معاهدة حماية كابلات التلغراف البحرية

معاهدة حماية كابلات التلغراف البحرية
Convention for the Protection of Submarine Telegraph Cables
وُقـِّعت14 مارس 1884[1]
المكانپاريس، فرنسا[1]
سارية منذ1 مايو 1888[1]
الحالةتبادل التصديقات
الموقعون27
الأطراف36 (حتى 2013)
المصدقون47
الإيداعحكومة الجمهورية الفرنسية[2]

معاهدة حماية كابلات التلغراف البحرية Convention for the Protection of Submarine Telegraph Cables هي معاهدة متعددة الأطراف وُقـِّعت في 1884 من أجل حماية كابلات الاتصالات البحرية التي بدأ مدها في القرن التاسع عشر.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المحتوى

المعاهدة جعلت الإضرار بكابلات الاتصالات البحرية مخالفة توجـِب العقاب. وبالاضافة لذلك، فكل السفن يجب تنظيمها لتبقى بعيدة بما لا يقل عن 1 ميل بحري (1.9 kم) من السفن التي تمد كابلات أثناء عملها. أي سفينة يعـْلـَق خطافها، عرضاً، بكابل و ضحـَّت بشبَاك صيدها لتلافي قطع الكابل سوف تـُعوَّض عن المعدات المفقودة.[2]


الدول المشاركة

المعاهدة وقـَّعها وصدّق عليها وأقر بها الدول التالية. عدد من الأقاليم التابعة صدّقت على المعاهدة أو مدّت المعاهدة لتسري عليها. الأطراف الموقعة الأصلية مُدرجون بالبنط العريض. أما الدول التي لم تكن من الموقعين الأصليين، فإن تاريخ القبول بالمعاهدة مبيـَّن.

الدولة التوقيع التصديق ملاحظات
 الجزائر 1976
 الأرجنتين 1884 1885
 أستراليا 1901 Upon federation, Australia accepted the ratifications of New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria, and Western Australia to be applicable to the Commonwealth of Australia.
 النمسا-المجر 1884 1885 النمسا والمجر كلاهما قدم إخطارات منفصلة بالإتـِّباع.
النمسا النمسا 1921 Notification of succession of ratification by Austria-Hungary.
 بلجيكا 1884 1885
امبراطورية البرازيل البرازيل 1884 1885
كندا كندا 1888 Extension by the United Kingdom to cover Canada.
مستعمرة الكيپ البريطاني مستعمرة الكاپ 1888 This ratification no longer has any force for any state; South Africa has not declared its succession to the ratification.
 كولومبيا 1884
 كوستاريكا 1884 1885
 تشيكوسلوڤاكيا 1925 This ratification no longer has any force for any state; neither the Czech Republic nor Slovakia have declared their succession to the ratification.
 Free City of Danzig 1926 This ratification no longer has any force for any state.
 الدنمارك 1884 1885
 جمهورية الدومنيكان 1884 1885
 السلڤادور 1884 1885
 فيجي 1971
فرنسا فرنسا 1884 1885
الإمبراطورية الألمانية ألمانيا 1884 1885
اليونان اليونان 1884 1888
 گواتيمالا 1884 1885
المجر المجر 1922 Notification of succession of the ratification by Austria-Hungary.
إيران إيران (فارس) 1884
مملكة إيطاليا إيطاليا 1884 1885
إمبراطورية اليابان اليابان 1884
 لوكسمبورگ 1884 1885
 مالطا 1968
BlueEnsignNatal.png ناتال 1888 This ratification no longer has any force for any state; South Africa has not declared its succession to the ratification.
 هولندا 1884 1885 كما سرى على المستعمرات جزر الهند الشرقية الهولندية، إقليم كوراساو وسورينام (1892). Presently still applies to the territories making up the Territory of Curaçao: أروبا (1986), كوراساو (2010), سينت كارتن (2010), هولندا الكاريبي (2010)
نيوفاوندلاند نيوفاوندلاند 1888 Extension by the United Kingdom to cover Newfoundland; this ratification is now subsumed within Canada's.
نيوساوث ويلز نيو ساوث ويلز 1888 This ratification is now subsumed within the Convention's application to Australia.
نيوزيلندا نيوزيلندا 1888 Extension by the United Kingdom to cover New Zealand.
 النرويج 1905 Convention previously applied to Norway via the ratification of Sweden-Norway.
 الدولة العثمانية 1884 1885 This ratification now applied to تركيا.
پولندا پولندا 1934
الپرتغال Portugal 1884 1885
كوينزلاند كوينزلاند 1886 This ratification is now subsumed within the Convention's application to Australia.
رومانيا رومانيا 1884 1886
روسيا روسيا 1884 1885
مملكة صربيا صربيا 1884 1885 This ratification was previously accepted as applicable to it by يوغسلاڤيا و صربيا والجبل الأسود.
أستراليا الجنوبية South Australia 1885 This ratification is now subsumed within the Convention's application to Australia.
إسپانيا Spain 1884 1885
الاتحاد بين السويد والنرويج السويد-النرويج 1884 1885 This ratification now applies to السويد.
تاسمانيا تازمانيا 1888 This ratification is now subsumed within the Convention's application to Australia.
 تونس 1889
 المملكة المتحدة 1884 1885
 الولايات المتحدة 1884 1885
 أوروگواي 1884 1885
ڤيكتوريا (ولاية) ڤيكتوريا 1885 This ratification is now subsumed within the Convention's application to Australia.
أستراليا الغربية غرب أستراليا 1888 This ratification is now subsumed within the Convention's application to Australia.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الهامش

  1. ^ أ ب ت "International Convention on the Protection of Submarine Cables, with additional Article". Government of the Netherlands. Retrieved 29 February 2012.
  2. ^ أ ب "Convention for the Protection of Submarine Telegraph Cables (Paris, 14 March 1884)" (PDF). Commonwealth of Australia. 1999.