الإمبراطورة كوگيوكو
| Empress Kōgyoku / Empress Saimei 皇極天皇 / 斉明天皇 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Great Queen of Yamato | |||||
 | |||||
| Empress of Japan (Kōgyoku, first reign) | |||||
| العهد | 19 February 642 – 12 July 645 | ||||
| سبقه | Jomei | ||||
| تبعه | Kōtoku | ||||
| (Saimei, second reign) | |||||
| الحكم | 14 فبراير 655 – 24 أغسطس 661 | ||||
| السلف | Kōtoku | ||||
| الخلف | Tenji | ||||
| Empress consort of Japan | |||||
| Tenure | 630 – 641 | ||||
| وُلِد | Takara (宝) 7 August 594 Japan | ||||
| توفي | 24 August 661 (aged 66–67) Asakura no Miya | ||||
| المدفن | Ochi-no-Okanoe no misasagi (越智崗上陵) (Nara) | ||||
| Spouse | |||||
| الأنجال |
| ||||
| |||||
| البيت | Imperial House of Japan | ||||
| الأب | Prince Chinu[ja] | ||||
| الأم | Princess Kibitsu-hime | ||||
Empress Kōgyoku (皇極天皇, Kōgyoku-tennō, 594–661), also known as Empress Saimei (斉明天皇, Saimei-tennō), was the 35th[1] and 37th monarch of Japan,[2] according to the traditional order of succession.[3] Both her reigns were within the Asuka period.
Kōgyoku's reign spanned the years from 642 to 645. Her reign as Saimei encompassed 655 to 661. In other words:
- 642: She ascended the throne as Kōgyoku-tennō, and she stepped down in response to the assassination of Soga no Iruka (see: Isshi incident).
- 645: She abdicated in favor of her brother, who would become known as Emperor Kōtoku.
- 654: Kōtoku died and the throne was vacant.
- 655: She re-ascended, beginning a new reign as Saimei-tennō.
- 661: Saimei ruled until her death caused the throne to be vacant again.
The two reigns of this one woman spanned the years from 642 through 661.[4]
In the history of Japan, Kōgyoku/Saimei was the second of eight women to take on the role of empress regnant. The sole female monarch before Kōgyoku/Saimei was Suiko-tennō. The six female sovereigns reigning after Kōgyoku/Saimei were Jitō, Genmei, Genshō, Kōken/Shōtoku, Meishō, and Go-Sakuramachi.
الرواية التقليدية
Before her ascension to the Chrysanthemum Throne, her personal name (imina)[5] was Takara (宝).[6] As empress, her name would have been Ametoyo Takara Ikashi Hitarashi hime (天豐財重日足姬).[7]
Princess Takara (Takara no miko) was a great-granddaughter of Emperor Bidatsu.[8]
Events in Kōgyoku's reign
During her first reign the Soga clan seized power. Her son Naka no Ōe planned a coup d'état and slew Soga no Iruka at the court in front of her throne. The Empress, shocked by this incident, abdicated the throne.
Kōgyoku's contemporary title would not have been tennō, as most historians believe this title was not introduced until the reigns of Emperor Tenmu and Empress Jitō. Rather, it was presumably Sumeramikoto or Amenoshita Shiroshimesu Ōkimi (治天下大王), meaning "the Great Queen who rules all under Heaven". Alternatively, Kōgyoku might have been referred to as (ヤマト大王/大君) or the "Great Queen of Yamato".
Empress Kōgyoku reigned for four years. The years of Kōgyoku's reign are not linked by scholars to any era or nengō.[9] The Taika era innovation of naming time periods – nengō – was yet to be initiated during her son's too-brief reign.
In this context, Brown and Ishida's translation of Gukanshō offers an explanation about the years of Empress Jitō's reign which muddies a sense of easy clarity in the pre-Taiho time-frame:
- "The eras that fell in this reign were: (1) the remaining seven years of Shuchō [(686+7=692?)]; and (2) Taika, which was four years long [695–698]. (The first year of this era was kinoto-hitsuji [695].) ... In the third year of the Taka era [697], Empress Jitō yielded the throne to the Crown Prince."[10]
The years of Kōgyoku's reign are not more specifically identified by more than one era name or nengō which was an innovation of Kōtoku's brief reign.[11]
أحداث في عهد سايمـِيْ
When Kōtoku died, his designated heir was Naka no Ōe. When Naka no Ōe's mother re-ascended, he continued in the role of her heir and crown prince. In this role, he could and did remain active in the political life of Japan.
In the fifth year of Saimei's reign, Paekche in Korea was destroyed in 660. Japan assisted Paekche loyals in an attempt to aid the revival of Paekche dynasty. Early in 661, Saimei responded to the situation by leaving her capital in Yamato Province. Her plan was to lead a military expedition to Korea. The empress stayed in Ishiyu Temporary Palace in Iyo Province, today Dōgo Onsen. In May she arrived at Asakura Palace in the north part of Tsukushi province in Kyūshū, today a part of Fukuoka Prefecture. The allied army of Japan and Baekje was preparing for war against Silla, but the death of the empress thwarted those plans. In 661, Saimei died in the Asakura Palace before the army departed to Korea. In October her body was brought from Kyūshū by sea to Port Naniwa-zu (today Osaka city); and her state funeral was held in early November.
Empress Saimei ruled for seven years. The years of Saimei's reign are not linked by scholars to any era or nengō.[11] The Taika era innovation of naming time periods – nengō – languished until Mommu reasserted an imperial right by proclaiming the commencement of Taihō in 701.
The actual site of Kōgyoku/Saimei's grave is known,[2] having been identified as the Kengoshizuka tomb in the village of Asuka, Nara Prefecture.[14][15] This empress is traditionally venerated at a memorial Shinto shrine (misasagi) at Nara.
The Imperial Household Agency designates this location as Kōgyoku/Seimei's mausoleum. It is formally named Ochi-no-Okanoe no misasagi.[16]
كوگيو
Kugyō (公卿) is a collective term for the very few most powerful men attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras.
In general, this elite group included only three to four men at a time. These were hereditary courtiers whose experience and background would have brought them to the pinnacle of a life's career. During Kōgyoku's reign, this apex of the Daijō-kan included:
The kugyō during Saimei's reign included:
- Sadaijin, Kose no Tokoda(巨勢徳太) (593–658), 649–658[17]
- Udaijin (not appointed)
- Naidaijin (内臣), Nakatomi no Kamako(中臣鎌子) (Fujiwara no Kamatari, 藤原鎌足) (614–669), 645–669[17]
الأزواج والأنجال
Empress Saimei, born Princess Takara, was the daughter of Prince Chinu, a grandson of Emperor Bidatsu, and his princess consort.
Firstly, she married Prince Takamuku and had a son. Secondly, the princess married Prince Toneri who also was Emperor Bidatsu's grandson. The marriage produced one daughter and two sons who both ascended the throne in the future.
- First Husband: Prince Takamuku (高向王), Prince Tame's son (also Emperor Yomei’s grandson)
- First Son: Prince Kara (漢皇子)
- Second Husband: Prince Tamura (田村皇子), later Emperor Jomei, Prince Oshisaka-no-hikohito-no-Ōe's son (also Emperor Bidatsu's grandson)
- Second Son: Prince Naka no Ōe (中大兄皇子) later Emperor Tenji)
- First Daughter: Princess Hashihito (間人皇女, d. 665), married Emperor Kōtoku
- Third Son: Prince Ōama (大海人皇子) later Emperor Tenmu
الثقافة الشعبية
- Portrayed by Kim Min-kyung in the 2012–2013 KBS1 TV series Dream of the Emperor.
انظر أيضاً
الهامش
- ^ Imperial Household Agency (Kunaichō): 皇極(こうぎょく)天皇 (35) and 齊明(さいめい)天皇 (37)
- ^ أ ب Kunaichō: 斉明天皇 (37)
- ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, pp. 49, 51.
- ^ Brown, Delmer et al. (1979). Gokanshō, p. 265–267; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki. p. 130–134; Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon, pp. 43–54., p. 43, في كتب گوگل
- ^ Brown, pp. 264; prior to Emperor Jomei, the personal names of the emperors (imina) were very long and people did not generally use them; however, the number of characters in each name diminished after Jomei's reign.
- ^ Ponsonby-Fane, p. 8.
- ^ Ashton, William. (2005). Nihongi, p. 171; Ponsonby-Fane, p. 8.
- ^ Brown, p. 265.
- ^ Titsingh, pp. 43–47.
- ^ Brown, p. 270.
- ^ أ ب Titsingh, pp. 43–54.
- ^ "Kengoshizuka Kofun Tumulus, Koshitsuka-gomon Kofun Tumulus". Exploring the Footsteps of the Heroines of Asuka (in الإنجليزية). Retrieved 2023-10-20.
- ^ "Octagonal burial mound said to belong to ancient Japan empress reconstructed in Nara Pref". Mainichi Daily News (in الإنجليزية). 2022-03-04. Retrieved 2023-10-20.
- ^ http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100910a5.html Japan Times: Nara tomb said that of seventh century empress
- ^ http://www.japantoday.com/category/national/view/tomb-identified-as-that-of-7th-century-empress-saimei[dead link] Japan Today: Tomb identified as that of 7th-century Empress Saimei
- ^ Ponsonby-Fane, p. 420.
- ^ أ ب Brown, p. 267.
المراجع
- Aston, William George. (1896). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. London: Kegan Paul, Trench, Trubner. OCLC 448337491
- Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0; OCLC 251325323
- Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1959). The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
- Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Ōdai Ichiran; ou, Annales des empereurs du Japon. Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691
- Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5; OCLC 59145842
| ألقاب ملكية | ||
|---|---|---|
| سبقه Emperor Jomei |
Empress of Japan: Kōgyoku 642–645 |
تبعه Emperor Kōtoku |
| سبقه Emperor Kōtoku |
Empress of Japan: Saimei 655–661 |
تبعه Emperor Tenji |
| ألقاب ملكية | ||
| سبقه Princess Hashihito no Anahobe |
Empress consort of Japan 630–641 |
تبعه Princess Hashihito |
- Articles with dead external links from March 2022
- Short description is different from Wikidata
- Japanese emperors who abdicated
- مواليد 594
- وفيات 661
- Japanese empresses regnant
- People of the Asuka period
- 7th-century empresses consort
- 7th-century empresses regnant
- 6th-century Japanese people
- 7th-century Japanese monarchs
- 7th-century Japanese women
- 7th-century Japanese poets
- 7th-century Japanese women writers
- 6th-century Japanese women
- 6th-century Japanese poets