الفارسية المعاصرة والكلاسيكية هما نفس اللغة، ولكن الكتاب منذ 1900 يوصفوا بأنهم معاصرون. فقد مر حين على الدهر كانت فيه الفارسية لغة ثقافية مشتركة للكثير من العالم الإسلامي غير العربي. واليوم، فهي اللغة الرسمية في
إيران وطاجيكستان وأحد لغتين رسميتين في
أفغانستان.