H

H
أبجدية لاتينية
Aa Bb Cc Dd
Ee Ff Gg Hh Ii Jj
Kk Ll Mm Nn Oo Pp
Qq Rr Ss Tt Uu Vv
Ww Xx Yy Zz

الحرف H (أو h) هو ثامن حرف في الأبجدية اللاتينية. يسمى في اللغة الإنجليزية "إتش" [eɪtʃ].

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التاريخ

الهيروغليفية المصرية السامية القديمة ħ الفينيقية ħ الأتروسكانية H الإغريقية Heta الرومانية H
N24
Proto-semiticH-01.png PhoenicianH-01.png EtruscanH-01.png Eta uc lc.svg RomanH-01.png


اللغة الإنجليزية

تسمى H في أغلب لهجات اللغة الإنجليزية[1] إتش (play /ˈ/) وتجمع إتشز بالإنجليزية: aitches) وفي بعض الأحيان تسمى هيتش بالإنجليزية: haitch من قبل الأستراليين والإيرلنديين الناطقين بالإنجليزية[2] (play /ˈh/). يرجع سبب هذا الاختلاف في إيرلندا الشمالية إلى أن المدارس البروتستانتية تعلم نطق إتش بينما الكاثوليكية تعلم نطق هيتش كعلامة تميز[3]. ونجد نفس الظاهرة في أستراليا حيث أن النطق الكاثوليكي مستعمل من 60% من الساكنة[4]. ينتشر النطق الكاثوليكي أيضا في ماليزيا وسنغافورة. يؤثر النطق المختلف للحرف في اختيار أداة التعريف (a أو an) قبل الكلمة (مثلا في "an HTML page" أو "a HTML page"). يمكن أن يأتي النطق /ˈheɪtʃ/ تصحيحا فائقا مشكل قياسا على أسماء الحروف الأبجدية الأخرى، لتشمل الصوت الذي تمثله[5]. بدأ النطق الكاثوليكي (هيتش) في الاختفاء داخل المملكة المتحدة فلم يعد يستعمله سوى 24% من المزدادين بعد سنة 1982[6].

تختلف الآراء حول تاريخ اسم الحرف فقاموس أوكسفورد الإنجليزي يقول أن الاسم الأصلي للحرف كان [ˈaha] وأصبح [ˈaka] في اللاتينية ودخل الإنجليزية من الفرنسية العتيقة [ˈatʃ] وكان ينطق في الإنجليزية الوسيطية [ˈaːtʃ]. أما قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية فيقول أن الاسم جاء من الفرنسية آش (بالفرنسية: hache‏) الذي بدوره جاء من اللاتينية هاكا (باللاتينية: haca) أو هيك (باللاتينية: hic).

اللغة الألمانية

في اللغة الألمانية، يسمى H ها /haː/ وتبقى وظيفته الأساسية هي استعماله كحرف صامت ذي الصوت [h] ويظهر فقط في مقاطع لفظية قبل المصوَّتات (مثلا في كلمات يد (بالألمانية: Hand) و جلب (بالألمانية: holen) و مسافر متطفل (بالألمانية: Anhalter)). في بعض الكلمات أصبح H لاينطق بعدما كان ينطق في السابق (مثلا في كلمات نظر (بالألمانية: sehen) و ذهب (بالألمانية: gehen) و ارتفاع (بالألمانية: hohe)) وهذا أثر على نطق المصوَّتات الطويلة، والتي لم تكن تنطق طويلة مع H منطوقة وأصبحت عكس ذلك (مثلا في كلمات سنة (بالألمانية: Jahr) و ماشية (بالألمانية: Vieh) و قطار (بالألمانية: Bahn)). بالإضافة إلى ذلك، تستعمل h في الديغرام ch والتريغرام sch.

في عام 1901، أقصى إصلاح لغوي h الصامتة في جميع الحالات التي تسبقها فيها t (أي th) في كلمات ألمانية محلية كفعل (بالألمانية: thun) و باب (بالألمانية: Thür) ولم يطل ذلك الإصلاح الكلمات المشتقة من اللغة اليونانية مثل مسرح (بالألمانية: Theater) و عرش (بالألمانية: Thron).

اللغة الفرنسية

يكون اسم الحرف H اسما مؤنثا حين ينطق منفردا آش (بالفرنسية: ache‏) ومذكرا حين ينطق هو (بالفرنسية: he‏) لكن حاليا غالبية الفرنسيين يتبعون النطق الأول (آش) ويعتبرونه اسما مذكرا كما تفعل أغلب المعاجيم غير ليتري.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الترميز في الحاسوب

الحرف الكبير H في الترميز (Unicode) يكتب U+0048، والصغير h يكتب U+0068. في الآسكي (ASCII) يكتب الحرف الكبير 72 والصغير 104. في نظام العد الثنائي يكتب الحرف الكبير 01001000 والصغير 01101000. شفرة EBCDIC للحرف الكبير 200 والصغير 136. في لغة HTML و XML يكتب الحرف الكبير "H" والصغير "h".

Alternative representations of H
NATO phonetic Morse code
Hotel ····
ICS Hotel.svg Semaphore Hotel.svg Sign language H.svg ⠓
Signal flag Semaphore ASL Manual Braille

الراديو

قالب:إستمع في أبجدية الراديو تنطق H في الإنجليزية والإيطالية Hotel وفي الألمانية والهولندية Heinrich وفي الفرنسية وهواية اللاسلكي الأمريكي Henri أما في شفرة مورس فهي تكافئ «....»

ترميزات أخرى

قالب:ترميز مرئي لحرف

استخدامات أخرى


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ "H" قاموس أوكسفورد الإنجليزي، الإصدار الثاني (1989) قاموس ميريام وبستر الدولي الثالث الجديد للغة الإنجليزية، أونبريدجد (1993) "إتش"
  2. ^ A dictionary of Hiberno-English, Terence Patrick Dolan page 118, Gill & Macmillan Ltd, 2004
  3. ^ In Newfoundland, the pronunciation is /ˈheɪtʃ/. The Association for Scottish Literary Studies
  4. ^ Ab(h)ominable (H)aitch by Frederick Ludowyk, Australian National Dictionary Centre
  5. ^ Todd, L. & Hancock I.: "International English Usage", page 254. Routledge, 1990.
  6. ^ John C Wells, Longman Pronunciation Dictionary, page 360, Pearson, Harlow, 2008
الأبجدية اللاتينية المعاصرة الأساسية
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
حرف H بالتنوينات المختلفة

التاريخ علم الخطاطة المشتقات التشكيل punctuation الأرقام يونيكود قائمة الحروف ISO/IEC 646