الإمبراطور كـِيْ‌كو

(تم التحويل من Emperor Keikō)
Emperor Keikō
景行天皇
Emperor of Japan
العهد71–130 AD (traditional)[1]
سبقهSuinin
تبعهSeimu
وُلِدŌtarashihiko (大足彦尊)
13 BC[2]
توفي130 (aged 143)
الدفن
Yamanobe no michi no e no misasagi (山辺道上陵) (Nara)
SpouseHarima no Inabi no Ōiratsume
Yasakairi-hime
الأنجالPrince Ōsu
Emperor Seimu
الأبEmperor Suinin
الأمHibasu-hime[3]
الديانةShinto

Emperor Keikō (景行天皇, Keikō-tennō), also known as Ootarashihikooshirowake no Sumeramikoto (大足彦忍代別天皇) and Ōtarashihiko-oshirowake no Mikoto (大帯日子淤斯呂和氣天皇), was the 12th (and legendary) emperor of Japan, according to the traditional order of succession.[4][5] Both the Kojiki and the Nihon Shoki (collectively known as the Kiki) record events that took place during Keikō's alleged lifetime.

Keikō was recorded as being an exceptionally tall emperor who had a very large family. During his reign he sought to expand territorial control through conquest of local tribes. He had a very important son named "Prince Ōsu", now known as the folk hero Yamato Takeru, who was in possession of the Kusanagi no Tsurugi when he died. This treasure was later moved to Atsuta Shrine in Nagoya, Aichi Prefecture, and is now a part of the Imperial Regalia of Japan. It is possible that Keikō lived or reigned in the 4th century rather than the first, but more information is needed.

Keikō's reign is conventionally considered to have been from 71 to 130.[6] During his alleged lifetime, he fathered at least 80 children with two chief wives (empress) and nine consorts. One of his sons became the next emperor upon his death in 130, but the location of Keikō's grave (if any) is unknown. Keikō is traditionally venerated at a misasagi () at Nara.

Legendary narrative

The Japanese have traditionally accepted this sovereign's historical existence, and a mausoleum (misasagi) for Keiko is currently maintained. The following information is drawn from the pseudo-historical Kojiki and Nihon Shoki, collectively known as Kiki (記紀) or Japanese chronicles. These chronicles include legends and myths, as well as purported historical facts that have since been exaggerated and/or distorted. The records state that Keikō was born sometime in 13 BCE, and was given the name Otarashihiko-no-mikoto.[3][2] He was the third son of Emperor Suinin, and his second empress wife "Hibasu-hime".[3][7] Otarashihiko-no-mikoto was allegedly chosen as crown prince over his elder brother based on a casual question on what they both had wished for. In the former's case, he said, "The Empire," while his elder brother said "Bow and arrows".[8] Otarashi-hiko later ascended to the throne in 71 CE a year after his father's death.

Accounts in the Kojiki and Nihon Shoki are split when it comes to initial territorial expansion during Emperor Keikō's reign. In the Kojiki, the Emperor is said to have sent his son Prince Ōsu to Kyūshū to conquer local tribes. Alternatively, the Nihon Shoki records that he went there himself and won battles against local tribes. Both sources agree that Keikō later sent Yamato Takeru to Izumo Province (now eastern Shimane Prefecture) then and the eastern provinces to conquer the area and spread his territory.[9] According to traditional sources, Yamato Takeru died in the 43rd year of Emperor Keiko's reign (景行天皇四十三年).[10] His possessions were gathered together along with the Kusanagi sword, and his widow venerated his memory in a shrine at her home. Sometime later, these relics and the sacred sword were moved to the current location of the Atsuta Shrine.[10]

Emperor Keikō was recorded as a giant of 10 أقدام 2 بوصات (310 cm), who had at least 80 children from multiple wives.[8] Other than Yamato Takeru, at least three of Keikō's children were ancestors of notable clans. According to tradition, Keikō died in 130 at the age of 143, and his son Prince 'Wakatarashi-hiko was enthroned as Emperor Seimu the following year.[2]

معلومات معروفة

Keikō's misasagi, Tenri, Nara

Emperor Keikō is regarded by historians as a "legendary Emperor" as there is insufficient material available for further verification and study.[11] The Sino-Japanese name Keikō and the title tennō 'emperor' were given posthumously by later generations.[12] His name might have been regularized centuries after the lifetime ascribed to him, possibly during the time in which legends about the origins of the imperial dynasty were compiled as the chronicles known today as the Kojiki.[9]

There is a possibility that Keikō's era was in the 4th century rather than the 1st.[13] This period is concurrent with the Japanese missions to Tang China having an audience with the Tang emperor, though more evidence is needed to make any conclusions. Like his father before him, Keikō is also known to have an exaggerated lifespan, which is unlikely to be factual. The consecutive reigns of the emperors were compiled in the 8th century, and it is thought that age gaps were "filled up" to address numerous lacunae.[14][15] For comparison, verified ages in the 110s have since been documented and recorded as the "oldest in the world".

Although the exact site of Keikō's grave is unknown, the Emperor is traditionally venerated at a misasagi in Tenri, Nara. The Imperial Household Agency designates this location as Keikō's mausoleum, and it is formally named Yamanobe no michi no e no misasagi.[4][10] Outside of the Kiki, the reign of Emperor Kinmei[أ] (509ح. 509 – 571) is the first for which contemporary historiography has been able to assign verifiable dates.[16] The conventionally accepted names and dates of the early emperors were not confirmed as "traditional" though, until the reign of Emperor Kanmu[ب] between 737 and 806.[9]

Consorts and children

Emperor Keikō allegedly had a very large family which consisted of 2 wives, 9 concubines, and more than 80 children (51 of which are listed here). It is now questionable and open to debate, though, whether these numbers are genuine or not.[17] Some of his listed children might actually be duplicates of the same person. The size of Keikō's family also could have been exaggerated over time through legends and word of mouth stories.

Spouse

Position Name Father Issue
Empress (1st) Harima no Inabi no Ōiratsume (播磨稲日大郎姫) Prince Wakatakehiko[ت]  • Prince Kushitsunowake (櫛角別王)
 • Prince Ōsu (大碓皇子)
 • Prince Ōsu (小碓尊)
Empress (2nd) Yasakairi-hime (八坂入媛命) Prince Yasakairihiko[ث]  • Prince Wakatarashihiko (稚足彦尊)
 • Prince Iokiirihiko (五百城入彦皇子)
 • Prince Oshinowake (忍之別皇子)
 • Prince Wakayamatoneko (稚倭根子皇子)
 • Prince Ōsuwake (大酢別皇子)
 • Princess Nunoshino-hime-miko (渟熨斗皇女)
 • Princess Iokiirihime-miko (五百城入姫皇女)
 • Princess Kagoyori-hime-miko (麛依姫皇女)
 • Prince Isakiirihiko (五十狭城入彦皇子)
 • Prince Kibinoehiko (吉備兄彦皇子)
 • Princess Takagiiri-hime-miko (高城入姫皇女)
 • Princess Oto-hime-miko (弟姫皇女)

Concubines

Name Father Issue
Mizuhanoiratsume (水歯郎媛) Prince Iwatsukuwake[ج]  • Princess Ionono-hime-miko (五百野皇女)
Ikawa-hime (五十河媛) غير معروف  • Prince Kamukushi (神櫛皇子)
 • Prince Inaseirihiko (稲背入彦皇子)
Abenotakada-hime (阿倍高田媛) Abe no Kogoto  • Prince Takekunikoriwake (武国凝別皇子)
Himuka no Kaminagaootane (日向髪長大田根) غير معروف  • Prince Himuka no Sotsuhiko (日向襲津彦皇子)
Sonotake-hime (襲武媛) غير معروف  • Prince Kunichiwake (国乳別皇子)
 • Prince Kunisewake (国背別皇子)
 • Prince Toyotowake (豊戸別皇子)
Himukanomihakashi-hime (日向御刀媛) غير معروف  • Prince Toyokuniwake (豊国別皇子)
Inabinowakairatsume (伊那毘若郎女) Prince Wakatakehiko  • Prince Mawaka (真若王)
 • Prince Hikohitoōe (彦人大兄命)
Igoto-hime (五十琴姫命) Mononobe no Igui  • Prince Igotohiko (五十功彦命)
غير معروف غير معروف  • See below

Issue

Yamato Takeru later became a legend in his own right.
Status Name Mother Comments
Prince Kushitsunowake (櫛角別王) Harima no Inabi no Ōiratsume
Prince Ōusu (ja) (大碓皇子) Harima no Inabi no Ōiratsume Ancestor of Mugetsu no kimi (身毛津君)
Prince Yamato Takeru (aka Ōsu) (小碓尊) Harima no Inabi no Ōiratsume Ōsu, later known as Yamato Takeru, was the father of Emperor Chūai.
Prince Wakatarashihiko (稚足彦尊) Yasakairi-hime Wakatarashihiko became the next emperor. (Known as "Seimu" posthumously)
Prince Iokiirihiko (五百城入彦皇子) Yasakairi-hime
Prince Oshinowake (忍之別皇子) Yasakairi-hime
Prince Wakayamatoneko (稚倭根子皇子) Yasakairi-hime
Prince Ōsuwake (大酢別皇子) Yasakairi-hime
Princess Nunoshino-hime-miko (渟熨斗皇女) Yasakairi-hime
Princess Iokiirihime-miko (五百城入姫皇女) Yasakairi-hime
Princess Kagoyori-hime-miko (麛依姫皇女) Yasakairi-hime
Prince Isakiirihiko (五十狭城入彦皇子) Yasakairi-hime Isakiirihiko is the ancestor of Mitsukai no Muraji (御使連)
Prince Kibinoehiko (吉備兄彦皇子) Yasakairi-hime
Princess Takagiiri-hime-miko (高城入姫皇女) Yasakairi-hime
Princess Oto-hime-miko (弟姫皇女) Yasakairi-hime
Princess Ionono-hime-miko (五百野皇女) Mizuhanoiratsume Ionono-hime-miko was possibly also a Saiō.
Prince Kamukushi (神櫛皇子) Ikawa-hime
Prince Inaseirihiko (稲背入彦皇子) Ikawa-hime
Prince Takekunikoriwake (武国凝別皇子) Abenotakada-hime
Prince Himuka no Sotsuhiko (日向襲津彦皇子) Himuka no Kaminagaootane
Prince Kunichiwake (国乳別皇子) Sonotake-hime
Prince Kunisewake (国背別皇子) Sonotake-hime
Prince Toyotowake (豊戸別皇子) Sonotake-hime
Prince Toyokuniwake (豊国別皇子) Himukanomihakashi-hime Ancestor of Himuka no Kuni no miyatsuko (日向国造)
Prince Mawaka (真若王) Inabinowakairatsume
Prince Hikohitoōe (彦人大兄命) Inabinowakairatsume
Prince Igotohiko (五十功彦命) Igoto-hime
Princess Shirogane (銀王) غير معروف Married Prince Hikohitoōe
Prince Wakaki-no-Irihiko (若木之入日子王) غير معروف Speculated as the same person with Prince Iokiirihiko
Prince Wakayahiko (稚屋彦命) غير معروف
Prince Amatarashine (天帯根命) غير معروف
Prince Takekunikowake (武国皇別命) غير معروف Speculated as the same person with Prince Takekunikoriwake
Prince Ososhikowake (大曽色別命) غير معروف
Prince Iwakosowake (石社別命) غير معروف
Prince Takeoshiwake (武押別命) غير معروف Speculated as the same person with Prince Oshinowake
Prince Sonomewake (曽能目別命) غير معروف
Prince Tochiribiko (十市入彦命) غير معروف
Prince Sonowashiwake (襲小橋別命) غير معروف
Prince Shirokoriwake (色己焦別命) غير معروف
Prince Okinaga-no-hikohitoōe-Mizuki (息長彦人大兄水城命) غير معروف Speculated as the same person with Prince Hikohitoōe
Prince Kuma-no-Oshitsuhiko (熊忍津彦命) غير معروف
Prince Takeotowake (武弟別命) غير معروف
Prince Kusaki (草木命) غير معروف
Prince Tagotowake (手事別命) غير معروف
Prince Oaretowake (大我門別命) غير معروف
Prince Toyohiwake (豊日別命) غير معروف
Prince Mikawa-no-Sukune (三河宿禰命) غير معروف
Prince Toyotewaka (豊手別命) غير معروف
Prince Yamato-no-Sukune (倭宿禰命) غير معروف
Prince Toyotsuhiko (豊津彦命) غير معروف
Prince Okoriwake (大焦別命) غير معروف

See also

ملاحظات

Japanese Imperial kamon — a stylized chrysanthemum blossom
  1. ^ The 29th Emperor[5][7]
  2. ^ Kanmu was the 50th sovereign of the imperial dynasty
  3. ^ Wakatakehiko was one of Emperor Kōrei's sons.
  4. ^ Yasakairihiko was one of Emperor Sujin's sons.
  5. ^ Iwatsukuwake was one of Emperor Suinin's sons.

References

  1. ^ "Genealogy of the Emperors of Japan" (PDF). Kunaicho.go.jp. Archived from the original (PDF) on March 22, 2011. Retrieved July 30, 2019.
  2. ^ أ ب ت Kenneth Henshall (2013). Historical Dictionary of Japan to 1945. Scarecrow Press. p. 487. ISBN 9780810878723.
  3. ^ أ ب ت Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko (the Oriental Library), Issues 32-34. Toyo Bunko. 1974. p. 63. Retrieved July 30, 2019.
  4. ^ أ ب "景行天皇 (12)". Imperial Household Agency (Kunaichō) (in اليابانية). Retrieved July 31, 2019.
  5. ^ أ ب Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Ōdai Ichiran (in الفرنسية). Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. pp. 11, 34–36.
  6. ^ Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 33.
  7. ^ أ ب Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida (1979). A Translation and Study of the Gukanshō, an Interpretative History of Japan Written in 1219. University of California Press. pp. 248, 261–262. ISBN 9780520034600.
  8. ^ أ ب Brinkley, Frank, Dairoku, Kikuchi (1915). A History of the Japanese People: From the Earliest Times to the End of the Meiji Era. Encyclopaedia Britannica Company. p. 85. Retrieved July 30, 2019. emperor keiko children.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ أ ب ت Aston, William George. (1896). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697, Volume 2. The Japan Society London. p. 109 & 188–214. ISBN 9780524053478.
  10. ^ أ ب ت Ponsonby-Fane, Richard (1953). Studies in Shinto and Shrines. Ponsonby-Fane Society Publications. pp. 419, 433–435.
  11. ^ Kelly, Charles F. "Kofun Culture". www.t-net.ne.jp. Retrieved May 28, 2019.
  12. ^ Brinkley, Frank (1915). A History of the Japanese People from the Earliest Times to the end of the Meiji Era. Encyclopaedia Britannica Company. p. 21. Posthumous names for the earthly Mikados were invented in the reign of Emperor Kanmu (782–805), i.e., after the date of the compilation of the Records and the Chronicles.
  13. ^ Japan Review: Bulletin of the International Research Center for Japanese Studies, Issue 1. International Research Center for Japanese Studies. 1990. p. 37. Retrieved July 30, 2019.
  14. ^  Brinkley, Francis (1911). "Japan/09 Domestic History" . In Chisholm, Hugh (ed.). دائرة المعارف البريطانية. Vol. 15 (eleventh ed.). Cambridge University Press. pp. 252–273, see page 253. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  15. ^ The New Werner Twentieth Century Edition of the Encyclopaedia Britannica: Volume 13. Werner Company. 1906. p. 591. Retrieved July 30, 2019.
  16. ^ Hoye, Timothy. (1999). Japanese Politics: Fixed and Floating Worlds. Prentice Hall. p. 78. ISBN 9780132712897. According to legend, the first Japanese Emperor was Jimmu. Along with the next 13 Emperors, Jimmu is not considered an actual, historical figure. Historically verifiable Emperors of Japan date from the early sixth century with Kimmei.
  17. ^ Hosokawa, Bill (1997). Old Man Thunder: Father of the Bullet Train. Sogo Way. p. 9. ISBN 9780965958004. Retrieved July 30, 2019.

Further reading

ألقاب ملكية
سبقه
Emperor Suinin
Legendary Emperor of Japan
71–130 AD
(traditional dates)
تبعه
Emperor Seimu
أباطرة اليابان
الأباطرة الأسطوريون
1 جيمو
神武
2 سوي‌زيْ
綏靖
3 安寧 4 懿徳 5 孝昭 6 孝安 7 孝霊 8 孝元 9 開化 10 崇神
11 垂仁 12 景行 13 成務 14 仲哀  
حقبة يـَمـاتـو 大和時代 (كـُفون)، الفترة (250538)
15 اوجين
応神
16 نين تـُكو
仁徳
17 履中 18 反正 19 允恭 20 安康 21 雄略 22 清寧 23 顕宗 24 仁賢
25 武烈 26 継体 27 安閑 28 宣化  
حقبة أسـوكـا 飛鳥時代، الفترة (538710)
29 كيم مـِيْ
欽明
30 بيداتسو
敏達
31 يومـِيْ
用明
32 سوشون
崇峻
33 سويكو
推古
34 جومـِيْ
舒明
35 كوگيوكو
皇極
36 كوتـُكو
孝徳
37 كوگيوكو
斉明
38 تنجي
天智
39 كـُبون
弘文
40 تمـّو
天武
41 جيتو
持統
42 مـُمـّو
文武
43 گـِم مـِيْ
元明
 
حقبة نـارا 奈良時代، الفترة (710 - 794)
44 گـِنشو
元正
45 شومو 聖武 46 كوكـِن
孝謙
47 جون نين 淳仁 48 شوتـُكو
称徳
49 كونين
光仁
 
حقبة هـِيْ آن 平安時代، الفترة (794 - 1185)
50 كـَمـّو
桓武
51 平城 52 嵯峨 53 淳和 54 仁明 55 文徳 56 清和 57 陽成 58 光孝 59 اودا
宇多
60 دايگو
醍醐
61 سوزاكو
朱雀
62 موراكامي
村上
63 ريْ‌زيْ
冷泉
64 إن‌يو
円融
65 كازان
花山
66 一条 67 三条 68 後一条 69 後朱雀
70 後冷泉 71 後三条 72 白河 73 堀河 74 鳥羽 75 崇徳 76 كونوئ
近衛天皇
77 گو-شيراكاوا
後白河天皇
78 二条 79 六条
80 高倉 81 أن تـُكو
安徳
82 گو توبا
後鳥羽
 
حقبة كـَماكورا 鎌倉時代، الفترة (1185 - 1333)
83 تسوتشي ميكادو
土御門
84 جون تـُكو
順徳
85 仲恭 86 後堀河 87 四条 88 後嵯峨 89 後深草 90 亀山 91 後宇多 92 伏見
93 後伏見 94 後二条 95 花園 96 گو دايگو
後醍醐
 
حقبة مورُماتشي 室町時代، الفترة (1336 - 1573)
97 گو موراكامي
後村上
98 تشو كـِيْ
長慶
99 گو كامـِياما
後亀山
100 گو كوماتسو
後小松
البلاط الشمالي 北朝 "هـُكوچو" 1 كوگـُن
光厳
2 كومـْيو
光明
3 崇光 4 後光厳 5 後円融 6 後小松  
101 称光 102 後花園 103 後土御門 104 後柏原 105 後奈良 106 正親町 107 後陽成  
حقبة إدو 江戸時代، الفترة (16031868)
108 گو ميزونو 後水尾 109 مـِيـْشو
明正
110 گو كوميو
後光明
111 گو ساي
後西
112 ريـْگـِن
霊元
113 هيگاشي ياما
東山
114 ناكا ميكادو
中御門
115 ساكورا ماتشي
桜町
116 موموزونو
桃園
117 گو ساكورا ماتشي
後桜町
118 گو موموزونو
後桃園
119 كوكاكو
光格
120 نين كو
仁孝
121 كومـِيْ
孝明
 
اليابان المعاصرة (عهد مـِيـْجي 明治時代 ف. 18681912)
122 ميـْجي
明治
123 تايشو
大正
124 هيروهيتو
昭和
125 أكيهيتو
今上
126 ناروهيتو
徳仁
ولي العهد الإمبراطورات النساء (باللون الأحمر)