير الخارجية الجزائري صبري بوقادوم وجود أي خلاف مع إسپانيا على الحدود البحرية.[16]

"التقارير التي زعمت أن البلدين المتوسطيين لديهما مشاكل على الحدود البحرية والجزر هي مجرد أكاذيب."، صرح بوقادوم في مؤتمر صحفي مع نظيرته الإسپانية الزائرة، أرانچا گونزاليث لايا.

وكانت وزيرة الخارجية الإسپانية، أرانچا گونزاليث لايا قد صرحت، في 21 فبراير 2020، أن مدريد غير متفقة مع الجزائر بشأن ترسيم الحدود البحرية للبلدين في البحر الأبيض المتوسط، قبل زيارتها الجزائر يوم الأربعاء 5 مارس 2020. وأعلنت الجزائر بشكل أحادي في أبريل 2018، ترسيماً حدودياً لمياهها الإقليمية في البحر المتوسط، يلامس جزر الباليار الإسبانية، وفق ما قالت الوزيرة لإذاعة "كادينا سر" الجمعة.[17]

من جانبها، قالت صحيفة "إل پايس" الإسبانية إنّ هذا الترسيم الجديد يشمل أيضاً جزيرة كابريرا الواقعة على بعد نحو 10 كلم جنوب جزيرة مايوركا. وأضافت لايا إنّه منذ تسلم حكومة الاشتراكي پدرو سانشيز مهامها في يونيو 2018، فإنّها "ردّت على الإدعاء، لأنّه حتى الآن مجرد إدعاء جزائري".

وتابعت أنّه وفقاً لقانون البحار الدولي "حين تتداخل مياهك الإقليمية مع مياه جارك، فإنّ هذا الأمر يجب أن يحل بالمفاوضات، ويتضح بالممارسة أنّ مثل تلك المفاوضات تستغرق وقتاً طويلاً جداً جداً". وأوضحت "ما قمنا به هو أننا أعربنا عن رفضنا لإجبار الطرف الآخر على البدء بمفاوضات. وهذه المفاوضات لم تبدأ منذ 2018".

وستكون هذه الزيارة الأولى للوزيرة الإسبانية إلى الجزائر التي تزود مدريد بنصف حاجاتها من الغاز الطبيعي.

وتدور تساؤلات حول لماذا بقى هذا الملف الحساس طي الكتمان على الرغم من أهميته الاستراتيجية طي الكتمان وبعيداً من تداول وسائل الإعلام في حقبة الرئيس السابق عبد العزيز بوتفليقة، علماً أنه هو من وقع المرسوم الذي حدد المعالم الجديدة لهذه الحدود البحرية.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النزاعات مع المغرب

من بين الأسباب الرئيسية للعلاقات القوية بين الجزائر وإسپانيا هي الوحدوية المغربية، حيث تسعى المغرب لتأسيس المغرب الكبير الذي يهدف إلى ضم الأندلس الإسپانية وغرب الجزائر كجزء من الأراضي المغربية. على هذا النحو سعت إسپانيا والجزائر لتوثيق علاقتهما لمواجهة المغرب، وخاصة فيما يخص قضية الصحراء الغربية والنزاع بين المغرب وإسپانيا.

مدن متوأمة

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن جزائرية وإسبانية:

منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:

علم المنظمة اسم المنظمة تاريخ انضمام الجزائر تاريخ انضمام إسبانيا
Flag of None.svg
مؤسسة التنمية الدولية 26 سبتمبر 1963 18 أكتوبر 1960
Flag of UNESCO.svg
يونسكو 15 أكتوبر 1962[18] 30 يناير 1953[18]
Flag of None.svg
وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف 4 يونيو 1996 29 أبريل 1988
Flag of the United Nations.svg
الأمم المتحدة 8 أكتوبر 1962 14 ديسمبر 1955
Flag of None.svg
خطأ: الوظيفة "get" غير موجودة. 2005[19] ?
Flag of UPU.svg
الاتحاد البريدي العالمي ?[20] ?[20]
Flag of None.svg
البنك الدولي للإنشاء والتعمير 26 سبتمبر 1963 15 سبتمبر 1958
Flag of None.svg
المنظمة الهيدروغرافية الدولية ?[21] ?[21]
Flag of None.svg
الاتحاد الدولي للاتصالات 3 مايو 1963[22] 1866[22]
Flag of None.svg
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية ?[23] ?[23]
Flag of None.svg
مؤسسة التمويل الدولية 23 سبتمبر 1990 24 مارس 1960
Flag of None.svg
المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية 22 مارس 1996 17 سبتمبر 1994
World Trade Organization (logo and wordmark).svg
منظمة التجارة العالمية ? ?
Flag of None.svg
منظمة الشرطة الجنائية الدولية ?[24] ?[24]
AFDB Logo.png
البنك الإفريقي للتنمية ? ?


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أعلام

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:

وصلات خارجية


المصادر

  1. ^ "Spain and Algeria". https://link.springer.com/chapter/10.1057/9780230595675_4. 
  2. ^ Empty citation (help)
  3. ^ تعداد السكان، الإجمالي Archived 30 June 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  4. ^ Empty citation (help)
  5. ^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) Archived 30 June 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  6. ^ إجمالي الناتج المحلي (القيمة الحالية بالدولار الأمريكي) Archived 11 March 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  7. ^ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) Archived 3 July 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  8. ^ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي (بالأسعار الجارية للدولار الأمريكي) Archived 3 July 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  9. ^ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) Archived 22 June 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  10. ^ نصيب الفرد من إجمالي الناتج المحلي، وفقا لتعادل القوة الشرائية (بالأسعار الجارية للدولار الدولي) Archived 22 June 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  11. ^ | Human Development Reports Archived 30 August 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  12. ^ "Algeria reinforces ties with Spain". 16 April 2013.
  13. ^ "Algeria, Spain Positioned As 'Important' Economic Partners - Sellal". All Africa. 21 May 2015. http://allafrica.com/stories/201507221356.html. 
  14. ^ "Algeria, Spain linked with strong relations". 17 May 2017. http://en.aps.dz/economy/18476-algeria-spain-linked-with-strong-relations. 
  15. ^ "إسبانيا والجزائر... خلاف على ترسيم الحدود البحرية". إندپندنت عربية. 2020-02-23. Retrieved 2020-03-05.
  16. ^ "Algeria, Spain deny reports on maritime border disputes". شين‌خوا. 2020-03-05.
  17. ^ "إسبانيا تعلن عدم اتفاقها مع الجزائر بشأن الحدود البحرية". يورونيوز. 2020-02-21.
  18. ^ أ ب List of UNESCO Member States | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Archived 14 June 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  19. ^ GEO - Group on Earth Observations Archived 12 March 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  20. ^ أ ب Universal Postal Union – Member countries Archived 21 March 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  21. ^ أ ب IHO Membership Archived 20 September 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  22. ^ أ ب List of Member States Archived 4 May 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  23. ^ أ ب Member States | OPCW Archived 29 September 2018[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  24. ^ أ ب INTERPOL member countries Archived 22 February 2019[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  25. ^ Empty citation (help)
  26. ^ Empty citation (help)
  27. ^ أ ب Empty citation (help)
  28. ^ أ ب Si Kaddour Ben Ghabrit (1868-1954)
  29. ^ Empty citation (help)
  30. ^ Empty citation (help)

وصلات خارجية