قائمة مواقع التراث العالمي في إسرائيل

Welterbe.svg UNESCO logo.svg

هذه هي قائمة مواقع التراث العالمي في إسرائيل with properties of cultural and natural heritage as inscribed in UNESCO's World Heritage List or on the country's tentative list.

The list includes ten sites within the State of Israel.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مواقع التراث العالمي

UNESCO lists sites under ten criteria; each entry must meet at least one of the criteria. Criteria i through vi are cultural, and vii through x are natural.[1]قالب:Unprintworthy block

Site; named after the World Heritage Committee's official designation[2]
Location; at city, regional, or provincial level and geocoordinates
Criteria; as defined by the World Heritage Committee[3]
Area; in hectares and acres. If available, the size of the buffer zone has been noted as well. A value of zero implies that no data has been published by UNESCO
Year; during which the site was inscribed to the World Heritage List
Description; brief information about the site, including reasons for qualifying as an endangered site, if applicable


مواقع التراث العالمي في إسرائيل

الموقع الصورة المكان Criteria Area
ha (acre)
Year Description Refs
Bahá’i Holy Places in Haifa and the Western Galilee Large white buildings in a landscape garden. Haifa District and Northern District
32°49′46″N 34°58′18″E / 32.82944°N 34.97167°E / 32.82944; 34.97167 (Bahá’i Holy Places in Haifa and the Western Galilee)
Cultural:
(iii)(vi)
63 (160); buffer zone 255 (630) 2008 [4]
Biblical Tels: Megiddo, Hazor, Beer Sheva Ruins of building consisting of low walls of unhewn stones. Northern District and Negev
32°35′50″N 35°10′56″E / 32.59722°N 35.18222°E / 32.59722; 35.18222 (Biblical Tels–Megiddo, Hazor, Beer Sheba)
Cultural:
(ii)(iii)(iv)(vi)
96 (240); buffer zone 604 (1,490) 2005 [5]
Incense Route – Desert Cities in the Negev Ruins of buildings in a desert. Negev
30°32′28″N 35°9′39″E / 30.54111°N 35.16083°E / 30.54111; 35.16083 (Incense Route – Desert Cities in the Negev)
Cultural:
(iii)(v)
2005 [6]
Masada Ruins of a building made of unhewn stones. Southern District
31°18′49″N 35°21′10″E / 31.31361°N 35.35278°E / 31.31361; 35.35278 (Masada)
Cultural:
(iii)(iv)(vi)
276 (680); buffer zone 28,965 (71,570) 2001 [7]
Old City of Acre A fortress or a tower of a fortification. Western Galilee
32°55′42″N 35°5′2″E / 32.92833°N 35.08389°E / 32.92833; 35.08389 (Old City of Acre)
Cultural:
(ii)(iii)(v)
63 (160) 2001 [8]
White City of Tel Aviv—the Modern Movement White modern building. Tel Aviv
32°4′0″N 34°47′0″E / 32.06667°N 34.78333°E / 32.06667; 34.78333 (White City of Tel-Aviv – the Modern Movement)
Cultural:
(ii)(iv)
140 (350); buffer zone 197 (490) 2003 [9]
Sites of Human Evolution at Mount Carmel: The Nahal Me’arot / Wadi el-Mughara Caves Tabun-jamal-elWad caves.jpg Mount Carmel
32°40′12″N 34°57′55″E / 32.67000°N 34.96528°E / 32.67000; 34.96528 (Sites of Human Evolution at Mount Carmel: The Nahal Me’arot / Wadi el-Mughara Caves)
Cultural:
(iii)(v)
54 (130); buffer zone 370 (910) 2012 [10]
Caves of Maresha and Beit Guvrin in the Judean Lowlands as a Microcosm of the Land of the Caves Beit Guvrin 1.JPG Southern District
31°36′0″N 34°53′44″E / 31.60000°N 34.89556°E / 31.60000; 34.89556 (Caves of Maresha and Bet-Guvrin)
Cultural:
(v)
259 (640) 2014 [11]
Necropolis of Beit She’arim: A Landmark of Jewish Renewal Cave of coffins.jpg Haifa District
32°42′8″N 35°7′37″E / 32.70222°N 35.12694°E / 32.70222; 35.12694 (Necropolis of Bet She’arim)
Cultural:
(ii)(iii)
12 (30); buffer zone 64 (160) 2015 [12]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

قائمة المواقع في القائمة المحتملة

In addition to sites inscribed on the World Heritage List, member states can maintain a list of tentative sites that they may consider for nomination. Nominations for the World Heritage List are only accepted if the site was previously listed on the tentative list.[13] اعتبارا من 2015, Israel recorded 18 sites on its tentative list. The sites, along with the year they were included on the tentative list are:[14]

Site Image Location Criteria Year
Triple-arch Gate at Dan & Sources of the Jordan PikiWiki Israel 43948 TEL DAN.JPG Northern District Mixed:
(iv)(vi)(vii)(x)
2000
Early Synagogues in the Galilee ויקיפדיה אוהבת אתרי מורשת 2014 - אתרי עתיקות בצפון הארץ - גוש חלב (2).JPG Northern District Cultural:
(iii)(vi)
2000
The Galilee Journeys of Jesus & the Apostles Israel Tiberias3 tango7174.jpg Northern District Cultural:
(iii)(vi)
2000
Sea of Galilee & its Ancient Sites TiberiasNorthward.jpg Northern District Mixed 2000
Khirbat al-Minya Hurvat-Minim-50.jpg Northern District Cultural:
(iv)
2000
Mount Arbel (Arbel, Nabi Shuayb, Horns of Hattin) Mount-Arbel-049.jpg Northern District Mixed 2000
Degania Alef & Nahalal PikiWiki Israel 4368 delonix regia.jpg Northern District Cultural:
(v)(vi)
2000
Beit Shean Roman street in Bet She'an National Park, Israel.jpg Northern District Cultural:
(ii)(iv)(v)(vi)
2000
Caesarea Maritima Caesarea maritima (DerHexer) 2011-08-02 098.jpg Haifa District Cultural:
(ii)(iv)(v)(vi)
2000
White Mosque of Ramla רמלה המסגד הלבן.JPG Central District Cultural:
(ii)(iv)
2000
Jerusalem (extension) MtZion from Abu Tor.jpg Jerusalem District Cultural:
(i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)
2000
Mount Karkom Southern District Cultural:
(iii)(v)
2000
Timna Valley Timna 7.JPG Southern District Mixed 2000
The Crusader Fortresses מבצר מונפורט בזריחה.JPG Various districts Cultural:
(iv)(v)(vi)
2000
Makhteshim Country Har 'Arif Makhtesh 041014.jpg Southern District Mixed 2001
The Great Rift Valley – Migratory Routes – Hula Valley Hulah Valley, Israel, Buffalo.jpg Northern District Natural 2004
Lifta (Mey Naftoah) – Traditional Mountain Village Lifta9.JPG Jerusalem District Cultural:
(ii)(iii)(v)
2015
Ein Kerem, a Village & its Cultural Landscape EinkaremvillageC.jpg Jerusalem District Cultural:
(ii)(iii)(v)(vi)
2015

استعراض

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) World Heritage Sites are places of importance to cultural or natural heritage as described in the UNESCO World Heritage Convention, established in 1972.[15] Cultural heritage consists of monuments (such as architectural works, monumental sculptures, or inscriptions), groups of buildings, and sites (including archaeological sites). Natural heritage is defined as physical and biological formations, geological and physiographical formations (including habitats of threatened flora and fauna), and sites which are important from the point of view of scientific research, conservation or natural aesthetic.[16]

The State of Israel ratified the convention on 6 October 1999, making its cultural and natural sites eligible for inclusion on the list. The country has nine sites, all of which are cultural. The earliest inclusions were Masda and the Old City of Acre in 2001; the latest inclusion was the network of caves at Beit Guvrin-Maresha National Park in 2014. In addition, the Israeli cabinet has put 18 sites on its tentative list, meaning they intend to nominate them as World Heritage Sites sometime in the future. 14 of them were put in the year 2000. Unlike the official list, the tentative list contains several sites of natural and mixed heritage.[17]

Due to its conflict with the State of Palestine, Israel has a strained relationship with UNESCO, described by Palestinian journalist Ramzy Baroud as "an existential battle".[18] UNESCO recognizes Palestine's ownership of East Jerusalem in 2011, despite assigning no countries to the Old City of Jerusalem and its Walls site.[19][20] On that same year, Palestine ratified the convention, a decision opposed by Israel who left UNESCO in 2019 claiming that the organization fails to recognize its cultural connection with Jerusalem, though it still remains in the convention. The inclusion of Tell es-Sultan in ancient Jericho as a Palestinian site was criticized by Israel's Foreign Ministry as indicating "Palestinians' cynical use of UNESCO and politicization of [it]" and wishes to revert the "distorted decisions".[21] Israeli heritage organization Emek Shaveh noting that the part of Jericho claimed by Israel is not the one listed.[22]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

المراجع

  1. ^ "UNESCO World Heritage Centre The Criteria for Selection". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 12 June 2016. Retrieved 17 August 2018.
  2. ^ "World Heritage List". UNESCO. Retrieved 28 May 2010.
  3. ^ "The Criteria for Selection". UNESCO. Retrieved 10 September 2011.
  4. ^ "Bahá'i Holy Places in Haifa and the Western Galilee". UNESCO. Retrieved 17 Aug 2011.
  5. ^ "Biblical Tels–Megiddo, Hazor, Beer Sheba". UNESCO. Retrieved 17 Aug 2011.
  6. ^ "Incense Route – Desert Cities in the Negev". UNESCO. Retrieved 17 Aug 2011.
  7. ^ "Masada". UNESCO. Retrieved 17 Aug 2011.
  8. ^ "Old City of Acre". UNESCO. Retrieved 17 Aug 2011.
  9. ^ "White City of Tel-Aviv – the Modern Movement". UNESCO. Retrieved 17 Aug 2011.
  10. ^ "Sites of Human Evolution at Mount Carmel: The Nahal Me'arot / Wadi el-Mughara Caves". UNESCO. Retrieved 16 Jul 2012.
  11. ^ "Caves of Maresha and Bet-Guvrin in the Judean Lowlands as a Microcosm of the Land of the Caves". UNESCO. Retrieved 3 Aug 2015.
  12. ^ "Necropolis of Bet She'arim: A Landmark of Jewish Renewal". UNESCO. Retrieved 3 Aug 2015.
  13. ^ "Tentative Lists". UNESCO. Retrieved July 12, 2014.
  14. ^ UNESCO Official page for Tentative list
  15. ^ "The World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 21 September 2010.
  16. ^ "Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 3 February 2021.
  17. ^ Centre, UNESCO World Heritage. "Israel - UNESCO World Heritage Convention". UNESCO World Heritage Centre (in الإنجليزية). Retrieved 2023-10-19.
  18. ^ Baroud, Ramzy (25 September 2023). "Ghosts of the past: For Israel, war on UNESCO is an existential battle". Middle East Monitor. Retrieved 19 October 2023.
  19. ^ "Old City of Jerusalem and its Walls", UNESCO World Heritage List website, accessed 13 November 2017.
  20. ^ UNESCO press release, 15 July 2011, accessed 13 November 2017.
  21. ^ AP and ToI Staff. "UNESCO votes to list ruins near ancient Jericho as a World Heritage Site in Palestine". www.timesofisrael.com (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2023-10-19.
  22. ^ "Unesco's addition of West Bank archaeological site to World Heritage list fans Israel-Palestine tensions". The Art Newspaper - International art news and events. 2023-09-19. Retrieved 2023-10-19.

وصلات خارجية