الحق في إصلاح الإلكترونيات

الحق في إصلاح الإلكترونيات إنگليزية: Electronics right to repair هو تشريع مقترح من شأنه أن يوفر الوسائل العملية لمالكي المعدات الإلكترونية لإصلاح أجهزتهم. الإصلاح قانوني بموجب قانون حقوق النشر وقانون براءات الاختراع. ومع ذلك، غالباً ما يتعذر على المالكين والفنيين المستقلين إجراء الإصلاحات الخاصة بهم بسبب قيود الشركة المصنعة على الوصول إلى مواد الإصلاح مثل الأجزاء والأدوات والتشخيص والتوثيق والبرامج الثابتة.[1]

أخذ التشريع المقترح علماً بالسلطة المحددة لحكومات الولايات في الولايات المتحدة لطلب كل من العقود العادلة والمعقولة ("UDAP")[2]القانون وقانون الأعمال العام الذي يسمح للدول بوضع متطلبات محددة للشركات التي تسعى إلى القيام بأعمال تجارية داخل حدودها.[3] بالإضافة إلى ذلك، بموجب قانون الولايات المتحدة، تتمتع لجنة التجارة الاتحادية بسلطة محددة لتقييد انتهاكات UDAP.[4]

في حين أن الاهتمام العالمي، فإن النقاش الأساسي حول هذه القضية قد تركز على الولايات المتحدة وداخل الاتحاد الأوروبي.[5] بالإضافة إلى جهود إضافية جارية الآن في كندا[6] وأستراليا.[7]

المدونون والنشطاء والمجموعات التطوعية مثل لويس روسمان وحركة مقهى الإصلاح التي بدأتها مارتن پوستما هم أيضاً من المروجين النشطين لحقوق الإصلاح.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

تعريف

يشير الحق في الإصلاح للإلكترونيات إلى مفهوم السماح للمستخدمين النهائيين والمستهلكين والشركات بإصلاح الأجهزة الإلكترونية التي يمتلكونها أو يخدمونها دون أي قيود تقنية أو جهة تصنيع. الفكرة من وراء هذا المفهوم هي جعل إصلاح الإلكترونيات أسهل وأرخص بهدف إطالة دورة حياة هذه الأجهزة وتقليل النفايات الإلكترونية التي تسببها الأجهزة المكسورة أو غير المستخدمة.[8][9]

أربعة متطلبات للأجهزة الإلكترونية لها أهمية خاصة:[10]

  1. يجب بناء الجهاز وتصميمه بطريقة تسمح بإجراء الإصلاحات بسهولة;
  2. يجب أن يكون المستخدمون النهائيون ومقدمو الإصلاح المستقلون قادرين على الوصول إلى قطع الغيار والأدوات الأصلية (البرامج وكذلك الأدوات المادية) اللازمة لإصلاح الجهاز في ظروف السوق العادلة;
  3. يجب أن تكون الإصلاحات ممكنة حسب التصميم ولا تعيقها برمجة البرامج;
  4. يجب أن توضح الجهة المصنعة إمكانية إصلاح الجهاز.

في الوقت الذي كانت مدفوعة في البداية بشكل رئيسي من قبل وكالات حماية مستهلكي السيارات وصناعة خدمات ما بعد البيع للسيارات، فإن مناقشة إنشاء الحق في الإصلاح ليس فقط للمركبات ولكن لأي نوع من المنتجات الإلكترونية اكتسبت قوة دفع مثل الإلكترونيات الاستهلاكية مثل الهواتف الذكية وأجهزة الحاسب التي أصبحت متاحة عالمياً مما تسبب في الإلكترونيات المكسورة والمستعملة لتصبح أسرع تيار نفايات متزايداً.[11] تشير التقديرات اليوم إلى أن أكثر من نصف سكان العالم الغربي لديهم جهاز أو أكثر من الأجهزة الإلكترونية المستخدمة أو المعطلة في المنزل والتي لم يتم طرحها مرة أخرى في السوق بسبب عدم وجود إصلاحات ميسورة التكلفة.[12] تحاول حركة الحق في إصلاح معالجة هذه المشكلات من خلال اقتراح تشريعات تلزم الشركات المصنعة بالسماح بالوصول إلى قطع الغيار وأدوات الإصلاح بأسعار السوق العادلة وتصميم الأجهزة بطريقة تسمح بالإصلاح السهل بهدف تفضيل الإصلاح على الاستبدال.


العوامل التي جعلت الإصلاح المستقل أكثر صعوبة

تصميم المنتج

يدعي العديد من دعاة الحق في الإصلاح أن الأجهزة الإلكترونية الحديثة بها مكونات يتم لصقها في مكانها أو تثبيتها بطريقة تجعل من الصعب إزالتها. ومع ذلك، فإن الدوافع وراء مثل هذه التصاميم ليست دائما واضحة. على سبيل المثال، يحتوي گوگل پكسل 6 پرو على بطارية ملتصقة ولكنها تحتوي على عروة بلاستيكية للمساعدة في الإزالة، مما يشير إلى أن المادة اللاصقة كانت مخصصة لغرض آخر غير إعاقة الإصلاح.[13]

الاقتران الجزئي

أصبحت الطرق الجديدة لقفل الأجهزة مثل الاقتران الجزئي (مكونات الجهاز متسلسلة ولا يمكن تبديلها مع الآخرين) شائعة بشكل متزايد بين الشركات المصنعة. حتى الإصلاحات الأكثر شيوعاً مثل استبدال شاشة الهاتف الذكي يمكن أن تتسبب في حدوث أعطال بسبب الأقفال المطبقة في البرنامج. على سبيل المثال، قامت أپل بتقييد تبديل شاشات أي‌فون تدريجياً، والانتقال من رسائل التحذير إلى إزالة ميزات الأمان مثل مطابقة الوجه إذا لم يتم تبديل الشاشة بواسطة منشأة إصلاح معتمدة من الشركة المصنعة. في حين أن هذا الاتجاه بدأ في القطاع الزراعي من قبل الشركة المصنعة للجراراتجون دير، فقد أصبحت ظاهرة منتشرة في الإلكترونيات الاستهلاكية على مدى السنوات الخمس الماضية.[14]

الحق في الإصلاح حسب السلطة القضائية

يُدعم إنشاء المنتجات التي يمكن إصلاحها وخفض أسعار المنتجات المستدامة على نطاق واسع من قبل المشاركين الأوروبيين والأمريكيين والصينيين في استطلاع بيئة بنك الاستثمار الأوروبي لعام 2020-2021.

الاتحاد الأوروبي

في عام 2010، انتشر الاتجاه المتمثل في إجراء إصلاحات على الأجهزة من الشرق إلى أوروبا الغربية.[15] في يوليو 2017، وافق البرلمان الاوروبي على التوصيات التي تنص على أنه يجب على الدول الأعضاء تمرير قوانين تمنح المستهلكين الحق في إصلاح أجهزتهم الإلكترونية، كجزء من تحديث أكبر توجيه التصميم البيئي من عام 2009 مما دعا الشركات المصنعة إلى إنتاج أجهزة استهلاكية أكثر كفاءة في استخدام الطاقة ونظافة. تعتبر القدرة على إصلاح الأجهزة من خلال هذه التوصيات وسيلة لتقليل النفايات التي تلحق بالبيئة. [16][17]

من خلال هذه التوصيات، بدأ العمل على إنشاء التوجيه القانوني للاتحاد الأوروبي لدعم التوصيات، ومن خلاله ستصدر الدول الأعضاء قوانين للوفاء بالتوجيه. كان أحد مجالات التركيز الأولى هو الأجهزة الاستهلاكية مثل الثلاجات والغسالات. تم تجميع بعضها باستخدام مواد لاصقة بدلاً من أدوات التثبيت الميكانيكية مما جعل من المستحيل على المستهلكين أو فنيي الإصلاح إجراء إصلاحات غير مدمرة. كانت جوانب الحق في الإصلاح للأجهزة نقطة خلاف بين مجموعات المستهلكين ومصنعي الأجهزة في أوروبا، والذين ضغطوا على الحكومات الوطنية المختلفة للحصول على لغة مواتية في التوجيه.[15] في نهاية المطاف، أقر الاتحاد الأوروبي تشريعاً في أكتوبر 2019 يطلب، بعد عام 2021، من مصنعي هذه الأجهزة أن يكونوا قادرين على توفير قطع الغيار لعمال الإصلاح المحترفين لمدة عشر سنوات من التصنيع. لم يعالج التشريع الجوانب الأخرى المتعلقة بالحق في الإصلاح، وأشار النشطاء إلى أن هذا لا يزال يحد من قدرة المستهلك على إجراء الإصلاحات الخاصة به.[18]

لدى الاتحاد الأوروبي أيضاً توجيهات تجاه الاقتصاد الدائري التي تهدف إلى تقليل انبعاثات غازات الاحتباس الحراري والنفايات المفرطة الأخرى من خلال إعادة التدوير والبرامج الأخرى. تتضمن مسودة "خطة عمل الاقتصاد الدائري" الجديدة التي تم تقديمها في عام 2020 حق إصلاح الأجهزة الإلكترونية لمواطني الاتحاد الأوروبي حيث سيسمح ذلك لمالكي الأجهزة باستبدال الأجزاء المعطلة فقط بدلاً من استبدال الجهاز بأكمله، مما يقلل من إهدار الإلكترونيات. تتضمن خطة العمل توحيداً إضافياً من شأنه أن يساعد في الحصول على حقوق الإصلاح، مثل منافذ الطاقة الشائعة على الأجهزة المحمولة[19]

المملكة المتحدة

أدخلت الحكومة البريطانية قانون الحق في الإصلاح الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يوليو 2021. وبموجب القانون، يتعين على مصنعي الأجهزة الإلكترونية أن يكونوا قادرين على تزويد المستهلكين بقطع غيار للإصلاحات "البسيطة والآمنة"، مثل مفصل الباب من أجل غسالة، مع مطالبة الشركات المصنعة بإتاحة أجزاء أخرى لمحلات الإصلاح الاحترافية للحصول على قطع أكثر تعقيداً. أعطى القانون الشركات فترة سماح لمدة عامين للامتثال.[20]

فرنسا

اتبعت فرنسا نهجاً مختلفاً إلى حد ما عن الاتحاد الأوروبي بشكل عام واعتمدت شرطاً يقضي بأن يساهم المصنعون في نظام تقييم قابلية الإصلاح. [21] نطاق النظام محدود في هذا الوقت ولم يتم تدقيق النتائج بعد، على الرغم من التفكير في كل من التدقيق والتوسيع. الهدف هو السماح للمستهلكين بالتفكير في الإصلاح كمعيار للشراء قبل الشراء. وقد أدى ذلك بالفعل إلى الكشف عن وثائق الإصلاح التي لم تكن متاحة على نطاق واسع في السابق - على الأقل في حالة سامسونگ.[22]

الولايات المتحدة

خلفية عامة

يأتي مفهوم الإصلاح بشكل عام من الولايات المتحدة. يأتي أقدم مرجع منشور معروف باستخدام هذه العبارة من صناعة السيارات التي يعود تاريخها إلى عام 2003 [23] مع محاولات متكررة في الكونگرس الأمريكي لتمرير تشريع. في صناعة السيارات، أصدرت مساتشوستس أول قانون حق مالكي المركبات في الإصلاح للولايات المتحدة في عام 2012، والذي طلب من مصنعي السيارات بيع نفس مواد الخدمة والتشخيصات مباشرة إلى المستهلكين أو للميكانيكيين المستقلين لأنهم يقدمون حصرياً لوكلائهم. كان قانون ولاية مساتشوستس هو أول قانون تم تمريره بين عدة ولايات، مثل نيوجرزي،[24] والتي كانت قد أقرت أيضاً مشروع قانون مماثل من خلال مجلسها. في مواجهة إمكانات مجموعة متنوعة من المتطلبات المختلفة قليلاً، وقعت منظمة تجارية كبرى للسيارات على مذكرة تفاهم في يناير 2014[25]باستخدام قانون مساتشوستس كأساس لاتفاقهم لجميع الولايات الخمسين التي تبدأ في عام 2018 للسيارات.[26] وقد تم التوصل إلى اتفاقية مماثلة من قبل شبكة حلول المركبات التجارية لتطبيقها على الشاحنات التي تسير على الطرق.[27]

ائتلاف الحق الرقمي في الإصلاح

تأسس تحالف الحق الرقمي في الإصلاح رسمياً في عام 2013، والمعروف أيضاً باسم جمعية الإصلاح باستخدام موقع الويب repair.org، وقد قاد جميع الجهود التشريعية للولاية تقريباً في الولايات المتحدة وأثر على تشكيل مجموعات مناصرة مركزة بالمثل في جميع أنحاء العالم. الائتلاف هو اتحاد تجاري 501 c6 تم تأسيسه في نيوجرزي ويتم تمويله بالكامل من رسوم العضوية. الهدف من التحالف هو دعم ما بعد البيع للمنتجات التقنية من خلال الدعوة إلى قوانين ومعايير ولوائح وسياسات ملائمة للإصلاح. على هذا النحو، يشارك أعضاؤها في عمليات الإصلاح وإعادة البيع والتجديد وإعادة التشكيل وإعادة التدوير بغض النظر عن الصناعة.

يشمل أعضاء الائتلاف Advisory Board خبراء الصناعة في الإصلاح، والأمن السيبراني، وقانون حقوق النشر، والطب، والزراعة، والتجارة الدولية، وحقوق المستهلك، والعقود، والنفايات الإلكترونية، ومعايير التصميم البيئي وهندسة البرمجيات والدعوة التشريعية.

قدم الائتلاف أول إجراء تشريعي له في ساوث داكوتا في يناير 2014 باعتباره SB.136 (لاتريل). تبعت أربع ولايات في عام 2015 - نيويورك (S.3998 بويل[28]/A.6068 موريل [29])، مينيسوتا (SF 873 Osmek/ HF 1048 Hertaus)، مساتشوستس (H.3383 Cronin/S. Kennedy), ونبراسكا (LB 1072 Haar). أُضيفت تنسي (SB888/H1382 Jernigan) ووايومنگ (HB 0091 Hunt) عام 2016. في العام التالي - 2017 - تم تقديم فواتير جديدة في ولاية كارولينا الشمالية (HB663 Richardson)، كانزاس (HB2122 Barker)، إلينوي (HB3030 Harris)، آيوا (HF556 and SF2028)، مزوري (HB1178 McCreery)، نيو هامپشر (HB1733 Luneau) و نيوجرزي (A4934 موريارتي). 2018 أضاف أوكلاهوما وهاواي وجورجيا وڤرجينيا وفيرمونت وواشنطن. 2019 أضافت ولايات أوريگون ونڤادا وإنديانا ومونتانا. تم اختصار عام 2020 بسبب الجائحة ولكنه أضاف مين وأيداهو وألاباما وماريلاند وپنسلڤانيا وكولورادو. 2021 أضافت فلوريدا وديلاوير وتكساس وساوث كارولينا لما مجموعه 27 ولاية مشاركة في عام 2021.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التركيز التشريعي لتشريع الولاية

يستند التشريع الذي يهدف إلى استخدام سلطة قانون الأعمال العام في الولايات للإصلاح العام للأجهزة بما في ذلك الجزء الإلكتروني الرقمي إلى مذكرة التفاهم الخاصة بالسيارات من عام 2014. وتجنب التشريع النموذجي أي متطلبات لتغيير تنسيق الوثائق وطريقة تسليم الأجزاء الموجودة أو أدوات أو تشخيصات أو معلومات، ولا أي متطلبات للكشف عن أي أسرار تجارية. يُسمح للمصنعين بفرض أسعار عادلة ومعقولة للأجزاء المادية والأدوات، ويكونون مقيدين في رسومهم مقابل المعلومات التي تم نشرها بالفعل عبر الإنترنت.[30]

يقترح الائتلاف أن تشريع الولاية سيمكن على نطاق واسع من إجراء العديد من الإصلاحات، لكن قانون حقوق الطبع والنشر الفيدرالي يحتاج إلى مراجعة فيما يتعلق بالقيود التي يفرضها القسم 1201 الخاص بإدارة الحقوق الرقمية ("DRM") وأقفال البرامج.[31]

المعارضة

كان الضغط في المعارضة ثابتاً عبر 4 صناعات رئيسية - تكنولوجيا المستهلك، والزراعة، والأجهزة المنزلية، والمعدات الطبية. مارست صناعة التكنولوجيا ضغوطاً في المعارضة من خلال مجموعات بما في ذلك TechNet،[32] جمعية تكنولوجيا المستهلك ("CTA")،[33]تحالف برامج الترفيه ("ESA")،[34] ومركز الابتكار الأمني[35] (لم يعد نشطاً حالياً).

ضغطت الشركات المصنعة للمعدات الكبيرة للزراعة والبناء من خلال رابطة مصنعي المعدات ("AEM") ونظرائهم في الوكلاء، اتحاد تجار المعدات.[36]أصبح إصدارهم المشترك لبيان المبادئ لعام 2018 [36] موضوع رد فعل إعلامي عنيف عندما لم تكن الوسائل الموعودة لإجراء إصلاحات كاملة متاحة بشكل واضح في يناير 2021.[37]في نبراسكا، أعضاء مجلس الشيوخ خلف LB543 - الحق في الإصلاح [38]عُقد مشروع قانونهم في اللجنة لحين التفاوض مع مصنعي المعدات بشأن هذه الوعود. في انتظار نتيجة المفاوضات، قد يتم دفع LB543 إلى الأمام في عام 2022.

استخدمت الشركات المصنعة للأجهزة الطبية جمعيات أدڤايد[39] وMITA[40] في المعارضة. أعفت العديد من الولايات الأجهزة الطبية من تشريعاتها - مثل نيويورك ومساتشوستس ومينيسوتا، لكن الولايات الأخرى استهدفت على وجه التحديد المعدات الطبية في أركنساس (تم تمرير SB332 في مجلس الشيوخ) وكاليفورنيا (SB605) [41] حيث أثار الوباء أسئلة حول مدى فعالية المستشفيات في التحكم في إصلاحات البنية التحتية الحيوية. تمت الموافقة على مشروع قانون كاليفورنيا من قبل لجنتين[42]مرجعيتين قبل حظرها في لجنة الاعتمادات.

تم تمثيل صناعة الأجهزة المنزلية من قبل رابطة مصنعي الأجهزة المنزلية ("AHAM").[43] مجموعات أصغر مثل رابطة صناعة الألعاب وصناعة معدات الطاقة الخارجية ("OPEI")[44] كانت أيضاً في معارضة رسمية كجزء من مجموعة مركز الابتكار الأمني. نيو هامپشير هي الولاية الوحيدة حتى الآن التي تنظر في فاتورة خاصة بالأجهزة المنزلية في عام 2021.

في 19 مايو 2022، حُظر مشروع قانون كاليفورنيا الحق في الإصلاح SB 983،[45][46] في لجنة الاعتمادات مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا.[47][48][49][50]

العمل الفيدرالي

بقيادة أعضاء التحالف iFixit ومؤسسة الحدود الإلكترونية ("EFF")، شارك التحالف بانتظام في الطلبات التي تُقدم كل ثلاث سنوات للحصول على إعفاءات من حقوق الطبع والنشر للقسم 1201 ("مكافحة التحايل") منذ عام 2015 بما في ذلك طلب الإعفاء من إصلاح الجرارات وأجهزة الحاسب والهواتف المحمولة[51] طلب الكونگرس الأمريكي تحليلاً للقيود المفروضة على الإصلاح بسبب المنتجات التي تدعم البرمجيات من أمين مكتبة الكونگرس في عام 2016[52] وتقرير عن تأثيرات القسم 1201 في عام 2017[53] التي شارك فيها أعضاء التحالف على نطاق واسع ونقلت على نطاق واسع. في جولة 2018، تم توسيع الإعفاء من إجراء تعديلات برمجية على "المركبات الآلية الأرضية" للسماح لمالكي المعدات بالاستعانة بخدمات أطراف ثالثة للمساعدة في إجراء التغييرات. ثم تمت الموافقة على هذه التغييرات من قبل اتحاد مكاتب المزارع الأمريكية.[54]

قدم السناتور الأمريكي رون وايدن (ديمقراطي عن ولاية أوريگون) وعضو الكونگرس إيفيت كلارك (ديمقراطية من نيويورك) أول قانون للحق الطبي في الإصلاح في أغسطس 2020 استجابة لأزمة الوباء وتوافر أجهزة التنفس الصناعي على وجه الخصوص.[55]بالإضافة إلى اشتراط الوصول إلى الكتيبات الإرشادية ومواد الخدمة، يرفع مشروع القانون أيضاً أحكام قانون براءات الاختراع التي تنظم إنتاج قطع الغيار طوال فترة انتشار الوباء.

قدم عضو الكونگرس جوزيف موريل (D-NY) قانون الإصلاح العادل في الكونگرس في 21 يونيو 2021[56] باستخدام خبرته كقائد الأغلبية في جمعية نيويورك والراعي الرئيسي لإصلاح المعرض الرقمي في نيويورك أثناء توليه القيادة في الجمعية.[57]يشبه مشروع القانون الفيدرالي إلى حد كبير نسخة الولاية.

في يوليو 2019، استضافت لجنة التجارة الفيدرالية ("FTC") ورشة عمل بعنوان "إلغاء الإصلاح"[58] دعا المفوضون لجانًا متعددة من الخبراء لتقديم شهادة شخصياً وكذلك لجميع الأطراف المهتمة لتقديم أدلة على الأضرار، أو تبرير الإجراءات مباشرة إلى لجنة التجارة الفيدرالية. بعد ما يقرب من عامين من الدراسة، قدم تقرير لجنة التجارة الفيدرالية إلى الكونگرس في 6 مايو 2021[59] موضحين أن دراستهم قدمت "أدلة قليلة" على أن القيود المفروضة على الإصلاح كانت لصالح المستهلكين.

أصدرت إدارة بايدن أمراً تنفيذياً في[60]إلى FTC ووزارة الزراعة[61] 6 يوليو 2021، لتحسين الوصول إلى الإصلاح على نطاق واسع لكل من المستهلكين والمزارعين. في وقت لاحق، عقدت رئيسة لجنة التجارة الفيدرالية لينا خان حدثين عامين للجنة حيث صوت المفوضون لتعزيز الحق في الإصلاح كهدف من أهداف السياسة.[62]

اعتبارات إضافية

بالإضافة إلى عمل الائتلاف - تقدم العديد من الأفراد إلى الأمام لدفع العمل بشكل مباشر، مثل بدء مبادرات الاقتراع. تم تقديم مبادرة اقتراع في ولاية مزوري، لكن لم يتم اعتمادها لإدراجها في اقتراع 2022.[63] في مارس 2021، بدأ لويس روسمان حملة تمويل جماعي لجمع 6 ملايين دولار باستخدام منصة GoFundMe من أجل بدء مبادرة اقتراع مباشر لحماية حق المستهلك في الإصلاح في كومنولث مساتشوستس، مشيراً إلى النجاحات المماثلة السابقة في صناعة السيارات.[64] نتائج هذه الجهود ليست معروفة بعد.

ضغطت شركات مثل أپل وجون دير وأي تي أند تي ضد هذه القوانين، وخلقت عدداً من "الرفقاء الغريبين" من قطاعي التكنولوجيا العالية والزراعة على جانبي القضية، وفقاً لمجلة تايم.[65]

في أواخر عام 2017، اكتشف مستخدمو طرز أي‌فون الأقدم دليلاً على أن التحديثات الأخيرة لنظام تشغيل الهاتف، آي أو إس، كانت تقلل من سرعة الهاتف عن قصد. أدى ذلك إلى اتهام الكثيرين لشركة أپل بتخريب أداء أجهزة أي‌فون القديمة عمداً لإجبار العملاء على شراء طرز جديدة بشكل متكرر.[66][67] عارضت شركة أپل هذه النية المفترضة، مشيرة بدلاً من ذلك إلى أن الهدف من البرنامج هو منع الإرهاق لبطاريات ليثيوم أيون الأقدم، والتي تدهورت بمرور الوقت، لتجنب الإغلاق غير المتوقع للهاتف.[68] علاوة على ذلك، سمحت شركة أپل للمستخدمين بتعطيل ميزة تقييد البطارية في تحديث آي أو إس، لكنها أكدت أنه لن يكون من المستحسن القيام بذلك، نظراً لأن ميزة الاختناق تعمل فقط عندما تتدهور البطارية بشكل كبير.[69] بالإضافة إلى ذلك، سمحت أپل لمستخدمي أجهزة أي‌فون المتأثرة بالحصول على خدمة لاستبدال البطاريات في هواتفهم بتكلفة منخفضة للخدمة (US$29 مقارنةً بـ US$79) للأشهر الستة المقبلة.[70]ومع ذلك، أشارت حركة الحق في الإصلاح إلى أنه كان من الممكن التعامل مع مثل هذا السيناريو إذا سمحت أپل للمستهلكين بشراء بطاريات طرف ثالث وامتلكت التعليمات لاستبدالها بتكلفة أقل للمستهلك.[71]

في أبريل 2018، أرسلت مفوضية التجارة الفدرالية إشعاراً إلى ستة من مصنعي السيارات والإلكترونيات الاستهلاكية ووحدات تحكم ألعاب الفيديو، تم الكشف عنه لاحقاً من خلال طلب قانون حرية المعلومات أن تكون هيونداي وأسوس وإتش‌تي‌سي ومايكروسوفت وسوني ونينتندو،[72] يذكر أن ممارسات الضمان الخاصة بهم قد تنتهك قانون ضمان ماگنسن-موس. حددت لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) على وجه التحديد أن إبلاغ المستهلكين بإلغاء الضمانات في حالة كسر ملصق الضمان أو الختم الموجود على عبوة الوحدة، أو استخدام قطع غيار تابعة لجهة خارجية، أو استخدام خدمات إصلاح تابعة لجهة خارجية، يعد ممارسة خادعة، لأن هذه الشروط صالحة فقط إذا توفر الشركة المصنعة خدمة ضمان مجانية أو قطع غيار.[73] أصدرت كل من سوني وننتندو بيانات ضمان محدثة بعد هذا الإشعار.[74]

في أبريل 2018، أصدرت الولايات المتحدة مجموعة أبحاث المصلحة العامة بياناً دافع فيه عن إريك لوندگرين بشأن الحكم الصادر عليه لإنشاء "استعادة الأقراص" لإطالة عمر أجهزة الحاسب.[75]

وافقت مكتبة الكونگرس، كجزء من مراجعتها لمدة ثلاث سنوات للإعفاءات من قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية، على إعفاء في أكتوبر 2018 من شأنه أن يسمح للفرد بتجاوز آليات حماية حقوق الطبع والنشر المستخدمة في المركبات الأرضية والهواتف الذكية والأجهزة المنزلية لـ القدرة على الحفاظ على ("جعله يعمل وفقاً لمواصفاته الأصلية وأي تغييرات على تلك المواصفات المصرح بها لهذا الجهاز أو النظام") أو إصلاح ("استعادة الجهاز أو النظام إلى حالة العمل وفقاً للأصل المواصفات وأي تغييرات على تلك المواصفات المصرح بها لهذا الجهاز أو النظام "). (قالب:Federal Register)[76] في توصياتها لعام 2021، وسعت مكتبة الكونگرس الإعفاء، مع اعتبارات الحق في إصلاح السيارات والقوارب والمركبات الزراعية والمعدات الطبية، وكذلك تعديل القواعد السابقة المتعلقة بالسلع الاستهلاكية الأخرى.[77]

صرحت السناتور إلزابث وارن، كجزء من حملتها لمنصب الرئيس، خططاً للتشريعات المتعلقة بالزراعة في مارس 2019، عزمها على تقديم تشريع لتأكيد الحق في إصلاح المعدات الزراعية، وربما توسيع ذلك ليشمل الأجهزة الإلكترونية الأخرى.[78]

في أغسطس 2019، أعلنت شركة أپل عن برنامج يمكن لمحلات الإصلاح المستقلة من خلاله شراء قطع غيار رسمية لمنتجات أپل.[79] أصبح العديد من المشغلين معتمدين بموجب برنامج "IRP" الخاص بهم ولكن العديد من مشغلي الإصلاح الأصغر تجنبوا هذا الخيار بسبب الأعباء المرهقة قانونياً.[80] لا تتوفر قائمة بمقدمي IRP المعتمدين على موقع الوب مما يجعل من الصعب تقييم مستوى الاعتماد.

في خضم جائحة كوڤيد-19، حيث أصبحت المعدات الطبية ضرورية للعديد من المستشفيات، عمل iFixit وفريق من المتطوعين على نشر أكبر مجموعة معروفة من الكتيبات وأدلة الخدمة للمعدات الطبية، باستخدام جمع المعلومات من المستشفيات والمؤسسات الطبية.[81]قاموا بدمج جميع المواد الموجودة في ورشة مستشفى فرانك[82] وتوسيعه على نطاق أوسع باستخدام أداة بحث أكثر سهولة. وجدت iFixit، كما هو الحال مع الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية، أن بعض المعدات الطبية الأكثر تكلفة قد استخدمت وسائل لجعل الخدمة غير الروتينية صعبة على المستخدمين النهائيين وتتطلب عمليات إصلاح مصرح بها، والتي لم تكن مقبولة أثناء حالات الطوارئ للوباء.[83]

في 6 أغسطس 2020، قدم السناتور رون وايدن والممثل إيڤت كلارك قانون حق إصلاح البنية التحتية الطبية الحرجة لعام 2020 (S. 4473, H.R. 7956،text) الذي يركز على منع المتخصصين في مجال الصحة من أن يكونوا مسؤولين عن قانون حقوق النشر عند محاولة إصلاح الأجهزة التي من شأنها أن تسهل على "مساعدة COVID-19"."[84][85]

أصدرت مفوضية التجارة الفدرالية (FTC) تقريراً بعنوان Nixing the Fix في مايو 2021 إلى الكونگرس، حدد القضايا المتعلقة بسياسات الشركات التي تحد من إصلاحات السلع الاستهلاكية التي تعتبرها مخالفة لقوانين التجارة، وحدد الخطوات التي يمكن القيام به لفرض هذا بشكل أفضل. وشمل ذلك التنظيم الذاتي من قبل الصناعات المعنية، بالإضافة إلى توسيع القوانين الحالية مثل قانون ضمان ماگنسن-موس أو قوانين جديدة لمنح FTC تطبيقاً أفضل لحماية المستهلكين من قيود الإصلاح المفرطة.[86][87] في 9 يوليو 2021، وقع الرئيس جو بايدن على الأمر التنفيذي 14036، "تعزيز المنافسة في الاقتصاد الأمريكي"، وهي مجموعة شاملة من المبادرات عبر الفرع التنفيذي. من بينها تعليمات إلى FTC لوضع قواعد لمنع الشركات المصنعة من منع الإصلاحات التي يقوم بها الملاك أو ورش الإصلاح المستقلة.[88][89]بعد حوالي أسبوعين من إصدار EO، أجرت FTC تصويتاً بالإجماع لفرض الحق في الإصلاح كسياسة وستنظر في اتخاذ إجراءات ضد الشركات التي تحد من نوع أعمال الإصلاح التي يمكن إجراؤها في ورش الإصلاح المستقلة.[90]

أعلنت شركة أپل في نوفمبر 2021 أنها ستسمح للمستهلكين بطلب قطع الغيار وإجراء إصلاحات على منتجات أپل، في البداية مع أجهزة أي‌فون 12 و13 ولكن سيتم طرحها في النهاية لتشمل أجهزة الحاسب ماك.[91] ستكون الخدمة متاحة في أوائل العام المقبل في الولايات المتحدة وستتوسع لتشمل بلداناً أخرى طوال عام 2022. وفقاً لشركة أپل، "ينضم العملاء إلى أكثر من 5000 من مزودي الخدمة المعتمدين من Apple (AASPs) و 2800 من مقدمي الإصلاح المستقلين الذين الوصول إلى هذه الأجزاء والأدوات والكتيبات."[92]

أعلنت شركة سامسونگ عن شراكة مع iFixit في مارس 2022، على خطى أپل، والتي تهدف إلى بذل الجهود في مجال الاستدامة، من خلال تقديم خيارات للمستخدمين لاستبدال الشاشة الخاصة بهم دون إحضارها إلى المتجر. [93]

أعلنت شركة أپل عن توفر إصلاح الخدمة الذاتية؛ خدمة توفر كتيبات الإصلاح جنباً إلى جنب مع أدوات وقطع غيار أپل الأصلية من خلال متجر إصلاح الخدمة الذاتية. بدأت متاجر إصلاح الخدمة الذاتية في الولايات المتحدة وتخطط للتوسع في بلدان أخرى في وقت لاحق من العام، بدءاً من الدول الأوروبية وأستراليا. [94]

بالنسبة للتنوع، فإن متجر Self Service Repair يعمل بكامل طاقته مع أكثر من 200 قطعة وأدوات منفصلة، تُباع جميعها بشكل فردي. يفتح هذا العديد من الأبواب لأي عميل من عملاء Apple على دراية بالفن المعقد لإصلاح جهاز إلكتروني. يمكن لأي شخص لديه خبرة في المنطقة إكمال إصلاحات iPhone الخاصة به على أي iPhone 12 أو iPhone 13 أو الجيل الثالث من iPhone SE - وهذا يشمل مكابس الشاشة ومكابس الكاميرا ومحركات عزم الدوران وصواني الإصلاح والمزيد. [95]

تبيع شركة آبل للإصلاحات، قطع الغيار وتنشر الكتيبات الإرشادية وأدوات الإيجارات. على سبيل المثال لاستبدال بطارية أيفون 12 ميني، يبلغ سعر شراء البطارية 69 دولار، وهو سعر مشابه لاستلام Apple الهاتف واستبداله، بالإضافة إلى إيداع الخسارة (1200 دولار) والإيجار (49 دولار) بقيمة 79 جنيه إسترليني من Apple- الأدوات المحددة، (اختيارية)، يتم شحنها بشكل منفصل.[96][97]

انظر أيضاً


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المراجع

  1. ^ "The Repair Association". The Repair Association (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-08.
  2. ^ "What are Unfair Trade Practices? | Winston & Strawn Legal Glossary". Winston & Strawn (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  3. ^ Rev. 2393, Nicholas A. Mirr * 105 Iowa L. "Defending the Right to Repair: An Argument for Federal Legislation Guaranteeing the Right to Repair". Iowa Law Review (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ "A Brief Overview of the Federal Trade Commission's Investigative, Law Enforcement, and Rulemaking Authority". Federal Trade Commission (in الإنجليزية). 2013-06-07. Retrieved 2021-08-09.
  5. ^ "Big Tech, Independent Shops Spar Over 'Right to Repair' in US". NDTV Gadgets 360 (in الإنجليزية). Archived from the original on 2021-03-30. Retrieved 2021-03-30.
  6. ^ Rosborough, Anthony (14 May 2021). "Canada needs right-to-repair legislation". Policy Options (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  7. ^ "It's getting easier to throw out broken technology, and harder to repair it — but an Australian movement is pushing back". www.abc.net.au (in الإنجليزية الأسترالية). 2021-07-10. Retrieved 2021-08-09.
  8. ^ Klosowski, Thorin (15 July 2021). "What You Should Know About Right to Repair". Wirecutter: Reviews for the Real World.
  9. ^ "Cosa è il diritto alla riparazione?". circola.re (in الإيطالية). circola.re (Italian Chapter of repair.eu).
  10. ^ Park, Miles. "Sustainable shopping: if you really, truly need a new phone, buy one with replaceable parts". The Conversation.
  11. ^ Semuels, Alana (23 May 2019). "The World Has an E-Waste Problem". Time (in الإنجليزية). Retrieved 29 September 2021.
  12. ^ "Fino a 2.6 Miliardi di Euro & 1 Miliardo di KG CO2 sprecati dagli smartphone che gli italiani non usano più". riCompro (in الإيطالية).
  13. ^ "Pixel 6 Pro Teardown: Google Actually Did Something Right! | iFixit News". iFixit (in الإنجليزية). 2021-11-25. Retrieved 2021-11-25.
  14. ^ Casserly, Martyn. "Right to Repair laws may soon make Apple change iPhone design". Tech Advisor.
  15. ^ أ ب Gault, Matthew (December 14, 2018). "Protesters Are Slowly Winning Electronics Right-to-Repair Battles in Europe". Vice. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 1, 2019.
  16. ^ [https: //eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/ PDF /؟ uri = CELEX: 32017R1369 & from = EN "مؤرشف copy"]. Archived from the original on 2019-04-17. Retrieved 2019-10-01. {{cite web}}: Check |url= value (help)
  17. ^ Matsakis, Louise (July 5, 2017). "The European Parliament Wants Europeans to Have the Right to Repair". Vice. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 1, 2019.
  18. ^ Harriban, Roger (October 1, 2019). "EU brings in 'right to repair' rules for appliances". BBC. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 1, 2019.
  19. ^ Peltier, Elian (March 12, 2020). "Europe Wants a 'Right to Repair' Smartphones and Gadgets". The New York Times. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 14, 2020.
  20. ^ Espiner, Tom; Wearn, Rebecca (July 1, 2021). "Right to repair rules will extend lifespan of products, government says". BBC. Retrieved July 1, 2021.
  21. ^ "Indice de réparabilité - Loi anti-gaspillage". Indice de Réparabilité (in الفرنسية). Retrieved 2021-08-07.
  22. ^ "Apple Is Using France's New Repairability Scoring—Here's How It Works". iFixit (in الإنجليزية). 2021-08-07. Retrieved 2021-08-07.
  23. ^ "CARE - Right to Repair in Congress". www.careauto.org. Retrieved 2021-08-08.
  24. ^ aftermarketNews Staff (2008-10-28). "New Jersey Passes Right to Repair Act". aftermarketNews (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-09.
  25. ^ "Right to Repair - Vehicle Repair and Maintenance Data". Default (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  26. ^ Weins, Kyle (February 13, 2014). "You Gotta Fight For Your Right to Repair Your Car". The Atlantic. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  27. ^ CVSN. "Truck Parts Aftermarket Right to Repair Coalition". CVSN (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-09.
  28. ^ "NY State Senate Bill S3998B". NY State Senate (in الإنجليزية). 2016-03-04. Retrieved 2021-08-09.
  29. ^ "NY State Assembly Bill A6068A". NY State Senate (in الإنجليزية). 2016-03-29. Retrieved 2021-08-09.
  30. ^ "Legislation". The Repair Association (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-09.
  31. ^ Leon, Nicholas De. "It's Now Okay to Bypass DRM Software to Fix Gadgets, but Right-to-Repair Fight Isn't Over". Consumer Reports (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-10.
  32. ^ "TechNet". technet.org. Retrieved 2021-08-09.
  33. ^ Paben, Jared (2020-01-23). "Right-to-repair advocates make their case in one statehouse". E-Scrap News (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-09.
  34. ^ "The Video Game Industry Is Lobbying Against Your Right to Repair Consoles". www.vice.com (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  35. ^ "Updated: A New Lobbying Group is fighting Right to Repair Laws". The Security Ledger with Paul F. Roberts (in الإنجليزية الأمريكية). 2018-02-23. Retrieved 2021-08-09.
  36. ^ أ ب "Right to Repair Solutions". r2rsolutions.org. Retrieved 2021-08-09.
  37. ^ "John Deere Promised Farmers It Would Make Tractors Easy to Repair. It Lied". www.vice.com (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  38. ^ Whitney, Alex (2021-02-25). "New bill would establish Right to Repair in Nebraska". KHGI (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-10.
  39. ^ "Third-Party Servicing of Medical Devices". Advamed (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-09.
  40. ^ "Issues & Insights: 'Right To Repair' Legislation Compromises Medical Device Cybersecurity". MITA (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  41. ^ "Matter of life or death: California bill would allow hospitals to repair critical medical equipment | CALPIRG". calpirg.org. Retrieved 2021-08-10.
  42. ^ "Unanimous committee vote shows Medical Right to Repair is surging | U.S. PIRG". uspirg.org. Retrieved 2021-08-10.
  43. ^ "Repair Regulation". www.aham.org. Retrieved 2021-08-09.
  44. ^ "Right to Repair". www.opei.org. Retrieved 2021-08-09.
  45. ^ Sampath, Nandita. "Fact Sheet: California SB 983 - Right to Repair". Advocacy (in الإنجليزية). Consumer Reports. Retrieved 31 May 2022.
  46. ^ "SB 983 - California Senate (20212022)". Open States. Retrieved 31 May 2022.
  47. ^ Kushen, Sander (19 May 2022). "California Right to Repair bill dies in Senate Committee". California Public Interest Research Group. Retrieved 31 May 2022.
  48. ^ "Nixing the Fix: An FTC Report to Congress on Repair Restrictions". Federal Trade Commission (in الإنجليزية). 6 May 2021. Retrieved 31 May 2022.
  49. ^ Chamberlain, Elizabeth; Kushen, Sander (6 March 2022). "SB 983 will help Californians fix products faster, less expensively". The Sacto Politico (in الإنجليزية). Retrieved 31 May 2022. Elizabeth Chamberlain is Director of Sustainability for the free repair manual website iFixit,...Sander Kushen is a consumer advocate for California Public Interest Research Group (CALPIRG),...
  50. ^ Said, Carolyn (20 May 2022). "Broken laptop? How California's right-to-repair movement is trying to make it easier to fix your electronics". San Francisco Chronicle. San Francisco. Retrieved 31 May 2022.
  51. ^ "2015 DMCA Rulemaking". Electronic Frontier Foundation (in الإنجليزية). 2014-11-03. Retrieved 2021-08-09.
  52. ^ "Report on Software-Enabled Consumer Products" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2016-12-15.
  53. ^ "Section 1201 Study | U.S. Copyright Office". www.copyright.gov. Retrieved 2021-08-09.
  54. ^ "The 'Right to Repair' Movement Is Being Led by Farmers". www.vice.com (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-10.
  55. ^ Clarke, Yvette D. (2020-08-07). "H.R.7956 - 116th Congress (2019-2020): Critical Medical Infrastructure Right-to-Repair Act of 2020". www.congress.gov. Retrieved 2021-08-10.
  56. ^ "CONGRESSMAN JOE MORELLE INTRODUCES THE FAIR REPAIR ACT". Representative Joseph Morelle (in الإنجليزية). 2021-06-17. Retrieved 2021-08-09.
  57. ^ Allendorf, Jamie (2018-08-02). "How big tech stopped Right to Repair in New York". Medium (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  58. ^ Washington, Constitution Center 400 7th St SW; States, DC 20024 United (2019-03-12). "Nixing the Fix: A Workshop on Repair Restrictions". Federal Trade Commission (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  59. ^ "FTC Report to Congress Examines Anti-Competitive Repair Restrictions, Recommends Ways to Expand Consumers' Repair Options". Federal Trade Commission (in الإنجليزية). 2021-05-06. Retrieved 2021-08-09.
  60. ^ "Joe Biden Wants You to Be Able to Fix Your Own Damn iPhones". Wired (in الإنجليزية الأمريكية). ISSN 1059-1028. Retrieved 2021-08-09.
  61. ^ Ahl, Jonathan. "Right To Repair Mandate From Biden Might Help Farmers Fix Their Own Equipment". www.harvestpublicmedia.org (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-09.
  62. ^ "'Right to repair:' FTC vows to 'root out' illegal repair restrictions on phones, fridges & more | WRAL TechWire" (in الإنجليزية الأمريكية). 2021-07-25. Retrieved 2021-08-09.
  63. ^ "Missouri 2022 ballot measures". Ballotpedia (in الإنجليزية). Retrieved 2021-08-10.
  64. ^ "Advocate seeks $6 million to fund 'right to repair' action group". Apple Insider. April 1, 2021. Archived from the original on April 11, 2021. Retrieved April 22, 2021.
  65. ^ Fitzpatrick, Alex (June 22, 2017). "Hand Me That Wrench: Farmers and Apple Fight Over the Toolbox". Time. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  66. ^ Kottasová, Michelle Toh, Ben Geier and Ivana. "Apple is facing lawsuits over iPhone slowdown controversy". CNNMoney. Archived from the original on 2018-02-28. Retrieved 2018-07-14.{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  67. ^ "Apple admitted it's slowing down certain iPhones". Vox. Archived from the original on 2018-07-15. Retrieved 2018-07-14.
  68. ^ Warren, Tom; Statt, Nick (December 20, 2017). "Apple confirms iPhones with older batteries will take hits in performance". The Verge. Archived from the original on September 16, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  69. ^ "You can now disable the feature that lets Apple slow down your phone, but should you?". Global News (in الإنجليزية). Archived from the original on 2018-07-15. Retrieved 2018-07-14.
  70. ^ Stevens, Matt (December 28, 2017). "Accused of Slowing Old iPhones, Apple Offers Battery Discounts". The New York Times. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  71. ^ Koebler, Jason (December 21, 2017). "Apple's iPhone Throttling Will Reinvigorate the Push for Right to Repair Laws". Vice. Archived from the original on September 15, 2018. Retrieved March 8, 2018.
  72. ^ Kastrenakes, Jacob (May 1, 2018). "Microsoft, Nintendo, and Sony warned by FTC about potentially illegal product warranties". The Verge. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved May 1, 2018.
  73. ^ Liao, Shannon (April 10, 2018). "FTC warns console and smartphone makers against limiting consumer warranties". The Verge. Archived from the original on June 15, 2018. Retrieved April 10, 2018.
  74. ^ Kim, Matt (May 9, 2018). "Nintendo, Sony Update Their Warranty Following Warning From the FTC". USGamer. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved May 9, 2018.
  75. ^ "E-waste recycler must serve 15-month sentence for selling discs with free Microsoft software". The Verge. April 25, 2018. Archived from the original on July 8, 2018. Retrieved May 25, 2018.
  76. ^ Koebler, Jason (October 25, 2018). "In Groundbreaking Decision, Feds Say Hacking DRM to Fix Your Electronics Is Legal". Vice. Archived from the original on October 26, 2018. Retrieved October 26, 2018.
  77. ^ Robertson, Adi (October 27, 2021). "The US Copyright Office just struck a blow for the right to repair". The Verge. Retrieved October 27, 2021.
  78. ^ Kelly, Makena (March 27, 2019). "Elizabeth Warren comes out in support of a national right-to-repair law". The Verge. Archived from the original on March 27, 2019. Retrieved March 27, 2019.
  79. ^ "Apple's Independent Repair Provider program expands globally". Apple Newsroom (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-10.
  80. ^ Potuck, Michael (2020-02-06). "Apple comes under fire for Independent Repair Program contract that lawyers are calling 'crazy'". 9to5Mac (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2021-08-10.
  81. ^ "Introducing the World's Largest Medical Repair Database, Free for Everyone". iFixit (in الإنجليزية). 2021-08-10. Retrieved 2021-08-10.
  82. ^ "Frank's Hospital Workshop". www.frankshospitalworkshop.com. Retrieved 2021-08-10.
  83. ^ Goode, Lauren (May 19, 2020). "Right-to-Repair Groups Fire Shots at Medical Device Manufacturers". Wired. Archived from the original on May 20, 2020. Retrieved May 21, 2020.
  84. ^ Gault, Matthew; Koebler, Jason (2020-08-06). "Congress Will Consider National Right-to-Repair Legislation for Medical Equipment". Vice. Archived from the original on 2020-08-06. Retrieved 2020-08-12.
  85. ^ Condon, Stephanie (2020-08-06). "Lawmakers call for "right to repair" medical equipment during COVID-19 pandemic". ZDNet. Archived from the original on 2020-08-07. Retrieved 2020-08-12.
  86. ^ Porter, Jon (May 7, 2021). "FTC report blasts manufacturers for restricting product repairs". The Verge. Archived from the original on May 7, 2021. Retrieved May 7, 2021.
  87. ^ Nixing the Fix: An FTC Report to Congress on Repair Restrictions. Federal Trade Commission. May 7, 2021. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. https://www.ftc.gov/system/files/documents/reports/nixing-fix-ftc-report-congress-repair-restrictions/nixing_the_fix_report_final_5521_630pm-508_002.pdf. Retrieved on May 7, 2021. 
  88. ^ Breuninger, Kevin; Feiner, Lauren (July 9, 2021). "Biden signs order to crack down on Big Tech, boost competition 'across the board'". CNBC. Retrieved July 9, 2021.
  89. ^ Sullivan, Kate; Fung, Brian; Klein, Betsy (July 9, 2021). "Biden signs sweeping executive order that targets Big Tech and aims to push competition in US economy". CNN. Retrieved July 9, 2021.
  90. ^ Kelly, Makena (July 21, 2021). "FTC pledges to fight unlawful right to repair restrictions". The Verge. Retrieved July 21, 2021.
  91. ^ Iyengar, Rishi (November 17, 2021). "Apple will let iPhone users repair their own devices". CNN. Retrieved November 17, 2021.
  92. ^ "Apple announces Self Service Repair" (Press release). Apple. November 17, 2021. Retrieved November 21, 2021.
  93. ^ "Samsung offers Self Repair Kit" (Press release). ManMade Cycle. April 6, 2021. Retrieved April 16, 2022.
  94. ^ "Apple Self Service Repair Available Now" (Press release). ManMade Cycle. May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
  95. ^ "Apple Self Service Repair Available Now" (Press release). ManMade Cycle. May 6, 2022. Retrieved May 6, 2022.
  96. ^ Hollister, Sean (21 May 2022). "Apple shipped us a 79-pound iPhone repair kit to fix a 1.1-ounce battery". The Verge (in الإنجليزية). Retrieved 31 May 2022.
  97. ^ Porter, Jon (27 April 2022). "Apple's DIY repair parts are only slightly cheaper than its repair prices". The Verge (in الإنجليزية). Retrieved 31 May 2022.