رفائل سانشيث فرلوسيو

رافائيل سانشيث فرلوسيو
Rafael Sánchez Ferlosio.jpg
الاسم الأصليرافائيل سانشيث فرلوسيو
وُلِد4 ديسمبر 1927(1927-12-04)
روما، إيطاليا
الجنسية إسپانيا
الصنف الأدبيرواية، مقال
الحركة الأدبيةجيل الخمسينات أطفال الحرب
أبرز الأعمالنهر الخاراما، صولات وجولات ألفانوي
جوائز بارزةجائزة ثربانتس [1]، الجائزة الوطنية للآداب [2]
الزوجكارمن مارتين جايتي (1953 - 1970)
الأقاربأبوه: رافائيل سانشيث ماثاس
أمه: ليلينا فرلوسيو

رافائل سانشيث فرلوسيو (بالإسبانية: Rafael Sánchez Ferlosio) روائي وكاتب مقال و فقيه لغوي إسباني ولد في روما، 4 ديسمبر 1927. وينتمي فرلوسيو إلى ما يسمى بجيل الخمسينات - أطفال الحرب - ،وقد حصل على العديد من الجوائز، ومن أهمها جائزة ثربانتس عام 2004 [3]والجائزة الوطنية للآداب عام 2009 [4] وجائزة نادال عام 1955. ونال فرلوسيو شهرته الواسعة عن أعماله الروائية نهر الخاراما وصولات وجولات ألفانوي.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

السيرة الذاتية

نشأته

رافائيل سانشيث فرلوسيو هو ابن الكاتب الإسباني وأحد أهم المنظرين الأساسين للتيار السياسي الفلانجيون[5] رافائيل سانشيث ماثاس الذي عمل مراسلا لصحيفة أبسى الإسبانية اليومية[6]، وأخو الفيلسوف ميجيل سانشيث ماثاس فرلوسيو والمغني والشاعر تشتيكو سانشيث فرلوسيو. وقد ولد رافائيل لأمه الإيطالية ليلينا فرلوسيو في روما عام 1927. وقد درس رافائيل في المدرسة اليسوعية فيلافرانكا دي لوس باروس، ثم تخصص لاحقا في فقه اللغة في كلية الفلسفة والآداب بجامعة كمبلوتنسي‏ بمدريد إلى أن حصل على درجة الدكتوراه من الجامعة ذاتها. وفي عام 1950 قام بخطبة الكاتبة الإسبانية كارمن مارتين جايتي، والتي كان قد تعرف عليها في الجامعة، وتزوجا في أكتوبر عام 1953 إلى أن انفصلا بطريقة ودية عام 1970. وكانت مارتا التي توفيت عام 1985 في عمر 29 هي نتيجة زواجهما.

كان فرلوسيو عضوًا بالمجمع اللُغوي في مدريد، جنبًا إلى جنب مع بيكتور سانشيث دي ثابالا، كارلوس بييرا، أگوستين گارثيا كلابو وإيزابيل ياثير. تعاون فرلوسيو مع كتاب أخرين مثل إگناسيو ألديكوا وخيسوس فرنانديث سانتوس وكارمن مارتين جايتي وألفونسو ساستري في تأسيس المجلة الإسبانية. ويشتركون جميعهم في المذهب الواقعي الذي استمد سمات ملحوظة من الواقعية الإيطالية الحديثة. وبالمثل، فقد تعاون مع العديد من الصحف مثل أريبا وأبسي ودياريو 16 والباييس، ومجلات أخرى مثل الأوروجاييو ومجلة إسبانوأمريكانوس ومجلة الإوكسيدنتي. وقد حصل من خلالهما على العديد من الجوائز الصحفية مثل جائزة فرانثيسكو ثيروثيدو للصحافة لدفاعه عن حرية التعبير (1983) وجائزة مجتمع مدريد (1991) وجائزة ماريانو دي كابيا للصحافة (2002).

مسيرته الأدبية

غلاف الترجمة العربية: الآتي من الزمان أسوأ.

ألف فرلوسيو مجموعة من الفن القصصي مثل: والقلب الدافىء 1961 والأسنان والبارود وفبراير 1961. وابتعد الكاتب عن الكتابة القصصية لفترة طويلة، واقتصرت مساهماته في هذه المرحلة على عمله الصحفي وكتاباته المقالية. وكانت أول كتاباته مقالة أشخاص وحيوانات في حفلة. ثم عاود نشاطه الإبداعي في الفن القصصي برواية شهادة يارفث 1986، وهي قصة طويلة تنتهي بنهاية مفتوحة عن حضارة في أرض خيالية، بمناطق تخيلية وأسطورية ما بين ألكالا دي إينارس وتيتولسيا ومدريد. يشار إلى أن مجلدي أسابيع الحديقة 1974، والذي يحمل عنوانًا مستوحيًا من رواية ثيربانتس التي لم يكتبها ويطرح فيها تحليلًا علميًا عن التقنيات السردية بمختلف أنواعها. ويمثل الكتاب نموذجًا للمنهج النقدي لفرلوسيو في الكتابة الإبداعية. وكانت آخر أعماله مجموعة من المقالات مثل تلك الجزر الهندية الملعونة والخاطئة 1994، الروح والعار 2000، ابنة الحرب وأم الوطن 2002، حيث يتناول مختلف القضايا التي يمكن فحصها من جوانب عدة، من منظور العولمة إلى سوق العمل، من التسويق إلى الإعلان، مرورًا بثقافة الترفيه المربحة. وكانت آخر أعماله مجموعته القصصية الخيكو 2005. وحصل فرلوسيو على العديد من الجوائز، من أهمها جائزة ثربانتس عام 2004، والجائزة الوطنية للآداب عام 2009، والجائزة الوطنية للمقال 1994، وجائزة النقد الروائي الإسباني 1957، وجائزة نادال عام 1955.

نهر الخاراما وصولات وجولات ألفانوي

رواية نهر الخاراما (1955) هي عمله الأكثر شهرة وواحدة من الأعمال الأكثر أهمية في تاريخ الأدب الإسباني فيما بعد الحرب الأهلية الإسبانية.[7] وهي رواية ذات طابع واقعي، حازت جائزتي نادال عام 1955 والنقد الروائي الإسباني عام 1957. فيما تعد روايته الأولى صولات وجولات ألفانوي (1951) حكاية سردية ذات طابع فانتازي سحري.[8] تتناول الرواية قصة طفل تم طرده من المدرسة لكتابته بأبجدية غير مفهومة والذي يقوم بمحاكاة واقعه الخاص ببعض الصولات الغريبة التي تنأى به عن الحياة الروتينية وتنجيه من العقاب المنتظر.

أعماله الأدبية

  • صولات وجولات ألفانوي (1951)
  • نهر الخاراما (1955) وحازت (جائزة نادال) و (جائزة النقد الروائي الإسباني)
  • والقلب الدافيء (1961)
  • الأسنان والبارود وفبراير (1961)
  • أسابيع الحديقة (1974)
  • حينما لا تتغير الألهة، لا تتغير الأشياء (1986)
  • شهادة يارفث (1986)
  • حقل مارتا 1. الجيش الوطني (1986)
  • عظة الفأر (1986)
  • مقالات (الجزء الأول والثاني) (1992)
  • ستأتي سنوان سيئة أخرى وسوف تجعلنا أكِفاء (1993) وحازت (الجائزة الوطنية للمقال) و (جائزة مدينة برشلونة)
  • تلك الجزر الهندية الملعونة والخاطئة (1994)
  • الروح والعار (2000)
  • ابنة الحرب وأم الوطن (2002) ISBN 84-233-3411-2
  • ولا رائحة (2003)
  • الخيكو (2005)
  • عن الحرب (2007) ISBN 978-84-233-3946-4
  • بريق قشتالي ومقالات أخرى (ترفيهي) (2005) ISBN 85-375-0583-6
  • الله والبندقية: ملاحظات عن الحرب (2008)
  • الوسيم ونظائره (2009)

جوائز

  • جائزة نادال عن روايته الخاراما (1955) [9]
  • جائزة النقد الروائي الإسباني عن روايته الخاراما (1957) [10]
  • جائزة فرانثيسكو ثيروثيدو للصحافة لدفاعه عن حرية التعبير (1983)[11]
  • جائزة المجتمع المدريدي (1991)[12]
  • الجائزة الوطنية للمقال عن كتابه ستأتي سنوان سيئة أخرى وسوف تجعلنا أكِفاء (1994)[13]
  • جائزة مدينة برشلونة (1994) [14]
  • جائزة ماريانو دي كابيا عن عمله في الصحافة (2002) [15]
  • جائزة إكستريمادورا للإبداع (2003) [16]
  • جائزة ثيرفانتس عن كل أعماله (2004)[17]
  • الجائزة الوطنية للآداب الإسبانية تقديرا لمسيرته المهنية (2009) [18]

اقرأ أيضًا


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المصادر

مراجع

  1. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة ثيربانتس 2004. elmundo.
  2. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو والجائزة الوطنية للآداب 2009. cultura.elpais.
  3. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة ثيربانتس 2004. uah.
  4. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو والجائزة الوطنية للآداب 2009. papelenblanco.
  5. ^ الموقع الرسمي للفلانجيون. falange.
  6. ^ الموقع الرسمي لصحيفة أبسي الإسبانية اليومية. abc.
  7. ^ Sánchez Ferlosio, Rafael (1956). El Jarama (in spanish). Barcelona: Ediciones Destino. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |accessyear=, |origmonth=, |accessmonth=, |month=, |chapterurl=, |origdate=, and |coauthors= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  8. ^ Sánchez Ferlosio, Rafael (1961). Industrias y andanzas de Alfanhuí (in spanish). Barcelona: Ediciones Destino. {{cite book}}: Cite has empty unknown parameters: |accessyear=, |origmonth=, |accessmonth=, |month=, |chapterurl=, |origdate=, and |coauthors= (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
  9. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة نادال 1955. literatura.about.
  10. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة النقد الروائي الإسباني عن روايته الخاراما 1957. blr.larioja.
  11. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة فرانثيسكو ثيروثيدو للصحافة 1983. bibliofiloenmascarado.
  12. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة المجتمع المدريدي 1991. bibliofiloenmascarado.
  13. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو والجائزة الوطنية للمقال. publico.
  14. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة مدينة برشلونة 2004. biografiasyvidas.
  15. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة ماريانو دي كابيا 2002. abc.
  16. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة إكستريمادورا للإبداع 2003. elperiodicoextremadura.
  17. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو وجائزة ثربانتس 2004. biografiasyvidas.
  18. ^ رافائيل سانشيث فرلوسيو والجائزة الوطنية للآداب الإسبانية تقديرا لمسيرته المهنية 2009. biblioteca-nueva-york.

وصلات خارجية


سبقه
گونثالو روخاس
Medal of the Miguel de Cervantes Prize.svg
جائزة ميگل دى ثربانتس

2004
تبعه
سرخيو پيتول