نزاع ناگورنو قرةباخ

هذا المقال يتضمن أسماءً أعجمية تتطلب حروفاً إضافية (پ چ ژ گ ڤ ڠ).
لمطالعة نسخة مبسطة، بدون حروف إضافية
نزاع ناگورنو قرةباخ
Nagorno-Karabakh conflict
Nagorno-Karabakh Map2.png
الوضع العسكري الحالي في ناگورنو قرةباخ.
التاريخ20 فبراير 1988–الحاضر
المرحلة الرئيسية: 1988–94
الموقع
الوضع جاري
الخصوم

 أرمنيا
 آرتساخ (formerly Nagorno-Karabakh)

 أذربيجان
الدعم:

القادة والزعماء
الحالي:
أرمنيا نيكول پاشينيان (رئيس وزراء أرمينيا، القائد الأعلى)
أرمنيا ديڤد تونويان (وزير دفاع أرمينيا)
أرمنيا أرتاك داڤتيام (رئيس أركان القوات المسلحة الأرمينية)
قرة باغ باكو سهاكيان (رئيس آرتساخ، القائد الأعلى)
قرة باغ كارن أبراهاميان (وزير دفاع آرتساخ)
الحالي:
أذربيجان إلهام علييڤ
(رئيس أذربيجان، القائد الأعلى)
أذربيجان ذاكر حسنوڤ (وزير الدفاع الأذربيجاني)
أذربيجان نجم الدين صادقوڤ (رئيس أركان القوات المسلحة الأذربيجانية)
الوحدات المشاركة

Army Artsakh.jpg جيش دفاع ناگورنو قرةباخ
Armmil zinanshan.jpg القوات المسلحة الأرمينية

Coat of arms of the Azerbaijani Armed Forces.png القوات المسلحة الأذربيجانية

القوات
أرمينيا: 45.850 فرد في الخدمة
NKR: 14.500 فرد في الخدمة
أذربيجان: 66.940 فرد في الخدمة
الخسائر
214 جندي، 16 مدني قتيل (2008–2016) 1.008 جندي و90+ مدني قتيل، 1.205 جندي و140 مدني مصاب، 30+ جندي و12 مدني أسير (1994–2016)[14]
28.000–38.000 قتيل (1988–1994)[19]
3.000 قتيل (مايو 1994–أغسطس 2009)[20]
542–548+ قتيل (2010–2020)

نزاع ناگورنو قرةباخ، هو نزاع إقليمي وعرقي بين أرمينيا وأذربيجان على إقليم ناگورنو قرةباخ المتنازع عليه والمقاطعات السبع المجاورة، والتي تعتبر تحت الإدارة الفعلية لجمهورية آرتساخ، المعلنة ذاتياً، لكنها معترف بها بحكم القانون كجزء من أذربيجان. ترجع أصول النزاع لأوائل القرن العشرين. في عهد الاتحاد السوڤيتي، قرر يوسف ستالين جعل إقليم ناگورنو قرةباخ أوبلاست ذاتي الحكم تابع لأذربيجان السوڤيتية.[21] بدأ النزاع الحالي عام 1988، عندما طالب أرمن قرةباخ بنقل قرةباخ من أذربيجان السوڤيتية إلى أرمينيا السوڤيتية. في أوائل التسعينيات، تطور النزاع إلى حرب واسعة النطاق.

عام 1994، تم التوقيع على اتفاقية لوقف إطلاق النار أدت إلى استقرار نسبي لعشرين عاماً، والذي تدهور بشكل كبير مع ازدياد إحباط أذربيجان من الوضع الراهن، وهو ما يتعارض مع جهود أرمينيا لتدعيمه.[22] في أبريل 2016 اندلعت اشتباكات لأربع أيام التي تعد أكثر انتهاكات وقف إطلاق النار دموية حتى الآن. منذ ذلك الحين، تزايدت احتمالية عودة الأعمال العدائية الكبرى بشكل كبير.[23]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية


خط زمني

حرب ناگورنو قرةباخ(1988–94)

حرب ناگورنو قرةباخ، كانت صراعاً مسلحاً اشتعل من فبراير 1988 إلى مايو 1994، في الجيب ناگورنو قرةباخ[24] في جنوب غرب أذربيجان, بين الأغلبية العرقية الأرمنية في ناگورنو قرةباخ مدعومة من جمهورية أرمنيا وجمهورية أذربيجان. ومع تطور القتال، دخلت أرمنيا مباشرة في القتال ضد أذربيجان، وكلتاهما جمهوريتان سوڤيتيتان، الضالعتان بنفسهما في حرب جبلية غير معلنة وممتدة في قرةباخ إذ تحاول أذربيجان أن تحد من الحركة الانفصالية في ناگورنو قرةباخ. وقد صوت برلمان الجيب لصالح الوحدة مع أرمنيا، وقد قاطع آذريو ناگورنو قرةباخ الاستفتاء،[25] الذي انعقد، وصوتت الغالبية العظمى لصالح الاستقلال عن أذربيجان. المطالبة بالاتحاد مع أرمنيا، الذي تعالى في أوخر عقد 1980، بدأ بطريقة هادئة نسبياً؛ إلا أنه في الشهور التالية ، مع اقتراب تفكك الاتحاد السوڤيتي، فقد تحول تدريجياً إلى نزاع مسلح عنيف بين العرقية الأرمنية والعرقية الآذرية، مما نتج عنه ما وُصِف بأنه تطهير عرقي من الطرفين.[26][27]

الأمر المؤكد أن أذربيجان هي الدولة صاحبة السيادة القانونية على اقليم ناغورنو قره باخ. ف كون الأرمن أغلبية سكان الاقليم لايعطيهم حقا في الاستيلاء عليه وضمه الى أرمينيا. ويرجع ذلك الى عدة اعتبارات لعل أهمها أنه عندما انتهى الاتحاد السوفييتي كان الاقليم جزءاً من أذربيجان. وعندما تأسس كومنولث الدول المستقله وانضمت اليه أرمينيا وأذربيجان بموجب اعلان آلماتي في 21 ديسمبر سنة 1991 فان الاعلان نص على مبدأ احترام التكامل الإقليمى وحرمة أراضى وقدسية الحدود القائمة بين دول الكومنولث. أى عدم تعديل الحدود الادارية الموروثة من الحقبة السوفييتية الا بالتراضي. وقد وقعت الدولتان على الاعلان كشرط للعضوية في الكومنولث. ولذلك نلاحظ أن روسيا لا تطالب باقليم شبه جزيرة القرم والذى تتمركز فيه القاعدة البحرية الروسية في سڤاستوپول، رغم أن الاقليم كان جزءاً من روسيا. ذلك أن الاقليم كان عشية الاستقلال جزءاً من أوكرانيا. والآن تؤجر روسيا القاعدة البحرية في الميناء ولاتطالب بشبه جزيرة القرم. ويرجع ذلك الى اتفاق الدول الوريثة للاتحاد السوفييتي على احترام الحدود الادارية الموروثة من الحقبة السوفييتية. وهذا المبدأ أصبح من المبادئ الراسخة في السياسة الدولية وسبق أن قررته واحترمته دول أميركا اللاتينية بعد الاستقلال ما بين 1822-1824، كما أرسته الدول الافريقية في مؤتمر القمة الافريقية المنعقد في لاغوس سنة 1964.ولكن أرمينيا رغم توقيعا على اعلان الماتي الا أنها راحت تطالب بتعديل الحدود وضم الاقليم اليها وشنت حربا شرسة لتحقيق هذا الهدف. من ناحية أخرى، فانه في سياق الحرب الأذرية الأرمينية أصدر مجلس الأمن أربعة قرارات بأرقام 822، 853، 874، 884 ما بين 30 ابريل سنة 1993، 12 نوفمبر سنة 1993 تقضى كلها بسحب «قوات الاحتلال» من الأقاليم الأذرية، وهي كلها قرارات لم يقدر لها التنفيذ. كذلك فقد أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة القرار رقم 10693 في 14 مارس سنة 2008، والذي نص على «ضرورة اعادة الاقليم الى أذربيجان وألا تقدم أي دولة المساعدة الى أرمينيا لابقاء الوضع الراهن وعلى حق السكان الأذريين للاقليم في العودة اليه، مع توفير حياة آمنة وسلمية للسكان الأرمن والأذريين في الاقليم في اطار نظام ديموقراطى»، وقد صوتت على القرار ثلاث عشر دولة عربية هى الكويت، والبحرين، والعراق، والأردن، وليبيا، وعمان، وقطر، والسعودية، والامارات، واليمن، والسودان، والمغرب، والصومال. أما باقى الدول العربية فقد امتنع عن التصويت ولم يصوت ضده أي دولة عربية. ويرجع ذلك الى أن العرب يشابهون بين احتلال أرمينيا لناغورنو قره باخ باحتلال اسرائيل للأراضي الفلسطينية واستعمال أرمينيا أساليب التطهير العرقي في الاقليم مع استعمال اسرائيل للأساليب ذاتها.

الاشتباكات الحدودية (1994–2016)

الوضع في المنطقة بعد وقف إطلاق النار 1994.


أعمال العنف 2010



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

استمرار القتال 2011-2013


الاشتباكات وإسقاط المروحية 2014


القتال المتقطع 2015

حرب الأربع أيام (2016)


تجدد الاشتباكات الحدودية (2016–الحاضر)

2018


2020

الاشتباكات الأذربيجانية الأرمينية 2020، [أ]، بدأت في 12 يوليو 2020 بين القوات المسلحة الأرمينية والقوات المسلحة الأذربيجانية. وقعت الاشتباكات الأولية بالقرب من موڤسز في محافظة تاڤوش الأرمينية،[28] وأغدام في مقاطعة توڤوز الأذربيجانية على الحدود الأذربيجانية الأرمينية.[29]

استؤنفت الاشتباكات في 13 يوليو استمرت حتى مساء 14 يوليو، مما أسفر عن مقتل ما لا يقل عن 15 عسكري ومدني واحد. من بين الضحايا الاحدى عشر على الجانب الأذربيجاني كان هناك ميجور جنرال وكولونيل واثنين من الجنرالات.[30] كما أفادت الحكومة الأرمينية عن مقتل ميجور وكاپتن واثنين من السرجانات خلال الشتباكات.[31]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأثر الاقتصادي

أثار نزاع ناگورنو قرةباخ المتصاعد قلق المجتمع الدولي جزئياً بسبب تهديده للاستقرار في منطقة تمر فيها خطوط الأنابيب الناقلة للنفط والغاز إلى الأسواق العالمية. ومع اندلاع الاشتباكات في طاڤوش، أصبح القتال أقرب إلى خطوط الأنابيب في المنطقة، وخاصة خط أنابيب جنوب القوقاز. خط أنابيب جنوب القوقاز هو جزء من رواق الغاز الجنوبي، والذي يتضمن أيضاً خط أنابيب الغاز عبر الأناضول وخط الأنابيب عبر الأدرياتي. ومن المقرر أن تبدأ هذه الشبكة المشتركة من خطوط الأنابيب في نقل الغاز من أذربيجان إلى أوروپا في 2020، بعد الانتهاء من خط الأنابيب عبر الأدرياتي. حثت منظمة الأمن والتعاون في أوروپا كلاً من أذربيجان وأرمينيا على التفاوض لمنع تفاقم النزاع.[32]

الضحايا

1994–الحاضر

السنة أرميني أذربيجاني الإجمالي
2008 N/A N/A 30 جندي[33]
2009 N/A N/A 19 جندي[33]
2010 7 جندي[34] 18 جندي 25 soldiers[33]
2011 10 جندي [35] 4+ جنود،[33][36] 1 مدني[37] 14+ جندي، 1 مدني
2012 14 جندي 20 جندي 34 جندي [38]
2013 7 جندي 12 جندي 19 جندي [39]
2014 27 جندي، 6 مدني 37 جندي، 2 مدني 64 جندي، 8 مدني [38]
2015 42 جندي، 5 مدني [40] 64 جندي [41][42] 77 جندي، 5 مدني
2016 108–112 جندي،[43][44] 9 مدني[45] 109 جندي،[44] 6 مدني[46] 217–221 جندي، 15 مدني
2017 22 جندي[47] 19 جندي[48] 41 جندي
2018 5–7 جندي[49][50] 6 جندي[50] 11–13 جندي
2019 4 جندي [51] 5+ soldiers[52] 9+ جندي
2020 6 جندي [53][54] 15 جندي، 1 مدني [55][54] 21 جندي، 1 مدني

المصادر

  1. ^ أ ب "Armenia and Azerbaijan are Stuck with Russia and the U.S." International Policy Digest (in الإنجليزية). 2017-09-13. Archived from the original on 2018-03-16. Retrieved 2018-03-16.
  2. ^ Nemtsova, Anna (2016-04-04). "In Nagorno-Karabakh, a Bloody New War With Putin on Both Sides". The Daily Beast (in الإنجليزية). Retrieved 2018-03-16.
  3. ^ أ ب "US Allocates $100 million in Security Aid to Azerbaijan in 2018-19". USC Institute of Armenian Studies. 17 July 2019.
  4. ^ "'Nagorno-Karabakh is Turkey's problem too,' says Erdoğan". Today's Zaman. 13 November 2013. Archived from the original on October 12, 2014. Retrieved 3 August 2014. ...Erdoğan noted that Turkey's unconditional support for Azerbaijan...
  5. ^ Özden Zeynep Oktav (2013). Turkey in the 21st Century: Quest for a New Foreign Policy. Ashgate Publishing. p. 126. ISBN 9781409476559. ...Turkey's support for Azerbaijan in the conflict over Nagorno-Karabakh...
  6. ^ Flanagan, Stephen J.; Brannen, Samuel (2008). Turkey's Shifting Dynamics: Implications for U.S.-Turkey Relations. Washington, DC: Center for Strategic and International Studies. p. 17. ISBN 9780892065363. Turkey's border with Armenia has remained sealed since 1994, due to Turkish support for Azerbaijan in the Nagorno-Karabakh conflict.
  7. ^ "'Pakistan will continue supporting Azerbaijan on Nagorno-Karabakh'". Daily Times. 14 March 2015. Archived from the original on 23 January 2016.
  8. ^ Hunter, Shireen (2004). "Russia and the Transcaucasus: The Impact of the Islamic Factor". Islam in Russia: The Politics of Identity and Security. M.E. Sharpe. p. 349. Aliev thanked Pakistan for its support in the Karabakh conflict.
  9. ^ Murinson, Alexander (October 2014). "The Ties Between Israel and Azerbaijan" (PDF). Mideast Security and Policy Studies No. 110. Begin–Sadat Center for Strategic Studies. Archived from the original (PDF) on 3 November 2014. Israel supported the Azeri side in this conflict by supplying Stinger missiles to Azerbaijani troops during the war.
  10. ^ Nemtsova, Anna (5 April 2016). "In Nagorno-Karabakh, a Bloody New War With Putin on Both Sides". The Daily Beast. Archived from the original on 5 October 2016. Retrieved 15 September 2016. ...Russia sold hundreds of tanks to Armenia’s long time enemy, Azerbaijan. Last year the contracts for Russian military exports to Azerbaijan included armored vehicles, artillery and mortar systems.
  11. ^ "Russia set to continue arms supplies to Azerbaijan and Armenia — official". TASS. 8 April 2016. Archived from the original on 25 November 2016. Retrieved 24 November 2016.
  12. ^ "During Major Azerbaijani War Games, US Pulls Plug on Artsakh Demining". Armenian Weekly. 22 May 2020.
  13. ^ "Russia says Armenia to make Kalashnikovs, US senator 'alarmed by Trump administration military aid for Azerbaijan'". bne IntelliNews. 4 June 2020.
  14. ^ "Caspian Defense Studies Institute: More than 2000 injured or dead in Karabakh war". Metdan TV. Archived from the original on 6 August 2016. Retrieved 18 May 2016.
  15. ^ de Waal 2003, p. 285.
  16. ^ Winds of Change in Nagorno Karabakh Archived 2011-12-06 at the Wayback Machine.. Euronews. 28 November 2009.
  17. ^ Uppsala Conflict Data Program, Republic of Nagorno-Karabakh - civilians, viewed 2013-05-03
  18. ^ "Azerbaijani Soldier Shot Dead by Armenian Forces". Naharnet. Archived from the original on 16 October 2014. Retrieved 22 October 2014.
  19. ^ See [15][16][17][18]
  20. ^ "Armenia and Azerbaijan: Preventing War" (PDF). Europe Briefing N°60. International Crisis Group. 8 February 2011. p. 3. Archived from the original (PDF) on 20 May 2016. There are no exact casualty figures since 1994, but most observers agree that as many as 3,000 people, mostly soldiers, have died. Crisis Group phone interview, Jasur Sumerinli, military expert, August 2009.
  21. ^ "Stalin's Legacy: The Nagorno-Karabakh Conflict - Association for Diplomatic Studies and Training". 6 August 2013. Archived from the original on 9 January 2017. Retrieved 26 February 2017.
  22. ^ Vartanyan, Olesya; Grono, Magdalena (14 July 2017). "Armenia and Azerbaijan collision course over Nagorno-Karabakh". openDemocracy. Archived from the original on 14 July 2017. Retrieved 14 July 2017.
  23. ^ "Nagorno-Karabakh's Gathering War Clouds". Crisis Group. 1 June 2017. Archived from the original on 1 June 2017. Retrieved 4 June 2017.
  24. ^ The region's names in various languages tend to have the same approximate meaning. الاسم نشأ من أصل جورجي ومصادر فارسية في القرنين 13 و 14. In Azerbaijani, the name of the region translates to "mountainous Karabakh [black garden]". ويطلق عليها الأرمن أيضاً اسم أرتساخ، في اشارة إلى المقاطعة العاشرة في مملكة أرمنيا القديمة؛ the name is often seen shortened to simply Karabakh in news sources and books. Other languages such as Russian, French and German refer to the region, respectively, as Nagorny Karabakh, Haut-Karabakh (Upper Karabakh) وBergkarabach (Mountain-Karabach).
  25. ^ Svante Cornell. Small nations and great powers: a study of ethnopolitical conflict in the Caucasus. p. 91
  26. ^ Rieff, David (June 1997). "Without Rules or Pity". Foreign Affairs Volume, 76, no. 2, 1997. Council on Foreign Relations. Retrieved 2007-02-13.
  27. ^ Lieberman, Benjamin (2006). Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe. Chicago: Ivan R. Dee. pp. 284–292. ISBN 1-5666-3646-9.
  28. ^ "Մովսես գյուղում ադրբեջանական կողմից կրակոցներն արձակվում են գյուղին շատ մոտ հեռավորությամբ․ ՄԻՊ". CivilNet (in الأرمنية). Civilitas Foundation. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  29. ^ "Ermənistan silahlı qüvvələrinin bölmələri Tovuz istiqamətində təxribat törədib". mod.gov.az (in الأذربيجانية). Azerbaijan Ministry of Defence. 12 July 2020. Archived from the original on 12 July 2020. Retrieved 12 July 2020.
  30. ^ "Fierce fighting in the direction of Tovuz region is continuing". mod.gov.az (in الإنجليزية). Ministry of Defence of Azerbaijan. 14 July 2020. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  31. ^ Azerbaijan general among troops killed in Armenia border clash, 14 July 2020, BBC News
  32. ^ "Unresolved Nagorno-Karabakh Matter Threatens to Disrupt Caucasus Pipelines". pipeline-journal.net. 2020-07-15. Retrieved 2020-07-19.
  33. ^ أ ب ت ث خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة crisis
  34. ^ "44 смертных случая в Вооруженных Силах Армении". 1in.am. Archived from the original on 6 July 2015. Retrieved 4 July 2015.
  35. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة tolldown
  36. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة deadly
  37. ^ "Azerbaijani child killed near Karabakh, ministry says". Hurriyet Daily News. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 July 2015.
  38. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة restraints
  39. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة disputed
  40. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة attrition
  41. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة 10months
  42. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة contact
  43. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة 165in2016
  44. ^ أ ب Military casualties in 2016
  45. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة families
  46. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة dictatorship
  47. ^ Armenian rights defenders note a decrease in military losses in 2017
  48. ^ Azeri military losses in 2017 – 59 servicemen
  49. ^ Death cases of soldiers in Armenia’s Armed Forces and Artsakh Defense Army decrease by 2
  50. ^ أ ب Azerbaijan Lost 37 Military Men, Armenia Lost 45 in 2018
  51. ^ Прокуратура Армении насчитала 49 погибших в 2019 году военнослужащих
  52. ^ CDSI reports 20 perished Azerbaijani soldiers in 2019
  53. ^ 1 قتيل(10 مارس)،[1] 1 killed (4 April),[2] total of 2 reported killed
  54. ^ أ ب Clashes resume on volatile Armenian-Azerbaijani border
  55. ^ 1 killed (7 January),[3] 1 killed (15 February),[4] 1 killed (5 March),[5] total of 3 reported killed


خطأ استشهاد: وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "lower-alpha"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="lower-alpha"/> أو هناك وسم </ref> ناقص