أورستياذا

Orestiada
Ορεστιάδα
City centre
City centre
Orestiada is located in اليونان
Orestiada
Orestiada
الموقع في المنطقة
2011 Dimos Orestiados.svg
الإحداثيات: 41°30′N 26°32′E / 41.500°N 26.533°E / 41.500; 26.533Coordinates: 41°30′N 26°32′E / 41.500°N 26.533°E / 41.500; 26.533
البلد اليونان
المنطقة الجغرافيةThrace
المنطقة الاداريةEastern Macedonia and Thrace
الوحدة المحليةEvros
المساحة
 • البلدية955٫6 كم² (369�0 ميل²)
 • الوحدة البلدية256٫9 كم² (99٫2 ميل²)
المنسوب
35 m (115 ft)
التعداد
 (2011)[1]
 • البلدية
37٬695
 • كثافة البلدية39/km2 (100/sq mi)
 • الوحدة البلدية
23٬584
 • كثافة الوحدة البلدية92/km2 (240/sq mi)
Community
 • التعداد20٬211 (2011)
منطقة التوقيتUTC+2 (EET)
 • الصيف (التوقيت الصيفي)UTC+3 (EEST)
Postal code
682 00
مفتاح الهاتف25520
Vehicle registrationOP
الموقع الإلكترونيwww.orestiada.gr

أورستياذا : (باليونانية: Ορεστιάδα)، (بالإنجليزية:Orestiada ؛ formerly Νέα Ὀρεστιάς, Nea Orestiás)، مدينة يونانية تقع في أقصى شمال شرق البلاد ضمن مقاطعة إفروس، التابعة لمنطقة مقدونيا الشرقية و تراقيا الإدارية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الموقع والسكان

تعتبر أورستياذا أقصى مدينة يونانية من جهة الشمال والشمال الشرقي. تقع ضمن السهل الذي يشكله نهر إفروس هذا النهر الذي يشكل الحد الطبيعي بين اليونان وَتركيا. ترتفع المدينة عن مستوى سطح البحر بمقدار 35 م.

تبعد أورستياذا مسافة 2 كم عن نهر إفروس (وبالتالي عن الحدود التركية)، ومسافة 23 كم عن مدينة إدرنه، ومسافة 110 كم عن أليكساندروبولي عاصمة مقاطعة إفروس.

يبلغ عدد السكان حوالي 22 ألف نسمة وبالتالي تكون ثاني أكبر مدينة في مقاطعة إفروس بعد ألكساندروبولي.


التسمية والتاريخ

Historical and Folklore Museum of New Orestiada.

يعود اسم المدينة إلى أورستيس (Orestes) ابن أگاممنون وَكليتمنسترا والتي يعتقد أنه أوجد المستوطنة التي دعيت لاحقاً باسمه، ولكن أورستيس القديمة تقع الآن ضمن الأراضي الـتركية على الجانب الآخر من الحدود.

In 1920, after the liberation of Thrace, the city was renamed Orestiada and conferred on Greece along with the whole of Western Thrace and most of Eastern Thrace under the Treaty of Sevres. Following the Greco-Turkish War (1919–1922) and the Armistice of Mudanya (October 1922), the Western Forces surrendered Eastern Thrace to Turkey and the Greek army was ordered to withdraw within 15 days to positions east of Evros. As a result, Adrianople (renamed Edirne) which is located to the east of Evros, became Turkish, but Karagatch, located to the west of Evros, remained in Greece. As Eastern Thrace was evacuated by its Greek population, several residents of Edirne fled to its neighboring suburb, Karagatch, on the other bank of the river (the west and still Greek), hoping that something would change and they could go back to their homes more easily.[2] However at the Lausanne conference, the British representative Secretary of State for Foreign Affairs Curzon, with French Prime Minister Poincaré, Italian Prime Minister Mussolini and United States High Commissioner Admiral Mark L. Bristol, failed to reach a compromise with Ismet Pasha, the chief negotiator for Turkey. Effects were made more difficult following protests by the Turks and hindered still further by Admiral Bristol's explicit support for Turkish efforts.[3]

As compensation to the new Turkish republic, Greece was asked to pay 4 billion gold francs (half of the cost Greek military and commercial fleet), to leave the Ecumenical Patriarchate from Constantinople and hold a referendum in Western Thrace to decide its future.[4][5] In reaction to Eleftherios Venizelos, in May 1923, the French general Mauritius Pelley argued: "Since Greece cannot pay, the old Orestiada (Karagatch) should be given to the Turks." His proposal was accepted. Karagatch, with the villages of Bosna and Demerdes, were transferred to Turkish control, along with the strategic railhead and Karagatch railway station which at the time served Edirne also.[6] The 17,000 Greek inhabitants of the Karagatch Triangle learned of this concession on 27 May 1923.[7] The abandonment of the old Orestiada began in July 1923, as the population moved beyond the Evros River, the new border. At 10:20, 15 September 1923 around 1500 years of Greek orthodox history was at an end. On 4 June 1923, a committee, which had only been formed the day before at a joint meeting of the inhabitants of old Orestiada, traveled 17 kilometers south, to the uninhabited rural site of Kum-Tsiflik (Sandy Estate), to view the possible new settlement.[8] On 12 August 1923, the new city called New Orestias and later New Orestiada was inaugurated to remind the old Orestiada, Karagatch.[9] The inauguration of the new city took place in August 1923 by the Metropolitan of Adrianople Polycarpos, with Spyros Dassios also in attendance.[10]

أما أورستياذا فهي مدينة حديثة يعود بناءها لعام 1923 فقط عندما خطط لها المعماري اليوناني سبيروس داسيوس (Spyros Dasios) على شكل مدينة حديثة ذات شوارع واسعة ومتعامدة. وقد ضمت منذ إنشائها لاجئي آسيا الصغرى اليونانيين، والذين قدموا إثر سياسة تبادل السكان التي اتبعت بعد معاهدة لوزان التي أنهت الحرب بين اليونان وتركيا.

ازدهرت المدينة سريعاً وأصبحت مركزاً زراعياً وتجاري لمنطقة تعتبر الأخصب في اليونان.

Economy

Orestiada has a medical center, an orchestra, and a choir as well as a sugar factory, outside the city which processes locally grown sugar beets. Asparagus, potatoes, tobacco, watermelons, and corn are also grown. As well, a cattle breeding fund gives commercial impetus to the city and the whole area which is in such an economically strategic location in Europe.

It is also the site of the Fylakio detention center for refugees seeking asylum in Greece. In November 2010, the European Union sent Frontex forces to Orestiada to help Greek police patrol the local section of the border with Turkey. Some 31,400 people crossed just that portion of the border in the first nine months of 2010.[11]

Geography

Orestiada lies in the plain of the river Evros, at 40 metres above sea level. Orestiada is only 6 km west of the banks of the Evros, which forms a natural border between Greece and Turkey. Orestiada is located 17 km north of Didymoteicho, 19 km south of Edirne, 28 km southeast of the Greek-Turkish-Bulgarian tripoint, 40 km southeast of Svilengrad, 91 km northeast of Alexandroupoli, and 212 km west of Istanbul.

Transport

Railway station, taken in 2017

Road

The Greek National Road 51/E85 passes 1 km to the west of Orestiada.

Rail

The city is served by two railway stations, the larger Orestiada railway station, and a smaller station Sakkos, both on the Alexandroupoli–Svilengrad line. Historically the city was on the İstanbul Sirkeci-Svilengrad line, since 1971 a parallel railway line that runs exclusively over Turkish territory so that the Orestiada station is now touched only by regional traffic.

Education

In 1999, Orestiada became the fourth town to host university departments (faculties) of the Democritus University of Thrace. The faculties based in Orestiada are the Department of Agricultural Development and the Department of Forestry, Environmental Management and Natural Resources. Both faculties have a five-year curriculum. More than 800 students live in the city.

Sports

Orestias hosts two sports club with presence in the higher national divisions, Orestis Orestiadas F.C. a football club and A.C. Orestias a volleyball club, playing in A1 Ethniki.

Sport clubs based in Orestiada
Club Founded Sports Achievements
Orestis Orestiadas F.C. 1927 Football Earlier presence in Gamma Ethniki
A.C. Orestias 1970 Volleyball Presence in A1 Ethniki, finalist of Greek championship and European CEV cup.

Climate

بيانات مناخ Orestiada
الشهر يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر اكتوبر نوفمبر ديسمبر العام
العظمى القياسية °س (°ف) 20.0
(68)
22.0
(71.6)
25.9
(78.6)
35.6
(96.1)
37.0
(98.6)
42.0
(107.6)
43.5
(110.3)
41.5
(106.7)
38.6
(101.5)
37.5
(99.5)
28.5
(83.3)
22.0
(71.6)
43٫5
(110٫3)
العظمى المتوسطة °س (°ف) 5.7
(42.3)
8.1
(46.6)
12.0
(53.6)
18.3
(64.9)
24.7
(76.5)
29.6
(85.3)
32.1
(89.8)
31.9
(89.4)
27.0
(80.6)
20.4
(68.7)
12.5
(54.5)
7.0
(44.6)
19٫11
(66٫4)
المتوسط اليومي °س (°ف) 2.0
(35.6)
3.6
(38.5)
7.1
(44.8)
12.4
(54.3)
17.7
(63.9)
22.5
(72.5)
24.9
(76.8)
24.4
(75.9)
19.8
(67.6)
14.2
(57.6)
8.0
(46.4)
3.6
(38.5)
13٫35
(56٫03)
الصغرى المتوسطة °س (°ف) -1.3
(29.7)
-0.8
(30.6)
2.3
(36.1)
6.7
(44.1)
11.0
(51.8)
15.2
(59.4)
17.2
(63)
17.1
(62.8)
13.0
(55.4)
9.0
(48.2)
4.0
(39.2)
0.5
(32.9)
7٫83
(46٫09)
الصغرى القياسية °س (°ف) -16.9
(1.6)
-20.2
(-4.4)
-15.3
(4.5)
-8.0
(17.6)
1.1
(34)
6.0
(42.8)
9.7
(49.5)
8.9
(48)
4.5
(40.1)
-3.0
(26.6)
-7.0
(19.4)
-17.3
(0.9)
−20٫2
(−4٫4)
هطول mm (inches) 47.9
(1.886)
52.1
(2.051)
58.5
(2.303)
43.4
(1.709)
41.3
(1.626)
47.8
(1.882)
24.9
(0.98)
17.9
(0.705)
36.5
(1.437)
52.0
(2.047)
79.2
(3.118)
65.7
(2.587)
567٫2
(22٫331)
Humidity 82.0 78.0 72.0 66.0 65.0 60.0 56.0 55.0 61.0 72.0 80.0 82.0 69٫08
Avg. precipitation days 11.8 10.1 10.9 10.4 10.5 8.9 6.2 4.0 4.7 7.9 9.3 11.8 106٫5
Avg. snowy days 3.5 3.0 1.6 0.1 0 0 0 0 0 0 0.4 2.0 10٫6
Source: Orestiada Weather [12]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Municipality

Orestiada municipality.

The municipality Orestiada was formed at the 2011 local government reform by the merger of the following 4 former municipalities, that became municipal units:[13]

The municipality has an area of 955.591 km2, the municipal unit 256.898 km2.[14]

Communities

The municipal unit Orestiada is subdivided into the following communities (constituent settlements in brackets):[13]

Province

The province of Orestiada (باليونانية: Επαρχία Ορεστιάδας) was one of the provinces of the Evros Prefecture. It had the same territory as the present municipality.[15] It was abolished in 2006.

Population

Year town municipal community municipal unit (Kapodistrias) municipality (Kallikratis)
1951 7,719 12,832 17,825 43,929
1961 10,281 12,908 19,441 48,821
1971 10,727 12,513 17,637 40,869
1981 12,685 14,727 20,297 43,141
1991 12,691 14,783 19,669 40,821
2001 15,246 17,194 21,730 39,485
2011 18,426 20,211 23,584 37,695

The population of the settlements within the municipal community of Orestiada at the 2011 census was:

  • Orestiada 18,426
  • Lepti 641
  • Neos Pyrgos 943
  • Palaia Sagini 15
  • Sakkos 186

متفرقات

  • يعتمد اقتصاد المدينة على الزراعة والتصنيع الزراعي إذ أنها تقع ضمن منطقة زراعية عالية الانتاج وخاصة زراعة الشوندر السكري، البطاطا، الـتبغ والمنتجات الحيوانية.
  • توجد في المدينة العديد من أقسام جامعة ديموكريطوس-تراقيا والتي يقع مركزها في كوموتيني.

See also

References

  1. ^ أ ب "Απογραφή Πληθυσμού - Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός" (in اليونانية). Hellenic Statistical Authority.
  2. ^ "Δήμος Ορεστιάδας".
  3. ^ Morgenthau, Henry, Ambassador Morgenthau's Story, (Detroit: Wayne State University, 2003), 303.
  4. ^ "Πρακτικά 1ου Πανελλήνιου Συνεδρίου Ιστορίας και Πολιτισμού της Ορεστιάδας" (PDF).
  5. ^ "Τουριστικοί Προορισμοί Δήμου Ορεστιάδας".
  6. ^ "Ενημερωτικός Οδηγός 3ης Μ/Κ ΤΑΞΧΙΑΣ για τη φρουρά Ορεστιάδας" (PDF).[dead link]
  7. ^ Τσονίδης, Τάκης. ΝΕΑ ΟΡΕΣΤΙΑΣ - µια µατιά για να την γνωρίσουµε.
  8. ^ Τσονίδης, Τάκης. ΝΕΑ ΟΡΕΣΤΙΑΣ - µια µατιά για να την γνωρίσουµε.
  9. ^ "Δήμος Ορεστιάδας".
  10. ^ Μαυρίδης, Πασχάλης. Η Ορεστιάδα στη ροή του χρόνου.
  11. ^ "Ailing Greece Struggles with a Flood of Illegal Immigrants". Yahoo News. 17 December 2010. Retrieved 17 December 2010.
  12. ^ "Mean Orestiada Climatic Averages". Orestiada Weather. Retrieved 8 September 2014.
  13. ^ أ ب "ΦΕΚ B 1292/2010, Kallikratis reform municipalities" (in اليونانية). Government Gazette.
  14. ^ "Population & housing census 2001 (incl. area and average elevation)" (PDF) (in اليونانية). National Statistical Service of Greece.
  15. ^ "Detailed census results 1991" (PDF). (39 MB) (in Greek and فرنسية)

قالب:Orestiada