هونولولو، هاوائي

Honolulu, Hawaii
City and County of Honolulu
Clockwise from top: Downtown, Pearl Harbor, statue of King Kamehameha I in front of Aliʻiolani Hale downtown, Diamond Head, waterfront on Waikīkī Beach and Honolulu Hale (City Hall)
Clockwise from top: Downtown, Pearl Harbor, statue of King Kamehameha I in front of Aliʻiolani Hale downtown, Diamond Head, waterfront on Waikīkī Beach and Honolulu Hale (City Hall)
Flag of Honolulu, Hawaii
Flag
Official seal of Honolulu, Hawaii
Seal
Nickname(s): 
Crossroads of the Pacific
Sheltered Bay
HNL
The Big Pineapple
Town ("Town" is a commonly used local nickname for Honolulu, in reference to the fact that the Honolulu, or "Town" side of the island is the most urbanized and dense part of Oʻahu.)
Paradise
الشعار الحادي: 
Haʻaheo No ʻO Honolulu (The Pride of Honolulu)[1]
الموقع في مقاطعة هونولولو في هاوائي
هونولولو is located in المحيط الهادي
هونولولو
هونولولو
الموقع في المحيط الهادي
الإحداثيات: 21°18′25″N 157°51′30″W / 21.30694°N 157.85833°W / 21.30694; -157.85833Coordinates: 21°18′25″N 157°51′30″W / 21.30694°N 157.85833°W / 21.30694; -157.85833
البلد الولايات المتحدة
الولاية Hawaii
المقاطعةFlag of Honolulu, Hawaii.svg هونولولو
IncorporatedApril 30, 1907[2]
الحكم
 • العمدةKirk Caldwell (D)
 • المجلس
المساحة[3]
 • City68٫4 ميل² (177٫2 كم²)
 • البر60٫5 ميل² (156٫7 كم²)
 • الماء7٫9 ميل² (20٫5 كم²)
 • الحضر170٫2 ميل² (440٫7 كم²)
الارتفاع19 ft (6 m)
التعداد(2010)[5]
 • City337٬256 (55th)
 • تقدير (2019)345٬064[4]
 • الكثافة5٬791/sq mi (2٬236٫1/km2)
 • الحضر802٬459
 • الكثافة الحضرية4٬700/sq mi (1٬820/km2)
 • العمرانية953٬207
صفة المواطنHonolulan
منطقة التوقيتHawaiian (HST) (التوقيت العالمي المنسق−10:00)
ZIP Codes96801–96850
مفتاح الهاتف808
FIPS code15-17000
GNIS feature ID366212[6]
الموقع الإلكترونيhonolulu.gov

هونولولو (Honolulu ؛ /ˌhɒnəˈll/؛[7] الهاوائية: [honoˈlulu])) هي عاصمة وأكبر مدن ولاية هاوائي الأمريكية. باللغة الهاوائية، "honolulu" تعني "الخليج المحمي" أو "الملجأ". إنّ المكان المعيّن لإحصاء السكان (سي دي بي) يقع على طول الساحل الجنوبي الشرقي لجزيرة أواهو. يشير التعبير إلى منطقة هونولولو أيضاً. إبتداء من 1 يوليو 2004، قدر مكتب إحصاء السكان الأمريكي لهونولولو عدد السكان بحوالي 377260 نسمة، وعدد السكان المدينة والمقاطعة هو 900000. في هاواي، تشتغل الحكومات المحليّة فقط في مستوى المقاطعة، وتحيط مدينة ومقاطعة هونولولو كاملّ جزيرة أواهو (600 ميل مربّع).


وهونولولو كثيرا ما تُسمى ملتقى طرق المحيط الهادئ، إذ تتوقف البواخر والطائرات التي تقطع المحيط فيها. وتبعد نحو 3,860كم عن سان فرانسيسكو و 6,120كم عن طوكيو.

في سنة 1794 أبحر القبطان وليم براون الإنجليزي إلى ما يعرف الآن بميناء هونولولو. حيث اتخذ الميناء ملجأ لسفينته، وبعد ذلك بدأت السفن في التوقف هناك. وبعد فترة بسيطة أصبحت هونولولو مركزًا تجاريًا هامًا. وكلمة هونولولو في لغة أهل هاواي تعني الخليج المحمي.

في بداية القرن العشرين بنت الولايات المتحدة عددًا من القواعد الحربية في جزيرة أواهو. وفي 7 ديسمبر 1941م، قذفت الطائرات اليابانية ميناء پيرل هاربر بالقنابل وهو قاعدة بحرية أمريكية في الجزيرة. وفي اليوم التالي دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. وقد ساعد السفر بالطائرات النفاثة وتدني تكاليف السفر الجوي، هونولولو لكي تصبح واحدة من أسرع المدن نموًا في أمريكا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

|

ميناء هونولولو، كما شاهده الفنان الألماني-الروسي لويس خوريس في 1816
منظر حصن هونولولو - من الداخل، ح. 1853، بريشة Paul Emmert

لم يعرف متى إستقرّت هونولولو أولا من قبل المهاجرين البولينيزيين الأصليين إلى الأرخبيل. التواريخ الشفهية والمصنوعات اليدوية تشيران إلى أنه كان هناك مستوطنة حيث توجد هونولولو الآن في القرن الثاني عشر. ولكن بعدما فتح كاميهاميها الأول فتحت أواهو في معركة نووانو بالي، حرّك بلاطه الملكي من جزيرة هاواي إلى وايكيكي في 1804. إنتقلت محكمته لاحقا، في 1809، إلى ما هو الآن مدينة هونولولو.

Wo Fat Building is an example of post-fire architecture, built 1900 after the fire

النّقيب وليام براون من إنجلترا كان الأجنبي الأول الذي أبحر، في 1794، إلى ما هو الآن ميناء هونولولو. تلته سفن أجنبية كثيرة، الذين جعلوا من الميناء هونولولو نقطة مركزية للسفن التجارية المسافرة بين أمريكا الشمالية وآسيا.

في 1845، كاميهاميها الثالث حرّك العاصمة الدائمة للمملكة الهاوائية من لاهاينا في ماوي إلى هونولولو. هو والملوك الذين تلوه حوّلوا هونولولو إلى عاصمة حديثة، تنتصب فيها البنايات مثل كاثدرائية سينت أندرو، وقصر إيولاني. في نفس الوقت، أصبحت هونولولو مركز التجارة في الجزر، بفضل أحفاد المبشّرين الأمريكان الذين أسّسوا أعمال تجارية رئيسية في مدينة هونولولو.

على الرغم من التاريخ العاصف أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرون، الذي شهد سقوط الحكم الملكي الهاوائي، وإلحاق هاواي بالولايات المتحدة، والهجوم الياباني على پيرل هاربور، هونولولو تبقى العاصمة، والمدينة الأكبر، وصاحبة المطار والميناء الرئيسي للجزر الهاوائية.

انتعشت هونولولو خلال القرن التاسع عشر بوصفها مركزًا لتجارة خشب الصندل في البداية. ثم أصبحت بعد ذلك قاعدة لصناعة صيد الحيتان في المحيط الهادئ. وفي أواخر القرن التاسع عشر بدأ المزارعون في إنتاج محاصيل كبيرة من الأناناس وقصب السكر. وأتى إلى الجزيرة آلاف من العمال من الصين واليابان والدول الأخرى ليعملوا في حقول الأناناس وقصب السكر. ووجد الكثير منهم أعمالاً في المصانع الغذائية.

وأصبحت المدينة العاصمة الدائمة لهاواي سنة 1845 وظلت كذلك عندما أصبحت هاواي تحت الحكم الأمريكي سنة 1900.


الجغرافيا

Astronaut photograph of western Honolulu, HNL Airport و پيرل هاربر ملتقطة من المحطة الفضائية الدولية


المناخ

متوسطات الطقس لهونولولو، هاوائي
شهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر السنة
العظمى القياسية °F (°C) 88 (31) 88 (31) 88 (31) 91 (33) 93 (34) 92 (33) 94 (34) 93 (34) 95 (35) 94 (34) 93 (34) 89 (32) 95 (35)
متوسط العظمى °ف (°م) 80.4 (27) 80.7 (27) 81.7 (28) 83.1 (28) 84.9 (29) 86.9 (31) 87.8 (31) 88.9 (32) 88.9 (32) 87.2 (31) 84.3 (29) 81.7 (28) 85 (29)
متوسط الصغرى °ف (°م) 65.7 (19) 65.4 (19) 66.9 (19) 68.2 (20) 69.6 (21) 72.1 (22) 73.8 (23) 74.7 (24) 74.2 (23) 73.2 (23) 71.1 (22) 67.8 (20) 70 (21)
الصغرى القياسية °ف (°C) 53 (12) 53 (12) 55 (13) 57 (14) 60 (16) 65 (18) 66 (19) 67 (19) 66 (19) 61 (16) 57 (14) 54 (12) 53 (12)
هطول الأمطار بوصة (mm) 2.73 (69.3) 2.35 (59.7) 1.89 (48) 1.11 (28.2) 0.78 (19.8) 0.43 (10.9) 0.50 (12.7) 0.46 (11.7) 0.74 (18.8) 2.18 (55.4) 2.27 (57.7) 2.85 (72.4) 18٫29 (464٫6)
المصدر: The Weather Channel[8] September 2008


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الحكومة

أفق المدينة

أفق هونولوو
View of downtown from Punchbowl Crater
Honolulu as seen from the International Space Station
Downtown at Bishop and King streets, with First Hawaiian Center building (left) and Bank of Hawaii (right)

الديموغرافيا

State of Hawaii's Capitol building

يبلغ عدد سكان هونولولو 365,272 نسمة، بينما يبلغ عدد سكان منطقتها الحضرية نحو 836,231 نسمة. ينحدر حوالي ربع سكان هونولولو من أصل ياباني، وربع آخر من السكان هم من البيض. وحوالي سدس السكان في هونولولو هاواييون أصليون أو ذوو دم مختلط بالسكان الأصليين. وهناك مجموعات أخرى تشمل الصينيين والفيلبينيين والكوريين والبورتوريكيين والسامويين. وأكثر من ثلث السكان يأتون من أصول مختلطة. وتشكل القوات العسكرية الأمريكية وعوائلها حوالي 12% من سكان هونولولو.

الاقتصاد

السياحة أكبر مصادر الدخل إذ يزور المدينة حوال 5 ملايين سائح سنويًا. ويستمتع الزوار بالمناظر الخلابة والمناطق الترفيهية والمناخ المعتدل. ويقضي معظم السُيّاح أوقاتهم في منطقة شاطئ واكيكي، ونتيجة لذلك فإن هذا الجزء من المدينة يكون مزدحمًا بالناس والسيارات.

ويعتمد اقتصاد هونولولو أيضًا على النشاطات العسكرية حيث إنها مركز عمليات القوات العسكرية الأمريكية في منطقة المحيط الهادئ. وتوجد في هونولولو قواعد للقوات الجوية والجيش والقوات البحرية في جزيرة أواهو. وتشكل الرواتب التي تدفعها الحكومة الأمريكية لموظفيها العسكريين والمدنيين مصدر الدخل الثاني من حيث الأهمية.

يوجد في هونولولو حوالي 500 شركة تعمل في مجال التصنيع. وأهم الصناعات، الصناعات الغذائية التي تشمل معالجة وتصنيع أهم منتجات هاواي الزراعية وهي، الأناناس وقصب السكر. وهناك صناعات أخرى مثل، الأسمنت والملابس والأثاث والمنتجات الزجاجية والنفطية واللدائن (البلاستيك) والخشب.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

النقل

Honolulu International Airport reef runway
Interstate H-1 eastbound into Honolulu CDP

المؤسسات الثقافية

With symbolic native-styled architectural features, First Hawaiian Center is the tallest building in Hawaii and home to one of two Contemporary Museum galleries

مناطق الجذب السياحي

التعليم

المصادر

  1. ^ Honolulu And Kapolei Share City Lights 2005, Honolulu, HI, USA: Honolulu County, Hawaiʻi, November 29, 2005, Archived from the original on November 5, 2013, https://web.archive.org/web/20131105002114/http://www1.honolulu.gov/refs/csd/publiccom/honnews05/honoluluandkapoleisharecitylights2005.htm, retrieved on June 30, 2012 
  2. ^ "About the City, Official Website of the City and County of Honolulu". City and County of Honolulu. City and County of Honolulu. April 24, 2012. Archived from the original on October 12, 2004. Retrieved April 24, 2012.
  3. ^ "Geographic Ientifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Urban Honolulu CDP, Hawaii". United States Census Bureau. Retrieved May 25, 2012.
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة USCensusEst2019
  5. ^ "U.S. Census website". U.S. Census Bureau. Retrieved April 16, 2016.
  6. ^ "Honolulu". نظام معلومات الأسماء الجغرافية، المسح الجيولوجي الأمريكي. Retrieved December 29, 2013.
  7. ^ Dictionary Reference
  8. ^ "Monthly Averages for Honolulu, HI". The Weather Channel. 2008. Retrieved 2008-09-19.

وصلات خارجية

قالب:Honolulu County, Hawaii