هانز باگ ياسين
Hans Bague Jassin | |
|---|---|
 HB Jassin, 1990s | |
| وُلِدَ | 13 يوليو 1917 |
| توفي | 11 مارس 2000 (aged 82) |
| الجنسية | Indonesian |
| المدرسة الأم | University of Indonesia Yale University |
| اللقب | Documentation and criticism of Indonesian literature |
| السيرة العلمية | |
| المجالات | Literary criticism, documentation |
هانز باگ ياسين Hans Bague Jassin (و. 13 يوليو 1917 – 11 مارس 2000). كاتب مقالات إندونيسي وناقد أدبي كان يطلق عليه حامي الأدب الإندونيسي المعاصر. وهو مشهور نظرًا للمواد العديدة التي جمعها عن الأدب الإندونيسي. وهي موجودة في معهد عام، يسمى مركز هـ.ب. ياسين لتوثيق الآداب في جاكرتا.
ولد هانز باگ ياسين في گورونتالو، بشمال سولاويسي في إندونيسيا، ثم رجع إلى گورونتالو بعد أن تلقى تعليمه في باليكپاپان، ومدان. عمل متطوعًا في مكتب الحاكم الهولندي المحلي. وذهب فيما بعد إلى جاكرتا، وطبع كتباً بالملايو في بالاي پوستاكا، وهو معهد أدبي حكومي. ثم عمل أستاذًا في كلية الآداب التابعة لجامعة إندونيسيا، حيث كان يقوم بتشجيع صغار الكتاب. ثم التحق بجامعة يل. ثم عاد إلى إندونيسيا ليعمل مدرساً، وترأس مجلة "ساسترا". Horison, a literary magazine, was started in July 1966 by Jassin and Mochtar Lubis as a successor to Sastra, and was edited by Taufiq Ismail, Ds. Muljanto, Zaini, Su Hok Djin, and Goenawan Mohamad.[1] In 1971, Jassin was given a one-year prison sentence and a two-year probation period because as the editor of Sastra, he refused to reveal the identity of an anonymous writer who wrote a story which was considered by the court to be blasphemous.[2]
شمل العمل المهني لياسين، الخدمة في إدارات التحرير لكثير من المجلات الأدبية في إندونيسيا، كما ألف كتبًا ومقالات عديدة عن الآداب الإندونيسية، إضافة لذلك فقد ترجم أعمالاً أجنبية إلى اللغة الإندونيسية. وتشمل تلك التراجم رواية ماكس هاڤلار التي كتبها المؤلف الهولندي إدوارد دويس ديكير، تحت اسم مولتاتولي في عام 1860م، ونشرت الترجمة عام 1972.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الهامش
- ^ Teeuw, A. (1967). Modern Indonesian literature. The Hague: Martinus Nijhoff. pp. 253–254. OCLC 462738753.
- ^ "HB Jassin dies of stroke". The Jakarta Post. Jakarta. 12 March 2000. Archived from the original on 22 July 2009. Retrieved 23 November 2011.
