شوساكو إندو

شوساكو إندو
إندو في 1954
إندو في 1954
وُلِد(1923-03-27)مارس 27, 1923
طوكيو، اليابان
توفيسبتمبر 29, 1996(1996-09-29) (عن عمر 73 عاماً)
طوكيو، اليابان
الوظيفةكاتب
العرقياباني
الجنسيةاليابان
الصنف الأدبيروايات
الحركة الأدبية"الجيل الثالث"
أبرز الأعمالالصمت
الزوججونكو إندو (زوجة، ز. 1955)

شوساكو إندو (遠藤 周作, Endō Shūsaku, 27 مارس 1923 - 29 سبتمبر 1996)[1] هو كاتب ياباني معروف. يكتب شوساكو إندو من منظور فريد باعتباره يابانياً كاثوليكياً يستلهم تاريخ المسيحية في اليابان، وتعكس كتاباته نوعاً من سيرته الذاتية، وتجاربه الشخصية باعتباره دخيلاً في اليابان البوذية. يُعاني أبطال رواياته من مُعضلات أخلاقية في أوضاع صعبة تُصبح خياراتهم فيها شبه معدومة. وتُعبر مُعاناتهم عن تساؤل أخلاقي كبير حول الدين والإله، وتأملات في البوذية والمسيحية في اليابان.

ينتمي إندو إلى الجيل الثالث من الكتاب اليابانيين، مع جون‌نوسوكى يوشي‌يوكي و شوتارو ياسوؤكا وجون‌زو شونو وهيرويوكي أگاوا وأياكو سونو، الجيل الذي أعقب الحرب العالمية الثانية. كما أنه واحد من قلة نادرة من الروائيين اليابانيين الذين تنافسوا على عرش الرواية اليابانية بعد انتحار يوكيو ميشيما في 1970. حصل على العديد من الجوائز الأدبية الرفيعة في اليابان مثل جائزتي أكوتاگاوا، وتانيزاكي. وتُرجمت أعماله إلى لغات عالمية كالإنجليزية والفرنسية، والعربية.

وُلد في مدينة طوكيو في 27 مارس 1923. ثم انتقلت عائلته إلى مدينة داليان، التي كانت جزء من كوانتونگ، المنطقة المستأجرة في منشوريا.[1] حين تطلق والداه في 1933، أعادته والدته إلى اليابان ليعيش مع خالته في كوبى.[2] وقد عـُمـِّد إندو كاثوليكياً في عمر الحادية عشر أو الثانية عشر[3] في عام 1934.[2] ويقول البعض أن ذلك تم بمشيئة والدته، التي اعتنقت الكاثوليكية بعد طلاقها،[1] بينما يعزو آخرون القرار إلى خالته.[4]

درس الأدب في جامعة ليون وحصل على درجة علمية في اللغة الفرنسية، ثُم عاد إلى اليابان ليصبح واحداً من أهم الأسماء الأدبية اليابانية. توفي في 29 سبتمبر 1996.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أعماله


الهامش

  1. ^ أ ب ت Olive Classe. Encyclopedia of literary translation into English: A-L. Taylor & Francis. p. 406. ISBN 978-1-884964-36-7. Retrieved 17 November 2011.
  2. ^ أ ب Williams, p. 225
  3. ^ Morton, p. 1
  4. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة nyt

للاستزادة

روابط خارجية