بني براك

(تم التحويل من بني باراك)
لمعلومات عن المدينة التوراتية، انظر بني‌برق.
بني براك
בְּנֵי בְּרַק
Bnei Brak
مدينة
Bnei Brak IMG 5863.JPG
علم بني براك
Flag
الختم الرسمي لـ بني براك
Seal
الشعار الرسمي لـ بني براك
الدرع
بني براك is located in إسرائيل
بني براك
بني براك
بني براك is located in Central Israel
بني براك
بني براك
الإحداثيات: 32°05′N 34°50′E / 32.083°N 34.833°E / 32.083; 34.833Coordinates: 32°05′N 34°50′E / 32.083°N 34.833°E / 32.083; 34.833
Country إسرائيل
District منطقة تل أبيب
Founded1924
الحكومة
 • MayorAvraham Rubinstein
المساحة
 • الإجمالي7٬088 dunams (7٫088 كم² or 2٫737 ميل²)
التعداد
 (2019)[1]
 • الإجمالي204٬639
 • الكثافة29٬000/km2 (75٬000/sq mi)
الموقع الإلكترونيwww.bnei-brak.muni.il

بني براك (بالعبرية: בְּנֵי בְּרַק‎ (audio) (المساعدة·معلومات)) هي مدينة تقع على البحر الأبيض المتوسط وسط السهل الساحلي في إسرائيل، شرق تل أبيب. تغطي بني براك، وهي مركز الطائفة اليهودية الحريدية، مساحة 709 هكتارًا (1752 فدانًا ، أو 2.74 ميلًا مربعًا)، ويبلغ عدد سكانها 204,639 في 2019.[1] وتعد واحدة من أفقر المدن وأكثرها كثافة سكانية في إسرائيل[2] فهي في المرتبة الثامنة بقائمة المدن حسب الكثافة السكانية

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

انظر أيضاً: قرى فلسطين المدمرة and قائمة المدن والقرى الفلسطينية التي طرد منها سكانها خلال حرب 1948

كانت قرية "الخيرية" الفلسطينية المهجّرة، مبنية على رقعة مستوية من الأرض، في السهل الساحلي الأوسط. وكانت شبكة الطرق التي تمر بالقرية وبالقرب منها، تسير لها الوصول إلى مدن يافا واللد والرملة وتل أبيب فضلا عن القرى المحيطة. في أوائل القرن الثامن عشر قبل الميلاد، سجل الملك الآشوري سنحاريب أسماء بلدات السهل الساحلي الفلسطيني التي فتحها وكان بينها بناي بركا، التي كانت في موقع الخيرية. وقد عرفت هذه القرية في العصر الروماني باسم "بني‌برق". وعرفت القرية باسم "ابن برق" طوال العصر العثماني. في سنة 1596 كانت القرية تقع في ناحية الرملة (لواء غزة). في فترة الانتداب غير سكان القرية اسمها فجعلوها "الخيرية"، للتفريق بينها وبين مستعمرة "بني براك" الصهيونية التي أسست على بعد 6 كلم شمالي القرية في سنة 1924، والتي امتدت أراضيها لتشمل أراضِ مصادرة تابعة لقرية "الخيرية" الفلسطينية المهجّرة، بعد تهجير أهلها واحتلالها في 25 نيسان / أبريل 1948 عبر لواء إسكندروني الإسرائيلي.[3][4]

The main street of Bnei Brak in 1928
Historical population
السنةتعداد±% سنوياً
1931956—    
19489٬300+14.32%
195528٬000+17.05%
196147٬000+9.02%
197275٬700+4.43%
198396٬100+2.19%
1995130٬700+2.60%
2008151٬800+1.16%
2012168٬800+2.69%
2017193٬800+2.80%
2018198٬900+2.63%
2019204٬640+2.89%
المصدر: CBS

أخذت بني براك اسمها من مدينة بينبيراك(Beneberak) التوراتية القديمة، المذكورة في تناخ (يشوع 19:45) في قائمة طويلة من المدن ضمن منطقة قبيلة دان. تأسست بني براك كقرية زراعية من قبل ثماني عائلات بولندية الحسيدية الذين أتوا إلى فلسطين كجزء من العليا الرابعة. قادهم يتسجوك غيرستنكورن. وتأسست على بعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) من موقع بينبيراك(Beneberak) المذكورة بالنصوص التوراتية. وكانت بني براك في الأصل موشافا، وكان النشاط الاقتصادي الأساسي هو زراعة الحمضيات. لكن بسبب قلة الأراضي الزراعية، تحول العديد للعمل بمهن أخرى، وبدأت القرية في تطوير طابع حضري. وأول حاخام فيها كان آري مردخاي رابينوفيتش ، الحاخام السابق لـ كورو في بولندا. وخلفه الحاخام يوسف كاليش، سليل سلالة فوركر. وقد أقيمت البلدة منذ البداية على أنها مستوطنة دينية، كما يتضح من وصف المستوطنون الذين اعتبروا انه "أعيد إحياء أرواحهم بحقيقة أنهم يستحقون ما لم يكن أسلافهم يستحقونه. وما أعاد إحياء أرواحهم المنهكة في الصباح والمساء". ففي المساء، كانوا يجتمعون في بيس مدراش الواقع في كوخ خاص تم بناؤه فور وصول المستوطنين الأوائل، من أجل تيفيلا بتزبور (صلاة الجماعية) ثلاث مرات في اليوم، من أجل داف يومي شيور، و جمارا شيور وآخر في المشناه وشولحان عاروخ."[5] في عام 1928، تم الانتهاء من بناء الكنيس الكبير، واحتفلت اللجنة القروية بافتتاحه بتقديم إحصائيات تشير إلى تطوره خلال السنوات الأربع الماضية. وتغطي بني براك، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 800 نسمة، حوالي 2000 دونم ، منها حوالي 800 دونم كانت عبارة عن بساتين حمضيات. وكان فيها 116 منزلا و 31 كوخا وستة مبان عامة و48 حظيرة للأبقار. في صيف عام 1929 تم توصيل بني براك بشبكة الكهرباء. وبلغ عدد سكان قرية بني براك في تعداد فلسطين لعام 1931 956 نسمة، جميعهم يهود، ويتوزعون على 255 بيتاً.[6] في عام 1940، كان عدد سكانها 4500 ساكن وفيها25 مصنعًا. في عام 1948 ، وصل عدد السكان لـ 9300.

اعتبرت بني براك مدينة في عام 1950.

  • بني براك في 1925: منظر للمستوطنة وبوابة الشرف”

    بني براك في 1925: منظر للمستوطنة وبوابة الشرف”

  • بني براك في 1925

    بني براك في 1925

  • بني براك في 1927

    بني براك في 1927

  • بني براك في 1927

    بني براك في 1927

  • بني براك في 1927

    بني براك في 1927

  • بني براك في 1928، "ثلاثة أجيال”

    بني براك في 1928، "ثلاثة أجيال”

  • بني براك في 1928

    بني براك في 1928

  • مدرسة بني براك في 1931

    مدرسة بني براك في 1931

في أبريل 2020، تم وضع مدينة بني براك بأكملها تحت الحجر الصحي بسبب تفشي فيروس كورونا.[7]

بني براك في 1928 1:20,000
بني براك في 1945 1:250,000



التواجد الحاخامي

مهاجراً من بلاروسيا، استوطن الحاخام أڤروهوم يشعيا كارليتز بني براك في بداياتها، مما جذبت الكثيرين للاستيطان فيها. ومن أبرز الحاخامات الذين أقاموا في بني براك الحاخام ياكوڤ لانداو، الحاخام إلياهو إلعازر دسلر، الحاخام ياكوڤ يسرائيل كانيڤسكي، الحاخام يوسف شلومو كاهانمان، الحاخام إلعازر مناحم مان شاح، الحاخام ميشيل يهودا لوفكوڤيتز، والحاخام أهارون يهودا لايب شتاينمان. ومن أبرز الحاخامات المقيمين في بني براك اليوم الحاخام نسيم كارليتز، الحاخام شموئيل ڤوسنر والحاخام حاييم كانيڤسكي. في أوائل الخمسينات، أسس الحاخام الفيژنيتز الحسيدي حاييم مائير هاگر حياً كبيراً في بني براك والذي استمر كمركز للحسيدية تحت زعامة نجله الحاخام موشيه يوشع هاگر، ثم أحفاده الحاخام يسرائيل هاگر ومناحم ماندل هاگر.

بدءاً من الستينيات، الحاخامات Ukrainian Ruzhin dynasty (Sadigura, Husiatyn, Bohush)ن الذين كان يقيمون رسمياً في تل أبيب، انتقلوا إلى بني براك. في التسعينيات، تبعهم الحاخامات Modzhitz. على عكس الحاخامات الگير الأربعة السابقين، الذين أقاموا في القدس، كان الحاخام الحالي من سكان بني براك حتى عام 2012. The rebbes of Alexander, Biala-Bnei-Brak, Koidenov, Machnovke, Nadvorne, Premishlan, Radzin, Shomer Emunim. Slonim-Schwarze, Strykov, Tchernobil, Trisk-Bnei-Brak and Zutshke reside in Bnei Brak. كان الحاخام موشيه يهودا لايب لانداو حاخام بني براك حتى وفاته في 30 مارس 2019.[8] كان مرجعًا مرموقاً في الشريعة اليهودية ومراقبة الكشروت. الهيكشير (مشرف الكوشير) "راڤ لانداو" كان مقبولاً على نطاق واسع. الحاخام نسيم كاريليتس، الحاخام الرئيسي ("av beis din") للجالية الليتوانية الحريدية، يترأس beth din من الليتوانيين والحسيديين دايانيم، ويسمى "She'eris Yisroel".

الديموغرافيا

بحسب الأرقام الواردة من بلدية بني براك،[9] يبلغ عدد سكان المدينة أكثر من 181.000 نسمة، غالبيتهم من اليهود الحريديين.[10] وتتمتع بأكبر كثافة سكانية في إسرائيل، 25,540/km2 (66,100/sq mi). في الانتخابات التشريعية الإسرائيلية 2021، اختار 89% من الناخبين الأحزاب الحريدية.[11] پرديس كاتس، هو حي في شمال بني براك يسكنه حوالي 30.000 شخص، هو الحي الوحيد بالمدينة بغالبية سكان غير حريدية.

العمد

عمدة بني براك السابق ياكوڤ عشتر (يسار) يلتقي السفير الأمريكي دان شاپيرو (وسط).
  • يتسحوق گرستنكورن
  • موشيه بـِگنو
  • رئوڤن أهارنوڤيتش
  • شيمون سوروكا
  • يتسحوق مائير
  • شمويل واينبرگ
  • موشيه أيرنشتاين
  • يراخمائيل بوير
  • موردخاي كارتليتز
  • يسوخور فراكنتهال
  • ياكوڤ عشتر
  • حانوخ تصايبرت
  • أڤراهام روبنشتاين

الاقتصاد

مصنع تعبئة كوكاكولا إسرائيل عند مخرج الطريق السريع الرئيسي إلى بني براك.

من معالم بني براك مصنع تعبئة كوكا كولا في شارع كاهانمان وهو مملوك لشركة التعبئة المركزية (سي بي سي)، التي حصلت على حق الامتياز الإسرائيلي لشركة كوكا- منتجات كولا منذ عام 1968. وهي من بين أكبر عشرة مصانع لتعبئة زجاجات كوكاكولا في جميع أنحاء العالم.[12]

هناك مصنعان رئيسيان يسيطران على وسط بني براك لسنوات عديدة هما مصنع دوبيك للسجائر ومصنع أوسم للمواد الغذائية. مع نمو البلدة أصبح المصنعان في وسط منطقة سكنية، فغادرا المنطقة. يقع المصنع الرئيسي لأوسم الآن على طريق يابوتينسكي في پتاح تكڤا، بجوار بني براك.

عام 2011 بدأ تشييد الحي التجاري الذي يشمل 15 برجاً مكتبياً.[13] اعتباراً من 2020، بالفعل تم بناء العديد من أبراج مركز أعمال بني براك، وكان من المتوقع أن تكتمل المباني الأخرى بعد عام 2021.[14]

الثقافة ونمط الحياة

كنيس في بني براك.
پونڤزه يشيڤا
حريديون في بني براك.

حتى السبعينيات، كانت بلدية بني براك يترأسها رؤساء بلديات صهاينة متدينون.[بحاجة لمصدر] بعد هزيمة رئيس البلدية گوتليب من الحزب الديني القومي، نمت مكانة الأحزاب الحريدية وتأثيرها. ومنذ ذلك الحين حكموا المدينة. مع نمو السكان الحريديين، ازداد الإقبال على الشعائر الدينية العامة وطلب المزيد من السكان إغلاق أحيائهم أمام حركة مرور السيارات يوم السبت. في فترة قصيرة من الزمن، هاجر معظم سكان بني براك العلمانيين والمتدينين الصهاينة إلى أماكن أخرى، وأصبحت المدينة متجانسة تقريبًا. يوجد في المدينة حي علماني واحد هو پرديس كاتز.[15] أُعيد تسمية بعض أسماء الشوارع ذات الدلالة الصهيونية على اسم شخصيات بارزة من الحريديين، على سبيل المثال، تم تغيير جزء من شارع هرتسل جنوب شارع جابوتنسكي إلى هراڤ شاخ. سمي شارع في بني براك على اسم مؤسسي البلدات الذي كان الجد الأكبر للصحفي المقتول دانيال پيرل.[16]

تضم بني براك أو متجر تجزئة للنساء فقط في إسرائيل،[17] كمثال على الفصل بين الجنسين في ما يُنظر إليها كمدينة أرثوذكسية متشددة. كان في بني براك أحد خطوط الحافلات الأصلية التي تتبع سياسة الفصل بين الجنسين والتي قضت المحاكم الإسرائيلية بعدم قانونيتها. خطوط حافلات مهادرين هي نوع من خطوط الحافلات في إسرائيل التي كانت تسير في الغالب في و/أو بين المراكز السكنية الرئيسية الحريدية والتي تُطبق افصل بين الجنسين والقواعد الدينية الصارمة الأخرى التي لاحظها بعض اليهود الأرثوذكس المتطرفين حتى عام 2011. في هذه الحافلات التي تم الفصل بين الجنسين، حيث تكلس الراكبات في الجزء الخلفي من الحافلة وتدخلن وتخرجن من الحافلة باستخدام الباب الخلفي إن أمكن، بينما يجلس الركاب الذكور في مقدمة الحافلة ويستخدمون الباب الأمامي.[18] بالإضافة إلى ذلك، كان ارتداء "الثياب المحتشمة" مطلوبًا في كثير من الأحيان للنساء، مع تجنب تشغيل الراديو أو الموسيقى العلمانية في الحافلة، وكانت الإعلانات تخضع للرقابة.[19]

أنشأت بلدية بني براك بديلاً لإمدادات المياه، لاستخدامها يوم الشبات والأعياد اليهودية. هذه الإمدادات، التي لا تتطلب تدخل اليهود في أيام الراحة، تتجنب المشاكل المرتبطة بالعمل في يوم الراحة في ميكوروت للمياه. تُغلق معظم الشوارع في أيام الشبات والأعياد اليهودية.

حظيت بني براك باهتمام قومي عندما خسرت معركة لإزالة صور المرشحات من إعلانات حملة الليكود. في الأحياء الأرثوذكسية المتطرفة بالمدينة، عادة ما تظهر النساء على الإعلانات واللوحات الإعلانية لأن صور النساء تعتبر "مثيرة جنسياً". وزعم ممثلو المدينة أنهم تلقوا أوامر بإزالة اللافتات التي تصور منافسي الليكود مثل ميري رگڤ و گئيله گمل‌إيل على الرغم من أن الصور أظهرتهم في زي محتشم. أستدعيت الشرطة وأبلغوا مسؤولي المدينة أنه لا يمكن إزالة اللافتات. احتج مسؤولو المدينة على أنهم كانوا يحاولون فقط حماية حساسيات السكان المتدينين. من ناحية أخرى، قالت أورلي إيريز ليخوڤسكي، رئيسة القسم القانوني في مركز العمل الديني الإسرائيلي، إن هذا كان انتصارًا للمساواة بين الجنسين: "أنا سعيدة جدًا لأن المسؤولين من الليكود لم يفعلوا ذلك. استسلموا، حارب البلدية والشرطة الذين وصلوا لأول مرة إلى مكان الحادث. يظهر هذا أن الرسالة بدأت تتغلغل على جميع المستويات بأن إقصاء النساء غير قانوني وغير مقبول. إنه لا يترجم دائمًا إلى الناس على الأرض ولكن نحن نرى أنه يتم إحراز تقدم كبير - حتى في بني براك، حتى في قطاع الأرثوذكس المتطرفين. هذه رسالة هامة".[20]

حوادث

موقع إطلاق النار في بني براك، 29 مارس 2022.

في 29 مارس 2022، لقي ما لا يقل عن 5 إسرائيليين مصرعهم، في حادثي إطلاق نار متزامنين، قرب تل أبيب، بعد يوم من تبني داعش عملية مماثلة في مدينة الخضيرة. وقالت وسائل إعلام إسرائيلية ونجمة داود الحمراء، إن "5 إسرائيليين على الأقل قتلوا في حادثي إطلاق نار قرب تل أبيب، مساء الثلاثاء". وذكرت وسائل إعلام إسرائيلية أن "الحادث الأول وقع في مدينة بني براك"، فيما قالت الشرطة الإسرائيلية، إن "الحادث الثاني وقع في مدينة رمات گان وكلتاهما بالقرب من تل أبيب". وأوضحت محطات التلفزيون الإسرائيلية أنه "تم إطلاق النار على منفذ عملية إطلاق النار، دون مزيد من التفاصيل". وذكرت أن خلفية الحادث ما زالت قيد الفحص من قبل الأجهزة الأمنية الإسرائيلية.[21]



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مشاهير السكان

أرييل زئيڤي

العلاقات الدولية

انظر أيضاً: قائمة البلدات الشقيقة في إسرائيل

مدن شقيقة

بني براك على [[مدينة شقيقة|توأمةي] مع:


مرئيات

إطلاق النار على أحد المستوطنين في بني براك،
29 مارس 2022.

من موقع عملية بني براك، 29 مارس 2022.

المصادر

  1. ^ أ ب "Population in the Localities 2019" (XLS). Israel Central Bureau of Statistics. Retrieved 16 August 2020.
  2. ^ No walk in the park in Bnei Brak Archived 1 أبريل 2009 at the Wayback Machine Haaretz
  3. ^ احتلال قرية الخيرية وتطهيرها عرقيا - اقتباس من كتاب "كي لا ننسى"، للدكتور وليد الخالدي.
  4. ^ فلسطين في الذاكرة - قرية الخيرية المهجّرة، ومستعمرة بني براك. Archived 2018-08-24 at the Wayback Machine
  5. ^ "Bnei Brak at 75: City of Torah and Chassidus". Dei'ah VeDibur. Archived from the original on 24 يوليو 2008. Retrieved 25 أكتوبر 2008.
  6. ^ Mills, 1932, p. 13
  7. ^ "Calls to seal off ultra-Orthodox areas add to Israel's virus tensions". the Guardian. 6 April 2020. Archived from the original on 10 December 2020. Retrieved 30 November 2020.
  8. ^ "Tens of Thousands Attend Levayah of Bnei Brak's Harav Landau, Zt"l | Hamodia.com". Hamodia. 31 March 2019. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 1 April 2019.
  9. ^ "Home Page". Bnei Brak Municipality. Archived from the original on 31 August 2016. Retrieved 2010-05-20.
  10. ^ Rosenblum, Jonathan. "L'chaim in B'nai Brak". Torah.org. Archived from the original on 7 سبتمبر 2008. Retrieved 25 أكتوبر 2008.
  11. ^ 2021 Israeli legislative election results
  12. ^ "Dun's 100 – The Central Bottling Company Group profile". Duns100.dundb.co.il. Archived from the original on 16 July 2007. Retrieved 2009-05-05.
  13. ^ Raviv, Sivan (23 March 2011). "Financial District Being Built in Bnei Brak". Ynetnews. Archived from the original on 25 April 2011. Retrieved 2011-05-31.
  14. ^ Shelton2020-03-20T11:37:00+00:00, Christian. "Tel Aviv business complex build". KHL. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 31 March 2020.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  15. ^ "Bnei Brak". Israel Ministry of Tourism. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 2008-10-25.
  16. ^ Pearl, Ruth & Judea, eds. I Am Jewish: Personal Reflections Inspired by the Last Words of Daniel Pearl Archived 25 فبراير 2021 at the Wayback Machine. Jewish Lights Pub., January 2004. ISBN 1-58023-183-7.
  17. ^ Hawley, Caroline (20 April 2006). "Israeli Shop Opens Only to Women". BBC News. Archived from the original on 23 April 2006. Retrieved 2008-10-25.
  18. ^ Shapira-Rosenberg, Ricky (نوفمبر 2010). "Excluded, For God's Sake: Gender Segregation in Public Space in Israel". Israel Religious Action Center. Archived from the original (PDF) on 20 July 2011. Retrieved 8 March 2011.
  19. ^ Kahn, Betzalel (31 October 2001). "Bus 402 from Bnei Brak to Jerusalem Launched". Dei'ah ve Dibur. Archived from the original on 25 March 2012. Retrieved 10 March 2011.
  20. ^ Allison Kaplan Sommer (January 1, 2015). "An unlikely feminist victory in ultra-Orthodox Bnei Brak". Haaretz. Archived from the original on 3 January 2015. Retrieved 3 January 2015.
  21. ^ "مقتل 5 إسرائيليين في حادثي إطلاق نار متزامنين قرب تل أبيب". العين الإخبارية. 2022-03-29. Retrieved 2022-03-29.
  22. ^ Nahshoni, Kobi (31 May 2011). "Bnei Brak Gets Twin Sister". Ynetnews. Archived from the original on 3 June 2011. Retrieved 2011-05-31.

المراجع

وصلات خارجية

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=بني_براك&oldid=2449704"