محافظة أذربيجان الشرقية

محافظة أذربيجان الشرقية

استان آذربایجان شرقی
محافظة أذربيجان الشرقية استان آذربایجان شرقی
محافظة
	موقع محافظة أذربيجان الشرقية في إيران.
	الإحداثيات: 38°05′N 46°46′E / 38.083°N 46.767°ECoordinates: 38°05′N 46°46′E / 38.083°N 46.767°E
المنطقة	المنطقة 3
العاصمة	تبريز
مقاطعات	21
الحكومة
• المحافظ	مالك رحمتي
• أعضاء البرلمان	الدوائر البرلمانية في المحافظة
• أعضاء مجلس الخبراء	1 محسن مجهتد شبستاري ; 2 محمد تقي بورمحمدي; 3 علي ملكوتي; 4 محمد فيض سرابي; 5 هاشم هاشم‌زاده هریسي
• ممثل القائد الأعلى الإيراني	محمد علي آل-هاشم
المساحة
• الإجمالي	45٬650 كم² (17٬630 ميل²)
التعداد (تعداد 2016)
• الإجمالي	3٫909٫652
• الكثافة	0/km2 (0٫00٬022/sq mi)
منطقة التوقيت	UTC+03:30 (ت.إ.)
ISO 3166 code	IR-03
اللغات الرئيسية	الفارسية (الرسمية); اللغات المحلية:; الأذربيجانية
م.ت.ب. (2017)	0.785; high · 17th

محافظة أذربيجان الشرقية (فارسية: استان آذربایجان شرقیcode: fa is deprecated ؛ الأذربيجانية: شرقی آذربایجان اوستانیcode: az is deprecated ؛ إنگليزية: East Azerbaijan Provincecode: en is deprecated )، هي إحدى محافظات إيران. تقع في منطقة أذربيجان الإيرانية، تحدها أرمينيا، جمهورية أذربيجان، محافظة أردبيل، محافظة أذربيجان الغربية، ومحافظة زنجان. عاصمتها مدينة تبريز. تقع محافظة أذربيجان الشرقية في المنطقة 3 الإيرانية، وتقع أمانتها في تبريز، عاصمة المحافظة.^[4]

في مركزها مدينة أرومية وشرق المحافظة تقع بحيرة أرومية. يحد المحافظة من الشمال نهر أرس الذي يفصل إيران عن جمهوريتي أذربيجان وأرمينيا ويبلغ طوله 235 كم. ترتبط محافظة أذربيجان بالدول المجاورة عن طريق ثلاث نقاط حدودية هي جلفا وخداآفرين وكردشت. ومن بين هذه المدن الثلاث فإن مدينة جلفا تتمتع بأهمية خاصة نظراً لارتباطها بحدود السكك الحديدية في نخجوان ويريڤان (أرمينيا) وتبليسي (جورجيا) وموانئ البحر الأسود. وكانت المحافظة جزءاً من أراضي السلالة الميدية التاريخية، والتي تعرف بـالدولة الميدية الصغرى^[5]. وفي العهد الساساني كانت هذه المحافظة احدى أهم ولايات إيران وتُعدّ حالياً من المناطق الهامة والحساسة نظراً لموقعها الاستراتيجي والجغرافي والسياسي. لهذا السبب تم تقسيم منطقة أذربيجان إلى ثلاث محافظات هي آذربيجان الشرقية والغربية وأردبيل بالرغم من القواسم الجغرافية والثقافي والتاريخية المشتركة بين المحافظات الثلاث وتعتبر أيضاً من الأقطاب الصناعية المهمة في إيران^[5]، وذلك بسبب وجود مصانع ومعامل إنتاج ضخمة في مدينة تبريز^[6].

المناخ في هذه المحافظة بارد؛ وتحدّ جميع حدودها الجبال والمرتفعات العالية. سكان أذربايجان الشرقية أذريون ينتمون للعرق التركي ويشكلون نحو ثلث الشعب الإيراني^[5].

في تعداد 2006، بلغ عدد سكان محافظة أذربيجان الشرقية 3.527.267 نسمة في 911.241 أسرة.^[7] وفي تعداد 2011، كان عدد سكانها 3.724.620 نسمة في 1.085.455 أسرة.^[8] وفي تعداد 2016، كان عدد سكان المحافظة 3.909.652 نسمة في 1.223.028 أسرة.^[2]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التسمية

جاءت تسميتها بآذربيجان بسبب امتلاكها لمعابد نار كبيرة ومعروفة مثل معبد آذر كشسب للنار. ويعتقد بعض المؤرخين والخبراء بأن تسمية آذربيجان جاءت من كلمة آذرآبادكان التي تعني أرض الشمس، ويرى مؤرخون آخرون أن تسمية هذه المنطقة بآذربيجان تعود إلى قائد إيراني ظهر هناك واسمه آتروپات. ويذهب هؤلاء المؤرخون إلى أن آتوربات وبعد غزو الاسكندر المقدوني لإيران، ظهر في آذربيجان وتصدّى لهجوم اليونانيين في هذه المنطقة، فعرفت هذه المنطقة فيما بعد بـ آتوربادكان^[9].

التاريخ

تعد أذربيجان الشرقية واحدة من أقدم المناطق في إيران. في عهد الإسكندر المقدوني في إيران (331 ق.م.)، قاد محارب يعرف باسم أتربات ثورة في هذه المنطقة، التي كانت آنذاك تابعة للميديين، وسميت بعد ذلك أترباتكان. منذ ذلك الحين عُرفت هذه المنطقة باسم أذر آبادجان، أذربادجان، وأذربيجان.

ويشير الباحثون الإسلاميون إلى أن ميلاد النبي زرادشت كان في هذه المنطقة، بالقرب من بحيرة أورومية (شيششت) بمدينة كنزك. وغني عن القول أن هذه المقاطعة تعرضت للعديد من الاضطرابات السياسية والاقتصادية، مما جذب اهتمام الأجانب. وقد حاول الروس على وجه الخصوص فرض نفوذ دائم في المنطقة على مدار 300 سنة الماضية، حيث احتلوا المنطقة في مناسبات عدة. بدأت الحركة الدستورية في إيران هنا في أواخر القرن التاسع عشر.

نصب الشعراء، تبريز، يخلد عشرات من الشعراء الإيرانيين. العديد من أعظم أدباء إيران ينحدرون من هذه المحافظة.

قانونياً، قد تعود التوترات العرقية في المنطقة بأصولها إلى السياسات الاستعمارية للامبراطورية الروسية والاتحاد السوڤيتي لاحقاً. في برقية أرسلتها اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوڤيتي في 6 يوليو 1945، صدرت تعليمات للقائد السوڤيتي المحلي في أذربيجان (الشمالية) الروسية على النحو التالي:

البدء بالأعمال التحضيرية لتشكيل منطقة أذربيجانية وطنية تتمتع بالحكم الذاتي وصلاحيات واسعة داخل الدولة الإيرانية وفي الوقت نفسه تطوير الحركات الانفصالية في محافظات محافظة گيلانگيلان، مازندران، گرگان، وخراسان".^[10]

عام 1945، ساعد الاتحاد السوڤيتي في تأسيس حكومة أذربيجان الشعبية فيما يعرف الآن بأذربيجان الشرقية.

الجغرافيا

الأعداد التاريخية لسكان أذربيجان الشرقية
السنة	تعداد	±%
2006	3.527.267	—
2011	3.724.620	—
2016	3.909.652	—

Religion in East Azerbaijan Province (2016)

مسلمون (99.68%)

مسيحيون (.01%)

زرداشتيون (.11%)

يهود (.00%)

Other (.01%)

لم يُعلن (.19%)

التوزيع الديموغرافي حسب الجنس في محافظة أذربيجان الشرقية (2016)

ذكور (50.88%)

إناث (49.12%)

تبلغ مساحة المحافظة حوالي 47.830 كم²، ويبلغ عدد سكانها حوالي أربعة مليون نسمة. للمقاطعة حدود مشتركة مع جمهورية أذربيجان وأرمينيا ونخجوان ذاتية الحكم في الشمال، أذربيجان الغربية في الغرب، زنجان في الجنوب، وأردبيل في الشرق. تربط شبكة جيدة من الطرق والسكك الحديدية أذربيجان الشرقية بأجزاء أخرى من إيران والدول المجاورة.

أعلى نقطة في أذربيجان الشرقية هي القمة البركانية لجبل سهند على ارتفاع 3.707 م، وتقع جنوب تبريز، أما المناطق المنخفضة فتقع حول گرمديوز (أهار). تنقسم تلال وجبال المحافظة إلى ثلاث سلاسل: جبال قره دق، وجبال سهند وبزقوش، وجبال قفلان كوه.

يتأثر مناخ أذربيجان الشرقية بالمناخ القاري المتوسطي بالإضافة إلى المناخ البارد شبه الجاف. النسيم البارد قبالة بحر قزوين له بعض التأثير على مناخ المناطق المنخفضة. تصل درجات الحرارة إلى 8.9 درجة مئوية في تبريز، و20 درجة مئوية في مراقه، وتنخفض في الشتاء إلى -10 إلى -15 درجة مئوية على الأقل (اعتمادًا على مدى برودة العام بشكل عام). المواسم المثالية لزيارة هذه المحافظة هي أشهر الربيع والصيف.

قصر الحكم في المحافظة.

قلعة تبريز.

غابات أرسباران إحدى مناطق الغلاف الجوي المحمية بحسب اليونسكو.

التقسيمات الإدارية

المدن

بحسب تعداد 2016، يعيش 2.809.424 نسمة (أكثر من 71% من سكان محافظة أذربيجان الشرقية) في المدن التالية:^[2]

المدينة	السكان	خريطة
أبش أحمد	2.715
آچاچي	3.647
أهر	100.641
عجب شیر	33.606
أقكند	2.902
آذرشهر	44.887
بخشايش	6.102
باسمنج	12.692
بناب مرند	4.311
بناب	85.274
بستان آباد	21.734
دوزدوزان	3.627
گوگان	11.742
هادي شهر	34.346
هشترود	20.572
هريس	10.515
هوراند	4.658
إيلخچي	16.574
جوان قلعة	700
جلفا	8.810
كليبر	9.324
خامنه	3.056
خداجو	1.824
خاروانا	3.353
خمارلو	1.902
خسروشهر	21.972
خواجه	4.011
كلوانق	7.465
كشك سراي	8.060
كوزه كنان	4.730
ليلان	6.356
ملكان	27.431
ممقان	11.892
مراغه	175.255
مرند	130.825
مهربان	5.772
ميانه	98.973
مبارك شهر	4.456
نظر كهريزي	1.215
أسكو	18.459
قرة أغاج	6.102
سهند	82.494
سراب	45.031
سردرود	29.739
شبستر	22.181
شربيان	4.877
شرف خانة	4.244
شند آباد	8.489
سيه رود	1.548
سيس	6.106
صوفيان	9.963
تبريز	1.558.693
ترك	2.031
تسوج	7.522
تيكمه داش	2.974
تيمورلو	5.375
تركمان چاي	7.443
ورزقان	5.348
وايقان	4,678
يامچي	10.392
زرنق	5.343
زنوز	2.465

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الثقافة

عينة من سجاد تبريد.

حلوى الغريبة من تبريز.

من الناحية الثقافية، فإن أبرز السمات المميزة لأذربيجان الشرقية هي اللغة الأذربيجانية، والفولكلور في هذه المنطقة. اللغة الأذربيجانية هي في الأصل "فرع من اللغات الإيرانية المعروفة باسم الأذارية" (انظر اللغة الأذارية القديمة).^[11]^[12]^[13]

ومع ذلك، فإن اللغة الأذرية الحديثة هي لغة توركية ترتبط ارتباطًا وثيقًا بلغة جمهورية أذربيجان وتركيا.^[14]

بالإضافة إلى ذلك، تفتخر المحافظة أيضًا بالعديد من العلماء والعارفين والعديد من الشعراء الوطنيين مثل مولانا بابا مزيد، خوجه عبد الرحيم آج آبادي، الشيخ حسن بلقري، عبد القادر نخجواني، وعلى سبيل المثال لا الحصر، والشاعر المعاصر الأستاذ محمد حسين شهريار. كما يرجع القائد الأعلى الإيراني الحالي علي خامنئي، بأصوله أيضاً إلى هذه المنطقة.

سجلت منظمة التراث الثقافي الإيراني 936 موقعًا ذا أهمية تاريخية في المحافظة، بعضها معاصر، وبعضها من العصور القديمة في فارس القديمة. قلعة زاهاك، على سبيل المثال، هو اسم لموقع أثري قديم في أذربيجان الشرقية، والذي كان مأهولاً بالسكان منذ الألفية الثانية قبل الميلاد حتى العصر التيموري، بحسب العديد من الخبراء. تم التنقيب عنه لأول مرة في القرن التاسع عشر على يد علماء آثار بريطانيين، وقد قامت منظمة التراث الثقافي الإيراني بدراسة الموقع على 6 مراحل.[1]

تتمتع أذربيجان الشرقية بخلاصة غنية من التقاليد الأذربيجانية. لا تزال العديد من الرقصات المحلية والأغاني الشعبية موجودة بين مختلف شعوب المحافظة. باعتبارها مقاطعة قديمة في إيران، ذُكرت أذربيجان بشكل إيجابي في العديد من المناسبات في الأدب الفارسي من قبل أعظم المؤلفين والشعراء الإيرانيين.

أذربيجان اليوم

متحف أذربيجان.

بنك سپه، تبريز.

تعتبر محافظة أذربيجان الشرقية مركزاً صناعياً لإيران. يوجد في محافظة أذربيجان الشرقية أكثر من 5000 وحدة تصنيع (6% من الإجمالي الوطني). عام 1997 بلغت قيمة المنتج من هذه الوحدات 374 مليون دولار (373 بليون ريال إيراني= 4.07% من الإجمالي الوطني). وقد بلغت قيمة إجمالي الاستثمارات 2.7 بليون دولار (2.4513 تريليون ريال) عام 1997.^[15]

ومن الصناعات الرئيسية في أذربيجان الشرقية صناعة الزجاج، الورق، الصلب، النحاس وسيانيت النيفلين، مصافي النفط، مرافق معالجة البتروكيماويات، المنتجات الكيماوية، معالجة الأدوية، المسابك، صناعات المركبات وقطع غيار السيارات، الآلات الصناعية، الآلات الزراعية، الصناعات الغذائية والجلود والأحذية.

تتمتع أذربيجان الشرقية بمكانة ممتازة في صناعة الحرف اليدوية في إيران، والتي لها حصة كبيرة في صادرات المحافظة. سجاد تبريز معروف على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم وفي الأسواق الدولية لتصميماته وألوانه النابضة بالحياة. يوجد حاليًا حوالي 66.000 وحدة لإنتاج السجاد في المقاطعة، ويعمل بها حوالي 200.000 شخص. يبلغ الإنتاج السنوي لهذا السجاد حوالي 792.000 متر مربع، وهو ما يشكل أكثر من 70% من صادرات السجاد الإيراني. يُنتج 35% من السجاد الإيراني في أذربيجان الشرقية. تعد محافظة أذربيجان الشرقية أيضًا واحدة من أغنى مناطق إيران بالمعادن الطبيعية، حيث بلغ عدد مناجمها 180 منجمًا عام 1997، منها 121 منجم قيد التشغيل حاليًا، ويجري التخطيط للباقي.

اليونسكو لها محميتا بيوسفير في محافظة أذربيجان الشرقية. واحدة في بحيرة اورميا والأخرى في قره‌داغ (أرسباران).

الجامعات والكليات

تضم محافظة أذربيجان الشرقية عدداً من الجامعات الإيرانية المرموقة:

أبرز السكان

انظر أيضاً

المصادر

^ "Iran appoints new governor for East Azerbaijan province". Irna. Retrieved 25 April 2024.
^ ^أ ^ب ^ت "Census of the Islamic Republic of Iran, 1395 (2016)". AMAR (in الفارسية). The Statistical Center of Iran. p. 03. Archived from the original (Excel) on 13 November 2020. Retrieved 19 December 2022.
^ "Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org (in الإنجليزية). Retrieved 2018-09-13.
^ "همشهری آنلاین-استان‌های کشور به ۵ منطقه تقسیم شدند (Provinces were divided into 5 regions) (1 Tir 1393, Jalaali)". Hamshahri Online (in Persian). 22 June 2014. Archived from the original on 23 June 2014.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
^ ^أ ^ب ^ت إيران.. الطبيعة تعانق التاريخ - مهد البراق
^ محافظة آذربيجان الشرقية - إيران.. معالم على الطريق Archived 2016-10-21 at the Wayback Machine
^ "Census of the Islamic Republic of Iran, 1385 (2006)". AMAR (in الفارسية). The Statistical Center of Iran. p. 03. Archived from the original (Excel) on 20 September 2011. Retrieved 25 September 2022.
^ "Census of the Islamic Republic of Iran, 1390 (2011)" (Excel). Iran Data Portal (in الفارسية). The Statistical Center of Iran. p. 03. Retrieved 19 December 2022.
^ تسمية محافظة آذربيجان - إيران.. معالم على الطريق Archived 2016-10-21 at the Wayback Machine
^ Decree of the CC CPSU Politburo to Mir Bagirov, CC Secretary of the Communist Party of Azerbaijan, on "measures to Organize a Separatist Movement in Southern Azerbaijan and Other Provinces of Northern Iran". Translation provided by The Cold War International History Project at The Woodrow Wilson International Center for Scholars.
^ Paul, Ludwig (1998a). "The position of Zazaki among West Iranian languages" in Melville (1999). Charles Melville (ed.). Proceedings of the Third European Conference of Iranian Studies: Mediaeval and modern Persian studies. Reichert. ISBN 978-3-89500-104-8.
^ Dalby, Andrew (1998). Dictionary of Languages: The Definitive Reference to More Than 400 Languages. Columbia University Press. p. 156. ISBN 978-0-231-11568-1., p. 496.
^ Yarshater, E. (1988). "Azerbaijan vii. The Iranian Language of Azerbaijan". Encyclopaedia Iranica, Vol. III, Fasc. 3. pp. 238–245.
^ See also Ahmad Kasravi, Azari or The Ancient Language of Azerbaijan (Āzari yā Zabān-e Bāstān-e Āzar'bāi'jān), in Persian, third edition (Tehran, 1325 AH/1946). This text can be downloaded free of charge from the bibliography section (Ketāb Shenāsi) of: Ahmad Kasravi, 1891-1946.
^ According to the information released by the office of the provincial governor.