عاصمة الثقافة الأوروپية

(تم التحويل من European Capital of Culture)
هذا الشعار مملوك للمفوضية الأوروپية ومخصص لعاصمة الثقافة الأوروپية.

عاصمة الثقافة الأوروپية، هي مدينة يُعينها الاتحاد الأوروپي لمدة سنة، تُنظم خلالها سلسلة من الفعاليات الثقافية ذات طابع يعبر عن الوحدة الأوروپية.

قد يكون إعداد عاصمة الثقافية الأوروپية فرصة للمدينة من أجل الاستفادة الثقافية والاجتماعية والاقتصادية الكبيرة وقد يساعد في تعزيز التجديد الحضري، وتغيير صورة المدينة ورفع مستوى ظهورها وملفها على المستوى الدولي.

عام 1984، واتت لوزيرة الثقافة اليونانية ملينا مركوري ونظيرها الفرنسي جاك لان فكرة تعيين عاصمة ثقافية سنوية لجعل الأوروپيين أكثر قرباً بتسليط الضوء على ثراء وتنوع الثقافة الأوروپية ورفع الوعي بتاريخم وقيمهم المشتركة.

هناك ايمان شديد بأن عاصمة الثقافة الأوروپية تزيد بشكل كبير من المنفعة الأجتماعية والمنفعة الأقتصادية، وخاصة عندمأ تكون الفعاليات ضمن إستراتيجية تنمية طويلة الأمد للمدينة وللمنطقة المجاورة لها قائمة على أسس ثقافية. [1]

تتولى المفوضية الأوروپية اختيار المدينة التي سوف تحصل على اللقب وكل عام يحدد مجلس الأتحادالأوروپي بشكل رسمي عواصم الثقافة: وتم اختيار أكثر من 40 مدينة حتى الآن.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

عملية الاختيار

يتولى فريق دولي من الخبراء الثقافيين تقييم العواصم المقترحة للحصول على اللقب وفقا لمعايير يحددها الأتحاد الأوروپي.

كل عام، يتم فتح عاصمة من بين عاصمتين لمدن الدول الأعضاء فالاتحاد الاوروبي فقط، ومن عام 2021، وكل ثلاث سنوت من هذه السنة سيتم اختيار عاصمة ثالثة من الدول المرشحة للعضوية او من المرشحين المحتملين او من الدول العضوة في المنطقة الاقتصادية الأوروپية.(EEA)[2][3]– ومثال على هذه الدول مدينة ستافانغز في النرويج، والتي كانت عاصمة الثقافة الأوروپية عام 2008.

اجرت المفوضية الأوروپية دراسة عام 2004، عرفت باسم "بالمر ريبورت"، وافادت هذه الدراسة بأن اختيار عاصمة الثقافة الأوروپية يعتبر محفز للتنمية الثقافية ونمو المدينة.[4]</nowiki> وبالتالي، فأن التنمية الأقتصادية والثقافية والتأثير الذي سيحصل على المدينة يتم وضعهما في عين الإعتبار عند اختيار المدن.

تم استبعاد خمسة طلبات مقدمة من المملكة المتحدة في 2007 لاختيار أحداها عاصمة للثقافة الأوروپية 2023، لأنه بحلول عام 2023 لن تكون المملكة المتحدة عضوة في الأتحاد الأوروپي.[5]


التاريخ

قامت بتصور واختيار مدينة الثقافة الأوروپية كاسم مبدائي لبرنامج عاصمة الثقافة الأوروپية في عام 1983 وزيرة الثقافة في اليونان ميلينا ميركوري، حيث كانت ميركوري تؤمن في هذا الوقت بأن الثقاقة لم تكن تحظى بنفس الأهتمام الذان يحظيا به كل من السياسة والأقتصاد وأنه يجب دعم برنامح يروج للثقافات الأوروپية من جانب الدول الأعضاء. تم إطلاق برنامج مدينة الثقافة الأوروپية في صيف عام 1985 وكانت أثينا أول مدينة حاملة للقب، وقام رئيس المانيا عام 1999 بإعادة تسمية البرنامج باسم عاصمة الثقافة الأوروپية.[6]

قائمة عواصم الثقافة الأوروپية

رييكا (كرواتيا) هي عاصمة الثقافة الأوروپية 2020.
گالواي (أيرلندا) هي عاصمة الثقافة الأوروپية 2020


عواصم الثقافة الأوروپية
السنة # المدينة البلد ملاحظات/روابط
1985 أثينا  اليونان
1986 فلورنسا  إيطاليا
1987 أمستردام  هولندا
1988 برلين  ألمانيا الشرقية
 برلين الغربية
1989 پاريس  فرنسا
1990 گلاسگو  المملكة المتحدة
1991 دبلن  أيرلندا
1992 مدريد  إسپانيا
1993 أنتويرپ  بلجيكا
1994 لشبونة  الپرتغال
1995 لوكسمبورگ  لوكسمبورگ
1996 كوپنهاگن  الدنمارك
1997 سالونيك  اليونان
1998 ستوكهولم  السويد
1999 ڤايمار  ألمانيا
2000 أڤينون  فرنسا The year 2000, called the millennium year, was treated by the European Union in a special way, in order to emphasize the enduring heritage and contribution of European cities to the achievements of world culture and civilization. Because of that, nine locations were chosen, including two cities of states that were to join the EU on 1 May 2004.[7]
برگن  النرويج
بولونيا  إيطاليا
بروكسل  بلجيكا
هلسنكي  فنلندا
كراكوڤ  پولندا
پراگ  التشيك
ريكياڤيك  آيسلندا
سانتياگو دى كومپوستلا  إسپانيا
2001 روتردام  هولندا
پورتو  الپرتغال
2002 Bruges  بلجيكا
Salamanca  إسپانيا
2003 Graz  النمسا
2004 جنوة  إيطاليا
ليل  فرنسا
2005 كورك  أيرلندا
2006 پاتراس  اليونان
2007 Sibiu  رومانيا Sibiu 2007
لوكسمبورگ  لوكسمبورگ
2008 ليڤرپول  المملكة المتحدة
ستاڤانگر  النرويج
2009 Vilnius  لتوانيا
Linz  النمسا Linz 2009
2010 آيسن  ألمانيا representing the Ruhr as Ruhr.2010
إسطنبول  تركيا
Pécs  المجر Pécs 2010
2011 توركو  فنلندا
تالين  إستونيا
2012 Guimarães  الپرتغال
ماريبور  سلوڤنيا Maribor 2012
2013 مارسيليا  فرنسا Marseille-Provence 2013
كوشيتسه  سلوڤاكيا
2014 ريگا  لاتڤيا Riga 2014
أوميو  السويد أوميو 2014
2015 Mons  بلجيكا Mons 2015
پلزن  التشيك پلزن 2015
2016 سان سباستيان  إسپانيا San Sebastián 2016
Wrocław  پولندا Wrocław 2016
2017 آرهوس  الدنمارك آرهوس 2017
Paphos  قبرص Pafos 2017
2018 ليئوڤاردن  هولندا Leeuwarden-Fryslân 2018
ڤاليتا  مالطا Valletta 2018
2019 ماتيرا Flag of Italy.svg إيطاليا Matera 2019
پلوڤديڤ  بلغاريا Plovdiv 2019
2020 رييكا  كرواتيا Rijeka 2020
گالواي Flag of Ireland.svg أيرلندا Galway 2020
2021 1 تيميشوارا[8] Flag of Romania.svg رومانيا Timișoara 2021
2 Eleusis[9] Flag of Greece.svg اليونان Elefsina 2021
31 Novi Sad Flag of Serbia.svg صربيا Novi Sad 2021
2022 Kaunas Flag of Lithuania.svg لتوانيا Kaunas 2022
Esch-sur-Alzette Flag of Luxembourg.svg لوكسمبورگ Esch-sur-Alzette 2022
20232 Veszprém Flag of Hungary.svg المجر Veszprém 2023
2024 1 تارتو Flag of Estonia.svg إستونيا Tartu 2024
2 Bad Ischl Flag of Austria.svg نمسا Salzkammergut 2024
31 Bodø Flag of Norway.svg نرويج Bodø 2024
2025 سيُحدد لاحقاً  سلوڤنيا سيُحدد لاحقاً December 2020[10]
shortlisted cities[11][12]: Ljubljana, Nova Gorica, Piran, Ptuj
سيُحدد لاحقاً Flag of Germany.svg ألمانيا سيُحدد لاحقاً 23 September 2020[13][14]
shortlisted cities[15][16]: Chemnitz,[17] Hannover,[18] Hildesheim,[19] Magdeburg,[20][21] Nürnberg,[22]
2026 سيُحدد لاحقاً Flag of Slovakia.svg سلوفاكيا application deadline: 31 October 2020[23]
potential candidate cities: Banská Bystrica[24], Hlohovec[25], Martin, Nitra, Prešov, Trenčín[26], Trnava[27], Žilina[28],
سيُحدد لاحقاً Flag of Finland.svg فنلندا سيُحدد لاحقاً summer 2021[29]
shortlisted cities:[30]Oulu, Savonlinna, Tampere
2027 1 سيُحدد لاحقاً  لاتڤيا
2 سيُحدد لاحقاً البرتغال البرتغال potential candidate cities: Aveiro, Braga,[31] Coimbra, Évora, Faro, Guarda, Leiria, Oeiras, Ponta Delgada
31 سيُحدد لاحقاً سيُحدد لاحقاً
2028 سيُحدد لاحقاً Flag of the Czech Republic.svg التشيك potential candidate cities: Brno[32]
سيُحدد لاحقاً Flag of France.svg فرنسا potential candidate cities: Clermont-Ferrand, Rouen, Bourges
2029 سيُحدد لاحقاً Flag of Poland.svg بولندا
سيُحدد لاحقاً Flag of Sweden.svg السويد
2030 1 سيُحدد لاحقاً Flag of Cyprus.svg قبرص
2 سيُحدد لاحقاً Flag of Belgium.svg بلجيكا potential candidate cities: Leuven,[33] Liège
31 سيُحدد لاحقاً سيُحدد لاحقاً
2031 سيُحدد لاحقاً Flag of Malta.svg مالطا potential candidate cities: Tarxien, Cottonera, Sliema, & Gozo
سيُحدد لاحقاً Flag of Spain.svg إسپانيا potential candidate cities: Cáceres, Granada
2032 سيُحدد لاحقاً  بلغاريا
سيُحدد لاحقاً Flag of Denmark.svg دانمارك
2033 1 سيُحدد لاحقاً Flag of the Netherlands.svg هولندا
2 سيُحدد لاحقاً Flag of Italy.svg إيطاليا
31 سيُحدد لاحقاً سيُحدد لاحقاً

1 نظام جديد سوف يتيح للمدن في الدول المرشحة أو المحتمل ترشحها لعضوية الأتحاد الأوروپي أو الدول ذات العضوية في الرابطة الأوروپية للتجارة الحرة الحصول على اللقب كل ثلاث سنوات بداية من 2021، وسوف يتم اختيارها من خلال منافسة مفتوحة مما يعني ان مدن من بلاد مختلفةسوف تتنافس مع بعضها البعض. [23]



2 كان من المفترض أن تكون عاصمة الثقافة الأوروپية لعام2023 في المملكة المتحدة، ولكن نتيجة لخروج بريطانيا من الأتحاد الأوروپي لم يعد لمدن المملكة أحقية الحصول على اللقب منذ 2019. وأعلن ذلك مكنب المفوضية الأوروپية في اسكتلندا يوم 23 نوفمبر 2017، أي قبل أسبوع واحد فقط من إعلان المملكة عم اسم المدينة التي سوف ترشحها. [34] كانت المدن المرشحة هي دندي,[35] ليدز و ميلتون كينز و نوتينجهام,[36] [37] وطلب ترشح مشترك من مدن إيرلندا الشمالية وهم بلفاست وديري وستريبان.[38] مما تصبب في غضب فرق المدن المرشحة في المملكة بسبب الإشعار القصير جدا للقرار و بسبب المبالغ الضخمة التي انفقوها للتجهيز للتقدم.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

الهامش

  1. ^ Burkšienė, V., Dvorak, J., Burbulytė-Tsiskarishvili, G. (2018). Sustainability and Sustainability Marketing in Competing for the Title of European Capital of Culture. Organizacija, Vol. 51 (1), p. 66-78 https://content.sciendo.com/view/journals/orga/51/1/article-p66.xml
  2. ^ "Decision No 445/2014/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014". 3 May 2014.
  3. ^ "European Capitals of Culture 2020 to 2033 — A guide for cities preparing to bid" (PDF). European Commission.
  4. ^ Part I. Part II.Study prepared for the European Commission<nowiki>
  5. ^ "Brexit blow to UK 2023 culture crown bids". BBC News. 23 November 2017. Retrieved 23 November 2017.
  6. ^ Kiran Klaus Patel, ed., The Cultural Politics of Europe: European Capitals of Culture and European Union since the 1980s (London: Routledge, 2013)
  7. ^ Association of European Cities of Culture of the Year 2000
  8. ^ Selection of the European Capital of Culture in 2021 in Romania, The Selection Panel’s report Pre-Selection Stage
  9. ^ Elefsina to be the European Capital of Culture in Greece in 2021
  10. ^ "European Capitals of Culture". European Commission. Retrieved 4 May 2020.
  11. ^ "Informativni dan Evropska prestolnica kulture za leto 2025" (in Slovenian). Center Ustvarjalna Evropa v Sloveniji. Retrieved 7 June 2019.CS1 maint: unrecognized language (link)
  12. ^ "Evropska prestolnica kulture 2025" (in Slovenian). Slovenian Government. 17 December 2019. Retrieved 1 January 2020.CS1 maint: unrecognized language (link)
  13. ^ "Terminbekanntgabe Verkündung der finalen Entscheidung im Wettbewerb „Kulturhauptstadt Europas 2025"" (in German). Kultusministerkonferenz. 31 January 2020. Retrieved 4 May 2020.CS1 maint: unrecognized language (link)
  14. ^ "Zeitplan des Nationalen Auswahlverfahrens" (in German). Kultusministerkonferenz. Retrieved 1 January 2020.CS1 maint: unrecognized language (link)
  15. ^ "Kulturhauptstadt Europas 2025 | Kulturstiftung der Länder". www.kulturstiftung.de. Retrieved 2019-12-19.
  16. ^ "Auf dem Weg zur „Kulturhauptstadt Europas 2025"" (in German). Retrieved 2 October 2019.CS1 maint: unrecognized language (link)
  17. ^ "Chemnitz will Europäische Kulturhauptstadt werden". Archived from the original on 1 December 2016. Retrieved 21 August 2016.
  18. ^ Kulturhauptstadt 2025: Hannover wird offiziell "Candidate City"
  19. ^ "Stadt Hildesheim – Tagung zum Thema „Kulturhauptstadt Europas 2025"". www.hildesheim.de. Retrieved 24 August 2016.
  20. ^ "We want to become the European Capital of Culture - with the central idea of "RESPONSIBILITY!"". Magdeburg Sein 2025 Kulturhauptstadt Werden (in الإنجليزية). Retrieved 28 April 2018.
  21. ^ "Magdeburg als Europäische Kulturhauptstadt 2025". Deutsche Public Relations Gesellschaft (in الألمانية). 19 March 2015. Archived from the original on 2015-09-04.CS1 maint: unfit url (link)
  22. ^ Nürnberg bewirbt sich als Kulturhauptstadt Europas
  23. ^ أ ب "European Capitals of Culture". European Union. 5 June 2015. Retrieved 6 June 2015.
  24. ^ "Banská Bystrica sa bude uchádzať o titul Európske hlavné mesto kultúry 2026" [Banská Bystrica will apply for the title of European Capital of Culture 2026]. bystricoviny.sk (in السلوفاكية). 2020-05-01. Retrieved 2020-05-04.
  25. ^ "Hlohovec chce byť Európske hlavné mesto kultúry 2026" [Hlohovec wants to be the European Capital of Culture in 2026]. hlohovec.sk (in السلوفاكية). 2020-04-30. Retrieved 2020-05-04.
  26. ^ "Trenčín sa chce stať Európskym hlavným mestom kultúry" [Trenčín wants to be the European Capital of Culture]. mytrencin.sme.sk (in السلوفاكية). 2020-06-01. Cite has empty unknown parameter: |1= (help)
  27. ^ "Trnava má záujem uchádzať sa o titul Európske hlavné mesto kultúry v roku 2026" [Trnava is interested in applying for the title of European Capital of Culture in 2026]. trnava-live.sk (in السلوفاكية). 2020-04-28. Retrieved 2020-05-04.
  28. ^ "Žilina sa chce uchádzať o Európske hlavné mesto kultúry 2026" [Žilina wants to apply for the European Capital of Culture 2026]. teraz.sk (in السلوفاكية). 2020-02-20. Retrieved 2020-05-04.
  29. ^ "The 1st Meeting of the Panel for The European Capitals of Culture (ECOC) initiative". Ministry of Education and Culture. Retrieved 21 June 2020.
  30. ^ "Three cities in Finland bidding for title of the 2026 European Capital of Culture". Ministry of Education and Culture. Retrieved 21 June 2020.
  31. ^ "RUM". Rum.pt. Retrieved 25 June 2017.
  32. ^ "Brno Steps Up Preparations For 2028 European Capital of Culture Bid". brnodaily.cz. Retrieved 14 March 2019.
  33. ^ "Leuven stelt zich kandidaat als Europese Culturele Hoofdstad 2030". demorgen.be. Retrieved 17 December 2017.
  34. ^ Brady, Jon (23 November 2017). "Brexit destroys Dundee's hopes of being European Capital of Culture in 2023". Evening Telegraph. Retrieved 23 November 2017.
  35. ^ Lorimer, Scott. "The latest news and sport from Dundee, Tayside and Fife". Evening Telegraph. Retrieved 25 June 2017.
  36. ^ "European Capital of Culture". www.milton-keynes.gov.uk. Milton Keynes Council. Archived from the original on 2017-06-06. Retrieved 12 January 2016.
  37. ^ "Nottingham 2023".
  38. ^ Meredith, Robbie (5 July 2017). "NI councils make bid for European Capital of Culture title". BBC News. Retrieved 5 July 2017.

وصلات خارجية