دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2009–10

المقالة الرئيسية: دوري أبطال أوروبا 2009-2010

دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا 2009–10 هي صفحة متخصصة بدور المجموعات في بطولة دوري أبطال أوروبا لموسم 2009–10.

 المجموعات

دلائل الالوان في جدول المجموعات
صاحب المركزين الأولين يتأهلان إلى المراحل الاقصائية first knockout round
Third place enters the UEFA Europa League at the round of 32
Fourth place is eliminated from continental competitions

جميع الأوقات الظاهرة بتوقيت CET/CEST

 المجموعة A

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
بوردو	3	2	1	0	4	2	+2	7
يوفنتوس	3	1	2	0	2	1	+1	5
بايرن ميونخ	3	1	1	1	4	2	+2	4
مكابي حيفا	3	0	0	3	0	5	−5	0

15 سبتمبر 2009 20:45	يوفنتوس	1 – 1	بوردو	الملعب الأولمبي, تورينو1 الحضور: 17,513 الحكم: Tom Henning Øvrebø (النرويج)
	Iaquinta  63'	تقرير	Plašil  75'

15 سبتمبر 2009 20:45	مكابي حيفا	0 – 3	بايرن ميونخ	ملعب رمات غان, رمات غان2 الحضور: 38,789 الحكم: Damir Skomina (Slovenia)
		تقرير	Van Buyten  64' Müller  85', 88'

---

30 سبتمبر 2009 20:45	بايرن ميونخ	0 – 0	يوفنتوس	أليانز أرينا, ميونخ الحضور: 66,000 الحكم: Howard Webb (England)
		تقرير

30 سبتمبر 2009 20:45	بوردو	1 – 0	مكابي حيفا	ملعب تشابان ديلماس, بوردو الحضور: 28,748 الحكم: Eric Braamhaar (هولندا)
	Ciani  83'	تقرير

---

21 أكتوبر 2009 20:45	بوردو	2 – 1	بايرن ميونخ	ملعب تشابان ديلماس, بوردو الحضور: 31,321 الحكم: Terje Hauge (النرويج)
	Ciani  27' Planus  40'	تقرير	Ciani  6' (هـ.ف.ن.)

21 أكتوبر 2009 20:45	يوفنتوس	1 – 0	مكابي حيفا	الملعب الأولمبي, تورينو1 الحضور: 21,303 الحكم: Olegário Benquerença (البرتغال)
	Chiellini  47'	تقرير

---

3 نوفمبر 2009 20:45	بايرن ميونخ	0 – 2	بوردو	أليانز أرينا, ميونخ الحضور: 66,000 الحكم: Pedro Proença (Portugal)
		تقرير	Gourcuff  37' Chamakh  90'

3 نوفمبر 2009 20:45	مكابي حيفا	0 – 1	يوفنتوس	ملعب رمات غان, رمات غان2 الحضور: 39,120 الحكم: Terje Hauge (Norway)
		Report	Camoranesi  45+2'

---

25 نوفمبر 2009 20:45	بوردو	ضد	يوفنتوس	ملعب تشابان ديلماس, بوردو

25 نوفمبر 2009 20:45	بايرن ميونخ	ضد	مكابي حيفا	أليانز أرينا, ميونخ

---

8 ديسمبر 2009 20:45	يوفنتوس	ضد	بايرن ميونخ	الملعب الأولمبي, تورينو1

8 ديسمبر 2009 20:45	مكابي حيفا	ضد	بوردو	ملعب رمات غان, رمات غان2

Notes

• Note 1: يوفنتوس will play المجموعة matches at the الملعب الأولمبي as their Stadio delle Alpi was demolished to make way for يوفنتوس Arena.
• Note 2: مكابي حيفا will play المجموعة matches at the ملعب رمات غان in رمات غان as their Kiryat Eliezer Stadium did not meet UEFA criteria.

 المجموعة B

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
مانشستر يونايتد	3	3	0	0	4	1	+3	9
فولفسبورغ	3	1	1	1	4	3	+1	4
سيسكا موسكو	3	1	0	2	3	5	−2	3
بشكتاش	3	0	1	2	1	3	−2	1

15 سبتمبر 2009 20:45	فولفسبورغ	3 – 1	سيسكا موسكو	ملعب فولكسواغن أرينا, فولفسبورغ الحضور: 25,017 الحكم: Stéphane Lannoy (فرنسا)
	Grafite  36', 41' (ض.جزاء), 87'	تقرير	Dzagoev  76'

15 سبتمبر 2009 20:45	بشكتاش	0 – 1	مانشستر يونايتد	BJK İnönü Stadium, Istanbul الحضور: 26,448 الحكم: Nicola Rizzoli (إيطاليا)
		تقرير	Scholes  77'

---

30 سبتمبر 2009 18:30	سيسكا موسكو	2 – 1	بشكتاش	Luzhniki Stadium, موسكو الحضور: 19,750 الحكم: Manuel Mejuto González (إسبانيا)
	Dzagoev  7' Krasić  61'	تقرير	Dağ  90+2'

30 سبتمبر 2009 20:45	مانشستر يونايتد	2 – 1	فولفسبورغ	أولد ترافورد, مانشستر الحضور: 74,037 الحكم: Viktor Kassai (المجر)
	Giggs  59' Carrick  78'	تقرير	Džeko  56'

---

21 أكتوبر 2009 18:30	سيسكا موسكو	0 – 1	مانشستر يونايتد	Luzhniki Stadium, موسكو الحضور: 51,250 الحكم: Claus Bo Larsen (الدنمارك)
		تقرير	Valencia  86'

21 أكتوبر 2009 20:45	فولفسبورغ	0 – 0	بشكتاش	ملعب فولكسواغن أرينا, فولفسبورغ الحضور: 25,778 الحكم: Roberto Rosetti (إيطاليا)
		تقرير

---

3 نوفمبر 2009 20:45	مانشستر يونايتد	3 – 3	سيسكا موسكو	أولد ترافورد, مانشستر الحضور: 73,718 الحكم: Olegário Benquerença (Portugal)
	Owen  29' Scholes  84' Valencia  90+2'	تقرير	Dzagoev  25' Krasić  31' V. Berezutski  47'

3 نوفمبر 2009 20:45	بشكتاش	0 – 3	فولفسبورغ	BJK İnönü Stadium, Istanbul الحضور: 18,116 الحكم: Alberto Undiano Mallenco (Spain)
		تقرير	Misimović  14' Gentner  80' Džeko  87'

---

25 نوفمبر 2009 18:30	سيسكا موسكو	ضد	فولفسبورغ	Luzhniki Stadium, موسكو

25 نوفمبر 2009 20:45	مانشستر يونايتد	ضد	بشكتاش	أولد ترافورد, مانشستر

---

8 ديسمبر 2009 20:45	فولفسبورغ	ضد	مانشستر يونايتد	ملعب فولكسواغن أرينا, فولفسبورغ

8 ديسمبر 2009 20:45	بشكتاش	ضد	سيسكا موسكو	BJK İnönü Stadium, Istanbul

 المجموعة C

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
إي سي ميلان	4	2	1	1	6	5	+1	7
ريال مدريد	4	2	1	1	11	6	+5	7
مرسيليا	4	2	0	2	8	6	+2	6
زيورخ	4	1	0	3	4	12	−8	3

15 سبتمبر 2009 20:45	زيورخ	2 – 5	ريال مدريد	Letzigrund, زيورخ الحضور: 24,424 الحكم: Martin Atkinson (England)
	Margairaz  64' (ركلة جزاء) Aegerter  65'	تقرير	Ronaldo  27', 89' Raúl  34' Higuaín  45+1' Guti  90+4'

15 سبتمبر 2009 20:45	مرسيليا	1 – 2	إي سي ميلان	Stade Vélodrome, مرسيليا الحضور: 55,434 الحكم: Claus Bo Larsen (الدنمارك)
	Heinze  49'	تقرير	Inzaghi  28', 74'

---

30 سبتمبر 2009 20:45	إي سي ميلان	0 – 1	زيورخ	سان سيرو, ميلان الحضور: 32,439 الحكم: Florian Meyer (ألمانيا)
		تقرير	Tihinen  10'

30 سبتمبر 2009 20:45	ريال مدريد	3 – 0	مرسيليا	سانتياغو بيرنابيو, مدريد الحضور: 67,244 الحكم: Martin Hansson (السويد)
	Ronaldo  58', 64' Kaká  61' (ركلة جزاء)	تقرير

---

21 أكتوبر 2009 20:45	ريال مدريد	2 – 3	إي سي ميلان	سانتياغو بيرنابيو, مدريد الحضور: 71,569 الحكم: Frank De Bleeckere (Belgium)
	Raúl  19' Drenthe  76'	تقرير	Pirlo  62' Pato  66', 88'

21 أكتوبر 2009 20:45	زيورخ	0 – 1	مرسيليا	Letzigrund, زيورخ الحضور: 22,300 الحكم: Damir Skomina (Slovenia)
		تقرير	Heinze  69'

---

3 نوفمبر 2009 20:45	إي سي ميلان	1 – 1	Real Madrid	سان سيرو, ميلان الحضور: 75,092 الحكم: Felix Brych (Germany)
	Ronaldinho  35' (ج)	تقرير

3 نوفمبر 2009 20:45	مرسيليا	6 – 1	زيورخ	Stade Vélodrome, مرسيليا الحضور: 56,282 الحكم: Craig Thomson (Scotland)
	Aegerter  3' (في مرماه) Abriel  11' Niang  51' Hilton  80' Cheyrou  87' Brandão  90'	تقرير	Alphonse  31'

---

25 نوفمبر 2009 20:45	ريال مدريد	ضد	زيورخ	سانتياغو بيرنابيو, مدريد

25 نوفمبر 2009 20:45	إي سي ميلان	ضد	مرسيليا	سان سيرو, ميلان

---

8 ديسمبر 2009 20:45	زيورخ	ضد	إي سي ميلان	Letzigrund, زيورخ

8 ديسمبر 2009 20:45	مرسيليا	ضد	ريال مدريد	Stade Vélodrome, مرسيليا

 المجموعة D

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
تشلسي	4	3	1	0	8	2	+6	10
بورتو	4	3	0	1	5	2	+3	9
أتلتيكو مدريد	4	0	1	3	1	4	−3	1
أبويل	4	0	2	2	2	8	−6	2

15 سبتمبر 2009 20:45	تشلسي	1 – 0	بورتو	Stamford Bridge, لندن الحضور: 39,436 الحكم: Konrad Plautz (Austria)
	Anelka  48'	تقرير

15 سبتمبر 2009 20:45	أتلتيكو مدريد	0 – 0	أبويل	Vicente Calderón Stadium, مدريد الحضور: 30,628 الحكم: Craig Thomson (Scotland)
		تقرير

---

30 سبتمبر 2009 20:45	أبويل	0 – 1	تشلسي	GSP Stadium, Nicosia الحضور: 21,657 الحكم: Bertrand Layec (فرنسا)
		تقرير	Anelka  18'

30 سبتمبر 2009 20:45	بورتو	2 – 0	أتلتيكو مدريد	Estádio do Dragão, Porto الحضور: 37,609 الحكم: Nicola Rizzoli (إيطاليا)
	Falcao  75' Rolando  82'	تقرير

---

21 أكتوبر 2009 20:45	بورتو	2 – 1	أبويل	Estádio do Dragão, Porto الحضور: 31,212 الحكم: Felix Brych (ألمانيا)
	Hulk  33', 48' (ض.جزاء)	تقرير	Pereira  22' (هـ.ف.ن.)

21 أكتوبر 2009 20:45	تشلسي	4 – 0	أتلتيكو مدريد	Stamford Bridge, لندن الحضور: 39,997 الحكم: Florian Meyer (ألمانيا)
	Kalou  41', 52' Lampard  69' Perea  90+1' (هـ.ف.ن.)	تقرير

---

3 نوفمبر 2009 20:45	أبويل	0 – 1	بورتو	GSP Stadium, Nicosia الحضور: 20,825 الحكم: Damir Skomina (Slovenia)
		تقرير	Falcao  84'

3 نوفمبر 2009 20:45	أتلتيكو مدريد	2 – 2	تشلسي	فيسينتي كالديرون, مدريد الحضور: 36,284 الحكم: Bjorn Kuipers (Netherlands)
	أغويرو  66', 90+1'	تقرير	دروغبا  82', 88'

---

25 نوفمبر 2009 20:45	بورتو	ضد	تشلسي	Estádio do Dragão, Porto

25 نوفمبر 2009 20:45	أبويل	ضد	أتلتيكو مدريد	GSP Stadium, Nicosia

---

8 ديسمبر 2009 20:45	تشلسي	ضد	أبويل	Stamford Bridge, لندن

8 ديسمبر 2009 20:45	أتلتيكو مدريد	ضد	بورتو	Vicente Calderón Stadium, مدريد

 المجموعة E

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
ليون	3	3	0	0	7	1	+6	9
فيورنتينا	3	2	0	1	6	4	+2	6
ليفربول	3	1	0	2	2	4	−2	3
ديبرينسيني	3	0	0	3	3	9	−6	0

16 سبتمبر 2009 20:45	ليفربول	1 – 0	ديبرينسيني	أنفيلد, ليفربول الحضور: 41,591 الحكم: Pedro Proença (البرتغال)
	Kuyt  45+1'	تقرير

16 سبتمبر 2009 20:45	ليون	1 – 0	فيورنتينا	ملعب غيرلاند, ليون الحضور: 37,169 الحكم: Pieter Vink (هولندا)
	Pjanić  76'	تقرير

---

29 سبتمبر 2009 20:45	فيورنتينا	2 – 0	ليفربول	Stadio Artemio Franchi, Florence الحضور: 33,426 الحكم: Felix Brych (ألمانيا)
	Jovetić  28', 37'	تقرير

29 سبتمبر 2009 20:45	ديبرينسيني	0 – 4	ليون	Stadium Puskás Ferenc, Budapest3 الحضور: 41,600 الحكم: Tom Henning Øvrebø (النرويج)
		تقرير	Källström  3' Pjanić  13' Govou  24' Gomis  51'

---

20 أكتوبر 2009 20:45	ديبرينسيني	3 – 4	فيورنتينا	Stadium Puskás Ferenc, Budapest3 الحضور: 41,500 الحكم: Craig Thomson (Scotland)
	Czvitkovics  2' Rudolf  28' Coulibaly  88'	تقرير	Mutu  6', 20' Gilardino  10' Santana  37'

20 أكتوبر 2009 20:45	ليفربول	1 – 2	ليون	أنفيلد, ليفربول الحضور: 41,562 الحكم: Alberto Undiano Mallenco (إسبانيا)
	Benayoun  41'	تقرير	Gonalons  72' Delgado  90+1'

---

4 نوفمبر 2009 20:45	فيورنتينا	ضد	ديبرينسيني	Stadio Artemio Franchi, Florence

4 نوفمبر 2009 20:45	ليون	ضد	ليفربول	ملعب غيرلاند, ليون

---

24 نوفمبر 2009 20:45	ديبرينسيني	ضد	ليفربول	Stadium Puskás Ferenc, Budapest3

24 نوفمبر 2009 20:45	فيورنتينا	ضد	ليون	Stadio Artemio Franchi, Florence

---

9 ديسمبر 2009 20:45	ليفربول	ضد	فيورنتينا	أنفيلد, ليفربول

9 ديسمبر 2009 20:45	ليون	ضد	ديبرينسيني	ملعب غيرلاند, ليون

Notes

• Note 3: ديبرينسيني will play المجموعة matches at Stadium Puskás Ferenc in Budapest as their Stadion Oláh Gábor Út did not meet UEFA criteria.

 المجموعة F

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
برشلونة	3	1	1	1	3	2	+1	4
دينامو كييف	3	1	1	1	5	5	0	4
روبين كزان	3	1	1	1	4	5	−1	4
انتر ميلان	3	0	3	0	3	3	0	3

16 سبتمبر 2009 20:45	انتر ميلان	0 – 0	برشلونة	سان سيرو, ميلان الحضور: 77,321 الحكم: Wolfgang Stark (ألمانيا)
		تقرير

16 سبتمبر 2009 20:45	دينامو كييف	3 – 1	روبين كزان	Lobanovsky Dynamo Stadium, كييف الحضور: 15,000 الحكم: Alain Hamer (Luxembourg)
	Yussuf  71' Magrão  79' Husyev  85'	تقرير	Domínguez  25'

---

29 سبتمبر 2009 18:30	روبين كزان	1 – 1	انتر ميلان	Central Stadium, كزان الحضور: 23,670 الحكم: Terje Hauge (النرويج)
	Domínguez  11'	تقرير	Stanković  27'

29 سبتمبر 2009 20:45	برشلونة	2 – 0	دينامو كييف	كامب نو, برشلونة الحضور: 68,221 الحكم: Bjorn Kuipers (هولندا)
	Messi  26' Pedro  76'	تقرير

---

20 أكتوبر 2009 20:45	برشلونة	1 – 2	روبين كزان	كامب نو, برشلونة الحضور: 55,930 الحكم: Laurent Duhamel (فرنسا)
	Ibrahimović  48'	تقرير	Ryazantsev  2' Gökdeniz  73'

20 أكتوبر 2009 20:45	انتر ميلان	2 – 2	دينامو كييف	سان سيرو, ميلان الحضور: 34,721 الحكم: Martin Atkinson (England)
	Stanković  35' Samuel  47'	تقرير	Mykhalyk  5' Lúcio  40' (هـ.ف.ن.)

---

4 نوفمبر 2009 18:30	روبين كزان	ضد	برشلونة	Central Stadium, كزان

4 نوفمبر 2009 20:45	دينامو كييف	ضد	انتر ميلان	Lobanovsky Dynamo Stadium, كييف

---

24 نوفمبر 2009 20:45	برشلونة	ضد	انتر ميلان	كامب نو, برشلونة

24 نوفمبر 2009 18:30	روبين كزان	ضد	دينامو كييف	Central Stadium, كزان

---

9 ديسمبر 2009 20:45	انتر ميلان	ضد	روبين كزان	سان سيرو, ميلان

9 ديسمبر 2009 20:45	دينامو كييف	ضد	برشلونة	Lobanovsky Dynamo Stadium, كييف

 المجموعة G

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
إشبيلية	3	3	0	0	9	2	+7	9
يونيريا	3	1	1	1	5	4	+1	4
شتوتغارت	3	0	2	1	3	5	−2	2
رينجرز	3	0	1	2	3	9	−6	1

16 سبتمبر 2009 20:45	شتوتغارت	1 – 1	رينجرز	Mercedes-Benz Arena, شتوتغارت الحضور: 51,000 الحكم: Massimo Busacca (سويسرا)
	Pogrebnyak  18'	تقرير	Bougherra  77'

16 سبتمبر 2009 20:45	إشبيلية	2 – 0	يونيريا	Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, Seville الحضور: 37,500 الحكم: Matteo Trefoloni (إيطاليا)
	Luís Fabiano  45+1' Renato  70'	تقرير

---

29 سبتمبر 2009 20:45	يونيريا	1 – 1	شتوتغارت	Stadionul Steaua, Bucharest4 الحضور: 13,557 الحكم: Laurent Duhamel (فرنسا)
	Varga  48'	تقرير	Tasci  5'

29 سبتمبر 2009 20:45	رينجرز	1 – 4	إشبيلية	Ibrox Stadium, گلاسگو الحضور: 40,572 الحكم: Jonas Eriksson (السويد)
	Novo  88'	تقرير	Konko  50' Adriano  64' Luís Fabiano  72' Kanouté  74'

---

20 أكتوبر 2009 20:45	رينجرز	1 – 4	يونيريا	Ibrox Stadium, گلاسگو الحضور: 39,476 الحكم: Eric Braamhaar (هولندا)
	Vilana  2' (هـ.ف.ن.)	تقرير	Bilaşco  32' Lafferty  49' (هـ.ف.ن.) McCulloch  59' (هـ.ف.ن.) Brandán  65'

20 أكتوبر 2009 20:45	شتوتغارت	1 – 3	إشبيلية	Mercedes-Benz Arena, شتوتغارت الحضور: 37,000 الحكم: Pieter Vink (هولندا)
	Élson  74'	تقرير	Squillaci  23', 72' Navas  55'

---

4 نوفمبر 2009 20:45	يونيريا	ضد	رينجرز	Stadionul Steaua, Bucharest4

4 نوفمبر 2009 20:45	إشبيلية	ضد	شتوتغارت	Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, Seville

---

24 نوفمبر 2009 20:45	رينجرز	ضد	شتوتغارت	Ibrox Stadium, گلاسگو

24 نوفمبر 2009 20:45	يونيريا	ضد	إشبيلية	Stadionul Steaua, Bucharest4

---

9 ديسمبر 2009 20:45	شتوتغارت	ضد	يونيريا	Mercedes-Benz Arena, شتوتغارت

9 ديسمبر 2009 20:45	إشبيلية	ضد	رينجرز	Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, Seville

Notes

• Note 4: يونيريا will play المجموعة matches at Stadionul Steaua in Bucharest as their Stadionul Tineretului did not meet UEFA criteria.

 المجموعة H

الفريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	+/-	نقاط
آرسنال	3	2	1	0	6	3	+3	7
أوليمبياكوس	3	2	0	1	3	3	0	6
إيه زد ألكمار	3	0	2	1	2	3	−1	2
ستاندارد لييج	3	0	1	2	4	6	−2	1

16 سبتمبر 2009 20:45	أوليمبياكوس	1 – 0	إيه زد ألكمار	Karaiskakis Stadium, Athens الحضور: 29,018 الحكم: Viktor Kassai (المجر)
	Torosidis  79'	تقرير

16 سبتمبر 2009 20:45	ستاندارد لييج	2 – 3	آرسنال	Stade Maurice Dufrasne, لييج الحضور: 23,022 الحكم: Eduardo Iturralde González (إسبانيا)
	Mangala  3' Jovanović  5' (ض.جزاء)	تقرير	Bendtner  45' Vermaelen  77' Eduardo  81'

---

29 سبتمبر 2009 20:45	آرسنال	2 – 0	أوليمبياكوس	Emirates Stadium, لندن الحضور: 59,884 الحكم: Stéphane Lannoy (فرنسا)
	Van Persie  78' Arshavin  86'	تقرير

29 سبتمبر 2009 20:45	إيه زد ألكمار	1 – 1	ستاندارد لييج	DSB Stadion, Alkmaar الحضور: 16,373 الحكم: Wolfgang Stark (ألمانيا)
	El Hamdaoui  48'	تقرير	Traoré  90+1'

---

20 أكتوبر 2009 20:45	إيه زد ألكمار	1 – 1	آرسنال	DSB Stadion, Alkmaar الحضور: 16,666 الحكم: Martin Hansson (السويد)
	Mendes da Silva  90+3'	تقرير	Fàbregas  36'

20 أكتوبر 2009 20:45	أوليمبياكوس	2 – 1	ستاندارد لييج	Karaiskakis Stadium, Athens الحضور: 29,889 الحكم: Pedro Proença (البرتغال)
	Mitroglou  43' Stoltidis  90+3'	تقرير	De Camargo  37'

---

4 نوفمبر 2009 20:45	آرسنال	ضد	إيه زد ألكمار	Emirates Stadium, لندن

4 نوفمبر 2009 20:45	ستاندارد لييج	ضد	أوليمبياكوس	Stade Maurice Dufrasne, لييج

---

24 نوفمبر 2009 20:45	إيه زد ألكمار	ضد	أوليمبياكوس	DSB Stadion, Alkmaar

24 نوفمبر 2009 20:45	آرسنال	ضد	ستاندارد لييج	Emirates Stadium, لندن

---

9 ديسمبر 2009 20:45	أوليمبياكوس	ضد	آرسنال	Karaiskakis Stadium, Athens

9 ديسمبر 2009 20:45	ستاندارد لييج	ضد	إيه زد ألكمار	Stade Maurice Dufrasne, لييج

 مصادر