ديوان لغات الترك
| ديوان لغات الترك | |
|---|---|
| المكتبة الوطنية التركية[1] | |
 خريطة من كتاب محمود الكاشغري، ديوان لغات الترك (القرن 11) | |
| النوع | قاموس |
| التاريخ | 1072-74[2] |
| المنشأ | بغداد |
| اللغة | التركية، العربية |
| الناسخ | محمود الدمشقي [بحاجة لمصدر] |
| المؤلف | محمود الكاشغري |
| المادة | أول قاموس شامل للغات التوركية |
| الاكتشاف | علي أميري[3] |
ديوان لغات الترك، هو كتاب ألفه الكاشغري طبع بالأستانة في 3 مجلدات سنة 1333 هـ وهو كتاب بالعربية يشرح اللغات التركية. وقد كتبه في الفترة من 1072 - 1074[2][4] كان الهدف من وضع هذا القاموس استخدامه من قبل القائمين على الخلافة الإسلامية في بغداد، والذين كانوا خاضعين لمراقبة السلاجقة. قام بتحرير القاموس لاحقاً المؤرخ التركي على الأميري،[3] يحتوي القاموس على عينات من الشعر التركي القديم، كنماذج من الرباعيات حيث مثّلت هذه الأشعار جميع أنواع الشعر الرئيسية من ملاحم وأدب رعوي وتعليمي وشعر غنائي ورثائي. كما شمل الكتاب على أول خريطة معروفة للمناطق التي كان يقطنها الترك، والخريطة الآن موجودة في المكتبة الوطنية في اسطنبول.[1]
ترجمه كارل بروكلمان الى الألمانية.[5]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
الهامش
- ^ أ ب Roudik, Peter, The History of the Central Asian Republics, (Greenwood Press, 2007), 175.
- ^ أ ب Kemal H. Karpat, Studies on Turkish Politics and Society:Selected Articles and Essays, (Brill, 2004), 441.
- ^ أ ب Ali Amiri, R. Mantran, The Encyclopaedia of Islam, Vol. I, ed. H.A.R. Gibb, J.H. Kramers, E. Levi-Provencal and J. Schacht, (E.J. Brill, 1986), 391.
- ^ Chinese Lexicography : A History from 1046 BC to AD 1911: A History from 1046 BC to AD 1911. OUP Oxford. pp. 379–80.
{{cite book}}: Cite has empty unknown parameters:|lay-date=,|subscription=,|nopp=,|last-author-amp=,|name-list-format=,|lay-source=,|registration=, and|lay-summary=(help) - ^ الأعلام - ج 5 - خير الدين الزركلي
وصلات خارجية
