مناطق فرنسا

Logo de la République française.svg

هذه المقالة هي جزء من سلسلة مقالات عن
التقسيمات الإدارية لفرنسا

(بما فيها مناطق ما وراء البحار)

(بما فيها أقاليم ما وراء البحار)

المجتمعات الحضرية
Agglomeration communities
تجمعات بلديات
Syndicates of New Agglomeration

البلديات المرفقة
الدوائر البلدية

جماعيات وراء البحار
جماعية Sui generis
بلد وراء البحار
أقاليم ما وراء البحار
جزيرة كليپرتون

المناطق الفرنسية (بالفرنسية: Régions françaises): تضم الجمهورية الفرنسية[1]:

  1. الوطن الأم: مقسم إلى 22 منطقة، 96 إقليماً.
  2. إلى جانب خمس مقاطعات في الأراضي الواقعة ما وراء البحار (TOM): الجزر البولينيزية الفرنسية (بالفرنسية: La Polynésie française) ، واليس وفوتونا (بالفرنسية: Wallis Futuna)، مايوت (بالفرنسية: Mayotte)، سان-بيير-إيه-ميكلون (بالفرنسية: Saint-Pierre-et-Miquelon)، والأراضي القطبية الجنوبية الفرنسية.
  3. ومقاطعة ذات وضع خاص: كاليدونيا الجديدة (بالفرنسية: Nouvelle-Calédonie).


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المناطق وعواصمها

المناطق
العلم[2] المنطقة الاسم الفرنسي أسماء أصلية Capital رقمINSEE[3] هوامش
Flag of Alsace.svg ألزاس Alsace Alsatian: Elsàss; بالألمانية: Elsass ستراسبورگ 42 على اسم مقاطعة ألمانية.
Aquitaine flag.svg أكيتانيا Aquitaine بالأوكسيتانية: Aquitània; بالباسكية: Akitania بوردو 72 Takes its name from the former Roman Province of Aquitaine which includes Guyenne and Gascony.
Auvergne flag.svg أوڤرن Auvergne بالأوكسيتانية: Auvèrnhe / Auvèrnha Clermont-Ferrand 83 Takes its name from the province of Auvergne
Bourgogne flag.svg بورگون Bourgogne Burgundian: Bregogne ou Borgoégne; بروفنسالية فرنسية: Borgogne ديجون 26 Takes its name from the Duchy of Burgundy
Gwenn ha du.svg بريتاني Bretagne بريتانية: Breizh; Gallo: Bertaèyn رين 53 Takes its name from the Duchy of Brittany
Centre flag.svg سنتر Centre اورليان 24 Takes its name from its position in France
Champagne-Ardenne flag.svg شامپين-أردن Champagne-Ardenne شالون-ان-شامپين 21 Takes its name from the former Province of Champagne.
Franche-Comté.svg فرانش كومته Franche-Comté Franc-Comtois: Fràntche-Comté; بروفنسالية فرنسية: Franche-Comtât بزانسون 43 Takes its name from the Free County of Burgundy (Franche-Comté in French)
Île-de-France flag.svg إيل ده فرانس Ile-de-France باريس 11 Takes its name from the province of Ile-de-France, but also includes parts of Champagne
Languedoc Roussillon flag.svg لانگدو-روسيو Languedoc-Roussillon بالأوكسيتانية: Lengadòc-Rosselhon; بالقطلونية: Llenguadoc-Rosselló مونپلييه 91 Takes its name from the provinces of Languedoc and Roussillon
Limousin flag.svg ليموزا Limousin بالأوكسيتانية: Lemosin ليموج 74 Takes its name from the province of Limousin, but also includes parts of Marche, Berry, Auvergne, Poitou, and Angoumois
Lorraine.svg لورين Lorraine بالألمانية: Lothringen متز 41 Takes its name from the province of Lorraine (itself a part of the ancient German Stem duchy of Löthringen) but also includes the Barrois and the Three Bishoprics
Normandy-flag.gif نورماندي السفلى Basse-Normandie Norman: Basse-Normaundie كاين 25
Flag of Midi-Pyrénées.svg ميدي-پيريني Midi-Pyrénées بالأوكسيتانية: Miègjorn-Pirenèus or Mieidia-Pirenèus تولوز 73 Artificial region, with no historical links, created as a region for Toulouse
Nord-Pas-de-Calais flag.svg أراضي كاليه الشمالية Nord-Pas-de-Calais بالهولندية: Noord-Nauw van Kales ليل 31 Takes its name from the departments of Nord and Pas-de-Calais
Pays-de-la-Loire flag.svg بلاد اللوار Pays de la Loire بريتانية: Broioù al Liger نانت 52 Artificial region, with no historical links, created as a region for Nantes
Picardie flag.svg پيكاردي Picardie أميان 22
Poitou-Charentes flag.svg پواتو-شارنت Poitou-Charentes پواتييه 54 Takes its name from the former French Province of Poitou
Provence-Alpes-Côte-d'Azur flag.svg پروڤنس-ألپ-كوت دازور Provence-Alpes-Côte d'Azur بالأوكسيتانية: Provença-Aups-Còsta d'Azur (Classical norm) or Prouvènço-Aup-Costo d'Azur (Mistralian norm), Italian Provenza-Alpi-Costa Azzurra مارسيليا 93 The region consists mostly of Provence and includes the former County of Nice, Principality of Orange and Avignon territories.
Rhône-Alpes flag.svg رون-ألپ Rhône-Alpes بروفنسالية فرنسية: Rôno-Arpes; بالأوكسيتانية: Ròse Aups ليون 82 Artificial region broadly based on the provinces of Dauphiné and Lyonais, created as a region for Lyon
Haute-Normandie flag.svg نورماندي العليا Haute-Normandie Norman: Ĥâote-Normaundie روان 23
'المناطق التالية ذات وضع خاص، that of Territorial collectivity.
Flag of Corsica.svg كورسيكا Corse كورسية: Corsica, Italian Corsica أجاكسيو 94 Territorial collectivity
المناطق التالية ذات وضع خاص، فهي مناطق ما وراء البحار.
Flag of Guadeloupe (local).svg گوادلوپ Guadeloupe Antillean Creole: Gwadloup Basse-Terre 01 منطقة ما وراء البحار
Flag of Martinique.svg مارتينيك Martinique Antillean Creole: Matinik Fort-de-France 02 منطقة ما وراء البحار
ريونيون La Réunion Reunion Creole: La Rényon; سان-دنيس 04 منطقة ما وراء البحار
Flag of French Guiana.svg گويانا الفرنسية Guyane كاين 03 منطقة ما وراء البحار


انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ http://arabe.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/Voici_la_France_Ar.pdf
  2. ^ These flags are not official, but popularly used.
  3. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة INSEE

وصلات خارجية