البنك الآسيوي لاستثمارات البنية التحتية

(تم التحويل من AIIB)
البنك الآسيوي لاستثمارات البنية التحتية (AIIB)
AIIB logo.png
الاختصارAIIB
التشكل
  • 16 يناير 2016 (فتح أبوابه للعمل)
  • 25 ديسمبر 2015 (بنود الاتفاق تدخل حيز التنفيذ)
النوعبنك تنمية إقليمي
الوضع القانونيمعاهدة
الغرضائتمان
المقر الرئيسيبكين، الصين
المنطقة served
آسيا و أوقيانوسيا
الأعضاءhip
48 عضو[1]
Official language
الإنگليزية[2]
الرئيس
جين لي‌چون[3]
الهيئة الرئيسية
  • مجلس المحافظين
  • مجلس الادارة
الموقع الإلكترونيAIIB.org
البنك الآسيوي لاستثمارات البنية التحتية
صينية مبسطة 亚洲基础设施投资银行
صينية تقليدية 亞洲基礎設施投資銀行
الاسم الصيني البديل
الصينية المبسطة 亚投行
الصينية التقليدية 亞投行

البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية Asian Infrastructure Investment Bank ‏(AIIB)، هو مؤسسة مالية دولية اقترحتها الصين. والغرض من هذا البنك التنموي متعدد الأطراف هو توفير التمويل لمشروعات البنية التحتية في منطقة آسيا.[4] البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية، يعتبره البعض منافس لصندوق النقد الدولي، البنك الدولي وبنك التنمية الآسيوي،[5] والتي تهيمن عليها البلدان المتقدمة مثل الولايات المتحدة.[5]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

الاجتماع التأسيسي للبنك الآسيوي لاستثمارات البنية التحتية، في بيجينگ، الصين.

صدرت أول تقرير إعلامي عن البنك الآسيوي للاستثمار في البنية التحتية في 2013.[6] فقد شعرت الحكومة الصينية بالاحباط مما تعتبره بطء في الاصلاحات والحوكمة، وتريد دوراً أكبر في المؤسسات الدولية مثل صندوق النقد الدولي، البنك الدولي وبنك التنمية الآسيوي والذي تزعم أنهم يقعون تحت هيمنة المصالح الأمريكية، الأوروپية، واليابانية.[5]

معهد بنك التنمية الآسيوي نشر تقرير في 2010 يقول أن المنطقة تحتاج إلى 8 تريليون دولار للاستثمار من 2010 حتى 2020 في مجال البنية التحتية للمنطقة من أجل استمرار التنمية الاقتصادية.[5][7] في افتتاحية 2014، نشرت صحيفة الگارديان أنه البنك الجديد من شأنه أن يتيح لرأس المال الصيني تمويل هذه المشروعات وأن يسمح لها بلعب دور أكبر في التنمية الاقتصادية للمنطقة والذي يتناسب مع نفوذها الاقتصادي والسياسي المتنامي.[8]

في 2014 اقترحت الصين مضاعفة رأس المال المسجل للبنك من 50 بليون إلى 100 بليون دولار ودعت الهند للمشاركة في تمويل البنك.[9][10] في 24 أكتوبر 2015، عقدت مراسم التوقيع في بكين، والاعتراف الرسمي بتأسيس البنك. وقع على الوثيقة 21 بلد، والتي تشمل: الصين، الهند، تايلاند، ماليزيا، سنغافورة، الفلپين، پاكستان، بنگلادش، بروناي، كمبوديا، قزخستان، الكويت، لاوس، ميانمار، منغوليا، نيپال، عُمان، قطر، سريلانكا، أوزبكستان، وڤيتام.[11] يزعم أن الضغط الأمريكي أبقى أستراليا وكوريا الجنوبية بعيداً عن التوقيع كأعضاء مؤسسين، بالرغم من حقيقة أن البلدين قد عبرتا عن اهتمامهما به.[12]تأخر انضمام إندونسيا قليلاً بسبب عدم قدرة ادارتها الرئاسية الجديدة على مراجعة العضوية في ذلك الوقت.[13]

الرئيس شي جين‌پنگ يتوسط ممثلي 57 دولة في حفل توقيع بنود اتفاقية تأسيس البنك. قاعة الشعب الكبرى في بكين، في 29 يونيو 2015.[14]

مفاوضات مواد اتفاقية تأسيس البنك تلت ذلك، ويُتوقع الانتهاء منها بنهاية عام 2015.[15][16]

وسرعان ما انضمت ثلاث دول أوروبية أخرى - ألمانيا وفرنسا وإيطاليا - محتذين حذو المملكة المتحدة في الانضمام للبنك. وقد صرح وزير المالية الألماني ڤولفگانگ شويبله: "نريد أن نسهم بخبرتنا الطويلة في المؤسسات المالية الدولية في خلق بنك جديد بوضع معايير عالية ولمساعدة البنك في الحصول على سمعة دولية مرموقة.[17] واشنطن، التي ترى البنك تهديداً للسلطة العالمية للبنك الدولي، واصلت التساؤل حول ما إذا كان البنك الجديد سيعمل وفقاً للمعايير العالية التي يتـَّبعها البنك الدولي. ولذلك، فحتى 17 مارس 2015، فقد خالفت الاقتصادات الأربع الكبرى في اوروبا نهج واشنطن، ويُنتظر أن تتلوهم بلجيكا وسويسرا قريباً.


العضوية

البنود
بنود اتفاقية البنك الآسيوي لاستثمارات البنية التحتية
{{{image_alt}}}
██ الموقعون (الإقليميون)

██ الأطراف (الإقليميون) ██ الموقعون (غير الإقليميين)

██ الأطراف (غير الإقليمية)
التوقيع29 June 2015
المكانبكين، الصين
تاريخ السريان25 December 2015
الحالةتصديق 10 دول، تضم 50% من المشتركين الأوليين في أسهم رأس المال[2]
الموقعون57
الأطراف48 (91% من الاشتراك الأولي لأسهم رأس المال)[1]
المودع لديهحكومة جمهورية الصين الشعبية[2]
اللغاتالصينية والإنگليزية (تستخدم في المنازعات) والفرنسية[2]

بنود الاتفاقية تشكل الأساس القانوني للبنك. 57 Prospective Founding Members (PFM) named in annex A of the agreement are eligible to sign and ratify the Articles, thus becoming a member of the Bank. Other states, which are parties to the International Bank for Reconstruction and Development or the Asian Development Bank may become members after approval of their accession by the bank.[18]

The Articles were negotiated by the Prospective Founding Members, with Hong Kong joining the negotiations via China.[19][20]

الأعضاء المؤسسون

الأعضاء المؤسسون المحتملون الـ57 يمكن أن يصبحوا أعضاءً مؤسسين عبر:

  • توقيع بنود اتفاقية في 2015
  • التصديق على بنود اتفاقية في 2015 أو 2016

All Prospective Founding Members have signed the Articles, 46 of which have ratified them, comprising 87.53% of the shares of all PFM. The formal actions towards becoming a Founding Member are shown below, as well as the percentage of the votes and of the shares, in the event all prospective founding states become parties, and no other members are accepted.

البلد (المنطقة) وضع العضو
المؤسس المحتمل
التوقيع
(البنود)[1]
التصديق
(البنود)[1]
الأسهم[2] % من الأسهم[أ][21] % من الأصوات[أ][21][22]
 أستراليا 3 April 2015[23] 29 June 2015 10 November 2015 36,912 3.76 3.46
 النمسا 11 April 2015[24] 29 June 2015 3 December 2015 5,008 0.51 0.70
 أذربيجان 15 April 2015[25] 29 June 2015 24 June 2016 2,541 0.26 0.48
 بنگلادش[ب] 24 October 2014 29 June 2015 22 March 2016 6,605 0.67 0.83
 البرازيل 12 April 2015[26] 29 June 2015 31,810 3.24 3.02
 بروناي[ب] 24 October 2014 29 June 2015 12 October 2015 524 0.05 0.31
 كمبوديا[ب] 24 October 2014 29 June 2015 17 May 2016 623 0.06 0.32
 الصين[ب] 24 October 2014 29 June 2015 26 November 2015 297,804 30.34 26.06
 الدنمارك 12 April 2015[26] 27 October 2015 14 January 2016 3,695 0.38 0.58
 مصر 14 April 2015[27] 29 June 2015 12 August 2016 6,505 0.66 0.83
 فنلندا 12 April 2015[26] 29 June 2015 7 January 2016 3,103 0.32 0.53
 فرنسا 2 April 2015[28] 29 June 2015 16 June 2016 33,756 3.44 3.19
 جورجيا 12 April 2015[26] 29 June 2015 14 December 2015 539 0.05 0.31
 ألمانيا 1 April 2015[29] 29 June 2015 21 December 2015 44,842 4.57 4.15
 آيسلندا 15 April 2015[25] 29 June 2015 4 March 2016 176 0.02 0.28
 الهند[ب] 24 October 2014 29 June 2015 11 January 2016 83,673 8.52 7.51
 إندونيسيا[ب] 25 November 2014[13] 29 June 2015 14 January 2016 33,607 3.42 3.17
 إيران 7 April 2015[30] 29 June 2015 15,808 1.61 1.63
 إسرائيل 15 April 2015[25] 29 June 2015 15 January 2016 7,499 0.76 0.91
 إيطاليا 2 April 2015[28] 29 June 2015 13 July 2016 25,718 2.62 2.49
 الأردن 7 February 2015 29 June 2015 25 December 2015 1,192 0.12 0.37
 قزخستان[ب] 24 October 2014 29 June 2015 18 April 2016 7,293 0.74 0.89
 كوريا الجنوبية 11 April 2015[24] 29 June 2015 11 December 2015 37,388 3.81 3.50
 الكويت 24 October 2014 4 December 2015 5,360 0.55 0.73
 قيرغيزستان 9 April 2015[31] 29 June 2015 11 April 2016 268 0.03 0.29
 لاوس[ب] 24 October 2014 29 June 2015 15 January 2016 430 0.04 0.30
 لوكسمبورگ 27 March 2015[32] 29 June 2015 9 December 2015 697 0.07 0.32
 ماليزيا 24 October 2014 21 August 2015[33] 1,095 0.11 0.36
 المالديڤ 31 December 2014[34] 29 June 2015 4 January 2016 72 0.01 0.27
 مالطا 9 April 2015[31] 29 June 2015 7 January 2016 136 0.01 0.27
 منغوليا[ب] 24 October 2014 29 June 2015 27 November 2015 411 0.04 0.30
 ميانمار[ب] 24 October 2014 29 June 2015 1 July 2015 2645 0.27 0.49
 نيپال[ب] 24 October 2014 29 June 2015 13 January 2016 809 0.08 0.33
 هولندا 12 April 2015[26] 29 June 2015 16 December 2015 10,313 1.05 1.16
 نيوزيلندا 5 January 2015[35] 29 June 2015 9 December 2015[36] 4,615 0.47 0.66
 النرويج 14 April 2015[27] 29 June 2015 22 December 2015 5,506 0.56 0.74
 عُمان[ب] 24 October 2014 29 June 2015 21 June 2016 2,592 0.26 0.49
 پاكستان[ب] 24 October 2014 29 June 2015 22 December 2015 10,341 1.05 1.16
 الفلپين 24 October 2014 31 December 2015 9,791 1.00 1.11
 پولندا 15 April 2015[25] 9 October 2015 20 April 2016 [37] 8,318 0.85 0.98
 الپرتغال 15 April 2015[25] 29 June 2015 650 0.07 0.32
 قطر[ب] 24 October 2014 29 June 2015 24 June 2016 6,044 0.62 0.79
 روسيا 14 April 2015[38] 29 June 2015 28 December 2015 65,362 6.66 5.93
 السعودية 13 January 2015[39] 29 June 2015 19 February 2016 25,446 2.59 2.47
 سنغافورة[ب] 24 October 2014[40] 29 June 2015 10 September 2015 2,500 0.25 0.48
 جنوب أفريقيا 15 April 2015[25] 3 December 2015 5,905 0.60 0.77
 إسپانيا 11 April 2015[24] 29 June 2015 17,615 1.79 1.79
 سريلانكا[ب] 24 October 2014 29 June 2015 22 June 2016 2,690 0.27 0.50
 السويد 15 April 2015[25] 29 June 2015 23 June 2016 6,300 0.64 0.81
 سويسرا 28 March 2015[41] 29 June 2015 25 April 2016 7,064 0.72 0.87
 طاجيكستان 13 January 2015[39] 29 June 2015 16 January 2016 309 0.03 0.29
 تايلند 24 October 2014[40] 1 October 2015 20 June 2016 14,275 1.45 1.50
 تركيا 10 April 2015[42] 29 June 2015 15 January 2016 26,099 2.66 2.52
 الإمارات العربية المتحدة 5 April 2015[43] 29 June 2015 15 January 2016 11,857 1.21 1.29
 المملكة المتحدة 28 March 2015[41] 29 June 2015 3 December 2015 30,547 3.11 2.91
 اوزبكستان[ب] 24 October 2014 29 June 2015 2,198 0.22 0.45
 ڤيتنام[ب] 24 October 2014 29 June 2015 11 April 2016 6,633 0.68 0.84
أسهم غير مخصصة 18,486
الإجمالي الكلي 57
37 إقليمي
20 غير إقليمي
57
100.00% of shares
48
90.81% of shares
1,000,000 100.00 100.00

██ Regional members


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الأعضاء المؤسسون غير المحتملين

Of the states without Prospective Founding Member status, Belgium, Canada, Czech Republic,[44] Hungary, Taiwan and Ukraine are considering joining the AIIB as members. Colombia, Japan and the United States have no immediate intention to participate. Taiwan,[45] and according to Emergingmarkets.com, North Korea[46] had their request to become a Prospective Founding Member rejected by China.

أقاليم ملحقات

The Articles of Agreement provide for non-sovereign entities to become members of the bank. In addition to the requirements for sovereign states, the membership of dependent territories must be supported by the state responsible for its external relations.

  •  هونگ كونگ – Hong Kong SAR's representative attended the third Chief Negotiators' Meeting (CNM) held for Prospective Founding Members (PFM) on 30–31 March 2015 by joining the delegation of China,[47] and what kind of form or identity that Hong Kong SAR will be in AIIB will be finally determined once the preparing procedure or the negotiation is completed.[48]
  •  Chinese Taipei (Taiwan) – Taiwan applied for PFM to join the AIIB via Taiwan Affairs Office on 31 March, possibly under the name "Chinese Taipei",[49][50] but was rejected by the Multilateral Interim Secretariat of the AIIB on 13 April, without any reason stated. However, China claims that there is the possibility for Taiwan to obtain membership at a later date.[45] China's Foreign Ministry spokeswoman Hua Chunying said that Taiwan should avoid creating a "two Chinas" or "one China, one Taiwan" situation.[51] ROC Finance Minister Chang Sheng-ford announced in April 2016 that Taiwan was not being treated with "dignity" or "respect" during the registration process and Taiwan eventually chose to leave the decision to join to the new president.[52]

دول أخرى

الولايات المتحدة الولايات المتحدة – بلا التزام

  • The United States' officials have expressed concerns about whether the AIIB would have high standards of governance, and whether it would have environmental and social safeguards.[53] The United States is reported to have used diplomatic pressure to try and prevent key allies, such as Australia, from joining the bank,[54] and expressed disappointment when others, such as Britain, joined.[40][53]

اليابان اليابان – "قيد الاعتبار" / بلا التزام

  • Masato Kitera, Tokyo's envoy in Beijing, stated previously that Japan might join the AIIB.[55] Japanese Finance Minister Tarō Asō previously indicated interest in joining the AIIB, but later switched his stance. Yoshihide Suga, Japan's Cabinet Secretary, told the public that Japan was still seeking China's full explanation of the AIIB as he stated, "As of today, Japan will not join AIIB and a clear explanation has not been received from China" and "Japan is dubious about whether (the AIIB) would be properly governed or whether it would damage other creditors". He also stated that Japan is no longer considering whether or not to join the bank. The Japanese Government Spokesman also announced that Japan would not join the AIIB. Japanese prime minister Shinzō Abe also added that Japan does not need to join the bank.[56]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التقبل

المملكة المتحدة وقـّعت لتصبح عضواً مؤسساً للبنك قبل الموعد النهائي لقبول المؤسسين وهو نهاية مارس 2015.[57]

هيكلية حملة الأسهم

The Authorized Capital Stock of the bank is 100 billion US Dollars, divided into 1 million shares of 100 000 dollars each. Twenty percent are paid-in shares (and thus have to be transferred to the bank), and 80% are callable shares.[2] The allocated shares are based on the size of each member country's economy (calculated using GDP Nominal (60%) and GDP PPP (40%)), whether they are an Asian or Non-Asian Member, and the number of shares determines the fraction of authorized capital in the bank.[18][58][59][60] Of the prospective founding members, three states decided not to subscribe to all allocated shares: Malaysia, Portugal and Singapore,[22] resulting in 98% of available shares to be subscribed.[2]

Three categories of votes exist: basic votes, share votes and Founding Member votes. The basic votes are equal for all members and constitute 12% of the total votes, while the share votes are equal to the number of shares. Each Founding Member furthermore gets 600 votes. An overview of the shares, assuming when all 57 Prospective Founding Members have become Founding Members is shown below (values in bold do not depend on the number of members):[21]

نوع الصوت % من إجمالي الأصوات إجمالي الأصوات الأصوات للعضو الصين
(أكبر PFM)
المالديڤ
(أصغر PFM)
الأصوات الأساسية 12 138,510 2,430 2,430 2,430
أصوات السهم 85 981,514 تختلف 297,804 72
أصوات العضو المؤسس 3 34,200 600 600 600
الإجمالي 100 1,154,224 varies 300,834 (26.1%) 3,102 (0.3%)

الحوكمة

The bank's governance structure is composed of the Board of Governors[61] as the top-level and highest decision-making body.[62] It is composed of 1 governor for each member state of the bank and in principle meets once a year.[62] The board of directors, composed of 12 governors, each representing one or more member is responsible for daily operations and tasks delegated to it by the board of governors. Nine of those members are from within the Asia-Pacific region and three representing members outside the region.[62]

Of the non-regional directors, 1 constituency is made up of EU member states having the Euro as their currency, and 1 from other European countries.[63]

An overview of the constituencies is shown below[64]

Participants[ت] المشاركون المحتملون [أ]
الأردن، الإمارات العربية المتحدة، السعودية الكويت وعُمان وقطر
المالديڤ، Nepal Bangladesh, Malaysia, Philippines, Thailand
إندونيسيا، لاوس، ميانمار سري لانكا
أستراليا، نيوزيلندا، سنغافورة كمبوديا، ڤيتنام
روسيا، طاجيكستان إيران، قزخستان
الهند
إسرائيل، كوريا الجنوبية، منغوليا أوزبكستان
بروناي، جورجيا، پاكستان، تركيا أذربيجان، قيرغيزستان
الصين
النمسا، فنلندا، ألمانيا، Luxembourg, Malta, Netherlands فرنسا، إيطاليا، البرتغال، اسبانيا
الدنمارك، النرويج، المملكة المتحدة Iceland, Poland, Sweden, Switzerland
البرازيل، مصر، جنوب أفريقيا

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ أ ب ت ث "Signing and Ratification Status of the AOA of the AIIB". AIIB. Retrieved 5 December 2015.
  2. ^ أ ب ت ث ج ح خ "Articles of Agreement – AIIB" (PDF). Asian Infrastructure Investment Bank. Retrieved 21 July 2015.
  3. ^ "Jin Liqun Selected President-designate of the Asian Infrastructure Investment Bank". Multilateral Interim Secretariat of AIIB. 24 August 2015.
  4. ^ "21 Asian countries sign MOU on establishing Asian Infrastructure Investment Bank".
  5. ^ أ ب ت ث Branigan, Tania (13 March 2015). "Support for China-led development bank grows despite US opposition". http://www.theguardian.com. The Guardian. Retrieved 15 March 2015. External link in |website= (help) خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صالح؛ الاسم ":0" معرف أكثر من مرة بمحتويات مختلفة.
  6. ^ "An Asian infrastructure bank: Only connect", The Economist, 4 October 2013.
  7. ^ Bhattacharyay, Biswa N. (9 September 2010). "Estimating Demand for Infrastructure in Energy, Transport, Telecommunications, Water and Sanitation in Asia and the Pacific: 2010-2020". ADB. Retrieved 27 October 2010.
  8. ^ "The Guardian view on the Asian Infrastructure Bank: the US should work with it, not oppose it: It's no surprise that China is promoting a solution to the shortage of infrastructure capital in Asia". The Guardian. 27 October 2014.
  9. ^ Jamil Anderlini, "China expands plans for World Bank rival", The Financial Times, June 24, 2014.
  10. ^ Atul Aneja, "China invites India to join Asian Infrastructure Investment Bank", The Hindu, June 30, 2014.
  11. ^ "China, 20 other countries initiate new Asian bank", Mail Online, 24 October 2014.
  12. ^ "China launches AIIB in Asia to counter World bank","Affairscloud" , 24 October 2014.
  13. ^ أ ب "Indonesia becomes 22nd founding member of AIIB". Xinhua News Agency. 27 November 2014. Retrieved 28 November 2014.
  14. ^ "Signing of AIIB agreement is historic step: President Xi". شينخوا. 2015-06-29.
  15. ^ Murray, Lisa (27 October 2014). "China leaves door open for Australian turnaround on Asia bank". The Australian Financial Review.
  16. ^ "Three major nations absent as China launches W.Bank rival in Asia". Reuters. 27 October 2014. Retrieved 27 October 2014.
  17. ^ [1] "Germany, France, Italy to Join China-Backed Development Bank." WSJ.
  18. ^ أ ب "Asian Infrastructure Investment Bank – Articles of Agreement" (PDF). Asian Infrastructure Investment Bank. Retrieved 21 July 2015.
  19. ^ "Financial Secretary – My Blog – 亞投行". Government of Hong Kong. Retrieved 29 March 2015.
  20. ^ "The Status of AIIB, About AIIB". Asian Infrastructure Investment Bank. Retrieved 21 July 2015.
  21. ^ أ ب ت "Botschaft über den Beitritt der Schweiz zur Asiatischen Infrastruktur-Investitionsbank" (PDF). The Federal Council of Switzerland (in German). 11 September 2015. Retrieved 26 December 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  22. ^ أ ب "33625 Nr. 179, verslag van een schriftelijk overleg". OfficieleBekendmakingen.nl (in Dutch). 14 September 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  23. ^ "Australia approved as AIIB founder". Xinhua News Agency. 13 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  24. ^ أ ب ت "Spain, ROK, Austria join AIIB as founding members". China Daily. 11 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  25. ^ أ ب ت ث ج ح خ "AIIB membership means opportunity for Iceland: official". Xinhua News Agency. 18 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  26. ^ أ ب ت ث ج "Georgia, Denmark, Brazil, Netherlands, Finland Join China's AIIB Bank". Sputnik. 12 April 2015.
  27. ^ أ ب "Egypt, Norway, Russia approved as AIIB founders". China Daily. 15 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  28. ^ أ ب "Italy, France approved as AIIB founding members". People's Daily. 2 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  29. ^ "Germany becomes AIIB prospective founding member". Xinhuanet. Retrieved 30 June 2015.
  30. ^ "Iran Joins China-Led Asian Bank". Fars News Agency. 7 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  31. ^ أ ب "Malta, Kyrgyzstan join AIIB as founding members". Retrieved 30 June 2015.
  32. ^ "Luxembourg becomes AIIB's prospective founding member". Xinhua News Agency. 27 March 2015. Retrieved 25 April 2015.
  33. ^ "Malaysia's Ambassador to China signed the Articles of Agreement of the Asian Infrastructure Investment Bank". Retrieved 27 August 2015.
  34. ^ "Asian Infrastructure Development Bank to be operational by year-end". The Economic Times. 2 January 2015. Retrieved 22 January 2015.
  35. ^ "New Zealand becomes 24th founding member of AIIB". China Daily. 5 January 2015. Retrieved 25 April 2015.
  36. ^ "NZ formally joins Asian Infrastructure Investment Bank". Scoop.co.nz. Retrieved 10 December 2015.
  37. ^ "President [Andrzej Duda] signs the act of ratification concerning joining AIIB". tvn24. Missing or empty |url= (help); |access-date= requires |url= (help)
  38. ^ "Russia officially joins $50bn China-led infrastructure bank". RT. 14 April 2015. Retrieved 14 April 2015.
  39. ^ أ ب "Saudi Arabia, Tajikistan to join Beijing-backed development bank". Reuters. 13 January 2015. Retrieved 25 April 2015.
  40. ^ أ ب ت "The infrastructure gap". The Economist. Retrieved 21 March 2015.
  41. ^ أ ب "U.K. and Switzerland follow Brazil to China-backed Asia investment bank". Reuters. 28 March 2015. Retrieved 25 April 2015.
  42. ^ "Turkey joins AIIB as founding member". Xinhua News Agency. 11 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  43. ^ "UAE joins AIIB as prospective founding member". Gulf News. 5 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  44. ^ "Číňané do Asijské rozvojové banky přibrali 57 zemí. Česko se vstupem váhá". Hospodářské noviny (in Czech). 15 April 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  45. ^ أ ب Taiwan unable to become AIIB prospective founding member: China. Retrieved 13 April 2014.
  46. ^ "No way North Korea' — DPRK refused entry to China-led AIIB". Emerging Markets. 27 March 2015. Retrieved 15 May 2015.
  47. ^ "筹建亚投行第三次谈判代表会议在哈萨克斯坦举行" (in Chinese). Ministry of Finance of PRC. 31 March 2015. Retrieved 13 April 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  48. ^ "香港参加亚投行筹备会议 (Hong Kong attended the preparing meeting of AIIB)" (in Chinese). guancha.cn. Retrieved 13 April 2015.CS1 maint: unrecognized language (link)
  49. ^ "Taiwan to apply to join China-backed AIIB investment bank". Reuters. 31 March 2015. Retrieved 31 March 2015.
  50. ^ "Legislature not against AIIB bid". Taipei Times. 2 April 2015. Retrieved 2 April 2015.
  51. ^ "Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's Regular Press Conference on March 31, 2015". .FMPRC. 31 March 2015. Retrieved 1 April 2015.
  52. ^ Chiu, Bernie; Wu, Lilian (12 April 2016). "Taiwan's bid to join AIIB a non-starter: finance minister". Central News Agency. Archived from the original on 13 April 2016. Retrieved 12 April 2016 – via Taipei Times.
  53. ^ أ ب Watt, Nicholas; Lewis, Paul; Branigan, Tania (15 March 2015). "US anger at Britain joining Chinese-led investment bank AIIB". The Guardian. Retrieved 2 April 2015.
  54. ^ "Europeans defy US to join China-led development bank". Financial Times. 16 March 2015. Australia, a key US ally in the Asia-Pacific region which had come under pressure from Washington to stay out of the new bank, has also said that it will now rethink that position.
  55. ^ "Japan denies plan to join China-led development bank". Yahoo!. Agence France-Presse. Retrieved 31 March 2015.
  56. ^ "Taiwan to join China-led regional bank, Japan says not now". Yahoo!. Elaine Kurtenbach. Retrieved 31 March 2015.
  57. ^ "U.K. to Join China-Backed Development Bank".
  58. ^ "China to have 30 per cent stake, veto power under AIIB deal". South China Morning Post. 29 June 2015.
  59. ^ China to have 30 per cent stake, veto power under AIIB deal
  60. ^ "China to have 30 per cent stake, veto power under AIIB deal".
  61. ^ "China's legislature ratifies AIIB agreement". Xinhuanet. 4 November 2015. Retrieved 26 December 2015.
  62. ^ أ ب ت "purpose, functions and membership". AIIB. Retrieved 26 December 2015.
  63. ^ "Verdrag betreffende de Aziatische Infrastructuurinvesteringsbank; Beijing, 29 juni 2015; Nr. 8; BRIEF VAN DE MINISTER VAN FINANCIËN". Officiele Bekenmakingen.nl (in Dutch).CS1 maint: unrecognized language (link)
  64. ^ "AIIB Directors/Representatives And Alternates". AIIB. Retrieved 7 February 2015.

وصلات خارجية


خطأ استشهاد: وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "lower-alpha"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="lower-alpha"/> أو هناك وسم </ref> ناقص