ترحيل تتار القرم

ترحيل تتار القرم
Part of ترحيل السكان في الاتحاد السوڤيتي
Deprtation of the Crimean tatars memorial day.jpg
المكان الاتحاد السوڤيتي
التاريخ 18 مايو 1944 (1944-05-18)
الهدف تتار القرم في القرم
الوفيات 7900+ (أثناء الترحيلات)
44,887-109,956[1] (حتى 1947)
المنفذ NKVD جزء من الحكومة السوڤيتية

الترحيل القسري لتتار القرم من القرم كان بأمر من يوسف ستالين كجزء من العقاب الجماعي للمتهمين بالتعاون مع نظام الاحتلال النازي في منطقة توريدا عام 1942-1943. يعرف هذا الإخراج المنظم من قبل الدولة بلغة تتار القرم باسم سورگون‌ليك Sürgünlik. كان إجمالي عدد المرحلين 230.000 شخص، معظمهم من الجمهورية الأوزبكية الاشتراكية السوڤيتية. تضمن هذا جميع السكان من عرقية تتار القرم، في وقت كان فيه حوالي خمس إجمالي سكان شبه جزيرة تتار القرم، بالإضافة لأعداد صغيرة من العرقية اليونانية والبلغارية. أعداد أكبر من المرحلين (ما يزيد عن 100.000 شخص حسب مسح أجراه نشطاء من تتار القرم في الستينيات) توفوا من الجوع أو المرض كنتيجة مباشرة للترحيل. اعتبر هذا حالة تطهير عرقي.[2][3][4] لوقت طويل كان تتار القرم والمنشقون السوڤييت ينادون بالاعتراف بالإبادة الجماعية لتتار القرم. في 12 نوفمبر 2015، تبنى برلمان أوكرانيا قرار الاعتراف بالحدث على أنه إبادة جماعية وأعلن 18 مايو كيوم ذكرى لضحايا الإبادة الجماعية لتتار القرم.[5]

أثناء مكافحة الستلينية استنكرت الحكومة السوڤيتية الترحيل، إلا أنها أنكرت حق تتار القرم في العودة حتى أواخر عصور پيريسترويكا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

تتار القرم تحت الحكم السوڤيتي

الأكرنة (نسبة إلى أوكرانيا) كانت تطبيق سياسة كورنيزاتسيا ("التوطين") في أوكرانيا السوڤيتية. هذا الملصق من عام 1921 للتجنيد السوڤيتي إلى التعليم العسكري يجسد ثيمة الأكرنة. النص يقول: "يا بني، التحق بمدرسة القادة الحمر، لكي ندافع عن أوكرانيا السوڤيتية." ويستخدم الملصق التصوير التقليدي الأوكراني واللغة الأوكرانية. مدرسة القادة الحمر في خاركيڤ كانت قد تأسست للترويج للانضواء في الكادر الوطني الأوكراني في الجيش الأحمر.

عند تأسس الاتحاد السوڤيتي، كان تتار القرم معترف به كسان أصليين لشبه جزيرة القرم بموجب سياسة كورنيزاتسيا ("التوطين")، وتأسست جمهورية القرم الاشتراكية السوڤيتية الذاتية. تحت هذه الادارة، كان تتار القرم يتمتعون بالاستقلال الثقافي وبتعزيز ثقافتهم، حيث كانت لغة تتار القرم تتمتع بوضع اللغة الرسمية-المشتركة بجانب اللغة الروسية كما ازدهرت الأنشطة التترية القرمية، وتشمل تأسيس مؤسسات ثقافية، متاحف، مكتبات ومسارح. إلا أن يوسف ستالين، والسياسة الرسمية للحكومة السوڤيتية قد تحولت إلى واحدة من أكثر السياسات قمعاً. بموجب سياسة اجتثاث الكولاك dekulakization، تم ترحيل عدد من تتار القرم إلى سيبريا وجبال الأورال وعانى شعب تتار القرم من المجاعة السوڤيتية 1932-33، والتي تفاقمت بسبب الآثار المدمرة للمزارع الجماعية على بساتين، مزارع الكروم ومزارع تتار القرم. إلا أنه بين عام 1923 و 1938، تزايد عدد سكان تتار القرم من 150.000 إلى أكثر من 218.000 نسمة.[6]

الحرب العالمية الثانية

في سبتمبر 1941، أثناء دخل الجيش 11 الألماني وقوات من الجيش الثالث الروماني شبه جزيرة القرم بدأت حملة القرم ضمن الحرب العالمية الثانية. بحلول نوفمبر، سيطر الجيشان على شبه الجزيرة بالكامل عدا مدينة سڤاستوپول.[7] بعد حصار استمر شهور، سقطت سڤاستوپول أيضاً وأحتلت شبه الجزيرة من قبل جيش المجموعة أ و الجيش 17.[8]

تتار القرم المرحلون يصلون إلى منفاهم


تطورات لاحقة

الأوضاع في الشتات

على اليسار، النسبة المئوية لتتار القرم حسب المنطقة عام 1939، الألوان الداكنة تشير إلى النسبة المئوية الأعلى. على اليمين، تتار القرم عام 2001، بعد عودة البعض.



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

رد الاعتبار والعودة للوطن

نصب تذكاري للهجرة القسرية لتتار القرم في سوداك.


انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة massviolence1
  2. ^ Levene, Mark (2013). Annihilation: Volume II: The European Rimlands 1939-1953. Oxford University Press. p. 333. ISBN 9780199683048.
  3. ^ Naimark 2002, p. 104
  4. ^ Kohl, Philip L.; Kozelsky, Mara; Ben-Yehuda, Nachman (2008). Selective Remembrances: Archaeology in the Construction, Commemoration, and Consecration of National Pasts. University of Chicago Press. p. 92. ISBN 9780226450643.
  5. ^ http://www.rferl.org/content/ukraine-tatar-deportation-parliament-genocide/27360343.html
  6. ^ Pohl, Otto J. (April 2000). "The Deportation and Fate of the Crimean Tatars" in 5th Annual World Convention of the Association for the Study of Nationalities: "Identity and the State: Nationalism and Sovereignty in a Changing World".. 
  7. ^ Keegan, John, The Times Atlas of the Second World War, Crescent Books, New York, p. 62.
  8. ^ Bishop, Chris, The Military Atlas of World War II, Igloo Books, London, 2005, p. 71-9, ISBN 1-904687-53-9

وصلات خارجية