گرما (شعب)

"گورما" تحوّل إلى هنا. لمطالعة المقاطعة في بوركينا فاسو، انظر مقاطعة گورما .

Gurma

شبه كرة صنعها الگرما، في المتحف الأفريقي في ليون
إجمالي التعداد
~3.3 million
المناطق ذات التجمعات المعتبرة
غانا	1,567,496 (2010)
بوركينا فاسو	1,407,525 (2010)
النيجر	153,963 (2006)
اللغات
گورمانشى، الفرنسية
الدين
الإسلام
الجماعات العرقية ذات الصلة
شعوب گور الأخرى

الشعب	بي‌گورمانچى‌با
اللغة	مي‌گورمانچى‌ما

گـُرما وتـُكتب جـُرما (Gurma وأيضاً تـُكتب گورما Gourma أو گورمانتشى Gourmantché) هي جماعة عرقية تعيش أساساً في بوركينا فاسو، حول فادا نگورما، وأيضاً في المناطق الشمالية من توگو و بنين، وكذلك في جنوب غرب النيجر. ويبلغ تعدادهم نحو 1,750,000 نسمة.

وقد يضمون الـبساري Bassaries الذين يعيشون في شمال توگو وشمال ڤولتا في مملكة داگبون، غانا.

گـُرما هو أيضاً اسم اللغة التي يتكلمها شعب الگرما (أو بي‌گورمانچى‌با bigourmantcheba - كما يسمون أنفسهم)، التي هي جزء من عائلة لغات گور. انظر گورمانتشى‌ما (لغة) و لغات أوتي-ڤولتا للغات ذات الصلة التي يتكلمها الگرما.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 استعراض

سلاح للگرما

في 1985، كتب الدكتور رتشارد ألان سوانسون كتاباً عن هذا الشعب، Gourmantché Ethnoanthropology: A Theory of Human Being. ثقدم الكتاب نظرة الگورمانتشى للـ 'إنسان' من منظور الشعب نفسه، باستخدام نصوص لغتهم لشرح المفاهيم. مفاهيم الإله (أوتيينو Otienu)، القدر (ليچابيلي licabili)، الجسد (گبانـّاندي gbannandi)، الحياة (ليميالي limiali)، الموت (ميكؤوما mikuuma)، وكل المصطلحات المعروفة لأجزاء الجسد البشري هي أيضاً مذكورة للنقاش.

وفي 2006، في بوركينا فاسو، نشر سالف تيتامبا لانكواندى كتاباً عن تاريخ وعرق الگورمانتشى (“Les Gourmantche”, Presses Africaines du Burkina, Ouagadougou, 2006, 211 p.).

وفي 2012، نشر البرتغالي الدكتور جواو پدرو گاليانو آلڤش، في پاريس، كتاباً عن شعب گورمانتشى وثقافته، وعن علم الأحياء العرقي للتعايش بين البشر والأسود والتنوع الحيوي في منطقة غرب نهر النيجر، في النيجر ("Anthropologie et écosystèmes au Niger. Humains, lions et esprits de la forêt dans la culture gourmantché ", Editions l’Harmattan, Paris, 2012, 448 p.). منذ 2005، نشر أيضاً كتباً أخرى والعديد من المقالات عن الموضوع وعن شعب گورمانتشى. هذه المنشورات كانت ثمرة بحث ميداني قام به المؤلف في غرب نهر النيجر (بالنيجر)، بين 2002 و 2010. وأيضاً في 2010 و 2011، المتحف الوطني للعلوم الطبيعية (مدريد، اسبانيا)، بتمويل من المجلس الأعلى للبحث العلمي (اسبانيا) قدّم عرضاً عاماً مبني أساساً على العمل البحثي لهذا الأنثروپولوجي وعالم الأعراق، عارضاً بياناته الرئيسية وتحليلاته ومفاهيمه، ومختارات من أرشيفه الفوتوغرافي والأغراض العرقية التي جمعها أثناء عمله الميداني؛ أحد أجزاء المعرض كان عن ثقافة الگورمانچى والتعايش بين البشر والأسود والتنوع الحيوي في غرب حوض النيجر؛ عنوان المعرض كان "Vivir en biodiversidad total con leones, tigres o lobos".

 ببليوگرافيا

• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Humans, lions and biodiversity in the W of Niger. The Gourmantché culture”, “Bajo el Árbol de la Palabra: Resistencias y Transformaciones entre lo Local y lo Global”, Libro del Congreso, 8º Congreso Ibérico de Estudios Africanos (CIEA 8), Grupo de Estudios Africanos (GEA), Facultad de Derecho, Universidad Autónoma de Madrid, 14-16 Junio 2012, Madrid, 2012, pp. 269–270.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Gourmantché religion and philosophy. Speaking with the “spiritual beings” of nature’. A study in Niger W region”, “Bajo el Árbol de la Palabra: Resistencias y Transformaciones entre lo Local y lo Global”, Libro del Congreso, 8º Congreso Ibérico de Estudios Africanos (CIEA 8), Grupo de Estudios Africanos (GEA), Facultad de Derecho, Universidad Autónoma de Madrid, 14-16 Junio 2012, Madrid, 2012, pp. 270–271.
• (in فرنسية) João Pedro Galhano Alves, "Anthropologie et écosystèmes au Niger. Humains, lions et esprits de la forêt dans la culture gourmantché ", Editions l’Harmattan, Paris, 2012, 448 p.
• (in إسپانية) João Pedro Galhano Alves, "Antropología y ecosistemas. Vivir en biodiversidad total con leones, tigres o lobos. India – Niger - Portugal", Gobierno de España, Ministerio de Ciencia y Innovación de España, Ministerio de Medio Ambiente, Rural y Marino de España, Museo Nacional de Ciencias Naturales de España, Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España, Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), Unión Europea, Madrid, 2011, 168 p.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, Soumaïla Mordia Wali, "Coexistence among humans, lions and biodiversity in the W of Niger”, “People makes places. Ways of feeling the world”, The 10th congress of the International Society of Ethnology and Folklore (SIEF), Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Panel 315, “Conflicts and perceptions of environment in Natural Protected Areas”, 17–21 April 2011, Lisboa, 2011, p. 248.
• (in برتغالية) João Pedro Galhano Alves, "Viver com leões. A coexistência entre humanos e biodiversidade no W do Níger. Os Gourmantché”, Trabalhos de Antropologia e Etnologia, Sociedade Portuguesa de Antropologia e de Etnologia, Vol. 49 (1-4), Porto, 2009, pp. 57–77.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "The artificial simulacrum world. The geopolitical elimination of communitary land use and its effects on our present global condition”, Eloquent Books, New York, 2009, 71 p.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "From land to a simulacrum world; an anthropological essay on the history of an agricultural geo-policy: the elimination of communitary land use systems and its ecological, socio-cultural, psychological and political effects”, The Digital Library of the Commons, Indiana University, Bloomington, Indiana, 2009, 31 p.
• (in برتغالية) João Pedro Galhano Alves, ”Viver com leões. A coexistência entre humanos e biodiversidade no W do Níger. Os Gourmantché”, Livro do IV Congresso da Associação Portuguesa de Antropologia, Classificar o Mundo, 9-11 Setembro 2009, Associação Portuguesa de Antropologia, Lisboa, 2009, p. 251.
• (in برتغالية) João Pedro Galhano Alves, "Viver com leões. A coexistência entre humanos e biodiversidade no W do Níger. Os Gourmantché”, Programa do IV Congresso da Associação Portuguesa de Antropologia, Classificar o Mundo, 9-11 Setembro 2009, Associação Portuguesa de Antropologia, Lisboa, 2009, p. 45.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, “Living with lions”, Down To Earth, Centre for Science and Environment, Vol. 17, nº 6, August 1–15, 2008, New Delhi, 2008, pp. 48–50.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Social rules about dealing with lions in Niger”, The New Nation, Bangladesh’s independent News Source, August 18, 2008, Dhaka, 2008, 1 p.
• (in برتغالية) João Pedro Galhano Alves, “Caçar com os "génios". Representações da natureza e conservação da biodiversidade no Parque Nacional do W, Niger”, Trabalhos de Antropologia e Etnologia, Sociedade Portuguesa de Antropologia e de Etnologia, Vol. 47 (1-4), Porto, 2007, pp. 93–122.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Human societies and lions in W National Park region (Niger). A synopsis of lion related matters developed in an anthropology of nature research”, African Lion News, Vol. 7 (April 2007), Official newsletter of the African Lion Working Group, IUCN, Species Survival Commission, Cat and Conservation Breeding Specialist Group, Brandhof, 2007, pp. 27–44.
• (in برتغالية) João Pedro Galhano Alves, "Uso e representações da natureza na região do Parque Nacional do W, Niger. Ilustrações a partir da caça com arco e outras práticas", Terceiro Congresso da Associação Portuguesa de Antropologia. Afinidade e Diferença, 6-8 Abril 2006, Resumos, Associação Portuguesa de Antropologia, Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa, Instituto Superior de Ciências do Trabalho e da Empresa, Lisboa, 2006, p. 22.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Coexistence among Human and Lion Societies; a short outline of an ethnobiology research carried out in W National Park region (Niger)", Xth International Congress of Ethnobiology (ICE 2006), Ethnobiology: Food, Health, and Cultural Landscape, 5–9 November 2006, Contributions, Received Papers, The International Society of Ethnobiology, Thai Library Association, Khon Kaen University, Chiang Mai University, Rajabhat Chiang Rai University, Mae Fah Luang University, Chiang Rai, 2006, 8 p.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Bow and Arrow Hunting as Key Component of West Africa Savannah Societies' Use and Perceptions of Nature; the example of W National Park region, Niger", Xth International Congress of Ethnobiology (ICE 2006), Ethnobiology: Food, Health, and Cultural Landscape, 5–9 November 2006, Contributions, Received Papers, The International Society of Ethnobiology, Thai Library Association, Khon Kaen University, Chiang Mai University, Rajabhat Chiang Rai University, Mae Fah Luang University, Chiang Rai, 2006, 4 p.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Coexistence among Human and Lion Societies; a short outline of an ethnobiology research carried out in W National Park region (Niger)", Program, Abstracts, and List of Participants, Xth International Congress of Ethnobiology, ICE 2006, Ethnobiology: Food, Health, and Cultural Landscape, 5–9 November 2006, The International Society of Ethnobiology, Thai Library Association, Khon Kaen University, Chiang Mai University, Rajabhat Chiang Rai University, Mae Fah Luang University, Chiang Rai, 2006, 8 p.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, "Bow and Arrow Hunting as Key Component of West Africa Savannah Societies' Use and Perceptions of Nature; the example of W National Park region, Niger", Program, Abstracts, and List of Participants, Xth International Congress of Ethnobiology, ICE 2006, Ethnobiology: Food, Health, and Cultural Landscape, 5–9 November 2006, The International Society of Ethnobiology, Thai Library Association, Khon Kaen University, Chiang Mai University, Rajabhat Chiang Rai University, Mae Fah Luang University, Chiang Rai, 2006, pp. 9–12.
• (in إنگليزية) João Pedro Galhano Alves, Ali Harouna, "Human Societies, Lions and Biodiversity in West Africa. The example of Niger W National Park region (East Gourma)", Selección de Textos, Máster en Espacios Naturales Protegidos, módulo 3 Desarrollo sostenible y servicios ambientales (coordinador Prof. Catedrático António Goméz Sal), Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Complutense de Madrid, Universidad de Alcalá, Fundación Fernando González Bernáldez, EUROPARC España, Alcalá de Henares, 2005, 4 p.
• (in إنگليزية) Richard Alan Swanson, “Gourma ethnoanatomy: a theory of human being”, Ph.D. Thesis, Northwestern University, Evanston, Illinois, 1976, 437 p.
• (in فرنسية) Salif Titamba Lankoande, “Les Gourmantche”, Presses Africaines du Burkina, Ouagadougou, 2006, 211 p.

 وصلات خارجية

• Gurma at Encyclopædia Britannica
• Werner, Louis. Sharing the Shade: The Elephants of Gourma, Saudi Aramco World, 2000