أور

هذا المقال هو عن المدينة-الدولة القديمة في بلاد الرافدين. إذا كنت تريد other uses، انظر أور (توضيح).
هذه المقالة تحتوي على حروف خاصة. بدون دعم العرض المناصب، فقد ترى علامات استفهام، مربعات، أو رموز أخرى.
Ur
𒌶𒆠 URI5KI، ‏𒋀𒀕𒆠 URIM2KI أو 𒋀𒀊𒆠 URIM5KI Urim (السومرية)
𒋀𒀕𒆠 Uru (الأكدية)
أُوْر ʾūr (العربية)
Ziggurat of UrInbound1427286134917083377.jpg
زقورة أور
Ur is located in العراق
Ur
Ur
كما يظهر في العراق
Ur is located in الشرق الأدنى
Ur
Ur
Ur (الشرق الأدنى)
Ur is located in West and Central Asia
Ur
Ur
Ur (West and Central Asia)
المكانتل المقير، محافظة ذي قار، العراق
المنطقةبلاد الرافدين، الشرق الأوسط
الإحداثيات30°57′42″N 46°06′18″E / 30.9616529°N 46.1051259°E / 30.9616529; 46.1051259Coordinates: 30°57′42″N 46°06′18″E / 30.9616529°N 46.1051259°E / 30.9616529; 46.1051259
النوعمستوطنة
التاريخ
تأسسح. 3800 ق.م.
هـُـجـِربعد 500 ق.م.
الفتراتفترة العبيد حتى العصر الحديدي
الثقافاتالسومرية
ملاحظات حول الموقع
تواريخ الحفريات1853–1854, 1922–1934
الأثريونJohn George Taylor, Charles Leonard Woolley
موقع تراث عالمي لليونسكو
Official nameمدينة أور الأثرية
Ur Archaeological City
جزء منالأهوار
السماتMixed: (iii)(v)(ix)(x)
مراجع1481-006
التدوين2016 (40 Session)
المساحة71 ha (0.27 sq mi)
منطقة عازلة317 ha (1.22 sq mi)

أور ( Ur ؛ /ʊər/؛ بالسومرية: 𒌶𒆠, 𒋀𒀕𒆠, or 𒋀𒀊𒆠[note 1] Urim;[1] آكادية: 𒋀𒀕𒆠 Uru;[2] بالعبرية: אוּר‎)، هو مدينة-دولة سومرية في بلاد الرافدين القديمة، وتقع في موقع يُدعى حالياً تل المُقيَّر في محافظة ذي قار بجنوب العراق.[3] وبالرغم من أن أور كانت يوماً ما مدينة ساحلية بالقرب من مصب الفرات في الخليج العربي، إلى أن خط الساحل تراجع وأصبحت المدينة الآن داخل البر بنحو 160 كيلومتر شمال البصرة، على الضفة الجنوبية للفرات، على بعد 16 كم من الناصرية في العراق الحالي.[4] تعود المدينة إلى فترة العبيد حوالي 3800 ق.م.، ومسجلة في التاريخ المكتوب كمدينة-دولة من القرن 26 ق.م.، وأول ملوكها المسجلين هو Mesannepada.

وكانت بيضاوية الشكل.

The city's patron deity was Nanna (in Akkadian, Sin), the Sumerian and Akkadian moon god, and the name of the city is in origin derived from the god's name, UNUGKI, literally "the abode (UNUG) of Nanna".[4] The site is marked by the partially restored ruins of the Ziggurat of Ur, which contained the shrine of Nanna, excavated in the 1930s. The temple was built in the 21st century BC (short chronology), during the reign of Ur-Nammu and was reconstructed in the 6th century BC by Nabonidus, the last king of Babylon. The ruins cover an area of 1,200 metres (3,900 ft) northwest to southeast by 800 metres (2,600 ft) northeast to southwest and rise up to about 20 metres (66 ft) above the present plain level.[5]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مخطط المدينة

Sumer and Elam c. 2350 BC. Ur was located close to the coastline يالقرب من مصب الفرات.

The city, said to have been planned by Ur-Nammu, was apparently divided into neighbourhoods, with merchants living in one quarter, artisans in another. There were streets both wide and narrow, and open spaces for gatherings. Many structures for water resource management and flood control are in evidence. Houses were constructed from mudbricks and mud plaster. In major buildings, the masonry was strengthened with bitumen and reeds. For the most part, foundations are all that remain today. People were often buried (separately and alone; sometimes with jewellery, pots, and weapons) in chambers or shafts beneath the house floors.[6]

The name 𒋀𒀊𒆠 URIM5KI for "Country of Ur" on a seal of King Ur-Nammu

Ur was surrounded by sloping ramparts 8 metres (26 feet) high and about 25 metres (82 feet) wide, bordered in some places by a brick wall. Elsewhere, buildings were integrated into the ramparts. The Euphrates River complemented these fortifications on the city's western side.[6]


المجتمع والثقافة

Archaeological discoveries have shown unequivocally that Ur was a major Sumerian urban center on the Mesopotamian plain. Especially the discovery of the Royal Tombs has confirmed its splendour. These tombs, which date to the Early Dynastic IIIa period (approximately in the 25th or 24th century BC), contained an immense treasure of luxury items made of precious metals and semi-precious stones imported from long distances (Ancient Iran, Afghanistan, India, Asia Minor, the Levant and the Persian Gulf).[5] This wealth, unparalleled up to then, is a testimony of Ur's economic importance during the Early Bronze Age.[7]

Archaeological study of the region has contributed greatly to our understanding of the landscape and long-distance interactions during these ancient times. Ur was a major port on the Persian Gulf, which extended much farther inland than today, and the city controlled much of the trade into Mesopotamia. Imports to Ur came from many parts of the world: precious metals such as gold and silver, and semi-precious stones, namely lapis lazuli and carnelian.[6]

It is thought that Ur had a stratified social system including slaves (captured foreigners), farmers, artisans, doctors, scribes, and priests. High-ranking priests apparently enjoyed great luxury and splendid mansions. Tens of thousands of cuneiform texts have been recovered from temples, the palace, and individual houses, recording contracts, inventories, and court documents, evidence of the city's complex economic and legal systems.[6]

Lizard-headed nude woman nursing a child, from Ur, Ubaid period, c. 4500–4000 BC; Iraq Museum
Enthroned King Ur-Nammu (c. 2047–2030 BC)

Excavation in the old city of Ur in 1929 revealed the Lyres of Ur, instruments similar to the modern harp but in the shape of a bull and with eleven strings.[8]

Standard of Ur mosaic (c. 2600 BC)
The Standard of Ur mosaic, from the royal tombs of Ur, is made of red limestone, bitumen, lapis lazuli, and shell. The "peace" side shows comfort, music, and prosperity.The "war" side of the Standard of Ur shows the king, his armies, and chariots trampling on enemies.

ولد بها الخليل إبراهيم أبو الأنبياء عام 2000 ق.م. ونزلت عليه فيها الرسالة الحنفية. واشتهرت المدينة بالزقورة التي هي معبد لنانا الهة القمر في الأساطير (الميثولوجيا) السومرية. وكان بها 16 مقبرة ملكية شيدت من الطوب اللبن. وكان بكل مقبرة بئر . وكان الملك الميت يدفن معه جواريه بملابسهن وحليهن بعد قتلهن بالسم عند موته. وكان للمقبرة قبة.

التاريخ

رقيم من مدينة أور في متحف اللوفر

ما قبل التاريخ

أور كانت مسكونة منذ فترة العبيد حيث كانت القرى عبارة عن مستوطنات زراعية، ولكنها اصبحت مستوطنة كبيرة مع حاجة هذه المدن إلى مستوى أعلى من حيث السيطرة على الري في اوقات الجفاف. وفي الفترة 2600ق.م وخلال حكم السلالة الثالثة في الفترة المبكرة ازدهرت اور من جديد. وأصبحت المدينة المقدسة للالهة نانا. وفي الاخير أصبح ملوك أور هم الحكام المسيطرين على سومر

When Ur was founded, the Persian Gulf's water level was two-and-a-half metres higher than today. Ur is therefore thought to have had marshy surroundings; irrigation would have been unnecessary, and the city's evident canal system was likely used for transportation. Fish, birds, tubers, and reeds might have supported Ur economically without the need for an agricultural revolution sometimes hypothesized as a prerequisite to urbanization.[9][10]

Archaeologists have discovered the evidence of an early occupation at Ur during the Ubaid period (c. 6500 to 3800 BC). These early levels were sealed off with a sterile deposit of soil that was interpreted by excavators of the 1920s as evidence for the Great Flood of the Book of Genesis and Epic of Gilgamesh. It is now understood that the South Mesopotamian plain was exposed to regular floods from the Euphrates and the Tigris rivers, with heavy erosion from water and wind, which may have given rise to the Mesopotamian and derivative Biblical Great Flood stories.[11][12]

العصر البرونزي

المقالة الرئيسية: أسرة أور الأولى

There are various main sources informing scholars about the importance of Ur during the Early Bronze Age. Proto-cuneiform tablets from the Early Dynastic period, c. 2900 BC, have been recovered.[13][14] The First Dynasty of Ur seems to have had great wealth and power, as shown by the lavish remains of the Royal Cemetery at Ur. The Sumerian King List provides a tentative political history of ancient Sumer and mentions, among others, several rulers of Ur. Mesannepada is the first king mentioned in the Sumerian King List, and appears to have lived in the 26th century BC. That Ur was an important urban centre already then seems to be indicated by a type of cylinder seal called the City Seals. These seals contain a set of Proto-Cuneiform signs which appear to be writings or symbols of the name of city-states in ancient Mesopotamia. Many of these seals have been found in Ur, and the name of Ur is prominent on them.[15] Ur came under the control of the Semitic-speaking Akkadian Empire founded by Sargon the Great between the 24th and 22nd centuries BC. This was a period when the Semitic-speaking Akkadians, who had entered Mesopotamia in approximately 3000 BC, gained ascendancy over the Sumerians, and indeed much of the ancient Near East.

  • Empire of the Third Dynasty of Ur. West is at top, north at right.

    Empire of the Third Dynasty of Ur. West is at top, north at right.

  • Gold helmet of King of Ur I Meskalamdug, c. 2600–2500 BC

    Gold helmet of King of Ur I Meskalamdug, c. 2600–2500 BC

  • Mesopotamian female deity seated on a chair, Old-Babylonian fired clay plaque from Ur

    Mesopotamian female deity seated on a chair, Old-Babylonian fired clay plaque from Ur

أور III

المقالة الرئيسية: أسرة أور الثالثة
Map of the world around 2000 BC showing the Third Dynasty of Ur

After a short period of chaos following the fall of the Akkadian Empire the third Ur dynasty was established when the king Ur-Nammu came to power, ruling between c. 2047 BC and 2030 BC. During his rule, temples, including the Ziggurat of Ur, were built, and agriculture was improved through irrigation. His code of laws, the Code of Ur-Nammu (a fragment was identified in Istanbul in 1952) is one of the oldest such documents known, preceding the Code of Hammurabi by 300 years. He and his successor Shulgi were both deified during their reigns, and after his death he continued as a hero-figure: one of the surviving works of Sumerian literature describes the death of Ur-Nammu and his journey to the underworld.[16]

Ur-Nammu was succeeded by Shulgi, the greatest king of the Third Dynasty of Ur, who solidified the hegemony of Ur and reformed the empire into a highly centralized bureaucratic state. Shulgi ruled for a long time (at least 42 years) and deified himself halfway through his rule.[17]

The Ur empire continued through the reigns of three more kings with Semitic Akkadian names,[11] Amar-Sin, Shu-Sin, and Ibbi-Sin. It fell around 1940 BC to the Elamites in the 24th regnal year of Ibbi-Sin, an event commemorated by the Lament for Ur.[18][19]

According to one estimate, Ur was the largest city in the world from c. 2030 to 1980 BC. Its population was approximately 65,000 (or 0.1 per cent share of global population then).[بحاجة لمصدر]

The city of Ur lost its political power after the demise of the Third Dynasty of Ur. Nevertheless, its important position which kept on providing access to the Persian Gulf ensured the ongoing economic importance of the city during the second millennium BC. The city came to be ruled by the first dynasty (Amorite) of Babylon which rose to prominence in southern Mesopotamia in the 19th century BC. After the fall of Hammurabi's short lived Babylonian Empire, it later became a part of the Sealand Dynasty for several centuries. It then came under the control of the Kassites in the 16th century BC.[20]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الألفية الثالثة قبل الميلاد

بلاد ما بين النهرين في الألفية الثالثة قبل الميلاد.
آثار وأطلال مدينة أور حيث يمكن رؤية الزقورة فيها

تأسست السلالة الملكية الأولى في أور في القرن السابع والعشرين قبل الميلاد تقريباً وكانت مركزاً سومرياً مهماً. وقد عُرف من القوائم الملكية ستة من ملوك هذه السلالة، وانتهت هذه السلالة على يد إيانا توم Eannatum أحد قادة مدينة لَغَش، وقد خلفت هذه الأسرة أهم المعالم التاريخية في هذه المدينة منها: الزقورة (برج هرمي لأغراض دينية)، والمدافن الملكية التي من أهمها مدفن الملكة (أو الكاهنة) «يو ـ أبي» التي كانت تُعرف في المراجع العلمية باسم شُبعاد، واحتوت هذه المدافن على لُقى بالغة الروعة والجمال ودقة الصنعة من الذهب واللازورد والفضة وغيرها مما كان يستعمله ملوك سلالة أور الأولى. ولما تمكن الأكديون من توحيد بلاد مابين النهرين بعد قتال شديد دخلت مدينة أور تحت سيطرتهم. وبعد زوال الامبراطورية الأكدية على يد الغوتيين خضعت أور للسلطة الجديدة. وفي ظل حكم هؤلاء الغوتيين قامت بعض المدن السومرية القديمة باستعادة قدر من الاستقلال وكانت أور من بين تلك المدن.

إمبراطورية الأسرة الثالثة في اور

تمكن أوتو هيگال Utu-Hegal ملك أوروك (الوركاء) بعد مدَّة من الزمن من تحرير بلاده من الحكم الغوتي بمساعدة أورنامو الذي عُيّن حاكماً على أور، والذي مالبث أن أعلن استقلاله بعد سبع سنوات عن أوروك، وأقام نفسه ملكاً على أور وعلى بلاد سومر وأَكد مؤسساً بذلك مادُعي سلالة أور الثالثة (2050-1950ق.م)، وبذلك عادت أور لتتصدر الحياة السياسية والاقتصادية والثقافية والإدارية في بلاد مابين النهرين وماجاورها مدّة تزيد قليلاً على مئة عام.

تميز عهد سلالة أور الثالثة بإحياء الثقافة السومرية، إذ كُتبت معظم وثائقها بالسومرية إلا أنها لم تبطل الكتابة باللغة الأكدية، كما أنها قبلت على العموم أفكار سرگون الأكدي السياسية، وأخذت بالفكرة القائلة: «إن الملكية هبطت من السماء، وقد مُنِحتها في مدة محدودة مدنٌ أخرى ومالبثت أن عادت إلى أور». ويبدو أن ذلك كان محاولة من أورنامو لإضفاء الشرعية على حكمه، وهكذا صار حكام المناطق الأخرى أتباعاً لملك أور. أما الفن في هذه الحقبة فكان أقرب إلى فن لَغَش أكثر منه إلى الفن الأكدي، إذ لوحظت اختلافات كبيرة في تصميم الأختام، وتلاشت التنوعات التي كانت سائدة في العصر الأكدي، وحل محلها موضوع واحد هو ما عُرف بمشهد التقدمات التي تُظهر الملك أمام الرب. أو يُظهر أحد الرسميين أمام الملك، ومثل هذه الموضوعات كانت نادرة في العهود الأكدية، ولكنها كانت شائعة في لَغَش في عهد غوديا على حد قول العالم الأثري هنري فرانكفورت H.Frankfort. ومن أهم الأعمال الفنية المتبقية مسلة أورنامو التي ما يزال هناك بعض أجزائها، فقد كان ارتفاعها في الأصل ثلاثة أمتار وعرضها متر ونصف المتر، مُثل عليها مشهد يظهر الملك في الأعلى يقدم قرباناً أمام أحد الأرباب، وفوقه ربة تحمل إناء ينساب منه الماء القادم من السماء، وفي «الحقل» الذي يليه يتكرر المشهد نفسه ويشاهد الملك متجهاً مرة إلى اليمين ومرة نحو اليسار، وقد يمثل هذا النُّصب طقوس العبادة التي كان أورنامو يقوم بها للرب نانار Nannar وشريكته ننگال Ningal.

زقورة الملك اورنامو في اور

ومن أهم ما خلفه هذا العاهل من نصوص قانون أورنامو هو «السجل العقاري»، ويبدو أن الباقي من القانون والسجل ماهو إلا نسختان عن الأصل السومري المفقود. وقام أورنامو بحفر القنوات والمنشآت المائية وتوسيع القائم منها، كما أعاد بناء الزقورة المعروفة، وأضاف إليها إضافات كبيرة.[21]

العصر البرونزي والحديدي

لوحة فخارية عليها مشهد احتفالي وجدت في اور.

خلف أورنامو ولدُه شولگي Shulgi الذي حكم مدة طويلة وصلت إلى نحو تسعة وأربعين عاماً سعى فيها إلى إظهار سلطته على بلاد بابل كلها، وأطلق على نفسه إضافة إلى ألقاب سلفه «ملك الجهات الأربع» وألَّه نفسه مما لم يفعله أي ملك سابق، وكان كوالده محباً للثقافة السومرية، فسعى إلى إحياء كل ماهو سومري واهتم بمدينة إريدو المركز الديني المهم، ولكنه كما يذكر هال H.R.Hall اتبع نصائح الشيطان فأخذ كنوز أي ـ ساگيل E-sagil وبابل غنائم.


خلف شولگي، أمار ـ سين Amar-Sin الذي تتحدث حوليات حكمه عن حملات عسكرية، وعن ترسيم حدود مملكة أور الثالثة، إضافة إلى تعيين كبار الكهنة في أور وأوروك وإريدو. وجاء بعده شو ـ سين Shu-sin فقام بحملات عسكرية وألّه نفسه، وحصّن البلاد في وجه أخطار الهجرات الأمورية (العمورية)، ثم جاء إبي ـ سين (2028- 2004ق.م) Ibi-Sin الذي جابه كسلفه أخطار الهجرات الأمورية القادمة من الغرب، أي من منطقة الفرات الأوسط، وأخطار التهديد العيلامي القادم من الشرق. إلا أن هذه الأعمال لم تستطع المحافظة على وحدة الامبراطورية. ومما زاد الأمر تعقيداً مرور البلاد بسنوات عجاف كثيرة ساد فيها الجوع والفوضى، وتمرد أحد قادة إبي سين واسمه إشبي إرّا Ishbi-Erra مما سبب انفصال المدن التابعة لمملكة أور الواحدة تلو الأخرى، ومن ثَمَّ تراجعت حدود المملكة لتقتصر على أور وماجاورها.

ثم كانت نهاية أور المفجعة على يد عيلام، فدُمرت المدينة وحُملَ إبي سين الخلف الثالث لشولغي أسيراً إلى عيلام. ويذكر نص متأخر يعود للملك آشور بانيبال الآشوري أن العيلاميين أسقطوا أور وأخذوا ربتها نانا Nana إلى سوسة وظلت هناك إلى نحو عام 647ق.م حين استولى آشور بانيبال عليها، وأعاد نانا في موكب نصر إلى مدينتها أور مركزها الأصلي.

ومع أن أور فقدت أهميتها السياسية بزوال سلالتها الثالثة فإنها ظلت موضع احترام كبير من الملوك لأهميتها الدينية، ففي ظل الحكم الكاشي لبابل حاول أحد ملوكها واسمه كوري غلزو Kurigalzo ترميم معابدها التي كانت قد هجرت جزئياً، وقام نبوخذ نصَّر الثاني في القرن السادس قبل الميلاد بترميم المنطقة المقدسة في أور ببواباتها الست، كما أعاد بناء الزقورة التي تعود بأصولها إلى سلالتها الأولى، ولكن كل هذه الأعمال لم تستطع إعادة الحياة إلى المدينة بعد أن ابتعد عنها الفرات شرقاً وتركها وحيدة في صحراء قاحلة، ففقدت تدريجياً ثراءها وحياتها، وهُجرت نهائياً نحو عام 400ق.م متحولة إلى تلال وسط الصحراء.

العلاقة بأور التوراتية

للمزيد من المعلومات: أور الكلدان
بيت إبراهيم" في أور، مصوّر في 2016

Ur is possibly the city of Ur Kasdim mentioned in the Book of Genesis as the birthplace of the Hebrew and Muslim patriarch Abraham (Ibrahim in Arabic), traditionally believed to have lived some time in the 2nd millennium BC.[22][23] There are however conflicting traditions and scholarly opinions identifying Ur Kasdim with the sites of Şanlıurfa, Urkesh, Urartu or Kutha.

The biblical Ur is mentioned four times in the Torah or Hebrew Bible, with the distinction "of the Kasdim/Kasdin"—traditionally rendered in English as "Ur of the Chaldees". The Chaldeans had settled in the vicinity by around 850 BC, but were not extant anywhere in Mesopotamia during the 2nd millennium BC period when Abraham is traditionally held to have lived. The Chaldean dynasty did not rule Babylonia (and thus become the rulers of Ur) until the late 7th century BC, and held power only until the mid 6th century BC. The name is found in Genesis 11:28, Genesis 11:31, and Genesis 15:7. In Nehemiah 9:7, a single passage mentioning Ur is a paraphrase of Genesis.

In March 2021, Pope Francis visited Ur during his journey through Iraq.[24]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التنقيب عن الآثار

Bitumen "mortar" among Ur's mudbricks
Circular groups of bricks excavated in 1900

In 1625, the site was visited by Pietro Della Valle, who recorded the presence of ancient bricks stamped with strange symbols, cemented together with bitumen, as well as inscribed pieces of black marble that appeared to be seals. European archaeologists did not identify Tell el-Muqayyar as the site of Ur until Henry Rawlinson successfully deciphered some bricks from that location, brought to England by William Loftus in 1849.[25]

The site was first excavated in 1853 and 1854, on behalf of the British Museum and with instructions from the Foreign Office, by John George Taylor, British vice consul at Basra from 1851 to 1859.[26][27][28] Taylor uncovered the Ziggurat of Ur and a structure with an arch later identified as part of the "Gate of Judgment".[29]

In the four corners of the ziggurat's top stage, Taylor found clay cylinders bearing an inscription of Nabonidus (Nabuna`id), the last king of Babylon (539 BC), closing with a prayer for his son Belshar-uzur (Bel-ŝarra-Uzur), the Belshazzar of the Book of Daniel. Evidence was found of prior restorations of the ziggurat by Ishme-Dagan of Isin and Shu-Sin of Ur, and by Kurigalzu, a Kassite king of Babylon in the 14th century BC. Nebuchadnezzar also claims to have rebuilt the temple.[30]

Taylor further excavated an interesting Babylonian building, not far from the temple, part of an ancient Babylonian necropolis. All about the city he found abundant remains of burials of later periods. Apparently, in later times, owing to its sanctity, Ur became a favorite place of sepulchres, so that even after it had ceased to be inhabited, it continued to be used as a necropolis.[30] Typical of the era, his excavations destroyed information and exposed the tell. Natives used the now loosened, 4,000-year-old bricks and tile for construction for the next 75 years, while the site lay unexplored,[31] the British Museum having decided to prioritize archaeology in Assyria.[29]

ظل النسيان يلف أور إلى أن جاء القنصل البريطاني في البصرة عام 1853 واسمه تايلور J.E.Taylor، وتأكد له أن المدينة وتل المقيّر موقع واحد بعد إجراء أسبار محدودة، وسرعان ماانتشر خبر اكتشاف أهم مركز سومري في جنوبي العراق، فجاءت في نهاية القرن التاسع عشر بعثة من جامعة بنسلفانية الأمريكية لتُجري تنقيبات أثرية، ولكن التنقيبات الأثرية المنهجية لم تبدأ إلا في عام 1919 بإدارة هال وبإشراف المتحف البريطاني. وفي عام 1923 قامت بعثة أثرية مشتركة بين المتحف البريطاني وجامعة بنسلفانية بإدارة ليونارد وولي L.Woolley، وظلت تعمل حتى عام 1934. ومن تلك التنقيبات باحت المدينة بأسرارها، فقدمت كثيراً من المخلفات المعمارية كالمعابد والقصور والمباني السكنية واللقى الفنية والوثائق المكتوبة التي عُثر عليها في المدافن والمعابد والقصور مما يضيق المجال عن وصفه تفصيلاً، من أهمها: الخوذة الذهبية والحلي ونُصب أورنامو ورقم فخارية وقيثارة، ورأس ثور بلحية ذهبية، وراية أور الملكية المصنوعة من الصدف واللازورد، وتيس مصنوع من مواد متنوعة من الذهب والفضة واللازورد، وغيرها ممّا أغنى الحضارة الإنسانية وكشف عن الجهد المبدع لحضارات المشرق العربي القديم

After Taylor's time, the site was visited by numerous travellers, almost all of whom have found ancient Babylonian remains, inscribed stones and the like, lying upon the surface.[30] The site was considered rich in remains, and relatively easy to explore. After some soundings were made in 1918 by Reginald Campbell Thompson, H. R. Hall worked the site for one season for the British Museum in 1919, laying the groundwork for more extensive efforts to follow.[32][33]

Aerial photograph of Ur in 1927

Excavations from 1922 to 1934 were funded by the British Museum and the University of Pennsylvania and led by the archaeologist Sir Charles Leonard Woolley.[34][31][35] A total of about 1,850 burials were uncovered, including 16 that were described as "royal tombs" containing many valuable artifacts, including the Standard of Ur. Most of the royal tombs were dated to about 2600 BC. The finds included the unlooted tomb of a queen thought to be Queen Puabi[36]—the name is known from a cylinder seal found in the tomb, although there were two other different and unnamed seals found in the tomb. Many other people had been buried with her, in a form of human sacrifice.[37] Near the ziggurat were uncovered the temple E-nun-mah and buildings E-dub-lal-mah (built for a king), E-gi-par (residence of the high priestess) and E-hur-sag (a temple building).

Outside the temple area, many houses used in everyday life were found. Excavations were also made below the royal tombs layer: a 3.5-metre-thick (11 ft) layer of alluvial clay covered the remains of earlier habitation, including pottery from the Ubaid period, the first stage of settlement in southern Mesopotamia. Woolley later wrote many articles and books about the discoveries.[38] One of Woolley's assistants on the site was the British archaeologist Max Mallowan.

The discoveries at the site reached the headlines in mainstream media in the world with the discoveries of the Royal Tombs. As a result, the ruins of the ancient city attracted many visitors. One of these visitors was the already famous Agatha Christie, who as a result of this visit ended up marrying Max Mallowan.[39][40] During this time the site was accessible from the Baghdad–Basra railway, from a stop called "Ur Junction".[41]

In 2009, an agreement was reached for a joint University of Pennsylvania and Iraqi team to resume archaeological work at the site of Ur.[42] Excavations began in 2015 under the direction of Elizabeth C Stone and Paul Zimansky of the State University of New York. The first excavation season was primarily to re-excavate Woolley's work in an Old Babylonian housing area with two new trenches for confirmation. Among other finds a cylinder seal, a cuneiform tablet, and balance pan weights were found. A similar though smaller dig was made in a Neo-Babylonian housing area. [43][44]

حفر المقبرة الملكية

When the Royal Tombs at Ur were discovered, their size was unknown. Excavators started digging two trenches in the middle of the desert to see if they could find anything that would allow them to keep digging. They split into two teams - A and team B. Both teams spent the first few months digging a trench and found evidence of burial grounds by collecting small pieces of golden jewelry and pottery. This was called the "gold trench". After the first season of digging finished, Woolley returned to England. In Autumn, Woolley returned and started the second season. By the end of the second season, he had uncovered a courtyard surrounded by many rooms.[45] In their third season of digging archaeologists had uncovered their biggest find yet, a building that was believed to have been constructed by order of the king, and a second building thought to be where the high priestess lived. As the fourth and fifth season came to a close, they had discovered so many items that most of their time was now spent recording the objects they found instead of actually digging objects.[46] Items included gold jewelry, clay pots and stones. One of the most significant objects was the Standard of Ur. By the end of their sixth season they had excavated 1850 burial sites and deemed 17 of them to be "Royal Tombs". Some clay sealings and cuneiform tablet fragment were found in an underlying layer.[47]

Woolley finished his work excavating the Royal Tombs in 1934, uncovering a series of burials. Many servants were killed and buried with the royals, who he believed went to their deaths willingly. Computerized tomography scans on some of the surviving skulls have showed signs that they were killed by blows to the head that could be from the spiked end of a copper axe, which showed Woolley's initial theory of mass suicide via poison to be incorrect.[48]

Inside Puabi's tomb there was a chest in the middle of the room. Underneath that chest was a hole in the ground that led to what was called the "King's Grave": PG-789. It was believed to be the king's grave because it was buried next to the queen. In this grave, there were 63 attendants who were all equipped with copper helmets and swords. It is thought to be his army buried with him. Another large room was uncovered, PG-1237, called the "Great death pit". This large room had 74 bodies, 68 of which were women. There were only two artifacts in the tomb, both of which were Lyres.[بحاجة لمصدر]

Reconstructed Sumerian headgear and necklaces found in the tomb of Puabi in the "Royal tombs" of Ur.

Most of the treasures excavated at Ur are in the British Museum, the University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology and the Baghdad Museum. At the Penn Museum the exhibition "Iraq's Ancient Past",[49] which includes many of the most famous pieces from the Royal Tombs, opened to visitors in late Spring 2011. Previously, the Penn Museum had sent many of its best pieces from Ur on tour in an exhibition called "Treasures From the Royal Tombs of Ur." It traveled to eight American museums, including those in Cleveland, Washington and Dallas, ending the tour at the Detroit Institute of Art in May 2011.[بحاجة لمصدر]

Samples from two stratigraphic layers in the royal cemetery area, from before the royal burials, have been radiocarbon dated. The ED Ia layer dated to c. 2900 BC and the ED Ic layer to c. 2679 BC.[50][51]

الآثار

U.S. soldiers ascend the reconstructed Ziggurat of Ur in May 2010

Though some of the areas that were cleared during modern excavations have sanded over again, the Great Ziggurat is fully cleared and stands as the best-preserved and most visible landmark at the site.[52] The famous Royal tombs, also called the Neo-Sumerian Mausolea, located about 250 metres (820 ft) south-east of the Great Ziggurat in the corner of the wall that surrounds the city, are nearly totally cleared. Parts of the tomb area appear to be in need of structural consolidation or stabilization.[بحاجة لمصدر]

There are cuneiform (Sumerian writing) on many walls, some entirely covered in script stamped into the mud-bricks. The text is sometimes difficult to read, but it covers most surfaces. Modern graffiti has also found its way to the graves, usually in the form of names made with coloured pens (sometimes they are carved). The Great Ziggurat itself has far more graffiti, mostly lightly carved into the bricks. The graves are completely empty. A small number of the tombs are accessible. Most of them have been cordoned off. The whole site is covered with pottery debris, to the extent that it is virtually impossible to set foot anywhere without stepping on some. Some have colours and paintings on them. Some of the "mountains" of broken pottery are debris that has been removed from excavations. Pottery debris and human remains form many of the walls of the royal tombs area. In May 2009, the United States Army returned the Ur site to the Iraqi authorities, who hope to develop it as a tourist destination.[53]

الحفاظ

Wall plaque from Ur, 2500 BC; the British Museum

Since 2009, the non-profit organization Global Heritage Fund (GHF) has been working to protect and preserve Ur against the problems of erosion, neglect, inappropriate restoration, war and conflict. GHF's stated goal for the project is to create an informed and scientifically grounded Master Plan to guide the long-term conservation and management of the site, and to serve as a model for the stewardship of other sites.[54]

Since 2013, the institution for Development Cooperation of the Italian Ministry of Foreign Affairs DGCS[55] and the SBAH, the State Board of Antiquities and Heritage of the Iraqi Ministry of Tourism and Antiquities, have started a cooperation project for "The Conservation and Maintenance of Archaeological site of UR". In the framework of this cooperation agreement, the executive plan, with detailed drawings, is in progress for the maintenance of the Dublamah Temple (design concluded, works starting), the Royal Tombs—Mausolea 3rd Dynasty (in progress)—and the Ziqqurat (in progress). The first updated survey in 2013 has produced a new aerial map derived by the flight of a UAV (unmanned aerial vehicle) operated in March 2014. This is the first high-resolution map, derived from more than 100 aerial photograms, with an accuracy of 20 cm or less. A preview of the ORTHO-PHOTOMAP of Archaeological Site of UR is available online.[56]

مقابر اور

اشتهرت المدينة بالزقورات (الزجورات) وهي عبارة عن أبراج بابلية ما زالت أطلالها فوق التل. وكان بها 16 مقبرة ملكية شيدت من الطوب اللبن. وكان بكل مقبرة بئر. وكان الملك الميت يدفن معه جواريه بملابسهن وحليهن بعد قتلهن بالسم عند موته. وكان للمقبرة قبة.

يناير 2004

الزگورات الكبرى


المقابر الملكية
كتابة مسمارية، على المقابر الملكية

انظر أيضاً

ملاحظات

  1. ^ الترجمة اللفظية الحرفية: Urim2 = ŠEŠ. ABgunu = ŠEŠ.UNUG (𒋀𒀕) and Urim5 = ŠEŠ.AB (𒋀𒀊), where ŠEŠ=URI3 (The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature.)

هامش

  1. ^ S. N. Kramer, "The Sumerians, Their History, Culture, and Character", University of Chicago Press, pages 28 and 298, 1963
  2. ^ I. E. S. Edwards, et al, "The Cambridge Ancient History: Prolegomena & Prehistory", vol. 1, part 1, pp. 149, Dec 2, 1970 ISBN 9780521070515
  3. ^ تل المقيَّر: بالعربية تل و مقيّر تعني 'مبنية بالقار'.
  4. ^ أ ب Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, "Meek – Mythologie. Reallexikon der Assyriologie", (in ألمانية) p. 360, 1997 ISBN 978-3-11-014809-1
  5. ^ أ ب Zettler, R. L.; Horne, L., eds. (1998), Treasures from the Royal Tombs of Ur, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology 
  6. ^ أ ب ت ث Joan Goodnick Westenholz (1996), "Ur – Capital of Sumer", Royal Cities of the Biblical World, Jerusalem: Bible Lands Museum, ISBN 965-7027-01-2 
  7. ^ Aruz, J., ed. (2003), Art of the First Cities. The Third Millennium B.C. from the Mediterranean to the Indus, New York, the U.S.A.: The Metropolitan Museum of Art, http://cdm16028.contentdm.oclc.org/cdm/ref/collection/p15324coll10/id/189351 
  8. ^ Galpin, F. W. (1929). "The Sumerian Harp of Ur, c. 3500 B. C." Music & Letters. Oxford University Press. 10 (2): 108–123. doi:10.1093/ml/X.2.108. ISSN 0027-4224. JSTOR 726035. Retrieved 25 February 2022.
  9. ^ Jennifer R. Pournelle, "KLM to CORONA: A Bird's Eye View of Cultural Ecology and Early Mesopotamian Urbanization"; in Settlement and Society: Essays Dedicated to Robert McCormick Adams ed. Elizabeth C. Stone; Cotsen Institute of Archaeology, UCLA, and Oriental Institute of the University of Chicago, 2007.
  10. ^ Crawford 2015, p. 5.
  11. ^ أ ب Georges Roux – Ancient Iraq
  12. ^ "Secrets of Noah's Ark - Transcript". Nova. PBS. 7 October 2015. Retrieved 27 May 2019.
  13. ^ Lecompte, Camille. "Observations on Diplomatics, Tablet Layout and Cultural Evolution of the Early Third Millennium: The Archaic Texts from Ur". Materiality of Writing in Early Mesopotamia, edited by Thomas E. Balke and Christina Tsouparopoulou, Berlin, Boston: De Gruyter, pp. 133-164, 2016
  14. ^ Denise Schmandt-Besserat, "An Archaic Recording System and the Origin of Writing." Syro Mesopotamian Studies, vol. 1, no. 1, pp. 1–32, 1977
  15. ^ Matthews, R.J. (1993). Cities, Seals and Writing: Archaic Seal Impressions from Jemdet Nasr and Ur, Berlin.
  16. ^ Amélie Kuhrt (1995). The Ancient Near East: C.3000-330 B.C. Routledge. ISBN 0-415-16762-0.
  17. ^ Potts, D. T. (1999). The Archaeology of Elam. Cambridge, United Kingdom: Cambridge University Press. p. 132. ISBN 0-521-56496-4. Retrieved 16 May 2015.
  18. ^ Ur III Period (2112–2004 BC) by Douglas Frayne, University of Toronto Press, 1997, ISBN 0-8020-4198-1
  19. ^ Dahl, Jacob Lebovitch (2003). The ruling family of Ur III Umma. A Prosopographical Analysis of an Elite Family in Southern Iraq 4000 Years ago (PDF). UCLA dissertation. Archived from the original (PDF) on 2006-05-12.
  20. ^ Brinkman, John Anthony. "Ur:" The Kassite Period and the Period of the Assyrian Kings"." (1969): 310-348
  21. ^ شوقي شعث. "اأور (تل المقيّر)". الموسوعة العربية. Retrieved 2012-06-19.
  22. ^ Salaheddin, Sinan (April 4, 2013). "Home of Abraham, Ur, unearthed by archaeologists in Iraq". The Christian Science Monitor. Retrieved July 15, 2017.
  23. ^ "Journey of Faith". National Geographic Magazine. May 15, 2012. Retrieved July 15, 2017.
  24. ^ Lowen, Mark (2021-03-05). "Pope Francis on Iraq visit calls for end to violence and extremism". BBC News (in الإنجليزية البريطانية). Retrieved 2021-10-28.
  25. ^ Crawford 2015, p. 3.
  26. ^ J.E. Taylor, "Notes on the Ruins of Muqeyer", Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. 15, pp. 260–276, 1855.
  27. ^ JE Taylor, "Notes on Abu Shahrein and Tel-el-Lahm", Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland, vol. 15, pp. 404–415, 1855. [In the relevant publications he is erroneously listed as J. E. Taylor].
  28. ^ E. Sollberger, "Mr. Taylor in Chaldaea", Anatolian Studies, vol. 22, pp. 129–139, 1972.
  29. ^ أ ب Crawford 2015, p. 4.
  30. ^ أ ب ت  Peters, John Punnett (1911). "Ur" . In Chisholm, Hugh (ed.). دائرة المعارف البريطانية. Vol. 27 (eleventh ed.). Cambridge University Press. pp. 783–784. {{cite encyclopedia}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
  31. ^ أ ب Leonard Woolley, Excavations at Ur: A Record of Twelve Years' Work, Apollo, 1965, ISBN 0-8152-0110-9.
  32. ^ H. R. Hall, "The Excavations of 1919 at Ur, el-'Obeid, and Eridu, and the History of Early Babylonia", Man, Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland, Vol. 25, pp. 1–7, 1925.
  33. ^ H. R. Hall, "Ur and Eridu: The British Museum Excavations of 1919", Journal of Egyptian Archaeology, vol. 9, no. 3/4, pp. 177–195, 1923.
  34. ^ Leonard Woolley, Ur: The First Phases, Penguin, 1946.
  35. ^ Leonard Woolley and P. R. S. Moorey, Ur of the Chaldees: A Revised and Updated Edition of Sir Leonard Woolley's Excavations at Ur, Cornell University Press, 1982, ISBN 0-8014-1518-7.
  36. ^ Queen Puabi is also written Pu-Abi and formerly transcribed as Shub-ab.
  37. ^ Zimmerman, Paul C. (2021). Two Tombs or Three? PG 789 and PG 800 Again! (PDF). Chicago: The Oriental Institute. pp. 283–296. ISBN 978-1-61491-063-3. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  38. ^ Beck, Roger B.; Linda Black; Larry S. Krieger; Phillip C. Naylor; Dahia Ibo Shabaka (1999). World History: Patterns of Interaction. Evanston, IL: McDougal Littell. ISBN 0-395-87274-X.
  39. ^ Brunsdale, Mitzi M. (26 July 2010). Icons of Mystery and Crime Detection: From Sleuths to Superheroes [2 volumes] (in الإنجليزية). ABC-CLIO. p. 143. ISBN 978-0-313-34531-9. Retrieved 25 February 2022.
  40. ^ "The World This Weekend - Sir Max Mallowan". BBC Archive (in الإنجليزية). Retrieved 25 February 2022.
  41. ^ Crawford 2015. p. 5. "It used to be close to the Basra to Baghdad railway, part of the proposed Berlin to Basra line that was never completed. It was possible to get off the train from Baghdad at the grandly named Ur Junction, where a branch line turned off to Nasariyah, and drive a mere two miles across the desert to the site itself, but the station was closed sometime after the Second World War, leaving a long, hot journey in a four-wheeled vehicle as the only option."
  42. ^ Radio Free Europe / Radio Liberty – Free Media in Unfree Societies U.S. Archaeologists To Excavate In Iraq
  43. ^ Stone, Elizabeth C; Zimansky, Paul, Archaeology Returns to Ur: A New Dialog with Old Houses, Near Eastern Archaeology; Chicago, vol. 79, iss. 4, pp. 246-259 Dec 2016
  44. ^ Grant Frame, Joshua Jeffers and Holly Pittman ed., "Ur in the Twenty-First Century CE", "Proceedings of the 62nd Rencontre Assyriologique Internationale at Philadelphia, July 11–15, 2016", Penn State University Press, 2021 ISBN 9781646021512
  45. ^ "The Royal Tombs of Ur – Story". Mesopotamia.co.uk. Retrieved 2016-12-04.
  46. ^ Hauptmann, Andreas, Klein, Sabine, Paoletti, Paola, Zettler, Richard L. and Jansen, Moritz. "Types of Gold, Types of Silver: The Composition of Precious Metal Artifacts Found in the Royal Tombs of Ur, Mesopotamia" Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie, vol. 108, no. 1, 2018, pp. 100-131
  47. ^ Benati, Giacomo and Lecompte, Camille. "From Field Cards to Cuneiform Archives: Two Inscribed Artifacts from Archaic Ur and Their Archaeological Context" Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie, vol. 106, no. 1, 2016, pp. 1-15
  48. ^ McCorriston Joy, Field Julie (2019). World Prehistory and the Anthropocene An Introduction to Human History. New York: Thames & Hudson Inc. pp. 286–287. ISBN 978-0-500-843185.
  49. ^ "Iraq's Ancient Past: Rediscovering Ur's Royal Cemetery". Penn.museum. Retrieved 11 August 2017.
  50. ^ Camille Lecompte, and Giacomo Benati, "Nonadministrative Documents from Archaic Ur and from Early Dynastic I–II Mesopotamia: A New Textual and Archaeological Analysis", Journal of Cuneiform Studies, vol. 69, pp. 3–31, 2017
  51. ^ Wencel, M. M., "Radiocarbon Dating of Early Dynastic Mesopotamia: Results, Limitations, and Prospects", Radiocarbon 59, pp. 635–45, 2017
  52. ^ "Soldiers visit historical ruins of Ur", Nov 18, 2009, by 13th Sustainment Command Expeditionary Public Affairs, web: Army-595.
  53. ^ "US returns Ur, birthplace of Abraham, to Iraq". AFP. 2009-05-14. Retrieved 2009-09-12.
  54. ^ Ur perservation project at the Global Heritage Fund
  55. ^ Italian Ministry of Foreign Affairs DGCS Ur funding
  56. ^ "UAV aerial Ur Photograph". Archived from the original on 2016-12-20. Retrieved 2016-12-10.

المراجع

  • فاليري گولايف، المدن الأولى، مترجم عن الروسية (دار التقدم، موسكو 1989).
  • سيتون لويد، آثار بلاد الرافدين، ترجمة سعيد الأحمد (بغداد 1980).
  • محمد حرب فرزات وعيد مرعي، دول وحضارات في الشرق العربي القديم (دار طلاس، دمشق 1990).
  • Woolley L. Ur Excavations, Vol, 11 The Royal Cemetry, Plates 1934, and Ur Excavations Vol v (The Ziggurat and its Surroundings 1939).
  • Frankfort H., The Art and Architecture of the Ancient Orient (Pelican book 1970).

وصلات خارجية

حكام الشرق الأدنى القديم
الأقاليم/
التواريخ
[1][2][3][4]		 مصر كنعان إبلا ماري أكشاك/
أكاد		 كيش أوروك أداب أومـّا
 لگش أور عيلام
سبقها: تأريخ فترة العصر الحجري الحديث
4000–3200 ق.م. ثقافة نقادة (4000–3100 ق.م.) Proto-Cannaanites الفترة السومرية (4000–2340 ق.م.) Susa I
Pre-Dynastic period (4000–2900 ق.م.)
Naqada I
Naqada II
Gebel el-Arak Knife 		Egypt-Mesopotamia relations
Uruk period
(4000-3100 ق.م.)

Rolzegel.JPG
(Anonymous "King-priests")

Legendary ante-deluvian rulers:
In Eridu: Alulim, Alalngar, then in Bad-tibira: En-men-lu-ana, En-men-gal-ana, Dumuzid, the Shepherd, then in Larag: En-sipad-zid-ana, then in Zimbir: En-men-dur-ana, then in Shuruppag: Ubara-Tutu
"then the flood swept over"[5] 		Susa II
Susa II Priest-King with bow and arrows
(Uruk influence or control)
3200–3100 ق.م. Proto-Dynastic period
(Naqada III)
Early or legendary kings:
Upper Egypt
Finger Snail Fish Pen-Abu Animal Stork Canide Bull Scorpion I Shendjw Iry-Hor Ka Scorpion II نعرمر / Menes 		Lower Egypt
Hedju Hor Ny-Hor Hsekiu Khayu Tiu Thesh Neheb Wazner Nat-Hor Mekh Double Falcon Wash
3100–2900 ق.م. Early Dynastic Period
First Dynasty of Egypt
Narmer Palette

Narmer Menes Hor-Aha Djer Djet Merneith♀  DenAnedjib Semerkhet Qa'a Sneferka Horus Bird 		Canaanites Jemdet Nasr period Proto-Elamite
period
(Susa III)
(3100-2700 ق.م.)
Great Flood
2900 ق.م. Second Dynasty of Egypt

Hotepsekhemwy Nebra/Raneb Nynetjer Ba Nubnefer Horus Sa Weneg-Nebty Wadjenes Senedj Seth-Peribsen Sekhemib-Perenmaat Neferkara I Neferkasokar Hudjefa I Khasekhemwy
Khasekhemwy 		Early Dynastic Period I (2900–2700 ق.م.)
First Eblaite
Kingdom
(Semitic) 		First kingdom
of Mari
(Semitic) 		Kish I dynasty
Jushur, Kullassina-bel
Nangishlishma,
En-tarah-ana
Babum, Puannum, Kalibum
2800 ق.م.


Kalumum Zuqaqip Atab
Mashda Arwium Etana
Balih En-me-nuna
Melem-Kish Barsal-nuna 		Uruk I dynasty
Mesh-ki-ang-gasher
Enmerkar ("conqueror of Aratta")
2700 ق.م. Early Dynastic Period II (2700–2600 ق.م.)
Zamug, Tizqar, Ilku
Iltasadum 		Lugalbanda
Dumuzid, the Fisherman


En-me-barage-si ("made the land of Elam submit")[6]
Aga of KishBlank space.pngAga of Kish GilgameshBlank space.pngGilgamesh on a seal of Mesannapeda, 2600 BCE.jpg Old Elamite period
(2700–1500 ق.م.)

Indus-Mesopotamia relations
2600 ق.م. Third Dynasty of Egypt

Djoser Sekhemkhet Sanakht Nebka Khaba Qahedjet Huni
Saqqarah Djeser pyramid 		Early Dynastic Period III (2600–2340 ق.م.)
Sagisu
Abur-lim
Agur-lim
Ibbi-Damu
Baba-Damu 		Kish II dynasty
(5 kings)
Uhub
Mesilim 		Ur-Nungal
Udulkalama
Labashum 		Lagash
En-hegal
Lugalshaengur 		Ur
A-Imdugud
Ur-PabilsagBlank space.pngUr-Palbisag.jpg
Meskalamdug
(Queen Puabi)
Akalamdug
Enun-dara-anna
Mes-he
Melamanna
Lugal-kitun 		Adab
Nin-kisalsi
Me-durba
Lugal-dalu
2575 ق.م. Old Kingdom of Egypt
Fourth Dynasty of Egypt
Snefru Khufu
Kheops-Pyramid.jpg
Djedefre Khafre Bikheris Menkaure Shepseskaf Thamphthis 		Ur I dynasty
Mesannepada
"ملك أور وكيش"، المنتصر على أوروك
2500 ق.م. Phoenicia (2500-539 ق.م.) Second kingdom
of Mari
(Semitic)
Ikun-Shamash
Iku-Shamagan
Iku-Shamagan


Ansud
Sa'umu
Ishtup-Ishar
Ikun-Mari
Iblul-Il
Nizi 		Akshak dynasty
Unzi
Undalulu 		Kish III dynasty
Ku-Baba 		Uruk II dynasty
Enshakushanna 		Mug-si Umma I dynasty

Pabilgagaltuku 		Lagash I dynasty

Ur-Nanshe
Ur-Nanshe.jpg

Akurgal 		A'annepada
Meskiagnun
إلولو
بالولو 		Awan dynasty
Peli
Tata
Ukkutahesh
Hishur
2450 ق.م. Fifth Dynasty of Egypt

Userkaf Sahure Neferirkare Kakai Neferefre Shepseskare Nyuserre Ini Menkauhor Kaiu Djedkare Isesi Unas 		Enar-Damu
Ishar-Malik 		Ush
Enakalle
Elamite invasions
(3 kings)[7] 		Shushuntarana
Napilhush
2425 ق.م. Kun-Damu EannatumBlank space.pngP1130735 Louvre stèle des Vautours rwk.JPG
(King of Lagash, Sumer, Akkad, conqueror of Elam)
2400 ق.م. Adub-Damu
Igrish-Halam
Irkab-Damu 		Urur Kish IV dynasty
Puzur-Suen
Ur-Zababa 		Lugal-kinishe-dudu
Lugal-kisalsi 		E-iginimpa'e
Meskigal 		Ur-Lumma
Il
Gishakidu
(Queen Bara-irnun) 		Enannatum
Entemena
Enannatum II
Enentarzi 		Ur II dynasty
Nanni
Mesh-ki-ang-Nanna II 		Kiku-siwe-tempti
2380 BCE Sixth Dynasty of Egypt
Teti Userkare Pepi I Merenre Nemtyemsaf I Pepi II Merenre Nemtyemsaf II Netjerkare Siptah
Kneeling statuette of Pepy I 		Adab dynasty
Lugalannemundu
"King of the four quarters of the world"
2370 ق.م. Isar-Damu Enna-Dagan
Ikun-Ishar
Ishqi-Mari 		Invasion of Mari
Anbu, Anba, Bazi, Zizi of Mari, Limer, Sharrum-iter[7] 		Ukush Lugalanda
Urukagina 		Luh-ishan
2350 ق.م.


Puzur-Nirah
Ishu-Il
Shu-Sin 		Uruk III dynasty
Lugalzagesi
(Governor of Umma, King of all Sumer)
2340 ق.م. Akkadian Period (2340–2150 ق.م.)
Akkadian Empire
(Semitic)
Sargon of Akkad Rimush Manishtushu 		Akkadian Governors:
Eshpum
Ilshu-rabi
Epirmupi
Ili-ishmani
2250 ق.م. Naram-SinBlank space.pngRelief of Naram-Sin (portrait).jpg Lugal-ushumgal
(vassal of the Akkadians)
2200 BCE First Intermediate Period
Seventh Dynasty of Egypt
Eighth Dynasty of Egypt 		Second Eblaite
Kingdom
(Semitic)















(Vassals of UR III) 		Shakkanakku
dynasty
(Semitic)
Ididish
Shu-Dagan
Ishma-Dagan
(Vassals of the Akkadians)
Shar-Kali-Sharri
Igigi, Imi, Nanum, Ilulu (3 years)
Dudu
Shu-turul 		Uruk IV dynasty
Ur-nigin
Ur-gigir 		Lagash II dynasty
Puzer-Mama
Ur-Ningirsu I
Pirig-me
Lu-Baba
Lu-gula
Ka-ku
 Hishep-Ratep
Helu
Khita
Puzur-Inshushinak
2150 ق.م. Ninth Dynasty of Egypt
Meryibre Khety Neferkare VII Nebkaure Khety Setut 		Neo-Sumerian Period (2150–2000 ق.م.)
Nûr-Mêr
Ishtup-Ilum
Ishtup-Ilum statue (head).jpg
Ishgum-Addu
Apil-kin 		Gutian dynasty
(21 kings)

La-erabum
Si'um 		Kuda (Uruk)
Puzur-ili
Ur-Utu 		Umma II dynasty
Lugalannatum
(vassal of the Gutians) 		Ur-Baba
Gudea
Gudea of Lagash Girsu.jpg

Ur-Ningirsu
Ur-gar
Nam-mahani

Tirigan
2125 ق.م. Tenth Dynasty of Egypt
Meryhathor Neferkare VIII Wahkare Khety Merykare 		Iddi-ilum
Ili-Ishar
Tura-Dagan
Puzur-Ishtar
Hitial-Erra
Hanun-Dagan
(Vassals of Ur III)[8] 		Uruk V dynasty
Utu-hengal
2100 BCE


Ur III dynasty
"Kings of Ur, Sumer and Akkad"Blank space.pngKing Ur-Nammu.jpg
Ur-Nammu Shulgi Amar-Sin Shu-Sin Ibbi-Sin
2050 ق.م.


2000 ق.م. Middle Kingdom of Egypt
Eleventh Dynasty of Egypt
Mentuhotep I Intef I Intef II Intef III Mentuhotep II Mentuhotep III Mentuhotep IV
حوالي 2000 ق.م. Amorite invasions Elamite invasions
Kindattu (Shimashki Dynasty)
2025-1763 ق.م. Twelfth Dynasty of Egypt
Amenemhat I Senusret I Amenemhat II Senusret II Senusret III Amenemhat III Amenemhat IV Sobekneferu♀  		Third Eblaite
Kingdom
(Semitic)
Ibbit-Lim Immeya Indilimma 		Old Assyrian Empire
(2025–1378 ق.م.)
Puzur-Ashur I Shalim-ahum Ilu-shuma Erishum I Ikunum Sargon I Puzur-Ashur II Naram-Sin Erishum II Shamshi-Adad I Ishme-Dagan I Mut-Ashkur Rimush Asinum Ashur-dugul Ashur-apla-idi Nasir-Sin Sin-namir Ipqi-Ishtar Adad-salulu Adasi Bel-bani Libaya Sharma-Adad I Iptar-Sin Bazaya Lullaya Shu-Ninua Sharma-Adad II Erishum III Shamshi-Adad II Ishme-Dagan II Shamshi-Adad III Ashur-nirari I Puzur-Ashur III Enlil-nasir I Nur-ili Ashur-shaduni Ashur-rabi I Ashur-nadin-ahhe I Enlil-Nasir II Ashur-nirari II Ashur-bel-nisheshu Ashur-rim-nisheshu Ashur-nadin-ahhe II 		Isin-Larsa period (Amorites)
Dynasty of Isin: Ishbi-Erra Shu-Ilishu Iddin-Dagan Ishme-Dagan Lipit-Eshtar Ur-Ninurta Bur-Suen Lipit-Enlil Erra-imitti Enlil-bani Zambiya Iter-pisha Ur-du-kuga Suen-magir Damiq-ilishu
Dynasty of Larsa: Naplanum Emisum Samium Zabaia Gungunum Abisare Sumuel Nur-Adad Sin-Iddinam Sin-Eribam Sin-Iqisham Silli-Adad Warad-Sin Rim-Sin I (...) Rim-Sin II 		Sukkalmah dynasty

Siwe-Palar-Khuppak
1894–1595 ق.م. Second Intermediate Period
Thirteenth Dynasty of Egypt
Fourteenth Dynasty of Egypt 		Abraham
(Biblical) 		Yamhad
F0182 Louvre Code Hammourabi Bas-relief Sb8 rwk.jpg
First Babylonian dynasty
("Old Babylonian Period")
(Amorites)
Sumu-abum Sumu-la-El Sin-muballitSabium Apil-Sin Sin-muballit Hammurabi Samsu-iluna Abi-eshuh Ammi-ditana Ammi-saduqa Samsu-Ditana

Early Kassite rulers

Second Babylonian dynasty
("Sealand Dynasty")
Ilum-ma-ili Itti-ili-nibi Damqi-ilishu
Ishkibal Shushushi Gulkishar
mDIŠ+U-EN Peshgaldaramesh Ayadaragalama
Akurduana Melamkurkurra Ea-gamil

Sixteenth
Dynasty
Abydos
Dynasty
Seventeenth
Dynasty

Fifteenth Dynasty of Egypt
("Hyksos")
Pharaoh Ahmose I slaying a Hyksos

Semqen 'Aper-'Anati Sakir-Har Khyan Apepi Khamudi 		Mitanni
(1600–1260 ق.م.)
Kirta Shuttarna I Parshatatar
1531–1155 ق.م.
Tutankhamun
New Kingdom of Egypt
Eighteenth Dynasty of Egypt
Ahmose I Amenhotep I
Kudurru Louvre Sb31.jpg
Third Babylonian dynasty (Kassites)
Agum-Kakrime Burnaburiash I Kashtiliash III Ulamburiash Agum III Karaindash Kadashman-harbe I Kurigalzu I Kadashman-Enlil I Burnaburiash II Kara-hardash Nazi-Bugash Kurigalzu II Nazi-Maruttash Kadashman-Turgu Kadashman-Enlil II Kudur-Enlil Shagarakti-Shuriash Kashtiliashu IV Enlil-nadin-shumi Kadashman-Harbe II Adad-shuma-iddina Adad-shuma-usur Meli-Shipak II Marduk-apla-iddina I Zababa-shuma-iddin Enlil-nadin-ahi 		Middle Elamite period

(1500–1100 ق.م.)
Kidinuid dynasty
Igehalkid dynasty
Untash-Napirisha

Thutmose I Thutmose II Thutmose III
Hatshepsut♀  Amenhotep II Thutmose IV Amenhotep III Akhenaten Smenkhkare Neferneferuaten♀  Tutankhamun Ay Horemheb Hittite Empire
Nineteenth Dynasty of Egypt
Ramesses I Seti I Ramesses II Merneptah Amenmesses Seti II Siptah Twosret♀  		Elamite Empire
Shutrukid dynasty
Shutruk-Nakhunte
1155–1025 ق.م. Twentieth Dynasty of Egypt

Setnakhte Ramesses III Ramesses IV Ramesses V Ramesses VI Ramesses VII Ramesses VIII Ramesses IX Ramesses X Ramesses XI

Third Intermediate Period

Twenty-first Dynasty of Egypt
Smendes Amenemnisu Psusennes I Amenemope Osorkon the Elder Siamun Psusennes II

Phoenicia



Kingdom of Israel
Saul
Ish-bosheth
David
Solomon 		Syro-Hittite states Middle Assyrian Empire
Eriba-Adad I Ashur-uballit I Enlil-nirari Arik-den-ili Adad-nirari I Shalmaneser I Tukulti-Ninurta I Ashur-nadin-apli Ashur-nirari III Enlil-kudurri-usur Ninurta-apal-Ekur Ashur-dan I Ninurta-tukulti-Ashur Mutakkil-Nusku Ashur-resh-ishi I Tiglath-Pileser I Asharid-apal-Ekur Ashur-bel-kala Eriba-Adad II Shamshi-Adad IV Ashurnasirpal I Shalmaneser II Ashur-nirari IV Ashur-rabi II Ashur-resh-ishi II Tiglath-Pileser II Ashur-dan II 		Fourth Babylonian dynasty ("Second Dynasty of Isin")
Marduk-kabit-ahheshu Itti-Marduk-balatu Ninurta-nadin-shumi Nebuchadnezzar I Enlil-nadin-apli Marduk-nadin-ahhe Marduk-shapik-zeri Adad-apla-iddina Marduk-ahhe-eriba Marduk-zer-X Nabu-shum-libur 		Neo-Elamite period (1100–540 ق.م.)
1025–934 BCE Fifth, Sixth, Seventh, Eighth Babylonian dynasties ("Period of Chaos")
Simbar-shipak Ea-mukin-zeri Kashshu-nadin-ahi Eulmash-shakin-shumi Ninurta-kudurri-usur I Shirikti-shuqamuna Mar-biti-apla-usur Nabû-mukin-apli
911–745 ق.م. Twenty-second Dynasty of Egypt
Shoshenq I Osorkon I Shoshenq II Takelot I Osorkon II Shoshenq III Shoshenq IV Pami Shoshenq V Pedubast II Osorkon IV

Twenty-third Dynasty of Egypt
Harsiese A Takelot II Pedubast I Shoshenq VI Osorkon III Takelot III Rudamun Menkheperre Ini

Twenty-fourth Dynasty of Egypt
Tefnakht Bakenranef

Kingdom of Samaria

Kingdom of Judah 		Neo-Assyrian Empire
Adad-nirari II Tukulti-Ninurta II Ashurnasirpal II Shalmaneser III Shamshi-Adad V Shammuramat (regent) Adad-nirari III Shalmaneser IV Ashur-Dan III Ashur-nirari V
Tablet of Shamash relief.jpg
Ninth Babylonian Dynasty
Ninurta-kudurri-usur II Mar-biti-ahhe-iddina Shamash-mudammiq Nabu-shuma-ukin I Nabu-apla-iddina Marduk-zakir-shumi I Marduk-balassu-iqbi Baba-aha-iddina (five kings) Ninurta-apla-X Marduk-bel-zeri Marduk-apla-usur Eriba-Marduk Nabu-shuma-ishkun Nabonassar Nabu-nadin-zeri Nabu-shuma-ukin II Nabu-mukin-zeri
 Humban-Tahrid dynasty

Urtak
Teumman
Ummanigash
Tammaritu I
Indabibi
Humban-haltash III
745–609 BCE Twenty-fifth Dynasty of Egypt
Taharqa
("Black Pharaohs")
Piye Shebitku Shabaka Taharqa Tanutamun 		Neo-Assyrian Empire

(Sargonid dynasty)
Tiglath-Pileser†  Shalmaneser†  Marduk-apla-iddina II Sargon†  Sennacherib†  Marduk-zakir-shumi II Marduk-apla-iddina II Bel-ibni Ashur-nadin-shumi†  Nergal-ushezib Mushezib-Marduk Esarhaddon†  Ashurbanipal Ashur-etil-ilani Sinsharishkun Sin-shumu-lishir Ashur-uballit II

Assyrian conquest of Egypt
626–539 BCE Twenty-sixth Dynasty of Egypt
Necho I Psamtik I Necho II Psamtik II Wahibre Ahmose II Psamtik III 		Neo-Babylonian Empire
Nabopolassar Nebuchadnezzar II Amel-Marduk Neriglissar Labashi-Marduk Nabonidus 		Median Empire
Deioces Phraortes Madius Cyaxares Astyages
539–331 BCE Twenty-seventh Dynasty of Egypt
(Achaemenid conquest of Egypt)
Darius In Parse.JPG
Achaemenid Empire
Cyrus Cambyses Darius I Xerxes Artaxerxes I Darius II Artaxerxes II Artaxerxes III Artaxerxes IV Darius III
Twenty-eighth Dynasty of Egypt
Twenty-ninth Dynasty of Egypt
Thirtieth Dynasty of Egypt
Thirty-first Dynasty of Egypt
331–141 BCE Ptolemaic dynasty
Ptolemy I Soter Ptolemy Keraunos Ptolemy II Philadelphus Ptolemy III Euergetes Ptolemy IV Philopator Ptolemy V Epiphanes Cleopatra I Syra (regent) Ptolemy VI Philometor Ptolemy VII Neos Philopator Cleopatra II Philometor Soter Ptolemy VIII Physcon Cleopatra III Ptolemy IX Lathyros Ptolemy X Alexander Berenice III Ptolemy XI Alexander Ptolemy XII Auletes Cleopatra VI Tryphaena Berenice IV Epiphanea Ptolemy XIII Ptolemy XIV Cleopatra VII Philopator Ptolemy XV Caesarion 		Hellenistic Period
Seleukos I Nikator Tetradrachm from Babylon
Argead dynasty: Alexander I Philip Alexander II Antigonus

Seleucid Empire: Seleucus I Antiochus I Antiochus II Seleucus II Seleucus III Antiochus III Seleucus IV Antiochus IV Antiochus V Demetrius I Alexander III Demetrius II Antiochus VI Dionysus Diodotus Tryphon Antiochus VII Sidetes

141–30 BCE Kingdom of Judea
Simon Thassi John Hyrcanus Aristobulus I Alexander Jannaeus Salome Alexandra Hyrcanus II Aristobulus II Antigonus II Mattathias 		Alexander II Zabinas Seleucus V Philometor Antiochus VIII Grypus Antiochus IX Cyzicenus Seleucus VI Epiphanes Antiochus X Eusebes Antiochus XI Epiphanes Demetrius III Eucaerus Philip I Philadelphus Antiochus XII Dionysus Antiochus XIII Asiaticus Philip II Philoromaeus Parthian Empire
Mithridates I Phraates Hyspaosines Artabanus Mithridates II Gotarzes Mithridates III Orodes I Sinatruces Phraates III Mithridates IV Orodes II Phraates IV Tiridates II Musa Phraates V Orodes III Vonones I Artabanus II Tiridates III Artabanus II Vardanes I Gotarzes II Meherdates Vonones II Vologases I Vardanes II Pacorus II Vologases II Artabanus III Osroes I
30 ق.م.–618 م Roman Empire
(Roman conquest of Egypt)
Province of Egypt 		Roman Empire
Judea 		Roman Empire
Syria 		Roman Empire
Province of Mesopotamia 		Vologases III Parthamaspates Sinatruces II Mithridates V Vologases IV Osroes II Vologases V Vologases VI Artabanus IV
Sasanian Empire
Province of Asoristan
Coin of Ardashir I, Hamadan mint.
Ardashir I Shapur I Hormizd I Bahram I Bahram II Bahram III Narseh Hormizd II Adur Narseh Shapur II Ardashir II Shapur III Bahram IV Yazdegerd I Shapur IV Khosrow Bahram V Yazdegerd II Hormizd III Peroz I Balash Kavad I Jamasp Kavad I Khosrow I Hormizd IV Khosrow II Bahram VI Chobin Vistahm
618–628 م Sasanian Empire
(Sasanian conquest of Egypt)
Province of Egypt
Shahrbaraz Sahralanyozan Shahrbaraz 		Sasanian Empire
Province of Asoristan
Khosrow II Kavad II Ardashir III Shahrbaraz Khosrow III Boran Shapur-i Shahrvaraz Azarmidokht Farrukh Hormizd Hormizd VI Khosrow IV Boran Yazdegerd III Peroz III Narsieh
628–641 م Roman Empire
Province of Egypt 		Roman Empire
يهودا 		Roman Empire
سوريا 		Roman Empire
مقاطعة الرافدين
639–651 م Muslim conquest of Egypt Muslim conquest of the Levant Muslim conquest of Mesopotamia and Persia
Font Awesome 5 solid long-arrow-alt-right.svg حكام آسيا الوسطى القديمة
  1. ^ W. Hallo; W. Simpson (1971). The Ancient Near East. New York: Harcourt, Brace, Jovanovich. pp. 48–49.
  2. ^ "Rulers of Mesopotamia". cdli.ox.ac.uk. University of Oxford, CNRS.
  3. ^ Thomas, Ariane; Potts, Timothy (2020). Mesopotamia: Civilization Begins (in الإنجليزية). Getty Publications. p. 14. ISBN 978-1-60606-649-2.
  4. ^ Roux, Georges (1992). Ancient Iraq (in الإنجليزية). Penguin Books Limited. pp. 532–534 (Chronological Tables). ISBN 978-0-14-193825-7.
  5. ^ "The Sumerian king list: translation". etcsl.orinst.ox.ac.uk. Archived from the original on 2008-05-08.
  6. ^ حسب قائمة الملوك السومريين
  7. ^ أ ب Per Sumerian King List
  8. ^ Unger, Merrill F. (2014). Israel and the Aramaeans of Damascus: A Study in Archaeological Illumination of Bible History (in الإنجليزية). Wipf and Stock Publishers. p. 5. ISBN 978-1-62564-606-4.
تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=أور&oldid=2906650"