بوسكو نتاگاندا

(تم التحويل من بوسكو نتاجاندا)
بوسكو نتاگاندا
Bosco Ntaganda
Bosco Ntaganda.jpg
وُلـِد 1973
القومية رواندا رواندي
أسماء أخرى Bosco Tanganda,
Bosco Ntanganda,
Bosco Ntangana,
Bosco Ntagenda,[1]
Bosco Baganda,
Bosco Taganda,[1]
"the Terminator"[1]
Jean Bosco Ntaganda[2]
العرق توتسي[3]
مبعث الشهرة مطلوب من قبل المحكمة الجنائية الدولية بتهمة اقتراف جرائم حرب

بوسكو نتاگاندا Bosco Ntaganda (و.ح. 1973)[4] هو رئيس الأركان العسكري للمؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب (CNDP)، جماعة مسلحة في مقاطعة كيڤو الشمالية، جمهورية الكونغو الديمقراطية.[3][5] وهو عضو سابق في الجيش الوطني الرواندي [3] والنائب السابق لرئيس القوات الوطنية لتحرير الكونغو (FPLC).

في مايو 2008، طالبت المحكمة الجنائية الدولية بتسليمه بتهمة اقترافه جرائم حرب من حشد وتجنيد الأطفال تحت سن الخامسة عشر واستخدامهم كراهئن أثناء المشاركة في الأعمال العدائية.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

عمله

حارب نتاگاندا في جيش التحرير الرواندي في أوائل التسعينيات وشارك في الإطاحة بحكومة رواندا بزعامة الهوتو في عام 1994.[3]

انضم بعدها إلى القوات الوطنية لتحرير الكونغو، الجناح العسكري لاتحاد الوطنيين الكونغيين، وأصبح قائد لعملياتها العسكرية. في ذلك الوقت، ثبت تورطه في العديد من المذابح وانتهاكات أخرى لحقوق الإنسان.[3]

في يناير 2005، تم تعيينه في جنرال في القوات المسلحة للكونغو الديمقراطية كجزء من عمليات السلام، لكنه رفض العرض.[3] في 1 نوفمبر 2005، فرض عليه مجلس الأمن عقوبة المنع من السفر وتجميد أصوله لانتهاكه حظر السلاح.[1]

عام 2006، في أعقاب النزاعات بين اتحاد الوطنيين الكونغيين، عاد نتاجاندا مرة أخرى إلى المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب في كيڤو الشمالية. (CNDP).[3][6] في أبريل 2008، كان يعتقد أنه يقيم في مقاطعة ماسيسي في كيڤو الشمالية، ويشغل منصب رئيس أركان المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب.[7] حالياً اندمج المؤتمر الوطني للدفاع عن الشعب مع الجيش النظامي للكنوغو الديمقراطية ويحمل نتاجندا رتبة جنرال في ذلك الجيش، بالرغم من أنه مطلوب لدى المحكمة الجنائية الدولية.[8]

في 2012، يعيش نتاجندا علانيةً في مدينة گوما في الكونغو الديمقراطية،[9] على بعد 100 ياردة من الحدود الرواندية.[10]

حسب السلطات الكونغولية، فإن الجنرال بوسكو نتاجاندا "سافر من گوما إلى بلدة گيسني، رواندا مرتين في في 2011، في مارس ومرة أخرى في سبتمر، بالرغم من قرار منعه من السفر. أفادت السلطات الكونغولية أن سفر نتاجاندا إلى رواندا في المرتين كان لحضوره جنازة، وكان يحمل إذن من السلطات الحكومية وكذلك من سلطات الهجرة، بحكم رتبته العسكرية. كذلك لم تمانع الحكومة الرواندية من عبوره الحدود. وقالت أن كونه تحت عقوبات "ليس مشكلة رواندية، لكنها مشكلة كونغولية"، وأضافت أن "اسهامات بوسكو في السلام والأمن في المنطقة، تتفق مع الأهداف الرواندية".[11]

أعلن خبراء في الأمم المتحدة أن نتاگاندا يسيطر على مناجم مونگوه وفونگامواكا، بالقرب من نومبي، عن طريق شركة البحيرات العظمى للتعدين، والتي يديرها إدسون موسابارورا. كما يحصل نتاگاندا أيضاً على عائدات التنقيب عن المعادن في نيابيبوه، عن طريق تحالفه مع الكلونيل صدام رينگو. في روبايا، يجني نتاجاندا جزء كبير من أموال الضرائب التي تفرضها” شرطة التعدين. أمر نتاجاندا قواته بالتدخل بدلاً عن كرال متال كونگو في ليشه.[12]

في 4 أبريل 2012، أُعلن أن نتاجاندا و300 من قواته انسحبوا من الكونغو الديمقراطية بعد اشتباك مع القوات الحكومية في اقليم روتشورو شمال گوما. [13]

في 11 أبريل 2012، طلب الرئيس جوزيف كابيلا من المحكمة الجنائية الدولية القبض على نتاگاندا.[14]


طلب القبض عليه من المحكمة الجنائية الدولية

On 22 August 2006, a Pre-Trial Chamber of the ICC found that there were reasonable grounds to believe that Ntaganda bore individual criminal responsibility for war crimes committed by the FPLC between July 2002 and December 2003, and issued a warrant for his arrest. He was charged with the war crimes of enlisting and conscripting children under the age of fifteen and using them to participate actively in hostilities.[بحاجة لمصدر] The arrest warrant was originally issued under seal because the court decided that "public knowledge of the proceedings in this case might result in Bosco Ntaganda hiding, fleeing, and/or obstructing or endangering the investigations or the proceedings of the Court". In April 2008, the court ruled that circumstances had changed and unsealed the warrant.[7]

On 18 March 2013, Ntaganda handed himself in to the U.S. embassy in Kigali, Rwanda,[15] where he requested transfer to the International Criminal Court in The Hague.[16] Though the reasons for his surrender are unknown it was speculated that he was either pressured to do so by Rwanda or feared infighting within the M23 movement and its military leader Sultani Makenga, which had recently militarily forced a faction around Jean-Marie Runiga Lugerero and Baudouin Ngaruye, which was allegedly connected to Ntaganda, to flee the DRC into Rwanda. Though Rwanda was not a signatory to the Rome Statute, the media speculated it would be forced to turn him over to the ICC. The U.S. also had listed him on its War Crimes Rewards Program.[17] On 22 March, he was detained by the ICC.[18] He made his first appearance before the ICC on 26 March.[19] At his first appearance before the ICC in the Hague on 26 March 2013, Ntaganda denied his guilt.[20]

المحاكمة

Ntaganda's trial at the ICC began on 3 September 2015. He pleaded not guilty to eighteen charges brought against him, including rape, murder, recruitment of child soldiers and sexual slavery of civilians. The trial was expected to last many months with the prosecution calling eighty witnesses, thirteen of them expert and the rest victims. Three of the witnesses were former child soldiers in Ntaganda's Patriotic Forces for the Liberation of Congo (FPLC).[21][22][23][24][25]

On 8 July 2019 he was convicted on all 18 counts[26][27][28] and on 7 November 2019 was sentenced to 30 years in prison, the longest sentence ever handed down by the ICC.[29] He is the first person to be convicted of sexual slavery by the ICC.

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ أ ب ت ث Security Council Committee established pursuant to Resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo (7 November 2007). List of individuals and entities subject to the measures imposed by paragraphs 13 and 15 of Security Council Resolution 1596 (2005)PDF (52.3 KB). Retrieved on 13 May 2008.
  2. ^ Gettlemen, Jeffrey. Its Leader Captured, Congo Rebel Force Dissolves. NYT. Published 24 January 2009. Accessed 24 January 2009.
  3. ^ أ ب ت ث ج ح خ Human Rights Watch (29 April 2008). DR Congo: Suspected War Criminal Wanted. Retrieved on 13 May 2008.
  4. ^ Trial Watch (2008). Bosco Ntaganda. Retrieved on 13 May 2008.
  5. ^ Nkunda Faces ICC Dilemma. Institute for War and Peace Reporting, 1 May 2008. Retrieved on 9 October 2011.
  6. ^ Bavier, Joe (9 May 2008). Congo rebels demand proof of ICC suspect's guilt. Reuters. Retrieved on 13 May 2008.
  7. ^ أ ب Warrant of Arrest against Bosco Ntaganda unsealed press release International Criminal Court, 29 April 2008. Retrieved on 9 October 2011
  8. ^ Congo conflict: 'The Terminator' lives in luxury while peacekeepers look on theguardian, 5 February 2010. Retrieved on 9 October 2011
  9. ^ I Can Find an Indicted Warlord. So Why isn't He in The Hague? Mother Jones, September/October 2011. Retrieved on 14 March 2012
  10. ^ UCLA Law Students Locate Compound of Congolese Militia Leader Wanted by International Criminal Court Retrieved on 14 March 2012
  11. ^ United Nations Group of Experts, S/2011/738, p.149
  12. ^ UN Group of Experts, S/2011/738, p.150
  13. ^ http://allafrica.com/stories/201204040870.html 4/4/2012
  14. ^ http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-17683196
  15. ^ "Bosco Ntaganda: Wanted Congolese in US mission in Rwanda". BBC News. 18 March 2013.
  16. ^ Clover, Jenny; Blair, Edmund; Lough, Richard (2013-03-20). Williams, Alison (ed.). "U.S. working for swift transfer of Congo warlord to ICC". Reuters (in الإنجليزية). Retrieved 2019-10-20.
  17. ^ "The surrender of Bosco Ntaganda". blogs.aljazeera.com. Retrieved 10 September 2018.
  18. ^ Corder, Mike (22 March 2013). "International court detains Rwandan-born warlord". USA Today.
  19. ^ "DR Congo's Ntaganda appears before ICC". www.aljazeera.com. Retrieved 10 September 2018.
  20. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Reuters
  21. ^ "Trial of Congo war crimes suspect begins at ICC". JURIST.
  22. ^ "In The Hague, trial opens for Congo warlord Bosco Ntaganda". Deutsche Welle.
  23. ^ Holligan, Anna. "DR Congo's Bosco Ntaganda pleads not guilty at ICC trial". BBC News.
  24. ^ Simons, Marlise. "War Crimes Trial Opens for Bosco Ntaganda, Congolese Rebel Leader". The New York Times.
  25. ^ Soi, Catherine. "Congolese warlord Bosco 'Terminator' Ntaganda on trial". Al Jazeera.
  26. ^ CNN, Ivana Kottasová. "Former DRC general known as 'the Terminator' convicted of war crimes". CNN.
  27. ^ "'The Terminator' rebel leader convicted of war crimes in Congo". NBC News.
  28. ^ "DR Congo's Bosco Ntaganda convicted of war crimes by ICC". 8 July 2019 – via www.bbc.co.uk.
  29. ^ "Bosco Ntaganda sentenced to 30 years for crimes in DR Congo". BBC News. 7 November 2019. Retrieved 7 November 2019.

وصلات خارجية