دستور الأدوية

غلاف دستور الأدوية الصيني (الطبعة الأولى؛ نُشرت عام 1930)

دستور الأدوية[1][2] أو دستور الأدوية والعقاقير[3] أو دستور الصيدلة[2] أو الأقرباذين[2][1] بالإنگليزية: Pharmacopoeia ويترجم حرفيًا إلى فارماكوبيا، هو عبارة عن كتاب يحتوي على جميع الأدوية المسموح باستخدامها بالإضافة إلى صفاتها وخصائصها وطرق تحضيرها، يتم إصدارها من المؤسسات الصحية الرسمية في الدول.[4][5][6]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

التسمية

اشتقت من الكلمة اليونانية "فارماكوبيا" φαρμακοποιΐα (pharmakopoiia)وهي تتكون من 3 كلمات الأولى φαρμακο- (pharmako-) فارماكو وتعني دواء متبوع بالفعل اليوناني ποι- (poi-) بوي الذي يعني اصنع وأخيراً تنتهي ب -ια (-ia) يا للفعل المضارع، فتصبح تعني صنع الأدوية


التعريف

دستور الأدوية هو الكتاب الرسمي الذي تصدره الحكومة، أو أي هيئة تخولها الحكومة إصداره تكون له صفة القانون، ويشمل الأدوية الهامة ومفرداتها، بما في ذلك تعريف كل منها، مواصفاتها، اختبارات التعرف عليها، اختبارات درجة تفاوتها، طرق معايرتها وتحضيرها، ومقاديرها عند الاستعمال. ويعتبر مرجعاً معتمداً لكل ما يتعلق بالأدوية والتحضيرات الصيدلانية.[7]

التاريخ

العصر القديم

تعد بردية إدوين سميث التي كتابها الفراعنة بالإضافة لكتاب ماتيريا مديكا (Materia medica) الإغريقي من أقدم الكتابات التي وجدت تتحدث عن الأدوية وتصنيعها.

العصور الإسلامية

إن أول أقرباذين ظهر باللغة العربية في أواخر القرن التاسع الميلادي ، ويدعى مؤلفه سابور بن سهل الكوسج. كان صاحبه طبيبا ملازما في بيمارستان جنديسابور. يتألف هذا الكتاب من سبعة عشر بابا، وخصص كل باب للكلام عن أحد أشكال الصيدلة. ثم ظهر بعد ذلك عدة أقرباذينات، منها أقرباذين ابن التلميذ (ق 12) وأقرباذين السمرقندي (ق 13) ويعتبر أقرباذين ابن التلميذ نسخة معدلة عن أقرباذين سابور وقد زاد عدد الأشكال الصيدلية فأصبحت 20، أما أقرباذين السمرقندي فقد صنف في الأدولة بحسب تأثيرها الدوائي.

لم يرد في هذه المؤلفات شيء عن فحص الأدوية إلى أن جاء صيدلي مصري يدعى (أبو المنى داوود بن أبي النصر) فوضع كتاب دعاه منهاج الدكان ودستور الأعيان Programme de lofficine on codex deselits وهو لا يختلف بموضوعه وترتيبه عن الأقرباذينات السابقة ، إلا بشيء واحد، وهو أن مؤلفه أضاف له في آخره بابا (هو الخاص والعشرون)، ضمته الأمور الآتية:

1- إمتحان الأدوية المقررة والمركبة وذكر ما يستعمل منها وما لا يستعمل.

2- إمتحان العصارات المتخذة من النبات.

3- أعمار الأدوية.

أولا: جاء في هذا الكتاب ذكر لفحص العقاقير والأدوية المركبة الآتية: اللازورد- الحجر الأرمني - المحمودة - مسك - كاريقون - غير - صندل - عود - كافور - ترياق - دهن البلسان - دهن اللوز - خولان - مامثيا - زنجبيل مربى - إهليلج كابن - مربي.

ثانياً: لست عنوان إمتحان العصارات ورد طرق فحص المواد الآتية:

- القاقيا - الجندبارستر - الصبر - القنبيل - المقل الأزرق - الميعة - الكهرباء - الترنجين.

ثالئا: أعمار الأدوية ، وقد صنفها إلى حشائش أو أعشاب وأزهار وذات جذور صغيرة ويستحسن أن تستعمل حديثة الجني لأن حفظها يؤدي إلى استحالة ألوانها وصغر أجرامها. أما العقاقير ذات القوام الصلب فمنها ما يسرع إليه التسوس والفساد ومنها ما يمكن حفظه مدة طويلة - ومن الزمرة الأولى ذكر الشيطرج البظافلن والبهمين ، ومن الزمرة الثانية ذكر الدرونج و الزراوند - ثم تكلم بعد ذلك عن المياه المقطرة وكيفية حفظها وإصلاحها، وكذلك عن الدهون.

وجدير بالذكر أن كتب الطب العربية في العصور الإسلامية لم تخل من سرد مواصفات بل وزراعة وقطف الأدوية المتوفرة حسب الأبجدية، أي ما يساوي دستور للأدوية في العصر الحديث.

كما يعد كتاب القانون في الطب لابن سينا من أوائل دساتير الأدوية في العالم، بالإضافة لأعامل لابن زهر وابن البيطار.

دساتير الأدوية العالمية

صدر أول دستور طبي من هذا القبيل في عام 1564 في نورمبرگ، ألمانيا، تلاه آخر في لندن، إنگلترة، أصدرته كلية الأطباء عام 1618 وثالث في أدنبرة، اسكتلندا 1699 ورابع في دبلن إيرلندا 1807. وصدر عام 1864 أول دستورٍ بريطاني للأدوية ليحل محلها. وفي الولايات المتحدة صدر أول دستور عام 1830. وقد أصدرت منظمة الصحة العالمية دستوراً للأدوية عام 1951.

يوجد في العالم العديد من دساتير الأدوية، أشهرها البريطاني والأمريكي والأوربي والياباني[8] لايسمح بفتح صيدلية أو أي مكان عمل صيدلاني دون أن يكون فيها دستور أدوية، وبالعادة تحتوي الصيدليات على دستور بريطاني والمصانع على أمريكي، لأن الأمريكي يركز على التصنيع أكثر من تركيزه على خصائص وصفات المواد.


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

قائمة الدساتير الطبية العالمية

رمز نظام INN رموز أخرى الاسم العربي الاسم اللاتيني الاسم بلغات أخرى مستخدم أو مهمل الموقع الإلكتروني الهوامش
دستور الأدوية البرازيلي Farmacopeia Brasileira مستخدم ANVISA
BP Ph.B., Ph.Br. دستور الأدوية البريطاني Pharmacopoea Britannica مستخدم BP
BPC مجموعة دساتير الأدوية البريطانية مهمل "BPC" عادة ما تشير إلى "لجنة دستور الأدوية البريطاني"
ChP PPRC دستور الأدوية الصيني Pharmacopoea Sinensis 中华人民共和国药典 مستخدم PPRC
CSL CSP, Ph.Bs. دستور الأدوية التشيكوسلوڤاكي Pharmacopoea Bohemoslovenica Československý Lékopis مهمل
Ph.Boh. دستور الأدوية التشيكي Pharmacopoea Bohemica Český Lékopis مستخدم Ph.Boh.
دستور الأدوية السلوڤاكي Pharmacopoea Slovaca Slovenský Liekopis مستخدم
Ph.Eur. EP دستور الأدوية الأوروپي Pharmacopoea Europaea مستخدم Ph.Eur.
Ph.Fr. دستور الأدوية الفرنسي Pharmacopée Française مستخدم Ph.Fr. The name Pharmacopoea Gallica (Ph.Gall.) has not been used since the early 20th century
DAB دستور الأدوية الألماني Deutsches Arzneibuch مستخدم اسم Pharmacopoea Germanica (Ph.G.) لا يستخدم منذ أواخر القرن 20
Ph.Hg. دستور الأدوية المجري Pharmacopoea Hungarica Magyar gyógyszerkönyv مستخدم
IP INDP, Ph.Ind. دستور الأدوية الهندي Pharmacopoea Indica مستخدم IP
Ph.Int. IP, Ph.I. دستور الأدوية الدولي Pharmacopoea Internationalis مستخدم Ph.Int.
JP دستور الأدوية الياباني 日本薬局方 مستخدم JP
JRA الحد الأدنى من متطلبات إنتاج المضادات الحيوية من اليابان مستخدم
FEUM MXP دستور أدوية الولايات المتحدة المكسيكية (دستور الأدوية المكسيكي) Farmacopea de los Estados Unidos Mexicanos مستخدم FEUM
FP دستور الأدوية الپرتغالي Pharmacopoea Lusitanica Farmacopeia Portuguesa مستخدم FP
Ph.Helv. دستور الأدوية السويسري Pharmacopoea Helvetica Schweizerischen Pharmakopöe, Schweizerischen Arzneibuch مستخدم Ph.Helv.
USP دستور الأدوية الأمريكي مستخدم USP
USSRP دستور الأدوية السوڤيتي مهمل
YP Ph.Jug. دستور الأدوية اليوغوسلاڤي Pharmacopoea Jugoslavica Retired
RFE دستور الأدوية الإسپاني الملكي Real Farmacopea Española مستخدم RFE

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ أ ب "Al-Qamoos القاموس - English Arabic dictionary / قاموس إنجليزي عربي". www.alqamoos.org. Retrieved 5 February 2018.
  2. ^ أ ب ت "ترجمة و معنى pharmacopoeia بالعربي في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزي مصطلحات صفحة 1". www.almaany.com. Retrieved 5 February 2018.
  3. ^ قامُوس حِتّي الطِبي للجَيب. بيروت، لبنان: مكتبة لبنان ناشرون. 2008. p. 318. Cite has empty unknown parameters: |subscription=, |last-author-amp=, |registration=, and |lay-summary= (help)
  4. ^ "Classics of Traditional Medicine".
  5. ^ Michael Servetus ResearchWebsite with graphical study on the pharmacopoeia Dispensarium by Servetus Archived 21 February 2017[Date mismatch] at the Wayback Machine.
  6. ^ Krek, M. (1979). "The Enigma of the First Arabic Book Printed from Movable Type" (PDF). Journal of Near Eastern Studies. 38 (3): 203–212. doi:10.1086/372742.
  7. ^ ما هو دستور الأدوية، طبيبي
  8. ^ القاموس الطبي: امراض، اعراض، جراحة و مصطلحات طبية| الطبي


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

وصلات خارجية