جاك لندن

جاك لندن - Jack London
لندن في 1903
وُلِد	John Griffith Chaney (1876-01-12)يناير 12, 1876 سان فرانسيسكو, كاليفورنيا الولايات المتحدة
توفي	نوفمبر 22, 1916(1916-11-22) (aged 40) إلين جلين، كاليفورنيا الولايات المتحدة
الوظيفة	روائي، صحفي، كاتب قصة قصيرة
الحركة الأدبية	الواقعية و طبيعية
التوقيع

جاك لندن John Griffith "Jack" London ولد عام 1876 في أمريكا، ومات هناك عام 1916. كان والده كاهنا يمتهن التنجيم وقراءة الغيب والممحيّ، ولهذا يُعَرَّف جاك لندن في الأدبيات الاشتراكية والماركسية بأنه يتحدر من الشريحة البرجوازية الصغيرة، يعمل في خدمة الكادحين. وتجرع جاك لندن مرارة الحياة، وامتهن أعمالا مختلفة، من صحافة، وعامل في المعامل، وقطع الطريق، والشرطة البحرية، وقبطان سفينة، وطالبا، ومراسلا صحفيا، وعامل منجم وسواها.

Flora Wellman

انضم جاك لندن عام 1879 وله من العمر 3 عاما إلى جماعة " الاشتراكيين- العموميين" الذين شكلوا حلقات دراسية لدراسة بيان الحزب الشيوعي، وكتابات ماركس وكانط ونيتشه وسبنسر. كما أنتدبته أحزاب ومنظمات اشتراكية لتمثيلها في أعمال المجالس البلدية، وشارك في اجتماعات الاشتراكيين في أمريكا بخطاباته الثورية. وقد مات بسبب الإجهاد الشديد والمرض والإدمان على الكحول والانهيار الروحي، وقد بلغ 40 عاما، ويقال إنه قد انتحر.

London at the age of nine with his dog Rollo, 1885

يركز جاك لندن في كتاباته على أن الصراع الطيقي بين العمال والرأسماليين أمر لا بد منه، وهو يروج طوال عمره للأفكار الاشتراكية، والثورة العمالية القادمة. وكان ينتقد باستمرار النظام الرأسمالي، ويفضح القوانين اللاإنسانية الجائرة ،و يفضح الخصال السبعية للرأسمالية وجشعها اللامحدود. وكان يدعو إلى تجديد روح الاشتراكية دوما، وإلى حماية البيئة وجمال الطبيعة الواهبة لسعادة الحياة وبهجتها. لقد تنوعت الثيمات في كتاباته التي اشتركت كلها في مقاربة مسألتي علاقة الإنسان بالطبيعة، وعلاقة الفرد بالمجتمع. وقد كتب قصص مغامرات أبطالها حيوانات، مثل رواية «أبيض الناب».

Jack London studying at Heinold's First and Last Chance in 1886

يحسب جاك لندن رواية "أهالي قعر المجتمع" من أفضل كتاباته، وهي قصة مكتوبة وفق المدرسة الطبيعية عام 1903، وتدور أحداثها في أحياء فقراء أحياء الصفيح في لندن.

Heinold's First and Last Chance, "Jack London's Rendezvous"

أما رواية " القدم الحديدية" والتي جعلت من الكاتب من أكثر الكتّاب شعبية عند العمال والكادحين والمثقفين ذوي الإتجاهات الاشتراكية، فهي تصوير لمستقبل البشرية، ورواية هادفة، تمثل أحداثها ثورة المضطهدين، ونضال العمال الدامي في أمريكا، وتنبئ باقتراب ظهور الفاشستية في أوروبا. هذه الرواية الفذة تعتبر اليوم إنجيل الاشتراكية والاشتراكيين، لقد وضعها جاك لندن عام 1906 فصور فيها حتمية انتصار الاشتراكية وحتمية انهيار الرأسمالية، والصراع الرهيب الذي لا بد أن يدور بين معسكري التقدمية والرجعية، والأساليب الجهنمية التي تلجأ إليها الرأسمالية في صراعها من أجل البقاء.

Jack London (date unknown)

Miners and prospectors ascend the Chilkoot Trail during the Klondike Gold Rush

والأطرف في هذه " الرواية- المعجزة" أن جاك لندن وضعها على لسان زوجة البطل، وتخيل أنه عثر عليها من طرق المصادفة بوصفها مخطوطة كتبت في عهود الظلام، ومن أجل ذلك راح يضع لها الحواشي والشروح، مفترضا أنه يكتب تلك الحواشي والشروح بعد سبعة قرون انقضت على بزوغ فجر الاشتراكية ليصف بعض ظواهر الحياة الغربية في العهد القديم.

George Sterling, Mary Austin, Jack London, and Jimmie Hooper on the beach at Carmel, California

و اليو م من أجل انشاء مجتمع اشتراكي جديد أحوج ما نكون إلى الإطلاع على هذه الرواية الفريدة لنزداد إيمانا بالمبادئ الاشتراكية ولنزداد يقظة واحتراسا من مؤامرات "القدم الحديدية"، وجرائمها بحق الإنسانية. و" القدم الحديدية" اسم أطلقه جاك لندن على الراسمالية الاحتكارية التي تتطلع إلى سحق الطبقات الكادحة بالنار والحديد.

Jeffries (left) vs. Johnson, 1910

يرى تروتسكي أن " القدم الحديدية" أفضل وثيقة توضح عملية تشكّل الفاشية، ويعتبرها اطارا تحليليا للمظالم التي تتعرض لها البشرية على يد الراسمالية، وأن بطل الرواية يمثل مصير البشرية كلها وهي تعاني في عصر عبادة الربح وفظاعة الاستغلال. و ثمة نقاد لا يستبعدون أن يكون الروائي جورج أورويل قد كتب روايته " 1984" تحت تأثير "القدم الحديدية".

Jack with daughters "Becky" (left) and Joan (right)

Bessie Maddern London and daughters, Joan and "Becky"

أمّا رواية "مارتين ايدن" فهي كتاب تعليمي يتضمن أفكار جاك لندن ومواقفه الفكرية والسياسية وتحولاتها.

Grave of Jack and Charmian London

وفي رواية " ذئب البحر" المصورة سينمائيا نتطلع على القبطان لارس الذي يذكّنا خلال صراعاته القاسية مع الطبيعة والمجتمع بإنسان نيتشة المتفوق. وإن من دواعي محبوبية جاك لندن وشهرته التي أطبقت الأفاق هو أنه بين أعوام 1913, 1958 تم تصوير حوالي 42 عملا من أعماله الروائية والقصصية أفلاما، شاهدها الناس في أرجاء العالم.

London (right) at the Bohemian Grove with his friends Porter Garnett and George Sterling; a painting parodies his story The White Silence

بالإضافة إلى لينين، أبدى قادة ومفكرون شيوعيون آخرون اعجابهم بجاك لندن، مثل تروتسكي وبوخارين وراداك، وأكدوا جميعهم على بعد نظر الكاتب، وتوسع آفاقه الفكرية والسياسية في رواية «العقب الحديدية».

London in 1914

لم يقتصر إبداع جاك لندن على كونه كاتبا اشتراكيا يدافع عن العدالة والحق ن ويناضل في سبيل مستقبل استراكي للبشرية، بل كان مبدعاً كبيرا في قصص المغامرات والطبيعة والحيوانات أيضا. وقد تركت كتاباته وأفكاره الثورية ومواهبه الإبداعية العظيمة تأثيرا عظيما على الأدب والثورة الأممية العمالية رغم التناقضات التي انتابته وأفكاره.

Jack and Charmian London (ca. 1911) at the old Winery Cottage, their home at Beauty Ranch

اعتبرته البرجوازية الحاكمة في زمانه ولسنوات عديدة مخربا ومعاديا للديمقراطية الأمريكية، ومنعت كتبه من التداول، وطردت من المكتبات العامة. وقال عنه روزفلت الرئيس الأمريكي إن جاك لندن ليس فقط يجهل معلومات عن الذئاب، بل أنه غافل حتى عن كلاب أمريكا، ورغم كل ذلك طبعت عام 1975 في أمريكا 17 شكلا من رواية " نداء البرية"، وكانت أكبر بيستسيلر، وأعدت للأطفال والناشئين في أشكال عديدة. وكم حاولت النخبة البرجوازية المثقفة في أمريكا تصوير جاك لندن كاتب للنشئ فقط، ينشر تعاليم داروينية، وفكرة حرب الجميع ضد الجميع غي تنازع البقاء، وأن القراء الشبان يتحولون إلى ذئاب تحت تأثير مطالعة كتبه، فلم تفلح فعادت رواياته السياسية إلى واجهة هذه الأيام أيضا.

The Snark in Australia, 1921

يستغل النقاد البرجوازيون العناصر الداروينية والنيتشوية، لتشويه جاك لندن وتغليب تلك العناصر على أفكاره الاشتراكية. فقد كانت حقا، آثارجاك لندن مثلها مثل حياته ملؤها التناقصات، فهي تحتوى على الداروينية، والإنسانية المسيحية، والعدمية الطبيعية، والجبرية الاجتماعية والبطولية الفردية الاشتراكية. ولكنه كان مثال الطليعي المناضل في سبيل الاشتراكية، وتحقيق العدالة والمساواة في نظر الاشتراكيين. وكان يرى فيه النقاد الأدبين أستاذ كتابة القصة القصيرة. ويقول فرانس يونج إن تراجيديا جاك لندن مثل جميع كتّاب أمريكا تكمن في أنه لا يستطيع أن يحسم الاتجاه الفكري والسياسي الذي ينبغي أن يخطه لمسر حياته، فهو حائر بين الكتابة للسوق والناشر أم يكتب لتحرير البشرية. وفي رأي ايتون سينكلر، أن جاك لندن كان نصير الكادحين، وأن دموعه التي ذرفها على فقراء شرق لندن تشبه الدموع التي سكبها المسيح حين بكى على سكان القدس.

The old Winery Cottage, where London died (in the left sleeping porch) on November 22, 1916

ورغم كل الآراء التي تناقضت عن جاك لندن، ورغم بعض كتاباته هابطة المستوى الفني، فإن الجميع بمختلف مشاربهم الفكرية والسياسية متفقون على أنه كاتب عظيم ومبدع كبير، وظاهرة أدبية عظيمة ظهرت في أمريكا في القرن الماضي.

London writing, 1905

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 فهرس

Source unless otherwise specified: Williams

 مقالات

• The Cruise of the Dazzler (1902)
• A Daughter of the Snows (1902)
• The Call of the Wild (1903)
• The Kempton-Wace Letters (1903)
  (published anonymously, co-authored with Anna Strunsky)
• The Sea-Wolf (1904)
• The Game (1905)
• White Fang (1906)
• Before Adam (1907)
• The Iron Heel (1908)
• Martin Eden (1909)
• Burning Daylight (1910)
• Adventure (1911)
• The Scarlet Plague (1912)
• A Son of the Sun (1912)
• The Abysmal Brute (1913)
• The Valley of the Moon (1913)
• The Mutiny of the Elsinore (1914)
• The Star Rover (1915)
  (published in England as The Jacket)
• The Little Lady of the Big House (1916)
• Jerry of the Islands (1917)
• Michael, Brother of Jerry (1917)
• Hearts of Three (1920)
  (novelization of a script by Charles Goddard)
• The Assassination Bureau, Ltd (1963)
  (left half-finished, completed by Robert L. Fish)

 Short story collections

• Son of the Wolf (1900)
• Chris Farrington, Able Seaman (1901)
• The God of His Fathers & Other Stories (1901)
• Children of the Frost (1902)
• The Faith of Men and Other Stories (1904)
• Tales of the Fish Patrol (1906)
• Moon-Face and Other Stories (1906)
• Love of Life and Other Stories (1907)
• Lost Face (1910)
• South Sea Tales (1911)
• When God Laughs and Other Stories (1911)
• The House of Pride & Other Tales of Hawaii (1912)
• Smoke Bellew (1912)
• A Son of the Sun (1912)
• The Night Born (1913)
• The Strength of the Strong (1911)
• The Turtles of Tasman (1916)
• The Human Drift (1917)
• The Red One (1918)
• On the Makaloa Mat (1919)
• Dutch Courage and Other Stories (1922)

 Autobiographical memoirs

• The Road (1907)
• John Barleycorn (1913)

 Non-fiction and essays

• The People of the Abyss (1903)
• How I Became a Socialist (1903)
• The War of the Classes (1905)
• Revolution, and other Essays (1910)
• The Cruise of the Snark (1911)

 مسرحيات

• Theft (1910)
• Daughters of the Rich: A One Act Play (1915)
• The Acorn Planter: A California Forest Play (1916)

 قصص قصيرة

• "Who Believes in Ghosts!" (1895)
• "To the Man on Trail" (1898)
• "In a Far Country" (1899)
• "The King of Mazy May" (1899)
• "The Rejuvenation of Major Rathbone" (1899)
• "The White Silence" (1899)
• "A Thousand Deaths" (1899)
• "An Odyssey of the North" (1900)
• "Even unto Death" (1900)
• "The Man with the Gash" (1900)
• "A Relic of the Pliocene" (1901)
• "The God of His Fathers" (1901)
• "The Law of Life" (1901)
• "The Minions of Midas" (1901)
• "In the Forests of the North" (1902)
• "The Story of Keesh"
• "Keesh, Son of Keesh" (1902)
• "Nam-Bok, the Unveracious"
• "The Men of Forty Mile"
• "Lost Face"
• "The Death of Ligoun" (1902)
• "Moon-Face" (1902)
• "Diable—A Dog" (1902), renamed Bâtard in 1904
• "To Build a Fire" (1902, revised 1908)
• "The League of the Old Men" (1902)
• "The Dominant Primordial Beast" (1903)
• "The One Thousand Dozen" (1903)
• "The Shadow and the Flash" (1903)
• "The Leopard Man's Story" (1903)
• "Negore the Coward" (1904)
• "All Gold Canyon" (1905)
• "Love of Life" (1905)
• "The Sun-Dog Trail" (1905)
• "The Apostate" (1906)
• "Make Westing" (1907)
• "The Terrible Solomons" (1910)
• "Yah! Yah! Yah!"
• "The House of Mapuhi"
• "The Inevitable White Man"
• "Mauki"
• "The Son of the Wolf"
• "Like Argus of the Ancient Times"
• "A Curious Fragment" (1908)
• "Aloha Oe" (1908)
• "That Spot" (1908)
• "The Enemy of All the World" (1908)
• "The Heathen" (1908)
• "Good-by, Jack" (1909)
• "Samuel" (1909)
• "South of the Slot" (1909)
• "The Chinago" (1909)
• "The Dream of Debs" (1909)
• "The Madness of John Harned" (1909)
• "The Seed of McCoy" (1909)
• "A Piece of Steak" (1909)
• "Goliath" (1910)
• "The Unparalleled Invasion" (1910)
• "Told in the Drooling Ward" (1910)
• "When the World was Young" (1910)
• "By the Turtles of Tasman" (1911)
• "The Mexican" (1911)
• "The Strength of the Strong" (1911)
• "War" (1911)
• "The Bones of Kahekili"
• "Shin-Bones"
• "The Scarlet Plague" (1912)
• "The Red One" (1918)

 Legacy and honors

• Mount London, also known as Boundary Peak 100, on the ألاسكا-British Columbia boundary, in the Boundary Ranges of the Coast Mountains of British Columbia, is named for him.
• Jack London Square on the waterfront of Oakland, California was named for him.
• He was honored by the United States Postal Service with a 25¢ Great Americans series postage stamp.
• Jack London Lake (روسية: Озеро Джека Лондонаcode: ru is deprecated ), a mountain lake located in the upper reaches of the Kolyma River in Yagodninsky district of Magadan Oblast.

 الحواشي

ملاحظات

Citations

 المصادر

• Day, A. Grove (1996) [[[1984]]]. "Jack London and Hawaii". In Dye, Bob (ed.). Hawaiʻi Chronicles. Honolulu: University of Hawaii Press. pp. 113–119. ISBN 0-8248-1829-6. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Kershaw, Alex (1999). Jack London. New York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-19904-X. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Kingman, Russ (1979). A Pictorial Life of Jack London. New York: Crown Publishers, Inc. (original); also "Published for Jack London Research Center by David Rejl, California" (same ISBN). ISBN 0-517-54093-2. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); Invalid |ref=harv (help)
• London, Charmian (2003) [[[1921]]]. The Book of Jack London, Volume II. Kessinger. ISBN 0-7661-6188-9. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help)
• London, Jack; Taylor, J. Golden (1987). A Literary history of the American West. Fort Worth: Texas Christian University Press. ISBN 0-87565-021-X. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help); Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
• London, Joan (1939). Jack London and His Times. New York: Doubleday, Doran & Company, Inc. Library of Congress 39-33408. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Lundberg, Murray. "The Life of Jack London as Reflected in his Works". Explore North. {{cite web}}: |archive-url= requires |url= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); Invalid |ref=harv (help); Missing or empty |url= (help)
• Noel, Joseph (1940). Footloose in Arcadia: A Personal Record of Jack London, George Sterling, Ambrose Bierce. New York: Carrick and Evans. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Reesman, Jeanne Campbell (2009). Jack London's Racial Lives: A Critical Biography. Athens, GA: University of Georgia Press. ISBN 0-8203-2789-1. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Stasz, Clarice (1999) [[[1988]]]. American Dreamers: Charmian and Jack London. toExcel (iUniverse, Lincoln, Nebraska). ISBN 0-595-00002-9. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Stasz, Clarice (2001). Jack London's Women. Amherst, MA: University of Massachusetts Press. ISBN 1-55849-301-8. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help); Invalid |ref=harv (help)
• Wichlan, Daniel J. (2007). The Complete Poetry of Jack London. Waterford, CT: Little Red Tree Publishing. ISBN 0-9789446-2-3. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Invalid |ref=harv (help)
• "Jack London Dies Suddenly On Ranch". nytimes.com. 1916-11-23. Retrieved 2011-09-22. Novelist is Found Unconscious from Uremia, and Expires after Eleven Hours. Wrote His Life of Toil—His Experience as Sailor Reflected In His Fiction—'Call of the Wild' Gave Him His Fame." 'The New York Times,' story datelined Santa Rosa, Cal., Nov. 22; appeared November 24, 1916, p. 13. States he died 'at 7:45 o'clock tonight,' and says he was 'born in San Francisco on January 12, 1876.'

The Jack London Online Collection

• "Jack London's death certificate, from County Record's Office, Sonoma Co., Nov. 22, 1916". The Jack London Online Collection. 1916-11-22. Retrieved 2011-09-30.
• Stasz, Clarice (2001). "Jack [John Griffith] London". The Jack London Online Collection. Retrieved 2011-09-30.
• "Revolution and Other Essays: The Yellow Peril". The Jack London Online Collection. Retrieved 2011-09-30.
• "The Unparalleled Invasion". The Jack London Online Collection. Retrieved 2011-09-30.
• "Jack London's "Credo", Commentary by Clarice Stasz". The Jack London Online Collection. Retrieved 2011-09-30.
• Roy Tennant and Clarice Stasz. "Jack London's Writings". The Jack London Online Collection. Retrieved 2011-09-30.
• Jacobs, Rodger (July 1999). "Running with the Wolves: Jack London, the Cult of Masculinity, and "Might is Right"". Panik. Retrieved 2011-09-30. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (help)
• Williams, James. "Jack London's Works by Date of Composition". The Jack London Online Collection. Retrieved 2011-09-30. {{cite web}}: Invalid |ref=harv (help)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 قراءات أخرى

• Asprey, Matthew (ed.) (2010). Jack London: San Francisco Stories. Sydney: Sydney Samizdat Press. ISBN 1-4538-4050-8. {{cite book}}: |first= has generic name (help); Check date values in: |year= (help); Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
• Hamilton, David (1986). The Tools of My Trade: Annotated Books in Jack London's Library. University of Washington. ISBN 0-295-96157-0. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Herron, Don (2004). The Barbaric Triumph: A Critical Anthology on the Writings of Robert E. Howard. Wildside Press. ISBN 0-8095-1566-0. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Howard, Robert E. (1989). Robert E. Howard Selected Letters 1923–1930. West Warwick, RI: Necronomicon Press. ISBN 0-940884-26-7. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Labor, Earle (ed.) (1994). The Portable Jack London. Viking Penguin. ISBN 0-14-017969-0. {{cite book}}: |first= has generic name (help); Check date values in: |year= (help)
• London, Jack (2000) [[[1903]]]. The Kempton-Wace Letters. Czech Republic: Triality. ISBN 80-901876-8-4. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Unknown parameter |coauthors= ignored (|author= suggested) (help)
• Lord, Glenn (1976). The Last Celt: A Bio-Bibliography of Robert E. Howard. West Kingston, RI: Donald Grant. {{cite book}}: Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Pizer, Donald (ed.) (1982). Jack London : Novels and Stories. Library of America. ISBN 978-0-940450-05-9. {{cite book}}: |first= has generic name (help); Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Pizer, Donald (ed.) (1982). Jack London: Novels and Social Writing. Library of America. ISBN 978-0-940450-06-6. {{cite book}}: |first= has generic name (help); Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Raskin, Jonah (ed.) (2008). The Radical Jack London: Writings on War and Revolution. University of California Press. ISBN 0-520-25546-1. {{cite book}}: |first= has generic name (help); Check date values in: |year= (help); Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Starr, Kevin (1973) Americans and the California Dream 1850–1915. Oxford University Press. 1986 reprint: ISBN 0-19-504233-6

 وصلات خارجية

Wikisource has original works written by or about:

Jack London

• أعمال من Jack London في مشروع گوتنبرگ
• Works by or about جاك لندن in libraries (WorldCat catalog)
• Works by جاك لندن on Open Library at the Internet Archive
• The Jack London Online Collection Site featuring information about Jack London's life and work, and a collection of his writings.
• The World of Jack London Biographical information and writings
• Jack London State Historic Park
• The Huntingon Library's Jack London Archive
• Guide to the Jack London Papers at The Bancroft Library
• Jack London Stories, Scanned short stories from original magazines, including the original artwork
• 5 short radio episodes from Jack London's writing at California Legacy Project.