قصر الصنوبر

Pine Residence
الاسم المحلي
العربية: قصر الصنوبر
The Pine Residence in 1918.jpg
قصر الصنوبر في عام 1918
الموقعبيروت، لبنان
الإحداثيات33°52′38″N 35°30′30″E / 33.877201°N 35.508428°E / 33.877201; 35.508428Coordinates: 33°52′38″N 35°30′30″E / 33.877201°N 35.508428°E / 33.877201; 35.508428
بـُنِيَ1916
غرض البناءعزمي بك، والي بيروت، ألفريد موسى سرسق
المعماريبهجت عبد النور
النمط المعماريالموريسك الجديد
الكيان الحاكمالسفارة الفرنسية في بيروت
قصر الصنوبر is located in Beirut
قصر الصنوبر
موقع Pine Residence في Beirut
قصر الصنوبر is located in لبنان
قصر الصنوبر
قصر الصنوبر (لبنان)

قصر الصنوبر يقع في منطقة حرش في بيروت، وهو المقر الرسمي للسفير الفرنسي في لبنان. يتمتع القصر بأهمية تاريخية خاصة منذ أن أعلن الجنرال هنري گورو قيام دولة لبنان الكبير في 1 سبتمبر 1920 من رواقه.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

خلفية

شهد القرن التاسع عشر ارتفاعًا كبيرًا في حركة الملاحة البحرية مع إدخال البواخر واستكمال قناة السويس في عام 1869.[1] وارتفعت أوزان شحن البضائع السنوية من 40 ألف طن إلى 1.700.000 طن بين عامي 1830 و1914، ووصلت أول باخرة إلى بيروت عام 1836.[2][1] تم تطوير ميناء بيروت من قبل شركة فرنسية للتعامل بشكل أفضل مع الكمية المتزايدة من البضائع المنقولة، وأصبحت بيروت مدينة ساحلية بارزة للغاية في الدولة العثمانية بعد قرون من تحولها إلى مدينة مسورة تافهة . كان الحكم المصري القصير من عام 1832 إلى عام 1840 مسؤولاً عن التطورات المهمة في التخطيط الحضري والصرف الصحي؛ كما أنها فتحت المدينة أمام التجارة الخارجية والنفوذ. في عام 1888، أصبحت بيروت مرة أخرى تحت الحكم العثماني، وتم ترقيتها إلى وضع جديد وأصبحت عاصمة ولاية بيروت.[1]

تم تغيير النسيج الحضري والمعماري للمدينة الإسلامية المسورة النموذجية حتى ذلك الحين في العصور الوسطى من خلال لوائح ابنية وتوروك العثمانية التي صدرت في عامي 1848 و1864 كجزء من إصلاحات التنظيمات والتي من شأنها أن تكون بمثابة مخطط لتطوير بيروت إلى ما بعد الانتداب الفرنسي على لبنان. وأسفرت الإصلاحات عن زيادة استقلالية المدينة من خلال إنشاء البلديات وتطوير الفضاء الحضري. أنشئت بلدية بيروت عام 1863.[nb 1]

ابتداءً من عام 1860 ولمدة عشرين عاماً، أثرت التنظيمات بشكل كبير على تحول فضاء بيروت. تميزت هذه الفترة بترميم الأسواق القديمة وإنشاء مساحات تجارية جديدة وإنشاء البنى التحتية على نطاق واسع وبناء مباني عامة وخاصة كبيرة مثل السراي الكبير وملحقاته وقصر الصنوبر. وضعت الحركة التي حفزتها إصلاحات التنظيمات الأساس لإطار جديد للمباني التي تتميز بأعمال مستوحاة من عدة أنماط أوروبية مثل الباروك الجديد والقوطية الجديدة. انخفض التقليد المعماري السابق تدريجياً.[1]

كان الوضع الجديد للمدينة متزامنًا مع تراكم الثروات لدى عدد من سكانها. تأثر سكان بيروت الأثرياء بشدة بأسلوب الحياة الغربي؛ فقد خرجوا من المدينة القديمة وبنوا فيلاتهم على التلال المحيطة ببيروت وسعوا إلى إنشاء مركز ترفيهي بعيداً عن وسط المدينة الصاخب والمزدحم. تم اختيار قصر الصنوبر لمساحاته الخضراء الخلابة وبعده عن منطقة وسط المدينة المزدحمة. تم تصور مضمار سباق وكازينو مماثل لتلك التي يتم بناؤها في العواصم الأوروبية.[1][3][4]


سباق الخيل

كان سباق الخيل ممارسة شائعة في بيروت القديمة حتى تم نفيها من قبل سلطة الكنيسة البيزنطية حوالي القرن الخامس الميلادي وتم التخلي عن جميع مضامير سباق الخيل حتى الاضمحلال. تم اكتشاف ميدان سباق الخيل الروماني في بيروت والذي يحتل مساحة 3500 متر بالقرب من كنيس ماغين أبراهام في وادي أبو جميل، الحي اليهودي التاريخي في بيروت، عام 1988.[5] كان مضمار سباق الخيل الروماني في بيروت هو الثاني الذي يتم اكتشافه في لبنان بعد ميدان سباق صور.[4][6]

البناء

Beirut pine forest in 1914

في ضوء تحديث وسط مدينة بيروت، خطط والي بيروت عزمي بك لبناء مكان اجتماع راقي لسكان المدينة الطبقة المميزة في "Bois des Pins"؛ كلف ببناء كازينو وميدان لسباق الخيل.[7]

تم بناء فندق قصر الصنوبر على يد ألفريد موسى سرسق، وهو نبيل لبناني كان يعمل مسؤولاً في السفارة العثمانية في باريس حتى بداية الحرب العالمية الأولى. عاد ألفريد إلى بيروت وفي 5 ديسمبر 1915، حصل على امتياز لمدة 50 عامًا من رئيس بلدية بيروت آنذاك كنعان طاهر بك لإدارة 660.000 متر مربع (7.100.000 قدم مربع) من حرش بيروت، على أن يبني "Cercle du Parc du Bois" أو "Cercle Azmi" (نادي عزمي)، أول كازينو في لبنان. شرع سرسق في بناء الكازينو ومضمار سباق الخيل على قطعة الأرض وأنشأ جمعية نادي الكازينو العثماني لتحقيق هذه الغاية.[8][9]

تم استغلال مصنع الصنوبر الذي كان من المقرر إنشاء المشروع فيه لبناء السفن منذ الفينيقيين وحتى وصول الصليبيين.[7][9][10][11][12][13] بحلول نهاية القرن التاسع عشر، أصبحت غابة الصنوبر في بيروت منتزهًا يتردد عليها الناس. استضافت الحديقة مسابقات الرماية المنتظمة وكشك حيث يتم عزف الموسيقى العسكرية كل يوم جمعة خلال فصل الشتاء.[8]

بدأ بناء "قصر الصنوبر" عام 1916 تحت إشراف المهندس المعماري عائلة سرسق بهجت عبد النور وشارك فيه أمين عبد النور وحسين الأحدب ويوسف أفتيموس ومارون غماشه وجاسبارد نافيليان. تم الانتهاء من بناء المبنى المكون من طابقين في عام 1920، ويتكون من طابق سفلي مرتفع، وطابق أرضي به صالة ومنطقة لتناول الطعام، وطابق علوي به غرف ألعاب. ومع ذلك، لم يكن المبنى بمثابة كازينو أبدًا بسبب الحرب العالمية الأولى المستمرة؛ تم استخدامه كمستشفى عسكري بدلاً من ذلك.[7][9][10][11][12][13]

التوسع

تم توسيع قصر الصنوبر بمرور الوقت في ظل الانتداب الفرنسي. أعيد تنظيم الصالة العثمانية، وتم توسيع "صالون الموسيقى" والواجهة الشمالية والجنوبية في عام 1928. وفي عام 1931، تم تحويل الغرف الشمالية في الطابق الأرضي إلى "الصالون الكبير" الفعلي وغرفة الطعام وفي عام 1932 الطابق الأول. تم إنشاء الردهة على يد المهندس المعماري الفرنسي ميشيل إيكوشارد.[9]

التاريخ

الانتداب الفرنسي

إعلان دولة لبنان الكبير
لوحة تذكارية لإعلان دولة لبنان الكبير في 1 سبتمبر 1920.

بعد الحرب العالمية الأولى، تم تقسيم الإمبراطورية العثمانية وخضع لبنان لـ الانتداب الفرنسي. تم تعيين المستشار الفرنسي للشؤون الخارجية آنذاك فرانسوا جورج بيكو مفوضاً للأراضي العثمانية في فلسطين وسوريا؛ وصل إلى بيروت وانتقل إلى المقر الذي كان آنذاك ثكنة عزمي بك (والي بيروت) وأعاد تسميته "قصر الصنوبر".

في 21 نوفمبر 1919، وصل الجنرال هنري گورو، المفوض السامي الفرنسي في سوريا ولبنان، إلى بيروت ووضع الأساس للاستحواذ على مباني قصر الصنوبر وكان مستوحى من Residence Lyautey في الرباط لتطوير التركيبات الأولية للسكن البيروتي.[8]

في 1 سبتمبر 1920، أعلن الجنرال هنري گورو من شرفة قصر الصنوبر تأسيس دولة لبنان الكبير فرنسية: État du Grand Liban)) بحدودها الحالية وعاصمتها بيروت.[14]

في 28 سبتمبر 1921، توصلت عائلة سرسق إلى اتفاق سلمت بموجبه العائلة الممتلكات للدولة الفرنسية مقابل مبلغ قدره 1.85 مليون فرنك فرنسي. أصبحت الدولة الفرنسية مالكة المباني ومستأجرة لأرض غابات بيروت البلدية التي كانت متاخمة ومفصولة عن مضمار سباق الخيل بسياج خشبي بسيط.[9]

المفوضون الساميون الذين أقاموا في قصر الصنوبر هم:


From To High Commissioner
1919 1923 الجنرال هنري گورو
1923 1924 General Maxime Weygand
1924 1925 General Maurice Sarrail
1925 1926 Henry de Jouvenel
1926 1933 Henri Ponsot
1933 1939 Damien de Martel
1939 1940 غابرييل بويو
1940 1940 Jean Chiappe[nb 2]
1940 1941 General Henri Dentz
1941 1943 الجنرال جورج كاترو[nb 3]
1943 1943 Jean Helleu[nb 4]
1944 1946 General Paul Beynet

أثناء إقامته الأولى في بيروت بين عامي 1929 و1932، عاش القائد شارل ديجول في الأشرفية لكنه أقام في قصر الصنوبر عندما عاد إلى لبنان كقائد لـ القوات الفرنسية الحرة في يوليو 1941 وأغسطس 1942.[9]


إقامة السفراء

بعد الاستقلال اللبناني عام 1943، أصبح قصر الصنوبر المقر الرسمي لـ سفراء فرنسا إلى لبنان.[9]


انتهى عقد إيجار أرض السفارة في عام 1964 وتم إجراء المفاوضات حتى تتمكن فرنسا من الحصول على المبنى الرمزي. وانتهت المحادثات عام 1972، وفي 7 أكتوبر من ذلك العام، وقع السفير ميشيل فونتين آنذاك الاتفاقية مع مدير محافظة بيروت شفيق أبو حيدر. لم يمض وقت طويل قبل أن تبدأ الحرب الأهلية اللبنانية واضطر السفير أرجود إلى إخلاء مبنى السفارة في مايو 1975 ليعود بنهاية عام 1976 حتى احتلت الميليشيات المسلحة مقر الصنوبر في عام 1978. عاد أرغود إلى مقر إقامته أواخر عام 1978 حتى وصول خلفه السفير ديلمار عام 1979. واغتيل ديلمار الذي كان يعيش في مسكن باين مع عائلته على بعد أمتار قليلة من السفارة على يد الحكومة السورية في 4 نوفمبر 1981.[15][16] حتى بداية القصف الإسرائيلي 1982، كان السفير بول مارك هنري لا يزال يعيش في القصر الذي كان يقع على خط المواجهة في ساحة المعركة اللبنانية. كان قصر الصنوبر على التوالي بمثابة مستشفى ميداني للجيش الفرنسي ثم كمقر للمراقبين الدوليين.

تم التخلي عن المبنى أخيرًا في 4 فبراير 1984، وتم نقل وصاية المبنى إلى القوات الخاصة التابعة لقوى الأمن الداخلي اللبناني اعتبارًا من 8 أبريل 1986. ومع انتهاء الأعمال العدائية، استعادت الدولة الفرنسية المنطقة التي تعرضت للقصف الشديد. ونهب الصرح الذي أوكلت حراسته إلى الدرك الفرنسي من 25 مايو 1991 إلى فبراير 1995.

تم اتخاذ قرار إعادة تأهيل المقر وإعادة تجميع جميع خدمات السفارة المجاورة له خلال فترة خدمة السفير جان بيير لافون الذي وصل في مايو 1994. وافتتح الرئيس آنذاك جاك شيراك أعمال إعادة التأهيل. خلال زيارته الرسمية إلى لبنان في أبريل 1996. وتمت الأعمال التي أشرف عليها السفير دانييل جوانو في مايو 1998 وتم افتتاح قصر الصنوبر في حفل استقبال رسمي ترأسه الرئيس شيراك في 30 مايو 1998.[9][17]

تم تصنيف قصر الصنوبر كمعلم تاريخي من قبل المديرية العامة للآثار اللبنانية.[17]

انظر أيضاً

List of Ambassadors of France to Lebanon

المصادر

  1. ^ أ ب ت ث ج ÖZTÜRK, PELİN KİHTİR (September 2006). "Urban transformation of Ottoman port cities in the nineteenth century: Change from Ottoman Beirut to French mandatory Beirut" (PDF). Thesis submitted to the graduate school of social sciences of Middle East technical university. Middle East Technical University. Archived (PDF) from the original on February 2, 2014. Retrieved February 9, 2013.
  2. ^ Issawi, Charles, ed. (1966-12-01). Economic History of the Middle East, 1800-1914 (in English) (1St ed.). University of Chicago Press. ISBN 9780226386089.{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  3. ^ Khalaf, Samir; Philip Shukry Khoury (1993). Recovering Beirut: Urban design and post-war reconstruction. BRILL. ISBN 9004099115. Archived from the original on 2023-08-17. Retrieved 2020-10-03.
  4. ^ أ ب Kassir, Samir; M. B. DeBevoise (2010). Beirut. University of California Press. ISBN 978-0520256682.
  5. ^ Fares, Elie (March 18, 2012). "Save Beirut's Heritage: The Roman Hippodrome To Be Demolished". Elie Fares. Archived from the original on April 25, 2019. Retrieved February 10, 2013.
  6. ^ Alkantar, Bassam (March 13, 2012). "Minister of Culture "Dismantles" Beirut's Roman Hippodrome". Beirut. Al-Akhbar. Archived from the original on January 18, 2018. Retrieved February 10, 2013.
  7. ^ أ ب ت Gebran, Yacoub (2003). Dictionnaire de l'architecture au Liban au XXème siècle. Beirut: Alphamedia. Archived from the original on 2013-02-15.
  8. ^ أ ب ت Fournie, Pierre; Amoun, Denise (1999). La Residence des Pins - Beyrouth (in الفرنسية). Art Creation Realisation. ISBN 2867701279.
  9. ^ أ ب ت ث ج ح خ د French Embassy in Beirut (July 8, 2011). "La Résidence des Pins". French embassy in Beirut website (in الفرنسية). French Embassy in Beirut. Archived from the original on October 8, 2011. Retrieved January 20, 2013.
  10. ^ أ ب "Sursock Palace Unveiled" (Press release). L’Orient-Le Jour. November 4, 2010. Retrieved January 23, 2013.(in فرنسية)
  11. ^ أ ب Al-Dahdah, Edouard (2002). "Racing in the Middle East (part 1)". Daughters of the Wind: a blog on desert Arabian horses, past and present. Khamsat magazine. Archived from the original on January 1, 2013. Retrieved January 23, 2013.
  12. ^ أ ب Executive magazine staff. "A day at the races". Executive Magazine. Executive magazine. Retrieved January 23, 2013.
  13. ^ أ ب Gebran, Yacoub. "Hippodrome". Dictionnaire de l'architecture au Liban au XXème siècle. Alphamedia. Archived from the original on February 2, 2014. Retrieved February 3, 2013.
  14. ^ Library of Congress (1987). "Lebanon, The Mandate Period". Library of Congress Country Studies. US Library of Congress. Archived from the original on January 10, 2009. Retrieved February 10, 2013.
  15. ^ Olivier d'Ormesson, « Le rôle de l'Union européenne et de la France en Méditerranée passe par le Liban », in La revue de politique indépendante, n° 13, Paris, January 1993.
  16. ^ "L'ambassadeur de France au Liban est assassiné". live2times.com. live2times. Retrieved January 21, 2013.
  17. ^ أ ب Gebran. "LA residence des pins - Beyrouth". Dictionnaire de l'architecture au Liban au XXème siècle. Alphamedia. pp. Yacoub. Archived from the original on August 17, 2023. Retrieved February 3, 2013.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ملاحظات

  1. ^ The municipality was known by the Turkish name of Meclis al-Baladi
  2. ^ His plane was shot down over Italy when he left to take office.
  3. ^ Décret de nomination du 24 Juin 1941.
  4. ^ Deleguate of the Free France.

قراءات أضافية

  • Fournie, Pierre; Amoun, Denise (1999). La Residence des Pins - Beyrouth. Art Creation Realisation. ISBN 2867701279.