المناطق التاريخية في أوكرانيا الحالية

المناطق التقليدية

This is a list of historical regions in present-day Ukraine.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المناطق التاريخية الرئيسية

Coat of arms Name Description
ساحل البحر الأسود Other names: Yedisan, Ochakov Oblast.
بودياك
Coat of arms of Bucovina Bukovyna Other names: Shypyntsi Land.
Donbas Other names: Land of Cumans.
Coat of arms of Halychyna Halychyna Other names: Galicia, Cis–Carpathian (east of the ridge).
Coat of arms of land of Kyiv Kyiv land Other names: Duchy of Ruthenia, Ruthenia proper.
Coat of arms of land of Chernihiv Siveria[1] Other names: Chernihiv land, Chernihiv-Siveria.
Coat of arms of Podillia Podolia Podolia means "Lower Land".
Coat of arms of Sloboda Ukraine Sloboda Ukraine
Tavria Other names: Taurida.
Coat of arms of Carpathian Trans–
Carpathia
Carpathian region beyond the main Carpathian ridge (west of the ridge). Other names: Carpathian Ruthenia, Carpathian Ukraine, Carpatho-Ukraine, Sub-Carpathian Ruthenia, Sub-Carpathia, Trans-Carpathian Ukraine, Zakarpattia.
Coat of arms of Volhynia Volhynia Other names: Vladimir, Volyn, Lodomeria.
Coat of arms of Zaporizhian Sich Zaporizhian Sich


المناطق التقليدية

The traditional names of the regions of Ukraine are important geographic, historical, and ethnographic identifiers.

  • Herb Viyska Zaporozkogo (Alex K).svg Over-Dnieper Ukraine, Great Ukraine
    • Coat of arms of the Kievan Principality (10th–13th century; variant).svg Land of Kyiv
      • Right-bank Ukraine (east of Zhytomyr Oblast, Kyiv Oblast, Cherkasy Oblast), Central Ukraine
      • Polesia, Land of Turov (north of Kyiv Oblast, east of Brest Oblast, west of Gomel Oblast), Northern Ukraine
    • Land of Pereyaslav (predominantly Poltava Oblast and east of Kyiv Oblast), southern part of Left-bank Ukraine, Little Russia, Central Ukraine
    • COA of Chernihiv Principality.svg Land of Chernihiv (predominantly Chernihiv Oblast, west of Bryansk Oblast, east of Gomel Oblast), northern part of Left-bank Ukraine, Little Russia, Northern Ukraine
    • Severia (Sumy Oblast, Kharkiv Oblast, Kursk Oblast, Belgorod Oblast)
    • Sloboda Ukraine (mostly Kharkiv Oblast)
  • Alex K Halych-Volhynia.svg Ruthenia, Kingdom of Rus, Western Ukraine, Western Oblast, Lesser Poland
    • Alex Volhynia.svg Volhynia (Volyn Oblast, Rivne Oblast, west of Zhytomyr Oblast, north of Ternopil Oblast, north of Khmelnytsky Oblast), former principality
    • Chełm, Belz, San River, Przemyśl (east of Podkarpackie Voivodeship and Lublin Voivodeship), former principality and a constituent land of Ruthenia
    • Berestia (west of Brest Oblast, south of Podlaskie Voivodeship)
    • Alex K Halych.svg Galicia (Lviv Oblast, Ivano-Frankivsk Oblast, Ternopil Oblast)
  • Alex K Podolia.svg Podolia (Khmelnytsky Oblast, Vinnytsia Oblast, north of Odesa Oblast, west of Kirovohrad Oblast), Lesser Poland
  • Herb Viyska Zaporozkogo Nyzovoho (Alex K).svg Zaporizhzhia (Dnipropetrovsk Oblast, east of Kirovohrad Oblast), New Serbia, Central Ukraine
  • Pontic steppe, Wild Fields, New Russia
    • Donbas ("Donets Basin") (Donetsk Oblast, Luhanks Oblast), also known as Cuman Land, Slavo-Serbia, Eastern Ukraine
    • Azov Littoral (Zaporizhzhia Oblast, south of Donetsk Oblast, southwest of Rostov Oblast)
    • Black Sea Littoral, Southern Ukraine
      • Over-Buh, Yedisan, Transnistria (Odesa Oblast, Mykolaiv Oblast)
      • Bugeac (Budzhak) (southwest of Odesa Oblast)
      • Tavria (Kherson Oblast)
  • Crimea (Krym), also known as Tavria, Taurida
  • Karpatska Ukraina-2 COA.svg Transcarpathia / Carpathian Ruthenia, Subcarpathian Rus, Carpatho-Ukraine and many others
  • Northern Bukovina (Chernivtsi Oblast)

المناطق الحالية

  Gold – Central Ukraine
  Blue – Eastern Ukraine
  Light blue – Southern Ukraine
  Orange – Western Ukraine

Sometimes, more southern oblasts can be referred to as "Eastern Ukraine".

Geopolitical, historical, and cultural factors play a role in assigning different areas of Ukraine to semi-official regions. The map on the right shows the approximate locations of some broad-brush regions. The terms "Central Ukraine", "Eastern Ukraine", "Southern Ukraine", and "Western Ukraine" occur in common usage. There is no clear definition of the boundaries of such regions, but rather a general reference. Lists of what may constitute such regions might include:

  • Central Ukraine, a more vague term, often denotes what is not included in Western or South-Eastern definitions.
  • Eastern Ukraine may mean either the Don basin, Sloboda Ukraine, continental Taurida regions etc.
  • Southern Ukraine often includes the whole Taurida, the Kryvyi Rih basin, and the regions of Mykolayiv and Odesa oblasts. Alternatively it may include the Don basin, in particularly the adjacent land to the Azov Sea.
  • Western Ukraine may mean either the historic region of Galicia, or may also include Volhynia, Podolia, Transcarpathia, and/or Bukovina.

Other terms are rarely used – such as "South-western Ukraine", which can denote either Transcarpathia, or Budjak. Sometimes the term "South-eastern Ukraine" is used to define both regions of the Southern and Eastern Ukraine. Due to the shape of the country, in narrow definition, term "Northern Ukraine" is often used to denote either the bulge of Chernihiv/Sumy oblasts or, in broader terms, the whole of Polesia. "North-western Ukraine" almost exclusively refers to the historic region of Volhynia. This makes the term "North-eastern Ukraine" rarest of them all – it is either used as synonym for the narrow definition of Northern Ukraine, or as synonym for Sloboda Ukraine (particularly Sumy Oblast).

الدول التاريخية

انظر أيضاً

المراجع