ليسپ (لغة برمجة)

ليسپ
Lisp

Paradigm	multi-paradigm: functional, procedural, reflective, meta
Designed by	جون مكارثي
Developer	ستڤ روسل، Timothy P. Hart, and Mike Levin
First appeared	1958
Typing discipline	dynamic, strong
اللهجات
أرك, AutoLISP, Clojure, Common Lisp, Emacs Lisp, ISLISP, Newlisp, Scheme, SKILL
Influenced by
لغة معالجة معلومات
Influenced
CLU, Dylan, Falcon, Forth, Haskell, Io, Ioke, JavaScript, Logo, Lua, Mathematica, MDL, ML, Nu, OPS5, Perl, Python, Qi, Rebol, Racket, Ruby, Smalltalk

ليسب (Lisp) هي لغة برمجة وظيفية (Functional Programming Language) وهي اختصار لمصطلح معالجة القوائم (LISt Processing) وتقوم على حساب لامبدا (Lambda-Calculus). وهي من أهم لغات الذكاء الإصطناعي، وتستخدم كذلك في تطبيقات أخرى تتطلب توليد تلقائي للبرامج (Code Generation). وقد اخترعها جون مكارثي عام 1958 أثناء تواجده في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وبذلك تعد ثاني أقدم لغة برمجة عالية المستوى (بعد فورتران).

وضعت ليسب كلغة ترميز رياضية عملية وفق تعريف تفاضل لامبدا وتكاملها لألونزو تشرش Alonzo Church's Lambda Calculus، لكنه سرعان ما فضل استخدامها في أبحاث الذكاء الاصطناعي Artificial Intelligence، وبتصدرها كإحدى أقدم اللغات، قدمت ليسب مبادئ عديدة في علوم الحاسب Computer Science كبنى البيانات الشجرية Tree Data Structures والبرمجة كائنية التوجه Object-oriented Programming.

تشير ليسب إلى المصطلح LISt Processing language، القوائم المتصلة إنگليزية: Linked Listscode: en is deprecated إحدى بنى البيانات الأساسية للغة، بل إن كود المصدر للغة مكون من قوائم، وكنتيجة لذلك، تعامل برامج ليسب كود المصدر كبنية بيانات Data Structure ما يعطي شأنا لنظام الماكرو Macro الذي يسمح للمبرمجين بإنشاء صيغ جديدة أو لغة مدمجة مختصة المجال في ليسب Domain-specific Programming Language.

التبادل بين الكود والبيانات يعطي للغة ليسب صيغة تعرف فورية Instantly Recognizable Syntax، فبرامج ليسب مكتوبة بشكل التعبير الرمزي S-expression (ترمز S إلى Symbol) أو كقوائم محاطة بأقواس، فعند استدعاء دالة Function "f" لها الوسائط Arguments x وy وz، تكتب تلك الدالة كالتالي:

 (f x y z)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 التاريخ

آلة ليسپ في متحف معهد مساتشوستس للتكنولجيا.

قام باختراع ليسب الأمريكي جون مكارثي عام 1958 في معهد ماساتشوستس للتقنية Massachusetts Institute of Technology MIT. مككارثي نشر تصميمه على الورق في مجلة Communications of the ACM بعنوان "الدوال المتعددة للتعابير الرمزية وحسابها بالآلة "الجزء الأول" Recursive Functions of Symbolic Expressions and Their Computation by Machine, Part I (علما أنه لم ينشر الجزء الثاني مطلقا)، أظهر أنه بواسطة بعض المعاملات البسيطة Simple Operators وإجراء ترميز للدوال Notation for Functions، يمكن بناء لغة تطابق فكرة الشمولية لتورنغ Turing-complete لكن من أجل الخوارزميات.

أول من قام بتنفيذ هذا التصميم كان ستيف رسل Steve Russell على جهاز IBM 704، بينما ظهر أول مترجم Compiler ليسب كامل كان على يدي تيم هارت Tim Hart ومايك ليفن Mike Levin في معهد MIT عام 1962، اللغة التي قاما ببنائها أقرب للغة المنتشرة حاليا من التي صممها مكارثي.

 الأصول والمتغيرات

 لهجات ليسپ

• ليسپ 1 – First implementation.
• ليسپ 1.5 – First widely distributed version, developed by McCarthy and others at MIT. So named because it contained several improvements on the original "LISP 1" interpreter, but was not a major restructuring as the planned LISP 2 would be.
• ستانفورد ليسپ 1.6 – This was a successor to LISP 1.5 developed at the Stanford AI Lab, and widely distributed to PDP-10 systems running the TOPS-10 operating system. It was rendered obsolete by Maclisp and InterLisp.
• ماك‌ليسپ – developed for MIT's Project MAC (no relation to Apple's Macintosh, nor to McCarthy), direct descendant of LISP 1.5. It ran on the PDP-10 and Multics systems. (MACLISP would later come to be called Maclisp, and is often referred to as MacLisp.)
• أنتر‌ليسپ – developed at BBN Technologies for PDP-10 systems running the Tenex operating system, later adopted as a "West coast" Lisp for the Xerox Lisp machines as InterLisp-D. A small version called "InterLISP 65" was published for Atari's 6502-based computer line. For quite some time Maclisp and InterLisp were strong competitors.
• فرانز ليسپ
• إكس‌ليسپ.
• ستانفورد ليسپ وپورتابل ستنافورد ليسپ
• زيتا‌ليسپ.
• كومون ليسپ
• دايلان
• ايو‌ليسپ
• أي‌إي‌إي‌إي Scheme – أي‌إي‌إي‌إي القياسي 1178–1990 (أر1995)
• إيه‌إن‌إس‌أي كومون ليس
• إي‌سي‌إل2

 التركيب والدلالة

 الصيغ والمفردات

تعد لغة ليسب لغة تعبيرية التوجه Expression-oriented Language. وبخلاف أغلب اللغات، لا فارق بين التعبيرات Expressions والجمل Statements، فالكود يكتب جميعه كتعبيرات.

لعل ما يميز صيغة كود ليسب الأقواس المستخدمة في الإحاطة بين التعبيرات، وقد سبق ذكر المصطلح S-expression الذي يعطي لصيغة ليسب استخدام الرموز.

قائمة ليسب LISP List تكتب بين قوسين بداخلهما تسرد العناصر مفصولة بمسافة بيضاء، مثلا:

 (1 2 foo)

هذه قائمة بها عناصر تسمى ذرات Atoms، وهي العددين 1 و2 وfoo، العنصر foo نوع من البيانات في ليسب يدعى "رمز Symbol"، يتم التعرف على نوع العنصر دون الحاجة للإعلان عنه. القائمة الخالية () تعتبر ذرة خاصة nil حيث يمكن اعتبارها ذرة إضافة لكونها قائمة.

قد تدخل القوائم كعناصر داخل قائمة ما، مثلا:

 ((1 2 (3 4)))

القائمة السابقة مكونة من عددين وقائمة بها عددين.

التعبيرات في ليسب تكتب كقوائم باستخدام صيغة الرموز أولا Prefix Notation، العنصر الأول هو اسم النموذج Form (مثلا: دالة Function، معامل حسابي Operator، ماكرو Macro، أو معامل خاص Special Operator وسيأتي شرحه)، بينما بقية العناصر تعد وسائط Arguments. على سبيل المثال، الدالة list تعيد وسائطها كقائمة، والتعبير التالي:

 (list '1 '2 'foo)

يمثل هذه القائمة (1 2 foo). علامات التنصيص التي تسبق الوسائط تعد إحدى المعاملات الخاصة Special Operators، تمنع علامات التنصيص الوسائط من إجراء الحساب عليها (ليس ذلك ضروريا مع الأعداد طالما أن العدد 1 هو 1 على سبيل المثال)، بينما الوسائط التي تخلو من تلك المعاملات فيتم تنفيذها بشكل دوري Recursively قبل الانتهاء من التعبير، المثال التالي:

 (list 1 2 (list 3 4))

يمثل هذه القائمة (1 2 (3 4))، لاحظ أن الوسيط الثالث هو قائمة، فالقوائم يمكن أن تتداخل كما سبق ذكره.

وبالمثل تعامل المعاملات الحسابية، ففي التعبير التالي:

 (+ 1 2 3 4)

سيتم حساب القائمة وإعادة الناتج 10. يمكن توضيح المعادلة نفسها بصيغة "الرموز بالداخل Infix Notation" فتكون "1+2+3+4". المعاملات الحسابية في ليسب من نوع n-ary أي قابلة لاستقبال أي عدد n من الوسائط.

 الذرات

في تصميم ليسب الأصلي، كان هناك نوعان أساسيان فقط من أنواع البيانات: الذرات Atoms والقوائم Lists. كانت القائمة سلسلة من العناصر، حيث يعتبر كل عنصر ذرة أو قائمة أخرى متداخلة، والذرة قد تكون عددا Number أو رمزا Symbol، أما الرمز فقد كان عنصرا مميزا مكونا من سلسلة من الأحرف والأرقام، وكان يستخدم كاسم متغير أو عنصر بيانات في معالجة الرموز، على سبيل المثال، القائمة (FOO (BAR 1) 2) تحتوي على ثلاث عناصر، الرمز FOO، القائمة (BAR 1) والعدد 2.

الفارق الجوهري بين الذرة والقائمة كان في ثبات الذرة وتميزها، بينما كانت القائمة عنصرا منفصلا يمكن لها أن تتغير باستقلال عن القوائم الأخرى ويمكن لها أن تتميز عن القوائم الأخرى بواسطة معاملات المقارنة.

 الخلايا والقوائم

المقالة الرئيسية: Cons

Box-and-pointer diagram for the list (42 69 613)

القائمة في ليسب تكون فردية الارتباط، كل خلية فيها تدعى كونس أو زوج Pair كما في صيغة سكيم Scheme، وتتكون من مؤشرين، car وcdr ويماثلان حقلي data وnext المعروفان في موضوع القوائم المتصلة Linked List.

من بين البنى المتعددة للبيانات التي يمكن إنشاؤها بواسطة الخلايا هناك القائمة التامة Proper List، هذه القائمة قد تكون قائمة خالية (مجازا، تحتوي الرمز الخاص nil)، أو قد تكون خلية يؤشر الجزء car إلى وحدة بيانات (وقد تكون بنية أخرى كأن تكون قائمة)، أما الجزء cdr يؤشر إلى قائمة تامة أخرى.

فيما لو وجدت خلية معطاة بمقدمة قائمة متصلة، فالجزء car بها يحدد العنصر الأول من القائمة، والجزء cdr يؤشر إلى باقي القائمة، لهذا فإن دوال car وcdr تسمى أيضا first وrest عند الحديث عن خلايا في بنية القوائم المتصلة (بدلا من البنى الأخرى كالشجرة tree مثلا). إذا القائمة في ليسب لا تعتبر وحدة أساس، كحال أي نسخة Instance من صنف Class في لغة كجافا أو سي++، المتغير الذي يشير إلى قائمة معطاة هو ببساطة مؤشر إلى الخلية الأولى لتلك القائمة.

ولأن استخدام الخلايا والقوائم شائع بكثرة في أنظمة ليسب، فهناك اعتقاد خاطئ شائع بأنها البنية الوحيدة للبيانات في ليسب، لكن بالواقع، هناك بنى أخرى أبسط تكوينا كالمتجهات Vectors (المصفوفات Arrays)، الجداول المتشابكة Hash Tables، البنى Structures وهكذا.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 تمثيل القوائم المتصلة بالتعابير الرمزية

يمكن تمثيل بنية القائمة المتصلة بأقواس التعابير الرمزية بطرق مختلفة، يمكن كتابة الخلية في القائمة المتصلة بطريقة ترميز النقطة-الزوج dotted-pair notation، مثلا: (a. b)، حيث a هو الجزء car وb هو الجزء cdr، يمكن كتابة قائمة تامة طويلة بتلك الطريقة كالتالي:

 (a. (و. (c. (ت. nil))))

ويمكن اختصار كتابة القائمة السابقة بطريقة ترميز القائمة List Notation كالتالي:

 (a b c d)

يتم كتابة قائمة غير تامة Improper List عند الجمع بين اثنين (مثلا c مع d) لقائمة بها ثلاثة خلايا كالتالي: (a b c. d) حيث أن العنصر d هو آخر جزء cdr. القائمة التالية هي الصورة الصحيحة:

 (a. (و. (c. d)))

 عمليات المعالجة في القوائم

يقدم ليسب إجراءات مبنية داخليا Built-in Procedures للوصول Access والتحكم بالقوائم Controlling List. يمكن إنشاء القوائم مباشرة بالإجراء list، الذي يأخذ أي عدد من الوسائط، ويعيدها كعناصر بالقائمة:

 (list 1 2 'a 3)
;Output: (1 2 a 3)

مثال آخر:

 (list 1 '(2 3) 4)
;Output: (1 (2 3) 4)

ولأن القوائم يمكن أن يتم إنشاؤها بشكل أزواج وخلايا، فالإجراء cons يمكن أن يدرج عنصرا بمقدمة القائمة، لاحظ أن هذا الإجراء مختلف في تعامله مع الوسائط بسبب الاختلاف في طرق إنشاء القوائم:

 (cons 1 '(2 3))
;Output: (1 2 3)

مثال آخر:

 (cons '(1 2) '(3 4))
;Output: ((1 2) 3 4)

الإجراء append يلحق اثنين أو أكثر من القوائم إلى قائمة معينة:

 (append '(1 2) '(3 4))
;Output: (1 2 3 4)

مثال آخر:

 (append '(1 2 3) '() '(a) '(5 6))
;Output: (1 2 3 a 5 6)

 البنى المشتركة

بما أن القوائم في ليسب قوائم متصلة بسيطة، فهي تستطيع مشاركة بنية ما مع قوائم أخرى، فيمكن لقائمتين أن تشترك بذيل Tail واحد، أو بآخر سلسلة من الخلايا. مثلا:

 (setf foo (list 'a 'b 'c)) (setf bar (cons 'x (cdr foo)))

القائمة foo لها العناصر (a b c) والقائمة bar لها (x b c)، الذيل (b c) يدخل في بنية كلا من القائمتين فهو ليس نسخة مكررة.

يؤدي عمل البنية المشتركة إلى تحسن في الأداء بشكل أفضل من مجرد نسخ العناصر المتكررة، لكن بالمقابل فإن أي تغيير في البنية المشتركة يؤثر على القوائم المبنية عليها، فمثلا:

 (setf (third foo) 'goose)

عند استبدالنا العنصر c في القائمة foo بالعنصر goose، ستتغير القائمة إلى (a b goose) ولكن القائمة bar ستتغير أيضا إلى (x b goose).

 التقييم الذاتي وعلامات التنصيص

يقوم ليسب بتنفيذ (أو حساب) القوائم التي يدخلها المستخدم إلى صور أخرى، وعادة ما تكون مبسطة، مثلا، القائمة (+ 2 3) تنفذ ويعاد الناتج 5. النماذج الأخرى عادة ما تنفذ وتعيد نفسها، فالعدد 5 يعيد العدد 5.

هناك عبارات يمكن وضعها بعد علامات تنصيص لمنع إجراء عملبات تنفيذ عليها (كما هو ضروري للرموز والقوائم كما ظهر ذلك بالأمثلة السابقة)، وهنا يظهر عمل المعامل الخاص quote أو اختصاره علامة التنصيص الفردية '. مثلا، عند إدخال الرمز foo، سيتم تنفيذه وإعطاء القيمة التي يحملها، أو تظهر رسالة خطأ لو لم يحمل أي قيمة، لكن لو أردت الإشارة إلى الرمز حرفيا، فيجب كتابة (quote foo) أو اختصارا by writing 'foo .

 أمثلة

البرامج المكتوبة أدناه بصيغة كومون ليسب Common LISP:

برنامج طباعة العبارة Hello world! الشهير:

 (print "Hello world")

صيغ ليسب تتجه بشكل طبيعي إلى التدوير Recursion، ولذلك بعض المسائل الرياضية يمكن التعبير عنها ببساطة كما بالمثال التالي الذي يقوم بحساب مضروب عدد n:

 (defun factorial (n)
   (if (<= n 1)
       1
       (* n (factorial (- n 1)))))

المثال السابق يمكن استخدام ماكرو الدوار loop بدلا من التدوير

 (defun factorial (n)
   (loop for i from 1 to n
         for fac = 1 then (* fac i)
         finally (return fac)))

 المصادر

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 انظر أيضا

• فكسپر Fexpr
• ماكسيم
• mod lisp
• P convention
• Prolog

 قراءات إضافية

• McCarthy, John (1979-02-12). "The implementation of Lisp". History of Lisp. Stanford University. Retrieved 2008-10-17. {{cite web}}: Cite has empty unknown parameter: |coauthors= (help)
• Steele, Jr., Guy L.; Richard P. Gabriel (1993). "The evolution of Lisp". The second ACM SIGPLAN conference on History of programming languages: 231–270, New York, NY: ACM, ISBN 0-89791-570-4. Retrieved on 2008-10-17. 
• Veitch, Jim (1998). "A history and description of CLOS". In Salus, Peter H (ed.). Handbook of programming languages. Vol. Volume IV, Functional and logic programming languages (first ed.). Indianapolis, IN: Macmillan Technical Publishing. pp. 107–158. ISBN 1578700116. {{cite book}}: |volume= has extra text (help)
• Abelson, Harold; Sussman, Gerald Jay; Sussman, Julie (1996). Structure and Interpretation of Computer Programs (2nd ed.). MIT Press. ISBN 0262011530.
• My Lisp Experiences and the Development of GNU Emacs, transcript of Richard Stallman's speech, 28 October 2002, at the International Lisp Conference
• Graham, Paul (2004). Hackers & Painters. Big Ideas from the Computer Age. O'Reilly. ISBN 0-596-00662-4.
• Berkeley, Edmund C.; Bobrow, Daniel G., eds. (March 1964). The Programming Language LISP: Its Operation and Applications (PDF). Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
• Weissman, Clark (1967). LISP 1.5 Primer (PDF). Belmont, California: Dickenson Publishing Company Inc.

 وصلات خارجية

• History of Lisp – John McCarthy's history of 12 February 1979
• Lisp History – Herbert Stoyan's history compiled from the documents (acknowledged by McCarthy as more complete than his own, see: McCarthy's history links)
• Oral history interview with John McCarthy at Charles Babbage Institute, University of Minnesota, Minneapolis. McCarthy discusses his role in the development of time-sharing at the Massachusetts Institute of Technology. He also describes his work in artificial intelligence (AI) funded by the Advanced Research Projects Agency, including logic-based AI (LISP) and robotics.
• Association of Lisp Users
• History of LISP at the Computer History Museum
• On Lisp, a free book by Paul Graham
• Interview with Richard P. Gabriel (Podcast)
• Lisp in a Box, a useful package for lisp beginners – for Windows or Unix
• Lisp Cabinet, like lispbox but to try many lisps (clojure, racket too) - for Windows
• Casting SPELs in Lisp, a comic-book style introductory tutorial
• Lisp FAQ
• comp.lang.lisp – Usenet newsgroup