ديربي القاهرة

(تم التحويل من Cairo derby)
ديربي القاهرة
Cairo Derby
AL-Ahly Zamalek.png
أطقم الأهلي والزمالك التاريخية
أسماء أخرىكلاسيكو العرب
مباراة القمة
محلياًالقاهرة، مصر
الفرقالاهلي
الزمالك
أول منافسةالزمالك 0–0 الأهلي
ودية
(17 نوفمبر 1922)
آخر منافسةالأهلي 5–3 الزمالك
الدوري المصري الممتاز (5 نوفمبر 2021)
الملاعباستاد القاهرة الدولي
إحصائيات
إجمالي المنافسات242
الأكثر فوزاًالأهلي (105)
اللاعب الأكثر مشاركةحسام عاشور (34)
الهدافونعبد الكريم صقر (19)
أكبر سلسلةالأهلي: 105
تعادل: 79
الزمالك: 58
أكبر نصرالزمالك 6-0 الأهلي
(2 يونيو 1944)
نهائي كأس مصر الأهلي 6-1 الزمالك
الدوري المصري الممتاز (16 مايو 2002)

ديربي القاهرة هي مباراة كرة قدم بين ناديي الأهلي المصري و الزمالك. إنها مباراة بين أنجح فريقين في مصر وأفريقيا. تم اختيار الأهلي والزمالك من قبل الاتحاد الأفريقي لكرة القدم كأول وثاني ناديين أفريقيين في القرن العشرين على التوالي. يقع كلا الفريقين في القاهرة وتعتبر مبارياتهما أبرز ما في موسم كرة القدم مع البث المباشر لمعظم دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا منذ السبعينيات. عادة ما يتم لعب الديربي مرتين كل موسم بمباراتين في الدوري المصري الممتاز، لكن ليس من غير المألوف أن تجد الفرق تلتقي في كأس مصر، خاصة في النهائي، وفي مسابقة الأندية الأكثر شهرة في إفريقيا، دوري أبطال أفريقيا.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التنافس

مراكز الأهلي والزمالك التاريخية في الدوري

منذ إنشائهم، كان كلا الناديين من الأندية الأولى في الدوري المصري الممتاز، دوري كرة القدم في البلاد. في النصف الأول من القرن العشرين.[1]فاز الأهلي بأول لقب للدوري عندما تم إنشاء الدوري المصري الممتاز لأول مرة في موسم 1948-1949 وفاز بعد ذلك بـ 42 لقب دوري محلي. تمكن الزمالك من الفوز بالدوري 13 مرة.

أكبر فارق فوز في هذا الديربي كان 6-0 للزمالك، والذي تم تحقيقه مرتين. كانت المرة الأولى في 2 يناير 1942، في دوري القاهرة 1941-1942، والمرة الثانية كانت في 2 يونيو 1944، عندما كان الزمالك يُعرف باسم فاروق في ذلك الوقت، في نهائي كأس مصر 1944.

يمكن أن يكون مشجعو كلا الناديين عنيفين عندما يكونون في حالة غضب، مثل مباراة في موسم 1971-1972، والتي شهدت عنفًا جماهيريًا وتسببت في إلغاء بقية الموسم.[2] تم الإبلاغ عن العديد من المعارك والإصابات والوفيات قبل أن تصبح الأمور أكثر سيطرة بسبب النظام الاستبدادي في مصر. ومع ذلك، لا تزال العديد من المعارك وأعمال الشغب تحدث بعد مباريات الديربي بين مجموعتي المشجعين ، مما دفع الحكومة لنشر أعداد أكبر من قوات الأمن المركزي في الملعب أثناء الديربي. ازداد عدد المعارك مع تزايد شعبية حركة "الالتراس".[3]

يمكن أن تكون المباريات بين الفريقين حاسمة. عندما يلتقيان في كأس مصر عادة ما يذهب الفائز للفوز بالكأس، أو على الأقل انتزاع ميدالية الوصيف. علاوة على ذلك، نادراً ما يفوت الفريق الذي حصل على نتيجة في مجموع المباراتين لصالحه في الدوري فرصة للفوز بالدوري المصري الممتاز.

غالبًا ما يتم نقل الحكام غير المصريين لإدارة الديربي من أجل ضمان الحياد.[4] في عام 2018، اختارت مجلة وورلد سوكر ديربي القاهرة ليكون عاشر أقوى ديربي في العالم.[5] إلى جانب ما يقدر بنحو 50 مليون مشاهد تلفزيوني محلي، تعد اللعبة ضخمة في جميع أنحاء شمال إفريقيا والشرق الأوسط والعالم بأسره. [6] في 24 فبراير 2020، خسر الزمالك مباراة الدوري ضد الأهلي، بعد أيام قليلة من المباراة في كأس السوبر المصري 2019-20.[7]

في 5 نوفمبر 2020، تغلب الزمالك على الرجاء البيضاوي 4-1 في إياب نصف نهائي دوري أبطال إفريقيا 2019-20، وأقام المباراة النهائية التاريخية مع الأهلي، وهي المرة الأولى في تاريخهما التي يواجه فيها الفريقان بعضهما البعض في نهائي مسابقة دولية.[8]

أقيمت مباراة الذهاب في 27 نوفمبر 2020، وفاز الأهلي بالمباراة 2-1، محققًا رقمًا قياسيًا في البطولة تاسع لقب دوري أبطال أوروبا.[9]


الاجتماعات

الدوري

Zamalek against Al Ahly in the 2015 Egyptian Super Cup

هذه هي اللقاءات في الدوري:[10]

مفتاح

; Colors

  الأهلي يفوز
  تعادل

  الزمالك يفوز

النتائج

Al Ahly wins Draws Zamalek wins
47 49 27


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

كأس مصر

هذه هي اللقاءات في كأس مصر.[11]

Date Venue Score Competition
20 April 1928 ? 0–1 Egypt Cup Final
15 March 1929 ? 0–1 Egypt Cup quarter-final
26 June 1931 ? 1–4 Egypt Cup Final
6 May 1932 ? 2–1 Egypt Cup Final
24 March 1933 ? 3–1 Egypt Cup semi-final
11 May 1934 ? 3–0 Egypt Cup semi-final
10 May 1935 ? 3–0 Egypt Cup Final
30 April 1937 ? 1–1 Egypt Cup quarter-final
14 May 1937 ? 2–2 Egypt Cup quarter-final Replay
30 May 1937 ? 0–5 Egypt Cup quarter-final Replay
13 May 1938 ? 1–1 Egypt Cup Final
2 December 1938 ? 1–0 Egypt Cup Final Replay
17 May 1942 ? 3–0 Egypt Cup Final
2 June 1944 ? 6–0 Egypt Cup Final
21 March 1948 ? 1–2 Egypt Cup semi-final
29 April 1949 ? 1–3 Egypt Cup Final
11 May 1952 ? 2–0 Egypt Cup Final
8 May 1953 ? 4–1 Egypt Cup Final
9 May 1958 ? 0–0 Egypt Cup Final
13 May 1958 ? 2–2 Egypt Cup Final Replay
24 April 1959 ? 2–1 Egypt Cup Final
4 August 1985 Cairo Stadium 3–2 Egypt Cup Final
28 April 1989 Cairo Stadium 2–1 Egypt Cup Final
6 August 1991 Cairo Stadium 2–0 Egypt Cup semi-final
26 June 1992 Cairo Stadium 2–1 Egypt Cup Final
26 June 2006 Cairo Stadium 3–0 Egypt Cup Final
27 July 2007 Cairo Stadium 4–3 Egypt Cup Final
26 May 2010 Cairo Stadium 3–1 Egypt Cup R16
21 September 2015 Petro Sport Stadium 2–0 Egypt Cup Final
8 August 2016 Borg El Arab Stadium 3–1 Egypt Cup Final
Al Ahly wins Draws Zamalek wins
16 5 10

كأس السوبر المصري

هذه هي اللقاءات في كأس السوبر المصري

Date Venue Score Season
28 August 2003 Cairo Military Academy Stadium 0–0 (3–1 p) 2003–04
27 July 2008 Cairo International Stadium 2–0 2008–09
14 September 2014 Cairo International Stadium 0–0 (5–4 p) 2014–15
15 October 2015 Hazza bin Zayed Stadium 3–2 2015–16
10 February 2017 Mohammed Bin Zayed Stadium 0–0 (3–1 p) 2016–17
20 September 2019 Borg El Arab Stadium 3–2 2018–19
20 February 2020 Mohammed bin Zayed Stadium 0–0 (4–3 p) 2019–20
Al Ahly wins Draws Zamalek wins
3 4 0

دوري أبطال إفريقيا

هذه هي المواجهات في دوري أبطال أفريقيا[12]

Date Venue Score Competition Attendance
25 September 2005 Cairo Military Academy Stadium 1–2 Semi Final 20,000
16 October 2005 Cairo Military Academy Stadium 2–0 Semi Final 20,000
20 July 2008 Cairo Stadium 2–1 Group Stage 56,000
14 September 2008 Cairo Stadium 2–2 Group Stage 50,000
22 July 2012 Cairo Military Academy Stadium 0–1 Group Stage 0
16 September 2012 Borg El Arab Stadium 1–1 Group Stage 0
24 July 2013 El Gouna Stadium 1–1 Group Stage 7,000
15 September 2013 El Gouna Stadium 4–2 Group Stage 0
27 November 2020 Cairo Stadium 1–2 Final 0
Al Ahly wins Draws Zamalek wins
6 3 0

الإحصاء

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 5 نوفمبر 2021

Matches Wins Draws
Al Ahly Zamalek
League 123 47 27 49
Cup 31 16 10 5
Super Cup 7 3 0 4
Sultan Hussein Cup 6 1 3 2
Cairo League 42 21 9 12
CAF Champions League 9 6 0 3
CAF Super Cup 1 0 1 0
All competitions 219 94 50 75
Friendly 23 11 8 4
All matches 242 105 58 79
نتائج الاهلي والزمالك في القرن الحادي والعشرين
Season ASC ZSC
2000–01 2 1
2001–02 2 3
2002–03 2 1
2003–04 2 1
2004–05 1 6
2005–06 1 2
2006–07 1 2
2007–08 1 2
2008–09 1 6
2009–10 1 2
2010–11 1 2
2013–14 1 3
2014–15 2 1
2015–16 1 2
2016–17 1 2
2017–18 1 4
2018–19 1 2
2019–20 1 2
2020–21 2 1
League champions 13 5
Top three 19 16
     League champions
     Egypt Cup
     League/Cup double

سجلات

أكبر الانتصارات (4+ أهداف)

6 Zamalek 6–0 Al Ahly 2 January 1942 Cairo League[13]
Zamalek 6–0 Al Ahly 2 June 1944 Egypt Cup[14]
Al Ahly 6–0 Zamalek first leg of season 1925-26 Cairo League
5 Al Ahly 5–0 Zamalek 30 May 1937 Egypt Cup[15]
Al Ahly 5–0 Zamalek 5 Jan 1925 friendly
Al Ahly 6–1 Zamalek 16 May 2002 Egyptian League[16]
4 Al Ahly 4–0 Zamalek 28 November 1930 Cairo League[17]
Al Ahly 5–1 Zamalek 8 January 1937 Cairo League
Al Ahly 5–1 Zamalek 25 February 1938 Cairo League[18]
Zamalek withdrawn 3 times two of them after the match started


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أفضل الهدافين

[19]

Player Club Goals
مصر Abdel-Karim Sakr Al Ahly
Zamalek
19
مصر Mostafa Taha Zamalek
Al Ahly
17
مصر Aboutrika Al Ahly 13
مصر El Tetsh Al Ahly 13
مصر Ahmed Mekawi Al Ahly 11
مصر Emad Moteab Al Ahly 10
مصر El-Sayed Ateya Toto Al Ahly 10
مصر Labib Mahmoud Al Ahly
Zamalek
10
مصر Alaa El-Hamouly Zamalek 9
مصر El Dhizui Al Ahly 9
مصر Hossam Hassan Al Ahly
Zamalek
9

هاتريك

# Player For Score Date Competition
1. مصر Mokhtar El Tetsh Al Ahly 4–0 28 November 1930 Cairo League
2. مصر Abd El Karim Sakr Al Ahly 5–0 30 May 1937 Egypt Cup
3. مصر El Sayed Ateya Toto Al Ahly 4–2 26 March 1953 Egyptian League
4. مصر Khaled Bebo Al Ahly 6–1 16 May 2002 Egyptian League

البطولات

Al Ahly Competition Zamalek
Domestic
42 Egyptian Premier League 13
37 Egypt Cup 27
11 Egyptian Super Cup 4
7 Sultan Hussein Cup (defunct) 2
16 Cairo League (defunct) 13
1 United Arab Republic Championship (defunct) 0
1 Egyptian Confederation Cup (defunct) 0
0 October League Cup (defunct) 1
115 Aggregate 60
African and Worldwide
10 CAF Champions League 5
1 CAF Confederation Cup 1
7 CAF Super Cup 4
1 Afro-Asian Club Championship (defunct) 2
4 African Cup Winners' Cup (defunct) 1
23 Aggregate 13
UAFA competitions
1 Arab Club Champions Cup 1
1 Arab Cup Winners' Cup (defunct) 0
2 Arab Super Cup (defunct) 0
4 Aggregate 1
142 Total Aggregate 74

عبور الحاجز

بسبب التنافس بين الأندية، لعب عدد قليل نسبيًا من اللاعبين لكل من الأهلي والزمالك. بعض اللاعبين الذين فعلوا ذلك مدرجون أدناه:

الأهلي ثم الزمالك

Name Pos Al Ahly Zamalek
Career Apps Goals Career Apps Goals
Hussein Hegazi FW 1915–1923
1928–1929
? ? 1923–28
1929–31
? ?
Abdel-Karim Sakr FW 1935–38 ? ? 1938–45 ? ?
Gamal Abdelhamid FW 1977–84 ? ? 1984–94 ? ?
Ayman Shawky FW 1984–94 ? ? 1995–96 ? ?
Mohamed Abdel-Galil MF 1988–95 ? ? 1995–97 ? ?
Hossam Hassan FW 1985–99 231 109 2000–04 61 38
Ibrahim Hassan DF 1985–99 177 4 2000–04 47 4
Felix Aboagye FW 1993–98 117 47 2001–02 20 5
Ibrahim Said DF 1998–03 76 18 2004–06 27 4
Osama Hassan DF 1999–01 0 0 2006–09 30 4
Ahmed Magdy DF 2004–05 0 0 2007–10 75 6
Sherif Ashraf FW 2005–07 0 0 2008–09 52 14
Mohamed Abdullah DF 2005–07 ? ? 2008–09 30 0
Hany Said DF 1997–98 12 2 2008–11 76 4
Hassan Mostafa MF 2003–09 ? ? 2009–11 41 3
Hussein Yasser MF 2008–10 20 1 2010–11 33 8
Essam El Hadary GK 1996–08 510 1 2010–11 4 0
Ahmed Hassan MF 2008–11 58 22 2011–13 26 14
Dominique Da Sylva FW 2011–13 31 5 2013–14 10 3

الزمالك، ثم الأهلي

Name Pos Zamalek Al Ahly
Career Apps Goals Career Apps Goals
Labib Mahmoud FW ?–1931 ? ? 1931–? ? ?
Reda Abdel-Aal MF 1987–93 ? ? 1993–98 ? ?
Magdy Tolba MF 1986–89 ? ? 1995–98 ? ?
Islam El-Shater DF 2003–04 ? ? 2004–08 ? ?
Nader El-Sayed GK 1992–98 103 0 2005–06 2 0
Tarek El-Said MF 1998–06 132 23 2006–08 ? ?
Mohamed Sedik DF 2002–06 56 2 2006–07 ? ?
Moataz Eno MF 2002–07 60 5 2007–12 49 2
Hany El-Agazy FW 2006–07 1 0 2008–11 12 5
Gamal Hamza* FW 2000–09 150 50 2010 0 0
Sabry Raheel DF 2009–13 61 11 2013–
Moamen Zakaria MF 2013–14 51 12 2015– 30 11
Kahraba FW 2015–19 56 30 2019–
Yasser Ibrahim DF 2013–15 10 1 2019– 21 1

المصادر

  1. ^ Grant Wahl, American Pharaoh: Ex-U.S. coach Bradley has Egypt on brink of World Cup, Sports Illustrated, Published 9 October 2013, Retrieved 10 October 2013.
  2. ^ "«شغب» الملاعب المصرية: بدأ 1971.. و«بورسعيد» و«الدفاع الجوي» الأكثر دموية". almasryalyoum.com (in Arabic). 9 February 2015.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. ^ Shenker, Jack (28 June 2011). "New Egypt sees old sporting rivalry resume". The Guardian. Retrieved 29 June 2011.
  4. ^ "The world's most violent derby: Al Ahly v Zamalek". The Guardian. 18 July 2008. Retrieved 18 February 2018.
  5. ^ "World Soccer's 50 Greatest Derbies". World Soccer. Archived from the original on 2 February 2014. Retrieved 25 January 2014.
  6. ^ April 2016, Gary Parkinson 29. "FourFourTwo's 50 Biggest Derbies in the World, No.10: Al Ahly vs Zamalek". fourfourtwo.com.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ "Zamalek to face penalties after Cairo derby incidents, confirms EFA". kingfut.com. 25 February 2020.
  8. ^ "LDC CAF: Défait au Caire face à Zamalek, le Raja quitte la compétition aux portes de la finale". Hespress Français. November 4, 2020.
  9. ^ "Mosimane guides Al Ahly to record-extending ninth Caf Champions League title". Goal.com. 27 November 2020.
  10. ^ "Dr.Tarek Said's Homepage - All About Zamalek VS Ahly Matches". www.angelfire.com. Retrieved 2017-06-05.
  11. ^ "Dr.Tarek Said's Homepage - All About Zamalek VS Ahly Matches". www.egyptianfootball.net. Retrieved 2020-08-22.
  12. ^ "Dr.Tarek Said's Homepage - All About Zamalek VS Ahly Matches". www.egyptianfootball.net. Retrieved 2020-12-27.
  13. ^ "Cairo League 1941 1942 Zamalek 6 0 Ahly". Dr.Tarek Said’s Homepage.
  14. ^ "Egyptian Cup Final 1943/44". Dr.Tarek Said’s Homepage.
  15. ^ "1936/37 Egyptian Cup Quarter Final". Dr.Tarek Said’s Homepage.
  16. ^ "Zamalek 1 6 Ahly Date: 16 May 2002". Dr.Tarek Said’s Homepage.
  17. ^ "Cairo Zone 1930/1931 Zamalek 0 4 Ahly". Dr.Tarek Said’s Homepage.
  18. ^ "1937 38 Cairo Zone League Zamalek 1 5 Ahly". Dr.Tarek Said’s Homepage.
  19. ^ "Dr. Tarek Said's Homepage - All About Zamalek vs Ahly Matches". www.egyptianfootball.net. Retrieved 2020-08-22.

وصلات خارجية