رأس السنة الصينية

رأس السنة الصينية
New Year Scene.jpg
ليلة رأس السنة في مـِيْ‌ژو، گوانگ‌دونگ، الصين
يُسمى أيضاًرأس السنة القمرية، عيد الربيع
يُحتفى بهالمجتمعات الصينية في جميع أنحاء العالم[1]
النوعثقافية، دينية
(بوذية، طاوية، كونفوشية)
الأهميةأول يوم في التقويم الصيني (تقويم قمري)
الاحتفالاترقصة التنين/رقصة الأسد، ألعاب نارية، تجمع الأسر ووجبات عائلية، تزاور الأصدقاء والأقارب (拜年), حيث يتبادلون ظروف حمراء، مزينة duilian (對联).
الارتباطعيد الفوانيس، الذي ينهي احتفالات رأس السنة.
رأس السنة المنغولية، رأس السنة التبتية، رأس السنة اليابانية، رأس السنة الكورية، رأس السنة الڤيتنامية
رأس السنة الصينية
صينية تقليدية
صينية مبسطة
المعني الحرفي رأس سنة التقويم الزراعي
Spring Festival
الصينية التقليدية
الصينية المبسطة

رأس السنة الصينية رأس السنة القمرية أو عيد الربيع الصيني هو أهم العطلات التقليدية الصينية. ويشيع تسميته "رأس السنة القمرية"، لأنه يعتمد على التقويم الصيني الشمسي القمري. ويبدأ الاحتفال تقليدياً في اليوم الأول من الشهر الأول (بالصينية: 正月پن‌ين: zhēng yuè) في التقويم الصيني وينتهي في الخامس عشر؛ وهذا اليوم يسمى عيد الفوانيس. ليلة رأس السنة الصينية تعرف بإسم chú xī. وتعني حرفياً "ليلة مرور السنة".

رأس السنة الصينية هو أطول وأهم الاحتفالات في التقويم القمري الصيني. أصل رأس السنة الصينية بدأ منذ قرون طويلة واكتسب أهمية بسبب عدة أساطير وتقاليد. فرأس السنة الصينية القديمة هو مناسبة للتدبر في كيف تصرف المرء في العام المنصرم وماذا كانت اعتقاداتهم طوال ذلك العام.

قرابين للآلهة.
عتبة بيت مزينة لرأس السنة الجديدة.


كهنة طاويون يصلون في معبد باي‌يون، في بكين، في 27 يناير 2017، طلباً للحظ والصحة، عشية رأس السنة الصينية، سنة الديك. ويتقاطر الصينيون على هذا المعبد للمس تماثيل حجرية لقردة، اعتقاداً منهم أن ذلك يمنع الحظ السيء والمرض.[2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تواريخ رأس السنة الصينية القمرية

رأس السنة الصينية في تشاينا تاون في سنغافورة.
ليلة رأس السنة الصينية في مـِيْ‌ژو في 8 فبراير 2005.
Temple at night illuminated with light from decorations
أكبر معبد في جنوب شرق آسياكك لوك سي في پناڠ، ماليزيا — مضاء استعداداً للسنة القمرية الجديدة.
Interactive chart of the dates of Chinese New Year from 1912 to 2101.[3] In the SVG graphic, hover over or click a year on the left to highlight an almost-repeating block of 19 years starting with that year.

أحد جداول أعوام التقويم الصيني بترقيم متسلسل تعطي السنة 4709 للسنة التي تبدأ في عام 2011 ميلادي، إلا أن ذلك الترقيم لا يتبعه الجميع؛ فالتقويم عادة ما يكون دورياً، وليس بالضرورة ذا ترقيم متسلسل.

الگريگوري التاريخ الحيوان يوم الأسبوع الگريگوري التاريخ الحيوان يوم الأسبوع
2001 24 يناير الثعبان الأربعاء 2026 17 فبراير الحصان الثلاثاء
2002 12 فبراير الحصان الثلاثاء 2027 6 فبراير الماعز السبت
2003 1 فبراير الماعز السبت 2028 26 يناير القرد الأربعاء
2004 22 يناير القرد الخميس 2029 13 فبراير الديك الثلاثاء
2005 9 فبراير الديك الأربعاء 2030 3 فبراير الكلب الأحد
2006 29 يناير الكلب الأحد 2031 23 يناير الخنزير الخميس
2007 18 فبراير الخنزير الأحد 2032 11 فبراير الفأر الأربعاء
2008 7 فبراير الفأر الخميس 2033 31 يناير الثور الإثنين
2009 26 يناير الثور الإثنين 2034 19 فبراير النمر الأحد
2010 14 فبراير النمر الأحد 2035 8 فبراير الأرنب الخميس
2011 3 فبراير الأرنب الخميس 2036 28 يناير التنين الإثنين
2012 23 يناير التنين الإثنين 2037 15 فبراير الثعبان الأحد
2013 10 فبراير الثعبان الأحد 2038 4 فبراير الحصان الخميس
2014 31 يناير الحصان الجمعة 2039 24 يناير الماعز الإثنين
2015 19 فبراير الماعز الخميس 2040 12 فبراير القرد الأحد
2016 8 فبراير القرد الإثنين 2041 1 فبراير الديك الجمعة
2017 28 يناير الديك السبت 2042 22 يناير الكلب الأربعاء
2018 16 فبراير الكلب الجمعة 2043 10 فبراير الخنزير الثلاثاء
2019 5 فبراير الخنزير الثلاثاء 2044 30 يناير الفأر السبت
2020 25 يناير الفأر السبت 2045 17 فبراير الثور الجمعة
2021 12 فبراير الثور الجمعة 2046 6 فبراير النمر الثلاثاء
2022 1 فبراير النمر الثلاثاء 2047 26 يناير الأرنب السبت
2023 22 يناير الأرنب الأحد 2048 14 فبراير التنين الجمعة
2024 10 فبراير التنين السبت 2049 2 فبراير الثعبان الثلاثاء
2025 29 يناير الثعبان الأربعاء 2050 23 يناير الحصان الأحد

قالب:Chinese calendar date (2051–2100)

تاريخ رأس السنة الصينية (1912-2101)
السنة
التاريخ
1-19AM# 20-38AM 39-57AM 58-76AM 77-95AM 96-114AM 115-133AM 134-152AM 153-171AM 172-190AM
1912-1930 1931-1949 1950-1968 1969-1987 1988-2006 2007-2025 2026-2044 2045-2063 2064-2082 2083-2101
17 Feb Rat
Rènzǐ
Goat
Xīnwèi
Tiger
Gēngyín
Rooster
Jǐyǒu
Dragon
Wùchén
Pig
Dīnghaì +
Horse
Bíngwǔ
Ox
Yǐchǒu
Monkey
Jiǎshēn
Rabbit
Guìmǎo
6 Feb Ox
Guìchǒu
Monkey
Rènshēn
Rabbit
Xīnmǎo
Dog
Gēngxū
Snake
Jǐsì
Rat
Wùzǐ +
Goat
Dīngwèi
Tiger
Bíngyín
Rooster
Yǐyǒu
Dragon
Jiǎchén
26 Jan Tiger
Jiǎyín
Rooster
Guìyǒu
Dragon
Rènchén +
Pig
Xīnhaì +
Horse
Gēngwǔ +
Ox
Jǐchǒu
Monkey
Wùshēn
Rabbit
Dīngmǎo
Dog
Bíngxū
Snake
Yǐsì
14 Feb Rabbit
Yǐmǎo
Dog
Jiǎxū
Snake
Guìsì
Rat
Rènzǐ +
Goat
Xīnwèi +
Tiger
Gēngyín
Rooster
Jǐyǒu
Dragon
'Wùchén
Pig
Dīnghaì
Horse
Bíngwǔ
3 Feb Dragon
Bíngchén
Pig
Yǐhaì +
Horse
Jiǎwǔ
Ox
Guìchǒu
Monkey
Rènshēn +
Rabbit
Xīnmǎo
Dog
Gēngxū
Snake
Jǐsì
Rat
Wùzǐ
Goat
Dīngwèi
23 Jan Snake
Dīngsì
Rat
Bíngzǐ +
Goat
Yǐwèi +
Tiger
Jiǎyín
Rooster
Guìyǒu
Dragon
Rènchén
Pig
Xīnhaì
Horse
Gēngwǔ
Ox
Jǐchǒu
Monkey
Wùshēn +
11 Feb Horse
Wùwǔ
Ox
Dīngchǒu
Monkey
Bíngshēn +
Rabbit
Yǐmǎo
Dog
Jiǎxū
Snake
Guìsì
Rat
Rènzǐ
Goat
Xīnwèi
Tiger
Gēngyín
Rooster
Jǐyǒu
31 Jan Goat
Jǐwèi +
Tiger
Wùyín
Rooster
Dīngyǒu
Dragon
Bíngchén
Pig
Yǐhaì
Horse
Jiǎwǔ
Ox
Guìchǒu
Monkey
Rènshēn +
Rabbit
Xīnmǎo
Dog
Gēngxū
19 Feb Monkey
Gēngshēn +
Rabbit
Jǐmǎo
Dog
Wùxū
Snake
Dīngsì
Rat
Bíngzǐ
Goat
Yǐwèi
Tiger
Jiǎyín
Rooster
Guìyǒu
Dragon
Rènchén
Pig
Xīnhaì
8 Feb Rooster
Xīnyǒu
Dragon
Gēngchén
Pig
Jǐhaì
Horse
Wùwǔ
Ox
Dīngchǒu
Monkey
Bíngshēn
Rabbit
Yǐmǎo
Dog
Jiǎxū
Snake
Guìsì
Rat
Rènzǐ
28 Jan Dog
Rènxū
Snake
Xīnsì
Rat
Gēngzǐ
Goat
Jǐwèi
Tiger
Wùyín
Rooster
Dīngyǒu
Dragon
Bíngchén
Pig
Yǐhaì
Horse
Jiǎwǔ
Ox
Guìchǒu
15 Feb Pig
Guìhaì +
Horse
Rènwǔ
Ox
Xīnchǒu
Monkey
Gēngshēn +
Rabbit
Jǐmǎo +
Dog
Wùxū +
Snake
Dīngsì
Rat
'Bíngzǐ
Goat
Yǐwèi
Tiger
Jiǎyín
5 Feb Rat
Jiǎzǐ
Goat
Guìwèi
Tiger
Rènyín
Rooster
Xīnyǒu
Dragon
Gēngchén
Pig
Jǐhaì
Horse
Wùwǔ
Ox
Dīngchǒu
Monkey
Bíngshēn
Rabbit
Yǐmǎo
24 Jan Ox
Yǐchǒu
Monkey
Jiǎshēn +
Rabbit
Guìmǎo +
Dog
Rènxū +
Snake
Xīnsì
Rat
Gēngzǐ +
Goat
Jǐwèi
Tiger
Wùyín
Rooster
Dīngyǒu
Dragon
Bíngchén +
12 Feb Tiger
Bíngyín +
Rooster
Yǐyǒu +
Dragon
Jiǎchén +
Pig
Guìhaì +
Horse
Rènwǔ
Ox
Xīnchǒu
Monkey
Gēngshēn
Rabbit
Jǐmǎo
Dog
Wùxū
Snake
Dīngsì
2 Feb Rabbit
Dīngmǎo
Dog
Bíngxū
Snake
Yǐsì
Rat
Jiǎzǐ
Goat
Guìwèi
Tiger
Rènyín
Rooster
Xīnyǒu
Dragon
Gēngchén
Pig
Jǐhaì
Horse
Wùwǔ
22 Jan Dragon
Wùchén +
Pig
Dīnghaì
Horse
Bíngwǔ
Ox
Yǐchǒu1
Monkey
Jiǎshēn
Rabbit
Guìmǎo
Dog
Rènxū
Snake
Xīnsì
Rat
Gēngzǐ
Goat
Jǐwèi
9 Feb Snake
Jǐsì +
Rat
Wùzǐ +
Goat
Dīngwèi
Tiger
Bíngyín
Rooster
Yǐyǒu
Dragon
Jiǎchén +
Pig
Guìhaì +
Horse
Rènwǔ
Ox
Xīnchǒu
Monkey
Gēngshēn
29 Jan Horse
Gēngwǔ +
Ox
Jǐchǒu
Monkey
Wùshēn +
Rabbit
Dīngmǎo
Dog
Bíngxū
Snake
Yǐsì
Rat
Jiǎzǐ +
Goat
Guìwèi
Tiger
Rènyín
Rooster
Xīnyǒu
Note+: a day later; Note: a day earlier. Note1: The New Year's Day of 1985 is 20 Feb, a month later. Note#: AM=anno Mínguó


الأساطير

Hand-written Chinese New Year's poetry pasted on the sides of doors leading to people's homes, Lijiang, Yunnan

العطلات العامة

Country Description Number of days
Brunei New Year's Eve (half day) and New Year's Day.[4] 1
Hong Kong The first 3 days.[5] 3
Indonesia New Year's Day.[6][7] 1
Macau The first 3 days.[8] 3
Malaysia The first 2 days and a half-day New Year's Eve.[9][10] 2
People's Republic of China The first 3 days. Usually, the Saturday before and the Sunday after Chinese New Year are declared working days, and the 2 additionally gained holidays are added to the official 3 days of holiday, so that people have 7 consecutive days, including weekends.[بحاجة لمصدر] 19–21 February (de jure)[11]
3 (de facto)[12]
Philippines New Year's Day.[13][14] 1
Republic of China (Taiwan) New Year's Eve and the first 3 working days.[15][16] 4 [17]
Singapore The first 2 days and a half-day New Year's Eve.[18][19][بحاجة لمصدر] 2


العادات

إعتاد الصينين علي التنقل في الصين وخارجها في عطلة السنة القمرية, وهو ما أدي إلي كارثة نشر Covid19 في العالم لتكتم الصين علي الأخبار عنه أول شهور ظهوره من ديسمبر2019 ...


المظاريف الحمراء

Red packets for sale in a market in Taipei, Taiwan, before the Year of the Rat
Shoppers at a New Year market in Chinatown, Singapore



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تبادل الهدايا


الألعاب النارية

A Chinese man setting off fireworks during Chinese New Year in Shanghai.

الموسيقى

الملابس

Girls dressed in red (Hong Kong).

الصور العائلية

الرمزية

An inverted character fu is a sign of arriving blessings.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

نيان‌هوا

Chinese New Year festival in Chinatown, Boston


الزهور

The following are popular floral decorations for the New Year and are available at new year markets.

Floral Decor Meaning
Plum Blossom symbolizes luckiness
Kumquat symbolizes prosperity
Narcissus symbolizes prosperity
Bamboo a plant used for any time of year
Sunflower means to have a good year
Eggplant a plant to heal all of your sickness
Chom Mon Plant a plant which gives you tranquility

الأيقونات والزينة

Icons Meaning Illustrations
Lanterns These lanterns that differ from those of Mid Autumn Festival in general. They will be red in color and tend to be oval in shape. These are the traditional Chinese paper lanterns. Those lanterns, used on the fifteenth day of the Chinese New Year for the Lantern Festival, are bright, colorful, and in many different sizes and shapes.
Red lanterns.JPG
Decorations Decorations generally convey a New Year greeting. They are not advertisements. Chinese calligraphy posters show Chinese idioms. Other decorations include a New year picture, Chinese knots, and papercutting and couplets.
Decoration2.jpg
Dragon dance and Lion dance Dragon and lion dances are common during Chinese New Year. It is believed that the loud beats of the drum and the deafening sounds of the cymbals together with the face of the Dragon or lion dancing aggressively can evict bad or evil spirits. Lion dances are also popular for opening of businesses in Hong Kong and Macau. Seattle ID night market - lion dance 06.jpg
Dança do dragão.jpg
Fortune gods Cai Shen Ye, Che Kung, etc.
Fortune.JPG

سفـَر الربيع

Scene of the 2009 Chunyun period inside Beijing West Railway Station


الفانگ‌شنگ

بوذي يطلق سرطان البحر في المياه ضمن ممارسة إطلاق سراح الحياة، فبراير 2019.

فانگ‌شنگ أو إطلاق سراح الحياة هي ممارسة بوذية تقليدية لإنقاذ حياة كائنات كان مصيرها الذبح.[20] هذا التقليد تقوم به كل المذاهب البوذية: ثراوادا ومهايانا وڤاجرايانا.[21] وتـُعرف بإسم "تسـِثار" في البوذية التبتية.[22] وهي ممارسة تحض على التراحم والرفق.

وبينما هذه الممارسة لإطلاق سراح حياة قد تحتاج طبيعياً أن تكون عفوية لكي تنجح في إنقاذ حياة مهددة، إلا أن النـَسـَك يمكن أن يكون مخطـَطاً له. التخطيط كثيراً ما يتضمن شراء حيوان مباشرة من مذبح أو من صياد؛ وكثيراً ما يحدث هذا في الأيام الميمونة في التقويم البوذي لكي يتضاعف فضل العمل الطيب آلاف الأضعاف.[21] فنرى بعض الأشخاص يقومون بها مرتين كل شهر. وتـُبارَك الحيوانات قبل إعادتها بسلام إلى بيئتها الطبيعية أثناء تلاوة الأدعية وإهداء ثوابها إلى شخص مريض أو راحل، مع الاعتقاد أن ذلك الشخص سيناله ثواب ذلك العمل الطيب.[23]

وبالإضافة لذلك، فإن بعض الحيوانات يُمسك بها بغرض إعادة إطلاق سراحها، أو يُطلق سراحها في بيئات أفضل من بيئاتها السابقة.[24]


انظر أيضاً

مرئيات

صينيون يطلقون سراح أطنان من الأسماك كجزء من تقليد إطلاق سراح
الحياة
الذي يمارسونه احتفالاً برأس السنة الصينية، فبراير 2019.

المصادر

  1. ^ "BBC NEWS | Asia-Pacific | Asia welcomes lunar New Year". News.bbc.co.uk. 1 February 2003. Retrieved 2008-11-07.
  2. ^ "Taoist monks pray for health and luck at the eve of Chinese New Year in Beijing". گلوبال تايمز]]. Text "date - 2017-01-27" ignored (help)
  3. ^ Helmer Aslaksen, "The Mathematics of the Chinese Calendar"
  4. ^ "Embassy Holidays". Embassy of the United States: Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam. U.S. Department of State. Retrieved 4 March 2015.
  5. ^ "General holidays for 2015". GovHK. Hong Kong Special Administrative Region Government. Retrieved 4 March 2015.
  6. ^ "National Public Holidays in Indonesia". AngloINFO, the global expat network: INDONESIA. AngloINFO Limited. Retrieved 4 March 2015.
  7. ^ "Holiday Schedule". Embassy of the United States: Jakarta, Indonesia. U.S. Department of State. Retrieved 4 March 2015.
  8. ^ "Public Holidays in 2014". Macao SARG Portal. Macao SAR of the People's Republic of China. 6 March 2013. Retrieved 4 March 2015.
  9. ^ (in Malay)JADUAL HARI KELEPASAN AM PERSEKUTUAN 2012, Putrajaya, Malaysia: Jabatan Perdana Menteri (Department of the Prime Minister), http://www.kabinet.gov.my/images/stories/kelepasanam/2012_merged.pdf, retrieved on 4 March 2015 
  10. ^ "HOLIDAYS". Embassy of the United States: Kuala Lumpur, Mayalsia. U.S. Department of State. Missing or empty |url= (help); |access-date= requires |url= (help)
  11. ^ "Public Holiday Calendar". TravelChinaGuide. Retrieved 4 March 2015.
  12. ^ "Holiday Schedule". Embassy of the United States: Beijing, China. U.S. Department of State.
  13. ^ "Proclamation No. 831, s. 2014 by the President of the Philippines, Declaring the Regular Holidays, Special (Non-Working) Days, and Special Holiday (for all Schools) for the Year 2015" (Press release). Malacañang Palace, Manila: Republic of the Philippines. 17 July 2014. Retrieved 4 March 2015.
  14. ^ "List of nationwide holidays for 2015". Official Gazette. Republic of the Philippines. 23 July 2014. Retrieved 4 March 2015.
  15. ^ "Before You Go: Useful Information: Public Holidays". Taiwan, the heart of Asia. Tourism Bureau, Republic of China (Taiwan). 4 February 2015. Retrieved 4 March 2015. Chinese Lunar year: Lunar New Year's Eve; 1st, 2nd, 3rd of the 1st month by lunar calendar
  16. ^ 2015 Work Calendar (Revised Version), Directorate-General of Personnel Administration, 27 October 2014, http://www.dgpa.gov.tw/ct.asp?xItem=12158&ctNode=1358&mp=10 
  17. ^ "AIT Offices to Close for Multiple Holidays in February" (Press release). American Institute in Taiwan. 10 February 2015. Retrieved 4 March 2015.
  18. ^ "Singapore Public Holidays 2013" (Press release). Ministry of Manpower, Government of Singapore. 9 April 2012. Retrieved 4 March 2015.
  19. ^ "Holidays". Embassy of the United States: Singapore. U.S. Department of State. Retrieved 4 March 2015.
  20. ^ Tsethar - The Practice of Saving Lives
  21. ^ أ ب Tsethar for Taklung Tsetrul Rinpoche Archived 2013-04-12 at Archive.is
  22. ^ "Life Release". Karma Triyana Dharmachakra. Archived from the original on 2013-12-03. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
  23. ^ The Buddhist Practice of Releasing Lives to Freedom
  24. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة hsi

وصلات خارجية

الكلمات الدالة: