نصرت فتح علي خان

الأستاذ

نصرت فتح علي خان

PP
Nusrat Fateh Ali Khan 03 1987 Royal Albert Hall.jpg
نصرت أثناء أداء عرضه الغنائي في قاعة آلبرت الملكية
وُلِدَ
برويز فتح علي خان

(1948-10-13)13 أكتوبر 1948
ليالبور، پنجاب، پاكستان
توفي16 أغسطس 1997(1997-08-16) (aged 48)
لندن, إنگلترة
Burial placeمقبرة طريق جانغ، فيصل آباد، پنجاب، پاكستان
أسماء أخرىشاهن شاه-قوالي
ملك ملوك القوالي
المهنة
  • مغني
  • مؤلف أغاني
  • موسيقي
  • مدير موسيقي
الزوجناهد نصرت (ز. 1979)
الأنجالندى فتح علي خان
الوالدانفتح علي خان
الأقارب
التاريخ المهني الموسيقي
الأصناف
الآلات
سنوات النشاط1964 – 1997
العناوين
الأعمال المرافقة

نصرت فتح علي خان، Nusrat Fateh Ali Khan، (وِلدَ "برويز فتح علي خان"، في 13 أكتوبر 1948 ـ وتوفي 16 أغسطس 1997)، وكان مُغني ومؤلف ومدير موسيقي باكستاني. في البداية كان مغني قوالي نوع من أنواع صوفية، الأغاني التعبُدية.[1] ويعتبر أعظم مطرب صوفي في البنجابية و الأردية، وأحد أعظم مطربي القوالي في التاريخ.[2] وغالبًا ما يشار إليه بإسم "شاهن شاه قوالي" (ملك ملوك قوالي).[3][4][5]ووصف بأنه رابع أعظم مغني على مرالعصور من قبل صحيفة "لوس انجولوس ويكلي" في عام 2016.[6] كما كان معروفًا بقدراته الصوتية العالية، وأستطاعته القوية في الأداء بمستوى عالٍ لعدة ساعات.[7][8][9][10] وكان ينتمي إلى قوال باكون غرانا (دلهي غرانا)، الذي يمتد إلى 600 عام من تقليد قوالي لعائلته، ويعود الفضل إلى خان على نطاق واسع في تقديم موسيقى القوالي إلى الجماهير الدولية.[11] وُلد خان في ليالبور (فيصل آباد)، وكان أول أداء علني له في سن 15 عامً، في تشيلوم والده. أصبح رئيسًا لحزب القوالي العائلي في عام 1971. في أوائل الثمانينيات أمضى مع وكالات اورينتال ستار، برمنغهام، إنگلترا. واستمر خان بإصدار المقطوعات الموسيقية والألبومات السينمائية في أوروبا والهند واليابان وباكستان والولايات المتحدة. وشارك في التعاون والتجارب مع فنانين الغربي، ليصبح فنانًا موسيقي عالمي مشهور. وقام بجولات عدة، وقدم عروض في أكثر من 40 دولة.[12] بالإضافة إلى الترويج لموسيقى القوالي، كان له أيضًا تأثير كبير على الموسيقى الشعبية المعاصرة في جنوب آسيا، بما في ذلك الموسيقى الشعبية الباكستانية و الشعبية الهندية و موسيقى بوليوود.[13][14][15][16]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السيرة الذاتية

نشأته وعمله

ولِدَ خان ضمن عائلة مسلمة في فيصل آباد، پنجاب، پاكستان، عام 1948.[17][18] تنحدر عائلته من باستي شيخ درويش في جالاندهار، الپنجاب، التي تعرف في الوقت الحاضر بـالهند. هناك تعلم أسلافه الموسيقى والغناء واعتمدوها كمهنة.[19] خان كان الطفل الخامس والأول لـ فتح علي خان، الذي كان عالم موسيقى، مطرب، عازف ومغني قوالي. كانت تتألف عائلة خان من أربع أخوات أكبر وأخ أصغر، فاروخ فتح علي خان وكانو يعيشون في وسط فيصل آباد. توارث تقليد غناء القوالي في الأسرة عبر الأجيال المتعاقبة لما يقرب حوالي 600 عام.[20] في البداية، لم يرغب والده في أن يتبع خان مهنة العائلة. كان نصرت عازماً على اختيار مسار وظيفي أكثر احترامًا وأن يصبح طبيبًا أو مهندسًا لأنه شعر أن فناني القوالي يتمتعون بمكانة اجتماعية متدنية. ولكن، أظهر خان مثل هذا الاستعداد والاهتمام بالقوالي، لدرجة أن والده عاد في قراره في النهاية.[21] وبعد وفاة عمه مبارك علي خان، عام 1971. اصبح خان قائد لحزب العائلة القوالي رسمياً، وأصبح يعرف الحزب بإسم "نصرت فتح علي خان ومجاهد مبارك علي خان " حيث كان أول أداء علني لخان بصفته قائد لحزب القوالي في استوديو تسجيل بُث كجزء من مهرجان موسيقي سنوي نظمه راديو پاكستان المعروف بـ"جاشن البحارة" حيث غنى خان بشكل رئيسي في لغة الأردو و پنجاب، وأحيانًا في الفارسية و براج باشا و الهندية. كانت أول أغنية عملت صدى في الأسواق له في باكستان هي أغنية "حق علي علي"، والتي أُديت بأسلوب تقليدي وبآلات موسيقية تقليدية. حيث تضمنت الأغنية الاستخدام المقيد لإرتجالات خان سرچام [22]

مسيرته الغنائية

في صيف عام 1985، قام خان بأداء في مهرجان عالم الموسيقى والفنون والرقص (WOMAD)، في لندن. [23] وأيضاً قام بإداء عروض في باريس عام 1985 و1988. وقام بأول زيارة له لليابان في عام 1987، من خلال دعوة لـمؤسسة اليابان. كما غنى في مهرجان الفنون المسرحية الآسيوي الخامس في اليابان.[24] بالإضافة إلى أنه غنى في أكاديمية بروكلين للموسيقى، نيويورك، في عام 1989، مما أكسبه إعجاب الجمهور الأمريكي.[25] كان خان، طوال مسيرته المهنية، يتوافق مع العديد من مطربي جنوب آسيا مثل عالم لوهار، نور جيهان، أ. ر. الرحمن، آشا بوسلي، جافيد أختار، لاتا مانجيشكار. في العام الدراسي 1992 إلى 1993، كان خان فنانًا زائرًا في قسم علم موسيقى العرقية في جامعة واشنطن، سياتل، واشنطن، الولايات المتحدة. [26] في عام 1988، تعاون خان مع پيتر غابرييل في الموسيقى التصويرية لـ " التجربة الأخيرة للمسيح"، مما أدى إلى توقيع خان مع غابرييل في ريل وورد. أصدر خمسة ألبومات من موسيقى القوالي التقليدية من خلال العالم الحقيقي، إلى جانب الألبومات الأكثر تجريبية "مستت مستت" (1990)، " أغنية ليل "(1996)، وألبوم ريمكس بعد وفاته" ستار رايز "(1997). [27] أظهر عمل خان التجريبي مع شركة Real World، تعاوناً مع عازف الجيتار الكندي مايكل بروك، وحفز ذلك على المزيد من التعاون مع عدد من الملحنين الغربيين وموسيقي الروك. إحدى أكثر هذه الأعمال الجديرة بالذكر كانت في عام 1995، عندما أجتمع خان مع المغني الرئيسي لفرقة الروك بيرل جام، إيدي ڤيدر على أغنيتين للموسيقى التصويرية لـ" رجل ميت يمشي". كما قدم خان غناءً لـ "دورة الصلاة" التي وضعها الملحن الأمريكي جونثان إلياس، لكنه توفي قبل اكتمال المسارات. وأًحضرت المغنية الأمريكية الكندية ألانيس موريسيت للغناء بأغانيه غير المكتملة. في عام 2002، أدرجَ غابرييل أغنية خان التي صدرت بعد وفاته "الإشارة إلى الضوضاء" في ألبومه "آب.

رُشح ألبوم خان "خمرة الروح" لجائزة غرامي لأفضل ألبوم شعبي تقليدي في عام 1997. وفي نفس العام، رُشح ايضاً ألبومه "أغنية اليل" لجائزة غرامي لأفضل البوم موسيقي.[28] ساهم خان في العديد من الأفلام الپاكستانية وغنى فيها. وقبل وفاته بوقتٍ قصير قام بتلحين موسيقى لثلاث أفلام بولي‌وود والتي تضمنت فيلم "أور بيار هو جايا" ، والذي غنى فيه أيضًا لـ "لأاحد يعرف ولايعرف أحد " على الشاشة مع الثنائي الرئيسي، و "زندجاي يوم كار". كما قام بتأليف موسيقى "كارتوس" حيث غنى لأغنية "عشق دا رطبة" و "لاتذرف الدموع" إلى جانب أوديت نارايان. وتوفي قبل أن يعرض الفيلم بفترة قصيرة. وكانت أخر أغنية ألفها تأليف موسيقي لبوليوود من أجل فيلم خيوط فضفاضة حيث غنى في "ماذا نقول عن شان كرم هذا". وعُرض الفيلم بعد سنتين من وفاته عام 1999. قامت شقيقتان من بوليوود المغنيتان، أشا بوسل و لاتا مانجيشكار بغناء للأغاني التي لحنها في فترته القصيرة في بوليوود. كما غنى "حتى عندما يتركك الظل" عن فيلم صني ديول " البهجة". وأطلقت الأغنية بعد عاميين من وفاته عام 1999. وايضاً "سهرة العريس" من فيلم بوليوود نبض القلب "الذي صدر عام 2000. أُستغل خان من قبل عمران خان للحصول على الأموال من أجل مستشفى السرطان التابع له كما أخبرته آبووجاي، أكبر أخواته الأربع. وكما أنه ساهم بأغنية "معلمو السلام" في ألبوم " فاندي ماتارام"،عام 1997 من تأليف أي.أر.الرحمن، وأطلقت في أحتفالية الذكرى الخمسين لإستقلال الهند. وبعد وفاة خان، تقديراً له أعلن رحمن عن البوم بعنوان "معلمو السلام"، والذي تضمن أغنية خان هوالله وأغنية رحمن لعام 2007 " بدونك" لفيلم " غورو" كانت أيضًا تكريماً لخان .[29]

وفاته

قالت العديد من التقارير أن خان قد بلغ وزنه أكثر من 135 كيلو چراماً (297رطلاً)، ووفقاً للمتحدث بإسم شركة التسجيلات الأمريكية فقد كان يعاني من مرض خطير لعدة أشهر.[30] بعد سفره إلى لندن من موطنه باكستان لتلقي العلاج من امراض في الكبد والكلى، نُقل على الفور من المطار إلى مستشفى كرومويل في لندن. وتوفي بسبب سكتة قلبية مفاجئة في مستشفى كرومويل، في 16 أغسطس 1997 عن عمر يناهز 48 عامًا.[31] وأعيد جثمانه إلى موطنه فيصل آباد، وكانت لجنازته شأناً عظيماً. ودُفن في "كبوتران والا قبرستان" المعروفة أيضًا باسم مقبرة طريق جانغ على طريق جانغ، فيصل اباد. بعد وفاته أنتقلت زوجته، ناهد نصرت إلى كندا، حيث توفية هناك ايضاً في 13 سبتمبر عام 2013 في ميسيسوجا، أونتاريو، كندا.[32][33] يحمل الأن إرث خان الموسيقي أبناء أخيه، رهوت فتح علي خان و رضوان المعظم.[34]

الجوائز والأوسمة

أعتبر خان عالمياً أهم مغني قوال في التاريخ.[35][36]في عام 1987، حصل على جائزة رئيس باكستان عن فخر الأداء لمساهمته في الموسيقى الباكستانية.[26][37]في عام 1995 تلقى جائزة الموسيقى من اليونسكو.[38][39] وفي عام 1996 حصل على جائزة الكبرى للأمريكين في مهرجان مونتريال السينمائي العالمي لمساهمته الاستثنائية في فن السينما.[40]وفي ذات العام، حصل خان على جائزة الفنون والثقافة من جائزة فوكوكا للثقافة الآسيوية.[41] في اليابان، كان يُذكر أيضًا باسم بوذا أو "بوذا الغناء".[42] في عام 1997، رُشح لجائزتي جوائز غرامي، عن أفضل ألبوم شعبي تقليدي و أفضل ألبوم موسيقي عالمي.[28] اعتبارًا من عام 2001، كان يحمل موسوعة غينيس للأرقام القياسية عن "معظم تسجيلات القوالي"، حيث سجل أكثر من 125 ألبومًا لأغاني القاوالي قبل وفاته.[43] في عام 2005، حصل خان بعد وفاته على جائزة "أساطير" في جوائز الموسيقى الآسيوية في المملكة المتحدة.[44] ذكره عدد مجلة "تايم" الصادر في 6 نوفمبر عام 2006، بعنوان "60 عامًا من الأبطال الآسيويين"، كواحد من أفضل 12 فنانًا ومفكرًا في السنوات الستين الماضية.[45] في عام 2010، ظهر في قائمة الإذاعة العامة الوطنية (NPR)، 50 صوتًا عظيمًا.[46]في أغسطس 2010، أُدرج في قائمة سي ان ان (CNN) لأبرز عشرين موسيقيًا خلال الخمسين عامًا الماضية.[47] في عام 2008، أُدرج خان في المركز الرابع عشر في قائمة موقع شبكات UGO لأفضل المغنين على مر العصور.[48] كما مُنح خان العديد من الألقاب الفخرية خلال مسيرته الموسيقية التي استمرت 25 عامًا. حصل على لقب الأستاذ (السيد) بعد أداء موسيقى كلاسيكية في حفل في لاهور في ذكرى وفاة والده. [49]

التكريم والإرث والتأثير

قاعة فيصل أباد للفنون سُميت بإسم خان

غالبًا ما يُنسب إلى خان باعتباره أحد أسلاف "موسيقى العالم".[50] يشار إليه على نطاق واسع بجاذبيته الروحية وحيويته المميزة، كان من أوائل وأهم الفنانين الذين قاموا بترويج القوالي، ثم اعتبرت "تقليدًا دينيًا غامضًا" للجماهير الغربية.[50] كما كتب الكسندرا أ. سينو من مجلة"آسيا ويك". أن عروضه الغنائية القوية، التي كانت تستمر حتى 10 ساعات، أثارت جنونًا لموسيقاه في جميع أنحاء أوروبا. الكسندرا أ. سينو من مجلة"آسيا ويك". [51]

كان صوت نصرت فتح علي خان من عالم آخر. لمدة 25 عامًا، أذهلت أغانيه الصوفية الملايين. لكنه لم يبقى لوقت طويل ... وبرعَ في أداء نمط القوالي، وهو ما يعني الكلام الحكيم أو الفلسفي، كما لم يفعل أي شخص آخر من جيله، حيث كان نطاقه الصوتي وموهبته الإرتجالية وشفافيته المطلقة سابقة لعصره.

كما نوه جيف باگلي المغني والمؤلف الأمريكي أن خان كان له تأثير كبير، حيث قال عنه " بالنسبة لي أنه إلفيس"، وقام بإداء الدقائق القليلة الأولى من أغنية خان "يي جو هالكا هالكا سرور هاي" (بما في ذلك الغناء) في حفلات موسيقية حية.[52][53] واستشهد العديد من الفنانين الآخرين بموهبة خان واعتبروه مؤثرًا، مثل ناديا علي، وزين مالك، و الملايو[54] پيتر جابريل، [55] أي.أر رحمن,[56] شيلا شاندرا، [57] عليم قاسموف، [58] إيدي ڤيدر، وجوان أوزبورن وأخرين.[59] كما حظيت موسيقاه بتقدير مطربين مثل ميك جاغر، وممثلين اجتماعيين مثل بارميشوار غودريج، وممثلين مثل أميتاب باتشان، ترودي ستايلر.[60] شون بن، سوزن سارندون، وتيم روبنس,[59] ومؤلفون مثل سام هاريس، الذي ذكر خان كواحد من موسيقاه المفضلين في كل العصور.[61] اختار بول ويليامز عرضًا موسيقيًا لخان لإدراجه في كتابه الصادر عام 2000 "أعظم الفعاليات في القرن العشرين: قائمة أفضل 40"، حيث خصص فصلاً لكل ما يعتبره أفضل 40 إنجازًا فنيًا في القرن العشرين في أي مجال (بما في ذلك الفن والأفلام والموسيقى والخيال والواقع والخيال العلمي).[62] احتوت البومات فرقة ديريك تريكس على أغاني خان في اثنين من ألبومات الاستوديو الخاص بهم. تضمن ألبومهم عام 2002 ضوضاء ممتعة على غلاف "ماكي مدني"، الذي يتميز بأداء ضيف من قبل رهط فتح علي خان، ابن شقيق خان. تتضمن Songlines مجموعة متنوعة من أغنيتين لخان، "صاحب تيري باندي" و "ماكي مدني". ظهر هذا المزيج لأول مرة في الألبوم المباشر للفرقةعام 2004.[63] في عام 2004، شُكلت فرقة تكريم تسمى حزب بروكلين قوالي (حزب قوالي في بروك سابقًا) في مدينة نيويورك على يد عازف الإيقاع بروك مارتينيز لأداء موسيقى خان. لا تزال المجموعة المكونة من 13 شخص تؤدي في الغالب نسخ موسيقى الجاز من قوالي خان، بإستخدام الآلات الموسيقية المتعلقة تقليديًا بموسيقى الجاز بدلاً من تلك المتعلقة بالقوالي. [64] في عام 2007، أصدر منتج وفنان الموسيقى الإلكترونية الإيطالي چودي، بعد أن مُنحة حق الوصول إلى تسجيلات الفهرس الخلفي من رحمة جراموفون هاوس (علامة خان السابقة في باكستان)، ألبومًا يحتوي على أغانٍ جديدة تمامًا مؤلفة عن الغناء الحالي. أصدر الألبوم "لقب قوالي" من قبل تسجيلات ست درجات. ووصل للمرتبة الثانية في مخطط iTunes US، وللمرتبة الرابعة في المملكة المتحدة، وكان في المرتبة الأولى مبيعاً في قسم الموسيقى الإلكترونية بـ أمازون.كوم لفترة. كما حصل غاودي على ترشيح لجوائز الموسيقى العالمية في بي بي سي لعام 2008. [65] في 13 أكتوبر عام 2015 أحتفلت گوگل Google بعيد ميلاد خان السابع والستون گوگل دودل على صفحتها الرئيسية في ستة بلدان، بما في ذلك الهند وباكستان واليابان والسويد وغانا وكينيا. [66]وقالت گوگل بإنه الشخص "الذي فتح آذان العالم لأصوات الصوفيين الغنية والمنومة". "بفضل صوته الأسطوري، ساعد خان في جلب "الموسيقى العالمية" إلى العالم "، [67][68] في فبراير 2016، سُرب نموذج تقريبي من أغنية سجلتها فرقة الروك ريد هوت تشيلي بيبرز في عام 1998 بعنوان "دائرة الخناق" عبر الإنترنت. . وصف عازف الجيتار ديڤ نافارو الأغنية بقوله: "إنها موسيقى البوب بمعنى الآية ، والشعر، والجوقة، والجسر، والخطاف. أحبها حقًا ونستخدم حلقة نصرت فاتح علي خان. إنها رائعة حقًا. أفضل طريقة يمكنني وصفها هي أنها كإنتعاش شعب الستينيات من القرن الماضي بالتسعينيات، لكني أكره أن أصفها بأنها قوم لأنها ليست كذلك، إنها تنتقل."[69]

يتضمن كتاب 2018 "الأطفال المشردون للأطفال النازحين" (نشر النظارات) للشاعر الباكستاني الأمريكي فيصل محي الدين قصيدة "فيصل آباد"، تكريماً لخان ومدينة ولادة خان. يتضمن "فيصل أباد" عددًا أو مراجعاً إلى خان، بما في ذلك المقتطف، "لا توجد علاجات أفضل للحنين إلى الوطن / من قوال نصرت، / إلا عندما تكون أماً / وتجد الراحة في / ساعات من وجود الطفل . " نُشرت القصيدة لأول مرة في مجلة السرد في ربيع 2017. [70]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الثقافة الشائعة

من ألبوم الأحزان مجلد. 69 (1996). ألهمت الأغنية العديد من إصدارات الريمكس / والغلاف، وظهرت في العديد من الأفلام.
هل لديك مشكلة في تشغيل هذا الملف؟ انظر مساعدة الوسائط.

أحدى أشهر أغاني القوالي لخان هي Tere Bin Nahin Lagda[71] ("أنا قلق بدونك")، [72] ظهرت في ألبوميه لعام 1996، أحزان المجلد 69 .[73] و "سانجام" (مثل "أنا قلق بدونك")، والأخرى هي ألبوم مشترك مع الشاعر الهندي جاويد أختار. [74] وبيعَ أكثر من مليون نسخة من "سانجام" في الهند.[75] سجلت المُغنية لاتا مانجيشكار نسخة الغلاف بعنوان "لا أستطيع العيش بدونك" لـفيلم "خيوط فضفاضة" الذي كان من بطولة اجاي ديفجن، سيف علي خان، ومانيشا كويرالا. [71] والتي كانت من تأليف نصرت فتح علي خان، حيث باع 3 مليون مجموعة من ألبوم الموسيقى التصويرية لـ"خيوط فضفاضة" في الهند. [76] أصدر المنتج البريطاني الهندي بالي ساجو ريمكسًا لأغنية "لا أستطيع العيش بدونك"، والذي ظهر لاحقًا في الفيلم البريطاني لعام 2002 "ثنيها مثل بيكهام"، بطولة بارميندر ناجرا و كيرا نايتلي. [72] بالإضافة إلى نسخة غلاف بعنوان "Tere Bin" تم تسجيلها بواسطة رهوت فتح علي خان مع المغنية الهندية أسيس كور لفيلم بوليوود 2018 'سيمبا'، بطولة رانير سينغ و سارة علي خان. [77] كان لموسيقى نصرت فتح علي خان تأثير كبير على موسيقى بوليوود، حيث ألهمت العديد من الموسيقيين الهنود العاملين في بولي‌وود منذ أواخر الثمانينيات. مثلاً، ألهمت أ. ر. الرحمن و جافيد أختار، وكلاهما تعاون معه. ومع ذلك، كان هناك العديد من الأغاني الناجحة من مخرجي الموسيقى الهندية الأخرى الذين سرقوا موسيقى خان.[13][16]من ضمنهم الأغنية الناجحة "انت شيء كبير" في "مهرة" (1994) للملحن الهندي فيجو شاه، التي كانت مسروقة من أغنية خان الشعبية "سد ماست قلندر".[13] على الرغم من العدد الكبير من أغاني بوليوود الناجحة المسروقة من موسيقاه، لكنه كان متسامحًا تجاه هذه الأنتحالات. [16][78] وفي إحدى المقابلات، قُدم مازحاً جوائز "أفضل نسخة" لفيجو شاه وآنو مالك.[79] وفي دفاعه، ادعى مالك أنه يحب موسيقى خان وكان في الواقع يُظهر إعجابه باستخدام ألحانه.[78] ولكن رد أن خان كان متظلمًا عندما حوّل مالك كلمات دينية "الله هو، الله هو" إلى "أحبك، أحبك" في "أزار".[16] حيث قال خان: أخذ أغنيتي التعبدية (الله) وحوّلها إلى (أحبك)، وعليه على الأقل أن يحترم أغنياتي الدينية."[78] تظهر موسيقاه أيضًا في الموسيقى التصويرية لـ أفلام هوليوود مثل " التجربة الأخيرة للمسيح" (1988)، "قتلة بالفطرة"(1994) و" رجل ميت يمشي"(1995).[16]

الفهرس

المقالة الرئيسية: فهرس نصرت فتح علي خان
Year Title Label
1988 In Concert in Paris, Vol 1 Ocora
Shahen-Shah Real World/CEMA
1990 Mustt Mustt
(Collaboration with Michael Brook) 		Real World/CEMA
1991 Magic Touch OSA
Shahbaaz RealWorld/CEMA
The Day, the Night, the Dawn, the Dusk Shanachie Records
1992 Devotional Songs Real World
Love Songs EMI
1993 Ilham Audiorec
Traditional Sufi Qawwalis: Live in London, Vol. 2 Navras Records
1994 Pakistan: Vocal Art of the Sufis, Vol 2 – Qawwali JVC
Nusrat Fateh Ali Khan & Party Real World
The Last Prophet Real World
Traditional Sufi Qawwalis: Live in London, Vol. 4 Navras Records
1995 Revelation Interra/Intersound
Back to Qawwali Long Distance
1996 In Concert in Paris, Vol. 3–5 Ocora
Qawwali: The Art of the Sufis JVC
Night Song Real World
Dead Man Walking: The Score Columbia/Sony
Intoxicated Spirit Shanachie Records
Mega Star Interra
Bandit Queen Milan Records
The Prophet Speaks M.I.L. Multimedia
Sangam EMI
1997 Live in India RPG
Akhian M.I.L. Multimedia
Live in New York City M.I.L. Multimedia
Farewell Song: Alwadah M.I.L. Multimedia.
In Concert in Paris, Vol 2 Ocora
Oriente/Occidente: Gregorian Chant & Qawwali Music Materiali Sonori
1998 Allah & The Prophet Ex Works
Star Rise: Remixes EMI
Live at Royal Albert Hall M.I.L. Multimedia
Missives from Allah BCD
Imprint: In Concert
(Selections from the concert of 23 January 1993 at Meany Hall, University of Washington in Seattle,
during Khan's residency at their ethnomusicology program.) 		Hi Horse Records
1999 Peace Omni Parc
Live at Islamabad, Vol 1–2 M.I.L. Multimedia
Passion NYC Music
Visions of Allah Ex Works
Swan Song Narada Productions
2000 Jewel MoviePlay
Live in London, Vol 3 Navras Records
2001 Opus Vanstory
The Final Studio Recordings Legacy/Sony
Pukaar: The Echo Navras Records
The Final Moment Birdman Records
2002 Body and Soul Real World/CEMA
Sufi Qawwalis Arc Music
2004 Allah Hoo Saregama
Aur Pyar Ho Gaya Saregama.
Ishq Da Rutba Saregama
Kartoos Saregama
Main Aur Meri Awargi Saregama
Ye Jo Halka Saregama
2005 Nami Danam JVC
2006 Pukaar: The Echo Navras Records

مبيعات

Nusrat Fateh Ali Khan discography

أنظر أيضاً

المراجع

  1. ^ Brooks, Iris (1997). "Yoga Journal". Yoga Journal. Magazine. Active Interest Media, Inc.: 44–. ISSN 0191-0965.
  2. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan, Pakistani Sufi Singer, 48". The New York Times. 17 أغسطس 1997. Retrieved 20 ديسمبر 2020.
  3. ^ "Google Acclaims Renowned Singer Nusrat Fateh Ali Khan on His 67th Birthday". NDTV.com. 9 ديسمبر 2020. Retrieved 20 ديسمبر 2020.
  4. ^ "BBC Asian Network – Nusrat: 20 Years On, Nusrat Through the Night! – Jeff Buckley, The Grammys & UNESCO! 11 little known facts about Nusrat Fateh Ali Khan". BBC (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 14 يوليو 2020.
  5. ^ Islam, Shamsul (16 أغسطس 2012). "Shahenshah-e-Qawwali: Remembering Nusrat Fateh Ali Khan". The Express Tribune (in الإنجليزية). Retrieved 14 يوليو 2020.
  6. ^ "The 20 Best Singers of All Time (VIDEO)". 8 مارس 2016.
  7. ^ "World Music Legends Nusrat Fateh Ali Khan". Globalrhythm.net. Archived from the original on 22 فبراير 2019. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  8. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan: National Geographic World Music". Worldmusic.nationalgeographic.com. 17 أكتوبر 2002. Archived from the original on 20 مارس 2013. Retrieved 7 نوفمبر 2012.
  9. ^ Ghulam Haider Khan (6 يناير 2006). "A Tribute By Ustad Ghulam Haider Khan, Friday Times". Thefridaytimes.com. Archived from the original on 16 سبتمبر 2018. Retrieved 15 مارس 2012.
  10. ^ "BBC Radio 6 Music – Guru of Peace: An Introduction to Nusrat Fateh Ali Khan". BBC. Retrieved 10 ديسمبر 2019.
  11. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan". Worldmusic.nationalgeographic.com. 17 أكتوبر 2002. Archived from the original on 14 مارس 2012. Retrieved 16 ديسمبر 2011.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  12. ^ Baruah, Amit; R. Padmanabhan (6 سبتمبر 1997). "The stilled voice". Frontline. Retrieved 30 يونيو 2011.
  13. ^ أ ب ت Amit Baruah, R. Padmanabhan (6 سبتمبر 1997). "The stilled voice". The Hindu. Archived from the original on 30 ديسمبر 2001.
  14. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة news18
  15. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة dailypakistan
  16. ^ أ ب ت ث ج Chaudhuri, Diptakirti (2018). Bioscope: A Frivolous History of Bollywood in Ten Chapters. Hachette. p. 93. ISBN 9789351952299.
  17. ^ Arbor, Ann, University Musical society, Nusrat Fateh Ali khan, Michigan, 1993
  18. ^ Karla, S Virinder, University of Manchester, Punjabiyat and the music of Nusrat Fateh Ali Khan, Manchester, UK, 2014
  19. ^ Arbor, Ann, University Musical society, Nusrat Fateh Ali Khan, Michigan, 1993
  20. ^ "The Herald". 2007. Born into a family that has been associated with qawwali for the last 600 years...
  21. ^ "Ustad Nusrat Fateh Ali Khan: A tribute, Hindustan Times". Archived from the original on 6 يناير 2012.
  22. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan Profile on PTV". Archived from the original on 12 مايو 2014.
  23. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan – The 7th Fukuoka Asian Culture Prizes 1996__Arts and Culture Prize". Asianmonth.com.
  24. ^ "Nusrat Online Blog | Nusart Fateh Ali Khan – Live At National Theatre Tokyo, 1987 Part 1". Nusratonline.com (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 31 يناير 2018.
  25. ^ Manheim (2001). Michel Andre Bossy; Brothers, Thomas; McEnore, John C. (eds.). Lives and Legacies: Artists, Writers, and Musicians. Greenwood Publishing Group. p. 105. ISBN 978-1573561549.
  26. ^ أ ب "Official biography, University of Washington". Music.washington.edu. 16 أغسطس 1997. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  27. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan & Michael Brook: Mustt Mustt & Night Song". Allaboutjazz.com. 5 يناير 2008. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  28. ^ أ ب Moon, Tom (8 يناير 1997). "Babyface Captures 12 Grammy Nominations He Equaled A Mark Set By Michael Jackson. Awards Will Be Given Out February 26". The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Holdings. p. 8. Retrieved 4 فبراير 2011.
  29. ^ "Rahman on how the music of Guru was born". The Telegraph. 22 ديسمبر 2006. Retrieved 18 فبراير 2007.
  30. ^ Rose, Cynthia (18 أغسطس 1997). "Nusrat Fateh Ali Khan Dead at 48". Rolling Stone. Retrieved 11 يناير 2017.
  31. ^ Rose, Cynthia (19 أغسطس 1997). "Nusrat's Passing Leaves Void in the Music World". Seattle Times. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  32. ^ "Naheed Nusrat, wife of Ustad Nusrat Fateh Ali Khan passes away". Dawn.com. 16 سبتمبر 2013. Retrieved 10 ديسمبر 2019.
  33. ^ Rahat grieved over death of Naheed Nusrat Archived 2 أبريل 2015 at the Wayback Machine
  34. ^ Gupta, Priya (24 يناير 2015). "I still cry remembering Nusrat Fateh Ali Khan sahab: Rahat". The Times of India. Retrieved 14 أكتوبر 2015.
  35. ^ قالب:AllMusic
  36. ^ Virginia Gorlinski. Nusrat Fateh Ali Khan. Encyclopædia Britannica.
  37. ^ "Utterance | Rizwan-Muazzam Qawwali". Red-lines.co.uk. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  38. ^ "International Music Council – Prize laureates 1975–2004". Imc-cim.org. 16 أكتوبر 2008. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  39. ^ "Previous winners of the UNESCO Music Prize". The Times. London. 18 سبتمبر 2008.
  40. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan". IMDb.com. Retrieved 10 ديسمبر 2019.
  41. ^ "Past Laureates | Fukuoka Prize". Asianmonth.com. Archived from the original on 30 ديسمبر 2017. Retrieved 19 نوفمبر 2012.
  42. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan: The singing Buddha". Retrieved 28 يوليو 2016.
  43. ^ Guinness World Records. Guinness World Records. 2001. p. 104. ISBN 9780851121024. Most Qawaali Recordings Nusrat Fateh Ali Khan (Pakistan) recorded over 125 albums of Qawaali (the devotional music of the Sufi Muslims) before his death in 1997.
  44. ^ "Artists unite to celebrate British Asian Music". Archived from the original on 10 يناير 2011. Retrieved 24 أغسطس 2010.
  45. ^ Baker, Aryn (13 نوفمبر 2006). "Asian Heroes: Nusrat Fateh Ali Khan". Time. Archived from the original on 21 أغسطس 2008. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  46. ^ Danna, Mychael. "Nusrat Fateh Ali Khan: The Voice Of Pakistan". NPR. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  47. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan – Nominated One of the 20 Most Iconic Musicians From The Past 50 Years". Real World Records. 10 أغسطس 2010. Archived from the original on 30 ديسمبر 2017. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  48. ^ "Best Singers of All Time". Ugo.com. Archived from the original on 2 ديسمبر 2011. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  49. ^ Lok Virsa – Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Qawal & Party, Vol. 1, Moviebox Birmingham and london Ltd (2007).
  50. ^ أ ب Michel-Andre Bossy; Brothers, Thomas; McEnroe, John C. (2001). Artists, Writers, and Musicians. Greenwood Publishing Group. p. 105.
  51. ^ Asiaweek: Unforgettable Archived 8 يوليو 2011 at the Wayback Machine. CNN.
  52. ^ Buckley, Jeff. Live at Sin-é (Legacy Edition). Sony Music (2003).
  53. ^ "Mojo Pin – Jeff's Dedication to Khan". Liquidgnome.com. Retrieved 10 أبريل 2012.
  54. ^ Spanos, Brittany (20 أكتوبر 2016). "Zayn Malik Reveals How Dad Inspired Song in Book Excerpt". Rolling Stone.
  55. ^ Drewett, Michael; Hill, Sarah; Kärki, Kimi (2010). Peter Gabriel, from Genesis to Growing Up. pp. 146–147. ISBN 9780754665212.
  56. ^ [[[:قالب:AllMusic]] A. R. Rahman: AllMusic]
  57. ^ [[[:قالب:AllMusic]] Sheila Chandra: AllMusic]
  58. ^ [[[:قالب:AllMusic]] Alim Qasimov: AllMusic]
  59. ^ أ ب "Nusrat Fateh Ali Khan Dead at 48". Rolling Stone. 18 أغسطس 1997.
  60. ^ "As more satellite TV networks target Asia, the picture is one of confusion and uncertainty". India Today. 30 سبتمبر 1993.
  61. ^ Harris, Sam (9 يونيو 2013). "Islam and the Misuses of Ecstasy". Samharris.org. Retrieved 19 يناير 2014.
  62. ^ "The 20th Century's Greatest Hits: A Top 40 List of art". Adherents.com. Archived from the original on 8 فبراير 2006. Retrieved 16 ديسمبر 2011.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  63. ^ "The Derek Trucks Band | Biography, Albums, Streaming Links". AllMusic. Retrieved 10 ديسمبر 2019.
  64. ^ "bqpmusic.com". Brooklynqawwaliparty.com. Archived from the original on 5 أكتوبر 2011. Retrieved 16 ديسمبر 2011.
  65. ^ "BBC Awards for World Music – Nominees". Bbc.co.uk.
  66. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan's 67th birthday: Google doodles a qawwali". News18 (in الإنجليزية). 13 أكتوبر 2015. Retrieved 10 مارس 2021.
  67. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan's 67th Birthday". Google website. 13 أكتوبر 2015., Retrieved 9 April 2016
  68. ^ "Google celebrates Nusrat Fateh Ali Khan's 67th birthday with doodle". The Hindu. 13 أكتوبر 2015., Retrieved 9 April 2016
  69. ^ "You are being redirected..." Alternativenation.net. 3 فبراير 2016. Retrieved 10 ديسمبر 2019.
  70. ^ Mohyuddin, Faisal (9 يناير 2017). "The Land of Five Rivers by Faisal Mohyuddin". Narrative Magazine. Retrieved 10 ديسمبر 2019.
  71. ^ أ ب Iyengar, Shriram (3 أكتوبر 2016). "The guru of peace: Ustad Nusrat Fateh Ali Khan". Cinestaan.
  72. ^ أ ب Dudrah, Rajinder Kumar (2006). Bollywood: Sociology Goes To the Movies. SAGE Publishing. p. 161. ISBN 9789352805365.
  73. ^ "Sorrows, Vol. 69 by Nusrat Fateh Ali Khan". iTunes (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 20 ديسمبر 2018.
  74. ^ "Nusrat Fateh Ali Khan & Javed Akhtar – Sangam". Discogs. Retrieved 18 ديسمبر 2018.
  75. ^ Kumar, Keval J. (2000). Mass Communication in India (4th ed.). Jaico Publishing House. p. 320. ISBN 9788172243739.
  76. ^ "Music Hits 1990-1999 (Figures in Units)". Box Office India. Archived from the original on 2 يناير 2010. Retrieved 1 يناير 2010.
  77. ^ "Simmba song Tere Bin: Check out the recreated version of the classic Nusrat Fateh Ali Khan track ft. Ranveer Singh and Sara Ali Khan". Times Now. 14 ديسمبر 2018.
  78. ^ أ ب ت "A rare encounter with Ustad Nusrat Ali Khan". Rediff. 1997. Retrieved 23 ديسمبر 2018.
  79. ^ "Bollywood songs copied from Pakistan will break your heart". The Times of India. 19 يناير 2018.

أقرأ ايضاً

  • Ahmed Aqil Rubi (1992). Nusrat Fateh Ali Khan: A living legend . Words of Wisdom
  • Baud, Pierre-Alain (2008). Nusrat Fateh Ali Khan: The Messenger of Qawwali. Editions Demi-Lune. A biography of Nusrat.
  • Varun Soni (2014). Natural Mystics: The Prophetic Lives of Bob Marley and Nusrat Fateh Ali Khan. Figueroa Press. Depicts Religious aspects of Artists lives, and how they used technology.
  • Baud, Pierre Alain (2015). Nusrat: The Voice of Faith. Harper Collins India. A biography of Nusrat.

روابط خارجية

Wikiquote-logo.svg اقرأ اقتباسات ذات علاقة بنصرت فتح علي خان، في معرفة الاقتباس.


قالب:Nusrat Fateh Ali Khan

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=نصرت_فتح_علي_خان&oldid=2381767"