Almost all of Mark's content is found in Matthew, and much of Mark is similarly found in Luke. Additionally, Matthew and Luke have a large amount of material in common that is not found in Mark.
الأناجيل السينوبتية Synoptic Gospels هي الأناجيل القانونية الثلاثة الأولى متىومرقسولوقا. سميت كذلك لأنها متألفة أو متشابهة حيث تخبر نفس القصص عن يسوع وتتبع ترتيب الأحداث نفسه عامة. يشار لأسباب تشابهات واختلافات هذه الأناجيل بالمشكلة السينوبتية. ويقابل هذه الأناجيل إنجيل يوحنا "المستقل".
الكتابة
The Augustinian hypothesis suggested that the Gospel of Matthew was written first, that the Gospel of Mark was written using Matthew as a source, and that the Gospel of Luke was written using both Mark and Matthew. This traditional view is now largely abandoned by biblical scholars.
The Farrer hypothesis suggests that the Gospel of Mark was written first. The Gospel of Matthew was written using Mark as a source. Then the Gospel of Luke was written using both Mark and Matthew.