العلاقات الأوكرانية الروسية

العلاقات الأوكرانية الروسية
Map indicating locations of Russia and Ukraine

روسيا
أوكرانيا
الحرب الأوكرانية الروسية
VOA-Crimea-Simferopol-airport.jpg
الموضوعات الرئيسية
موضوعات رئيسية
موضوعات متعلقة

العلاقات الأوكرانية الروسية (روسية: Российско-украинские отношения، أوكرانية: Українсько-російські відносини)، تحولت إلى علاقات دولية في التسعينيات فور حل الاتحاد السوڤيتي، والتي كانت كلا البلدان تشكلان إحدى جمهورياته. العلاقات التي تأسست في القرن 17، انقطعت عندما أنهت كاترينا العظمى الحكم الذاتي لهتمانات القوزاق في القرن 18. لفترة وجيزة من الوقت استؤنفت العلاقات أثناء الحرب العالمية الأولى، بعد فترة وجيزة من ثورة أكتوبر الشيوعية. عام 1920 أطاحت روسيا السوڤيتية بأوكرانيا وانتقلت العلاقات بين الدولتين من علاقات دولية إلى داخلية ضمن الاتحاد السوڤيتي.

في 10 فبراير 2015، أصدر البرلمان الأوكراني مسودة مرسوم لقطع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا.[1]

لروسيا سفارة في كييڤ وقنصليات في خاركيڤ، لڤيڤ، واودسا. لأوكرانيا سفارة في موسكو وقنصليات في روستوڤ-اون-دون، سانت پطرسبورگ، يكتارينبورگ، تيومين وڤلاديڤوستوك. تم استدعاء السفير الأوكراني لدى روسيا منذ مارس 2014.[2]

بعد الثورة الأوكرانية 2014، والتي شهدت خلع يانكوڤيتش الموالي لروسيا في 21 فبراير 2014، تدهورت العلاقات بين روسيا وأوكرانيا بشكل سريع: ادارة جمهورية القرم ذاتية الحكم استبدلت بأخرى تطالب بوحدة القرم مع روسيا الاتحادية واستولى المحتجون أو حاولوا الاستيلاء على المباني الادارية في دونباس وجنوب أوكرانيا. في مارس 2014، ضمت روسيا القرم في أعقاب استفتاء مثير للجدل. خلال شهري مارس وأبريل 2014، انتشرت الفوضى الموالية لروسيا مع انتشار "الجمهوريات الشعبية" الموالية لروسيا في دونتسك ولوهانسك. علقت أوكرانيا تعاونها العسكري مع، وصادرتها إلى، روسيا[3] الاشتباكات العسكرية بين المتمردين الموالين لروسيا والمرتزقة الروس من جانب والقوات المسلحة الأوكرانية من جانب آخر بدأت في شرق البلاد في أبريل 2014. في 5 سبتمبر 2014،[4] تم التوقيع على اتفاقية هدنة مؤقتة وقف إطلاق نار) بين الحكومة الأوكرانية وممثلي جمهورية دونتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية؛ انهار وقف إطلاق النار بعد تجدد القتال في يناير 2015. تم التوقيع على اتفاقية وقف إطلاق نار جديدة منذ منتصف فبراير 2015.

يعتقد بعض المحللين بأن القيادة الروسية الحالية عزمت على منع ثورة برتقالية أوكرانية مماثلة في روسيا. يفترض هذا الرأي ليس فقط من أجل تفسير السياسة الداخلية الروسية لكن لحساسية الأحداث بالخارج.[5] يعتقد الكثيرون في أوكرانيا وخارجها أن روسيا استخدمت بشكل دوري مصادر هائلة من الطاقة للضغط على جارتها المعتمدة عليها، لكن الحكومة الروسية زعم أن الأمر كان صراعاً داخلياً بين النخبة السياسية الأوكرانية وهذا هو السبب في المأزق.[6] النزاع في أوكرانيا والدور الروسي المزعوم في ذلك الصراع صعد بشكل كبير حدة التوتر في العلاقات بين روسيا والقوى الغربية، خاصة العلاقات بين روسيا والولايات المتحدة، والتي ما دفع المراقبين بتشخيص ذلك في 2014 على أنه طبيعة الخصومة، أو إيذاناً ببدء الحرب الباردة الثانية.[7][8][9]


في عام 2019، تم إجراء تعديلات على دستور أوكرانيا، والتي كرست عدم رجوع المسار الاستراتيجي للبلاد تجاه عضوية الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. خلال عامي 2021 و 2022، تصاعد الحشد العسكري الروسي على حدود أوكرانيا التوترات بين البلدين وتوترت العلاقات الثنائية، حيث أرسلت الولايات المتحدة رسالة قوية مفادها سيواجه الغزو عواقب وخيمة على الاقتصاد الروسي.[10][11] في 24 فبراير 2022، شنت روسيا غزواً على أوكرانيا، مما دفع أوكرانيا إلى قطع العلاقات الدبلوماسية مع جارتها الشرقية. [12][13]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

مقارنة بين البلدين

روسيا أوكرانيا
السكان 146,171,015 (including Crimea) [14] 41,319,838 (excluding Crimea) [15]
المنطقة 17,125,191 km2 (6,612,073 sq mi) [16] 603,550 km2 (233,030 sq mi)[17]
الكثافة السكانية 8/km2 (21/sq mi) 73.8/km2 (191/sq mi)
المناطق الزمنية 9 1
المنطقة الاقتصادية الخالصة 8,095,881 km2 (3,125,837 sq mi) 147,318 km2 (56,880 sq mi)
العاصمة موسكو كييڤ
اكبر مدينة موسكو (عدد السكان. 12,197,596; 20,004,462 مترو) كييڤ (عدد السكان. 2,900,920; 3,375,000 مترو)
الحكومة شبه رئاسية فدرالية
جمهورية دستورية 		شبه رئاسية مركزية
جمهورية دستورية
اللغة الرسمية الروسية الأوكرانية
الأديان الرئيسية 71% الأرثوذوكس[18]
15٪ غير متدينين
10% إسلام
2% طوائف مسيحية أخرى
<1% كاثوليك
1% أديان أخرى 		34% الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية[19]
27.6% الأرثوذوكس غير منتسبين
13.8% الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية (بطريركية موسكو)
8.2% الكنيسة الأوكرانية الكاثوليكية
0.7% بروتستانت and إنجيليين
0.4% الكاثوليك الرومان
0.6% أديان أخرى
8.8% غير طائفية
5.6% غير ديني
مجموعة عرقية 80.90% روس
8.75% الشعوب التوركية
3.96% متحدثون آخرون بلغات هندية أوروبية (2.03٪ أوكرانيون)
3.78% قوقاز
1.76% فينيون and الشعوب المنغولية وغيرها 		77.8% أوكرانيون
17.3% روس
4.9%أخرى / غير محدد
الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) بواسطة بواسطة صندوق النقد الدولي $1,576 مليار[20] $126 مليار[20]
الناتج المحلي الإجمالي (القدرة الشرائية المتعادلة) بواسطة صندوق النقد الدولي $4.328 مليار[21] $576 مليار[21]
الناتج المحلي الإجمالي (الاسمي) للفرد بواسطة صندوق النقد الدولي $11,273 (2021) $4,384(2021)
الناتج المحلي الإجمالي حسب الدخل القومي الإجمالي بواسطة صندوق النقد الدولي $29,495 (2021) $13,943 (2021)
القوة العسكرية * القوات المسلحة للاتحاد الروسي (2020) 900,000[22](p. 190–205, 212)

من بين هؤلاء، يوجد 28000 في شبه جزيرة القرم، المعترف بها دولياً كجزء من أوكرانيا، و 3000 تم الإبلاغ عنها في شرق أوكرانيا.[22](p. 212)

الرئيس الحالي ڤلاديمير پوتن ڤولوديمير زلنسكي
رئيس الوزراء الحالي ميخائيل ميشوستين دنيس شميكال
رؤوس حربية نووية

نشط / إجمالي

1,600 / 6,850 (2019) 0 / 0 (2019)


تاريخ العلاقات

العلاقات الأوكرانية الروسية

روسء الكيڤية

عملت كييف كعاصمة روسء الكيڤية، التي كانت تحكمها سلالة ڤارنگ روريك التي أصبحت تدريجياً سلافية.

تدعي كل من روسيا وأوكرانيا تراثهما من روسء (المعروفة أيضاً باسم روسء الكيڤية أو روسء القديمة)، وهي نظام حكم وحد في القرن العاشر عدة قبائل وعشائر من أعراق مختلفة في ظل الكنيسة البيزنطية. تنص الموسوعة السوڤيتية العظمى على أن روسء عانت من التجزئة الإقطاعية، وأن تاريخها مليء بالصراعات بين الأمراء. وفقاً للسجلات الروسية القديمة، تم إعلان كييف، العاصمة الحديثة لأوكرانيا، أماً لمدن روسء (روسية / روثينية) لأنها كانت عاصمة لدولة روسء القوية المتأخرة في العصور الوسطى، سلف الدول الروسية والأوكرانية اليوم. [23] يمكن أن يؤدي النقاش حول المدى الذي يشترك فيه الروس والأوكرانيون في الأصل إلى نقاشات محتدمة.

موسكوڤيا والامبراطورية الروسية

بعد الغزو المغولي لروسء الكيڤية تباعد تاريخ الشعبين الروسي والأوكراني. [24] الأولى، التي نجحت في توحيد كل ما تبقى من مقاطعات روسءالشمالية، تضخمت لتصبح دولة روسية قوية. وقعت الأخيرة تحت سيطرة گراندوقية لتوانيا، تليها الكومنولث الپولندي-اللتواني. داخل الكومنولث، رفض القوزاق الزاپوروژ المتشددون الاستقطاب، وغالباً ما اشتبكوا مع حكومة الكومنولث، التي يسيطر عليها النبلاء الپولنديون. أدى الاضطراب بين القوزاق إلى التمرد ضد الكومنولث والسعي إلى الاتحاد مع روسيا، التي شاركوا معها الكثير من ثقافتهم ولغتهم ودينهم. تم إضفاء الطابع الرسمي على هذا في النهاية من خلال معاهدة پرياسلاڤ في عام 1654.[25] منذ منتصف القرن السابع عشر، تم استيعاب أوكرانيا تدريجياً في الامبراطورية الروسية، والتي اكتملت في أواخر القرن الثامن عشر مع تقسيم پولندا. بعد فترة وجيزة، في أواخر القرن الثامن عشر، تم حل مضيف القوزاق بالقوة من قبل الإمبراطورية الروسية. تم نقل معظم القوزاق إلى منطقة كوبان على الحافة الجنوبية للإمبراطورية، حيث خدموا الإمبراطورية عن طريق إخضاع القبائل القوقازية الشرسة. اعتبرت الإمبراطورية الروسية الأوكرانيين (والبيلاروسيين من أصل روسي، وأشارت إليهم باسم "الروس الصغار". [26] حتى نهاية الحرب العالمية الأولى لم تعارض هذا الرأي سوى مجموعة صغيرة من القوميين الأوكرانيين. [27] ومع ذلك، فإن أدى التهديد المتصور "للانفصالية الأوكرانية" إلى اتخاذ مجموعة من الإجراءات الهادفة إلى ترويس "الروس الصغار". [27] في عام 1804 تم حظر اللغة الأوكرانية كموضوع ولغة تدريس من المدارس. حظر نشر واستيراد معظم الكتب باللغة الأوكرانية، والعروض العامة والمحاضرات باللغة الأوكرانية، وحتى طباعة النصوص الأوكرانية المصاحبة للمقطوعات الموسيقية. [28]

الاتحاد السوڤيتي

انظر أيضاً: المجاعة السوڤيتية 1932–33
العلاقات RSFSR-Ukrainian SSR

[[روسيا الاشتراكية الاتحادية السوڤيتية {{{altlink}}}|روسيا الاشتراكية الاتحادية السوڤيتية]]
[[Ukrainian SSR {{{altlink}}}|جمهورية اوكرانيا الإشتراكية السوڤيتية]]
موقع جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية (باللون الأحمر) داخل الاتحاد السوڤيتي بين عامي 1922 و 1936.
عدد ونصيب الأوكرانيين في عدد سكان مناطق روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ( تعداد عام 1926).

جمهورية أوكرانيا الشعبية

شهدت ثورة فبراير إقامة علاقات رسمية بين الحكومة الروسية المؤقتة وCentral Rada (المجلس المركزي لأوكرانيا) التي مثلها في الحكومة الروسية مفوضها پترو ستيبنيتسكي . في نفس الوقت تم تعيين ديمتري أودنيتس ممثلاً للشؤون الروسية في الحكومة الأوكرانية. بعد العدوان العسكري السوڤيتي من قبل الحكومة السوفيتية في بداية عام 1918، أعلنت أوكرانيا استقلالها الكامل عن الجمهورية الروسية في 22 يناير 1918، باسم جمهورية أوكرانيا الشعبية التي كانت قائمة من عام 1917 إلى عام 1922. أدت معاهدتا بريست ليتوفسك اللتان وقعتهما أوكرانيا وروسيا بشكل منفصل مع قوى المركز إلى تهدئة الصراع العسكري بينهما، وبدأت مفاوضات السلام في نفس العام.

بعد نهاية الحرب العالمية الأولى، أصبحت أوكرانيا ساحة معركة في حرب الاستقلال الأوكرانية، المرتبطة بـ الحرب الأهلية الروسية. قاتل كل من الروس والأوكرانيين في جميع الجيوش تقريباً على أساس المعتقدات السياسية الشخصية. [nb 1]

في عام 1922، كانت أوكرانيا وروسيا من الأعضاء المؤسسين لـ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوڤيتية، وكانتا الموقعين على المعاهدة التي أنهت الاتحاد في ديسمبر 1991. [nb 2]

كما أنهى نهاية الإمبراطورية الروسية الحظر المفروض على اللغة الأوكرانية .[29] أعقب ذلك فترة korenizatsiya التي روجت لثقافات مختلف الجمهوريات السوڤيتية. [30]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

هولودومور

انظر أيضاً: هولودومور and المجاعة السوڤيتية 1932–33

في 1932-1933 شهدت أوكرانيا هولودومور (الأوكرانية: Голодомор، "الإبادة بالجوع" أو "إبادة الجوع"؛ مشتق من "Морити голодом"، "القتل بالجوع") والتي كانت مجاعة من صنع الإنسان في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية التي قتلت ما يصل إلى 7.5 مليون أوكراني. أثناء المجاعة، التي تُعرف أيضاً باسم "المجاعة الإرهابية في أوكرانيا" و "المجاعة والإبادة الجماعية في أوكرانيا"، مات الملايين من مواطني جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية، ومعظمهم من أصل أوكراني، من الجوع في كارثة غير مسبوقة في زمن السلم. يختلف العلماء حول الأهمية النسبية للعوامل الطبيعية والسياسات الاقتصادية السيئة كأسباب للمجاعة، والدرجة التي تم بها تدمير الفلاحين الأوكرانيين من قبل القادة السوفييت. امتدت مجاعة هولودومور إلى العديد من الجمهوريات السوفيتية، بما في ذلك روسيا وكازاخستان. في ظل عدم وجود دليل وثائقي على النية، جادل العلماء أيضاً بأن المجاعة الكبرى كانت ناجمة عن المشكلات الاقتصادية المرتبطة بالتغييرات الجذرية التي تم تنفيذها خلال فترة تصفية الملكية الخاصة والتصنيع السوفيتي، جنباً إلى جنب مع انتشار الجفاف في أوائل الثلاثينيات. ومع ذلك، في 13 يناير 2010، وجدت محكمة الاستئناف في كييف بعد وفاته ستالين، كاگانوڤيتش، مولوتوف، والزعماء السوفييت الأوكرانيين كوسيور و چوبار، من بين موظفين آخرين، مذنبون بارتكاب إبادة جماعية ضد الأوكرانيين خلال مجاعة هولودومور. [31]

العلاقات الحالية

عقد 1990

السفارة الروسية في كييڤ.
السفارة الأوكرانية في موسكو.

نزع السلاح النووي

بعد حل الاتحاد السوڤيتي نالت أوكرانيا استقلالها وورثت ثالث أكبر مخزون نووي في العالم، إلى جانب وسائل مهمة لتصميمه وإنتاجه. [32][33][34] كان لدى البلاد 130 صاروخ باليستي عابر للقارات من طراز UR-100N (ICBM) بستة رؤوس حربية لكل منها، و 46 صاروخاً باليستياً عابر للقارات من طراز RT-23 Molodets مع عشرة رؤوس حربية لكل منها، بالإضافة إلى 33 قاذفة ثقيلة، ما مجموعه ما يقرب من 1700 رأس حربي لا يزال على الأراضي الأوكرانية. [35] بينما كان لأوكرانيا سيطرة فعلية على الأسلحة، لم يكن لديها سيطرة تشغيلية، لأنها كانت تعتمد على ارتباط الإجراءات المسموح بها الإلكترونية الخاضعة للسيطرة الروسية ونظام القيادة والسيطرة الروسي. في عام 1992، وافقت أوكرانيا طواعية على إزالة أكثر من 3000 سلاح نووي تكتيكي. [32]

بعد توقيع مذكرة بودابست للضمانات الأمنية 1994 بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وروسيا، فضلاً عن اتفاقيات مماثلة مع فرنسا والصين، وافقت أوكرانيا على تدمير بقية أسلحتها النووية، والانضمام إلى معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية (NPT). [36][37][38] بحلول عام 1996، نقلت أوكرانيا جميع الرؤوس الحربية الاستراتيجية من الحقبة السوفيتية إلى روسيا.

تقسيم أسطول البحر الأسود وسڤاستوپول

كان النزاع الرئيسي الثاني في السنوات الأولى حول مصير أسطول البحر الأسود بالإضافة إلى قواعد عملياته، وخاصة سڤاستوپول في شبه جزيرة القرم. [34] تفاقمت المشكلة بسبب المواقف السياسية، والإعلان الأوكراني أن الأسطول بأكمله يخضع للولاية القضائية لروسيا وعزمها على متابعة خطة عمل عضوية حلف الناتو، تلاها تعبير سياسيون روس عن مطالبات إقليمية بشأن أجزاء من شبه جزيرة القرم وإعلان البرلمان الروسي أن منح القرم لأوكرانيا عام 1954 كان غير شرعي، مما جعل شبه الجزيرة قضية مستمرة في المفاوضات. [34][39] نُسبت إجراء النقل إلى السكرتير الأول للحزب الشيوعي نيكيتا خروشوڤ. [40]بعد عدة سنوات من المفاوضات المكثفة، تم حل القضية برمتها في عام 1997. قسمت معاهدة التقسيم الأسطول وسمحت لروسيا باستئجار بعض القواعد البحرية في سڤاستوپول لصالح البحرية الروسية حتى عام 2017 وأثبتت معاهدة الصداقة مبدأ الشراكة الاستراتيجية، والاعتراف بحرمة الحدود القائمة، واحترام السلامة الإقليمية والالتزام المتبادل بعدم استخدام أراضيها للإضرار بأمن بعضها البعض. [41][42]

الاقتصاد

كان الخلاف الرئيسي الآخر يتعلق بإمدادات الطاقة، حيث كان العديد من أنابيب النفط والغاز السوفيتية - الغربية تمر عبر أوكرانيا. في وقت لاحق بعد دخول المعاهدات الجديدة حيز التنفيذ، تم سداد ديون أوكرانيا المتأخرة من الغاز المستحقة لروسيا عن طريق نقل بعض الأسلحة النووية التي ورثتها أوكرانيا من الاتحاد السوفيتي، إلى روسيا مثل القاذفات الاستراتيجيةتو -160.[43]

بينما انخفضت حصة روسيا من الصادرات الأوكرانية من 26.2 في المائة في عام 1997 إلى حوالي 23 في المائة في 1998-2000، ظلت حصة الواردات ثابتة عند 45-50 في المائة من الإجمالي. بشكل عام، كان ما بين ثلث ونصف تجارة أوكرانيا مع الاتحاد الروسي. كان الاعتماد قوياً بشكل خاص في الطاقة. يأتي ما يصل إلى 70-75 في المائة من الغاز المستهلك سنوياً وما يقرب من 80 في المائة من النفط من روسيا. على جانب التصدير أيضاً، كان الاعتماد كبيراً. ظلت روسيا السوق الأوكراني الأساسي للمعادن الحديدية، والألواح والأنابيب الفولاذية، والآلات الكهربائية، والأدوات والمعدات الآلية، والأغذية، ومنتجات الصناعة الكيميائية. لقد كانت سوقاً مليئة بالأمل للسلع الأوكرانية ذات القيمة المضافة العالية، والتي كان أكثر من تسعة أعشارها مرتبطاً تاريخياً بالمستهلك الروسي. ذهب المشترون القدامى بحلول عام 1997، وشهدت أوكرانيا انخفاضاً بنسبة 97-99 في المائة في إنتاج الآلات الصناعية ذات أنظمة التحكم الرقمية، وأجهزة التلفزيون، وأجهزة التسجيل، والحفارات، والسيارات والشاحنات. في الوقت نفسه، وعلى الرغم من تباطؤ ما بعد الشيوعية ، احتلت روسيا المرتبة الرابعة كأكبر مستثمر في الاقتصاد الأوكراني بعد الولايات المتحدة وهولندا وألمانيا، حيث ساهمت بمبلغ 150.6 مليون دولار من أصل 2.047 مليار دولار في الخارج الاستثمار المباشر الذي تلقته أوكرانيا من جميع المصادر بحلول عام 1998. [44]

عقد 2000

ڤلاديمير پوتن وليونيد كوچما في ديسمبر 2003.

على الرغم من وجود خلافات قبل الانتخابات الرئاسية الأوكرانية لعام 2004 بما في ذلك التكهنات المتعلقة بإسقاط عرضي لطائرة ركاب روسية من قبل الجيش الأوكراني والخلاف مع جزيرة توزلا تحسنت العلاقات مع روسيا في السنوات الأخيرة من ليونيد كوچما. في عام 2002، شاركت الحكومة الروسية في تمويل بناء محطة خميلنيتسكي ورڤني للطاقة النووية. [45] في عام 2003 ، حاولت روسيا دمج أوكرانيا في منطقة اقتصادية واحدة بقيادة روسية جديدة. ومع ذلك، مع وجود الرئيس ڤيكتور يوشينكو في السلطة، عادت عدة مشاكل إلى الظهور بما في ذلك نزاعات الغاز الأوكرانية الروسية بسبب تعاون أوكرانيا المتزايد مع الاتحاد الأوروبي ومحاولة الانضمام إلى الناتو .

يختلف التصور العام للعلاقات مع روسيا في أوكرانيا إلى حد كبير على العوامل الإقليمية. يرحب العديد من الناطقون بالروسية في المناطق الشرقية والجنوبية، والتي تعد أيضاً موطناً لغالبية الشتات الروسي في أوكرانيا بعلاقات أوثق مع روسيا. [46] ومع ذلك، فإن المناطق الوسطى والغربية على وجه الخصوص (التي لم تكن أبداً جزءاً من الإمبراطورية الروسية) من أوكرانيا تظهر موقفاً أقل ودية تجاه فكرة الارتباط التاريخي بروسيا [47][48][49][50] والاتحاد السوفيتي على وجه الخصوص.[51]

Russia has no intention of annexing any country.

Russian President Putin (24 December 2004)[52]

في روسيا، لا يوجد[when?] انهيار إقليمي في رأي أوكرانيا، [53] ولكن على العموم، فإن محاولات أوكرانيا الأخيرة للانضمام إلى الاتحاد الأوروپي وحلف شمال الأطلسي بمثابة تغيير في المسار إلى موقف مؤيد للغرب، وتوجه معادي لروسيا وبالتالي علامة على العداء مما أدى إلى تراجع تصور أوكرانيا في روسيا [54] (على الرغم من أن رئيس أوكرانيا ڤيكتور يوشينكو طمأن روسيا بأن الانضمام إلى حلف الناتو لم يكن المقصود منه أن يكون عملاً معادياً لروسيا، [55] وقال بوتين إن روسيا سترحب بعضوية أوكرانيا في الاتحاد الأوروبي.[56]). وقد زاد ذلك من النقاش العام في أوكرانيا حول ما إذا كان ينبغي منح اللغة الروسية وضعاً رسمياً [57] وتكون لغة الدولة الثانية. [58][59] خلال نزاع الغاز عام 2009 صورت وسائل الإعلام الروسية بشكل موحد تقريباً أوكرانيا كدولة عدوانية وجشعة أرادت التحالف مع أعداء روسيا واستغلال الغاز الروسي الرخيص. [60]

تم استفزاز المزيد من التدهور في العلاقات بسبب التصريحات العدوانية التي أدلى بها الروس في 2007-2008 (على سبيل المثال، وزارة الخارجية الروسية، [61] عمدة موسكو يوري لوجكوڤ[62] ثم الرئيس ڤلاديمير پوتن[55][63]) والسياسيون الأوكرانيون، على سبيل المثال، وزير الخارجية السابق بوريس تاراسيوك ،[64] نائب وزير العدل الأوكراني uk (إيڤين كورنيشوك)[65] ثم زعيمة المعارضة البرلمانية يوليا تيموشنكو.[66]

ظل وضع أسطول البحر الأسود الروسي في سڤاستوپول موضع خلاف وتوتر. [53][67]


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

حكومة تيموشنكو الثانية
المقالة الرئيسية: حكومة تيموشنكو الثانية
ڤلاديمير پوتن وڤيكتور يوشچنكو في فبراير 2008.

في فبراير 2008، انسحبت روسيا من جانب واحد من الاتفاقية الحكومية الدولية الأوكرانية الروسية بشأن SPRN الموقعة في عام 1997.[68]

خلال الحرب الروسية الجورجية، توترت العلاقات بين أوكرانيا وروسيا، بسبب دعم أوكرانيا وبيعها للأسلحة إلى جورجيا، فضلاً عن اللوائح الأوكرانية الجديدة لأسطول البحر الأسود الروسي، والتي أرسلت السفن ومشاة البحرية إلى الحرب، مثل مطالبة روسيا بالحصول على إذن مسبق عند عبور الحدود الأوكرانية، الأمر الذي رفضت روسيا الامتثال له. [69][70] كانت الخلافات الأخرى حول الموقف من جورجيا والعلاقات مع روسيا من بين القضايا التي أدت إلى انهيار ائتلاف أوكرانيا لنا - تكتل الدفاع الذاتي + كتلة يوليا تيموشينكو في البرلمان الأوكراني خلال سبتمبر 2008 [71] (في 16 ديسمبر 2008، ظهر التحالف مع شريك جديد في الائتلاف، كتلة ليتڤين[72]). أثار هذا الجدل مجدداً حول الوجود العسكري الروسي في القرم ، في 2 أكتوبر 2008، اتهم رئيس الوزراء الروسي فلاديمير بوتين أوكرانيا بتزويد جورجيا بالأسلحة خلال حرب أوسيتيا الجنوبية. كما زعم بوتين أن موسكو لديها أدلة تثبت وجود خبراء عسكريين أوكرانيين في منطقة الصراع خلال الحرب. بينما نفت أوكرانيا هذه المزاعم. قال رئيس شركة تصدير الأسلحة التابعة للدولة، Ukrspetsexport، إنه لم يتم بيع أي أسلحة أثناء الحرب، ونفى وزير الدفاع يوري يخانوروڤ قتال أفراد الجيش الأوكراني إلى جانب جورجيا. [73] أكد المدعي العام لأوكرانيا أوليكساندر ميدڤيدكو في 25 سبتمبر 2009 أنه لم يكن هناك أفراد من القوات المسلحة الأوكرانية شاركوا في حرب أوسيتيا الجنوبية لعام 2008، ولم تكن هناك أسلحة أو معدات عسكرية للقوات المسلحة الأوكرانية في الصراع، ولم يتم تقديم أي مساعدة للجانب الجورجي. وفي الإعلان أيضاً، أبلغ المسؤولون الأوكرانيون أن عمليات النقل الدولية لمعدات التخصص العسكري بين أوكرانيا وجورجيا خلال الفترة 2006-2008 تمت وفقاً للعقود المبرمة سابقاً، وقوانين أوكرانيا، والمعاهدات الدولية. [74]

دعمت الولايات المتحدة محاولة أوكرانيا الانضمام إلى الناتو التي بدأت في يناير 2008 في محاولة للحصول على خطة عمل عضوية حلف الناتو. [75][76][77] عارضت روسيا بشدة أي احتمال لانضمام أوكرانيا وجورجيا إلى عضوية الناتو.[nb 3][78][79][80] وفقاً للنص المزعوم لخطاب بوتين في قمة مجلس الناتو وروسيا في بوخارست، تحدث بوتين عن مسؤولية روسيا عن الروس المقيمين في أوكرانيا وحث شركاءه في الناتو على اتخاذ إجراء بحذر ووفقاً لبعض التقارير الإعلامية، فقد ألمح بعد ذلك بشكل خاص لنظيره الأمريكي إلى احتمال أن تفقد أوكرانيا أمنها في حالة انضمامها إلى الناتو. [81] وفقاً لوثيقة في تسرب البرقيات الدبلوماسية للولايات المتحدة فإن بوتين "تحدى ضمنياً السلامة الإقليمية لأوكرانيا، مما يشير إلى أن أوكرانيا كانت ابتكاراً مصطنعاً تم حياكته معاً من أراضي بولندا، وجمهورية التشيك، ورومانيا، وخاصة روسيا في في أعقاب الحرب العالمية الثانية". [82]

ڤلاديمير پوتن ويوليا تيموشنكو في نوفمبر 2009

خلال نزاع يناير 2009 حول أسعار الغاز الطبيعي، تم إغلاق صادرات الغاز الطبيعي الروسي عبر أوكرانيا. [83] تدهورت العلاقات أكثر عندما قال رئيس الوزراء الروسي بوتين خلال هذا النزاع إن "القيادة السياسية الأوكرانية تُظهر عدم قدرتها على حل المشاكل الاقتصادية، و [...] يسلط الوضع الضوء على التجريم الكبير للسلطات [الأوكرانية]" [84][85] وفي فبراير 2009 (بعد الصراع) اعتبر الرئيس الأوكراني يوشينكو [86][87] و وزارة الخارجية الأوكرانية تصريح الرئيس الروسي دميتري مدڤييدڤ بأنه يجب على أوكرانيا تعويض خسائر أزمة الغاز للدول الأوروبية "بياناً عاطفياً غير ودي ومعادٍ لأوكرانيا والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي". [88][89] خلال الصراع، صورت وسائل الإعلام الروسية أوكرانيا بشكل موحد تقريباً على أنها دولة عدوانية وجشعة أرادت التحالف مع أعداء روسيا واستغلال الغاز الروسي الرخيص. [60]

مدونة فيديو لخطاب الرئيس الروسي دميتري مدڤييدڤ إلى الرئيس الأوكراني ڤيكتور يوشينكو في 11 أغسطس 2009.(Transcript in English).

بعد إعلان "خطة رئيسية" لتحديث البنية التحتية للغاز الطبيعي في أوكرانيا بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا (في 23 مارس 2009) قال وزير الطاقة الروسي سيرگي شماتكو في مؤتمر استثماري تم فيه الكشف عن الخطة، يبدو أنها تقرب أوكرانيا من الناحية القانونية من الاتحاد الاوروبي وقد تضر بمصالح موسكو. [90] وبحسب بوتين "فإن مناقشة مثل هذه القضايا بدون المورد الأساسي ببساطة ليست خطيرة". [90]

في برقية دبلوماسية أمريكية مسربة (كما كشف عنها ويكي‌ليكس) بخصوص أزمة الغاز الروسية الأوكرانية في يناير 2009، نقل السفير الأمريكي لدى أوكرانيا وليام تيلور عن سفير أوكرانيا في روسيا Kostyantyn Hryshchenko قوله بأن قادة الكرملين يريدون رؤية شخص خاضع تماماً مسؤول في كييف ( كوصي في أوكرانيا) وأن بوتين "كره" الرئيس آنذاك يوشينكو ولم يكن لديه احترام شخصي ليانوكوفيتش، ولكن رأى رئيسة الوزراء آنذاك تيموشينكو على أنها شخص ربما لا يثق بها، ومع ذلك يمكن أن يتعامل معها.[91]

في 11 أغسطس 2009، نشر الرئيس الروسي دميتري مدڤييدڤ مدونة فيديو على موقع Kremlin.ru والمدونة الرسمية للكرملين LiveJournal، انتقد فيها يوشينكو لما زعم مدڤييدڤ أنه مسؤولية الرئيس الأوكراني في تدهور العلاقات الروسية الأوكرانية و"الموقف المناهض لروسيا من جانب السلطات الأوكرانية الحالية". [nb 4] أعلن مدڤييدڤ أيضاً أنه لن يرسل سفيراً لدى أوكرانيا حتى تتحسن على العلاقة.[92][93][nb 5][94] رداً على ذلك، كتب يوشينكو رسالة أشار فيها إلى أنه لا يستطيع الموافقة على أن العلاقات الأوكرانية الروسية قد واجهت مشاكل وتساءل عن سبب استبعاد الرئيس الروسي تماماً للمسؤولية الروسية عن ذلك. [95][96][nb 6]قال المحللون إن توقيت رسالة مدڤييدڤ كان للتأثير على الحملة من أجل الانتخابات الرئاسية الأوكرانية 2010. [92][98] قال المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، في تعليقه على رسالة مدڤييدڤ إلى نظيره الأوكراني يوشينكو، من بين أمور أخرى: "من المهم بالنسبة لأوكرانيا وروسيا أن تكون لهما علاقة بناءة. لست متأكداً من أن هذه التعليقات هي بالضرورة في هذا السياق. ولكن للمضي قدماً، لأوكرانيا الحق في اتخاذ خياراتها الخاصة، ونشعر أن لها الحق في الانضمام إلى الناتو إذا اختارت ذلك". [99]

في 7 أكتوبر 2009، قال وزير الخارجية الروسي سرگي لاڤروڤ إن الحكومة الروسية تريد أن ترى الاقتصاد يسود العلاقات الروسية الأوكرانية وأن العلاقات بين البلدين ستتحسن إذا أقام البلدين مشاريع مشتركة، خاصة في الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم .[100] في نفس الاجتماع في خاركيڤ، قال لافروف إن الحكومة الروسية لن ترد على الاقتراح الأوكراني لتنظيم لقاء بين الرئيسين الروسي والأوكراني، [101] لكن "الاتصالات بين وزارتي خارجية البلدين مستمرة بشكل دائم". [102]

في 2 ديسمبر 2009، وافق وزير الخارجية الأوكراني پيترو پوروشينكو ولافروف على التخلي التدريجي عن تجميع قوائم الأفراد الممنوعين من دخول بلدانهم. [103]

عقد 2010

رئاسة ڤيكتور يانوكوڤيتش

ڤيكتور يانوكوڤيتش والرئيس الروسي ديمتري مدڤدڤ في 17 مايو 2010 بالقرب من النصب التذكاري لضحايا هولدومور في كييڤ.
وصول ڤلاديمير پوتن إلى رالي السائقين الدولي الرابع عشر في سڤاستوپول، القرم، 24 يوليو 2010

وفقاً لـ تاراس كوزيو، كان ڤيكتور يانوكوڤيتش أكثر الرؤساء الموالين لروسيا والسوفييتات الجديدة [مطلوب توضيح] الذين تم انتخابهم في أوكرانيا. [104] منذ انتخابه، حقق جميع المطالب التي طرحها الرئيس الروسي دميتري مدڤييدڤ في رسالته التي كتبها إلى الرئيس السابق فيكتور يوشينكو في أغسطس 2009. [104]

في 22 أبريل 2010 وقع الرئيسان فيكتور يانوكوفيتش ودميتري مدڤييدڤ اتفاقية بشأن استئجار قاعدة القوات البحرية الروسية في سڤاستوپول خلال الـ 25 عاماً القادمة لتخفيضات الغاز الطبيعي في عمليات التسليم والتي بلغت 100 دولار لكل 1000 متر مكعب. [105][106][107] كانت اتفاقية تمديد عقد الإيجار مثيرة للجدل إلى حد كبير داخل وخارج أوكرانيا. [104]

في 17 مايو 2010، وصل الرئيس دميتري مدڤييدڤ إلى كييڤ في زيارة تستغرق يومين. [108] وأثناء الزيارة كان مدڤييدڤ يأمل في التوقيع على اتفاقيات تعاون في "المشاكل الإقليمية والدولية"، بحسب ريا نوڤوستي. تم ذكر ذلك أيضاً في التحقيق الرسمي في البرلمان الأوكراني من قبل النائب الأول لرئيس الوزراء أندريه كليوييڤ. وبحسب بعض وكالات الأنباء، كان الهدف الأساسي من الزيارة هو حل الخلافات في علاقات الطاقة الروسية الأوكرانية بعد أن وافق فيكتور يانوكوفيتش على الاندماج الجزئي لشركة گازپروم و نفطوگاز اوكرانيا. [109]

بصرف النظر عن اندماج شركات الغاز الحكومية، هناك أيضاً محادثات حول اندماج قطاع الطاقة النووية أيضاً. [110]

ذكر كل من الرئيس الروسي دميتري ميدفيديف (أبريل 2010[111]) و رئيس الوزراء الروسي ڤلاديمير پوتن (يونيو 2010 [112]) أنهما لاحظا تحسناً كبيراً في العلاقات منذ رئاسة فيكتور يانوكوفيتش.

في 14 مايو 2013، دعا أحد المحاربين القدامى غير المعروفين في جهاز الاستخبارات سيرجي رازوموفسكي، زعيم رابطة عموم الأوكرانيين للضباط المشردين ، والمقيم في أوكرانيا تحت العلم الأوكراني إلى إنشاء ألوية متطوعين دوليين أوكرانيين روسيين لدعم حكومة بشار الأسد في سوريا في محاربة المتمردين. [113][114][115] أحد أسباب رغبة رازوموفسكي في إنشاء مثل هذه الألوية هو حقيقة أن حكومة أوكرانيا لا تدعم ضباطها. [116] لهذا السبب، لدى رازوموفسكي نية التقدم بطلب للحصول على الجنسية السورية. [117] تزعم بعض المصادر أنه من محرضي الكرملين.[118]

في 17 يوليو 2013 بالقرب من الساحل الروسي لبحر آزوڤ الذي يعتبر مياهاً داخلية لكل من روسيا وأوكرانيا (بدون ترسيم الحدود)، اصطدم زورق دورية خفر السواحل الروسي بسفينة صيد أوكرانية. [119] وقتل أربعة صيادين [120]بينما تم اعتقال شخص من قبل السلطات الروسية بتهمة الصيد الجائر.[121] وفقاً للصياد الناجي، صدم الروس قاربهم [122] وأطلقوا النار على الصيادين، في حين زعمت وكالة إنفاذ القانون الروسية أن الصيادين هم من حاولوا اقتحام سفينة الدورية. [123] أقرت وزيرة العدل الأوكراني أولينا لوكاش بأن روسيا ليس لها ولاية قضائية لمقاضاة المواطن الأوكراني المحتجز.[124] وبحسب زوجة الصياد الناجي، كان القنصل الأوكراني في روسيا سلبياً للغاية في تقديم أي دعم في هذا الشأن. [125] كان من المتوقع إطلاق سراح الصياد الناجي إلى أوكرانيا قبل 12 أغسطس 2013، ومع ذلك، اختار مكتب المدعي العام الروسي إبقاء الأوكراني محتجزاً في روسيا. [126]


ڤلاديمير پوتن يصل مسيرة بيكر الدولية الرابعة عشر في سڤاستوپول، القرم، 24 يوليو 2010.


ووقع حادث آخر على الحدود بين بلگورود و لوهانسك عندما قرر سائق جرار روسي مخمور على ما يبدو عبور الحدود إلى أوكرانيا مع اثنين من أصدقائه في 28 أغسطس 2013. [127][128] على عكس حادثة آزوف التي وقعت قبل شهر في 17 يوليو 2013، قامت دائرة حدود أوكرانيا بتسليم مواطني روسيا مباشرة إلى السلطات الروسية. تم أخذ جرار بيلاروسيا وتسليمه إلى وزارة الإيرادات والواجبات.

ضم القرم والحرب في شرق أوكرانيا

المقالة الرئيسية: الأزمة الأوكرانية 2013–15, يوروميدان, الثورة الأوكرانية 2014, أزمة القرم 2014, التدخل العسكري الروسي في أوكرانيا 2014-15, فوضى ما بعد التدخل الروسي في أوكرانيا 2014, الحرب في دونباس, and روسيا الكبرى
مظاهرات 15 مارس، سميت مسيرة السلام، خرجت في موسكو قبل يوم من استفتاء القرم.
محتجون موالون لروسيا في اودسا، 30 مارس 2014.


المقالة الرئيسية: ضم القرم إلى روسيا الاتحادية, الحرب الأوكرانية الروسية, اضطرابات 2014 الموالية لروسيا في أوكرانيا, الحرب في دونباس, and روسيا الكبرى

كانت أزمة القرم 2014 تتكشف في جمهورية القرم ذاتية الحكم، في أعقاب فبراير الثورة الأوكرانية 2014، حيث تمت الإطاحة بالرئيس الأوكراني ڤيكتور يانوكوڤيتش. نظمت الاحتجاجات مجموعات من الروس بشكل أساسي عارضوا الأحداث في كييف وأرادوا علاقات وثيقة أو الاندماج مع روسيا، بالإضافة إلى الحكم الذاتي الموسع أو الاستقلال المحتمل لشبه جزيرة القرم. واحتجت مجموعات أخرى، بما في ذلك تتار القرم، على دعم الثورة. في 27 فبراير، استولى رجال عسكريون غير معروفين ملثمين على عدد من المباني الهامة في القرم، بما في ذلك مبنى البرلمان ومطاران.[129] تحت الحصار، رفض المجلس الأعلى لشبه جزيرة القرم حكومة الجمهورية المتمتعة بالحكم الذاتي واستبدل رئيس مجلس وزراء القرم، أناتولي موهيليوڤ بـ سيرگي أكسيونوڤ.[129]

واتهمت أوكرانيا روسيا بالتدخل في الشؤون الداخلية لأوكرانيا، بينما نفى الجانب الروسي رسمياً مثل هذه المزاعم. استجابة للأزمة، طلب البرلمان الأوكراني من الموقعين على مذكرة بودابست إعادة تأكيد التزامهم بالمبادئ المنصوص عليها في الاتفاق السياسي، وطلبوا كذلك إجراء مشاورات مع أوكرانيا لتخفيف التوترات. [130] في 1 مارس، دون إعلان الحرب، منح البرلمان الروسي الرئيس فلاديمير بوتين سلطة استخدام القوة العسكرية في أوكرانيا. [131]في نفس اليوم، أعلن رئيس أوكرانيا بالنيابة، ألكساندر تورتشينوڤ تعيين رئيس وزراء القرم بأنه غير دستوري. وقال: "نحن نعتبر سلوك روسيا الاتحادية اعتداءً مباشراً على سيادة أوكرانيا!" في منتصف شهر مارس، بعد استفتاء محلي، اعترفت روسيا بشبه جزيرة القرم على أنها دولة ذات سيادة [132][133] وشرعت في ضم شبه الجزيرة رسمياً. استدعت وزارة الخارجية الأوكرانية المدير المؤقت لروسيا في أوكرانيا لتقديم مذكرة شفوية احتجاجاً على اعتراف روسيا بجمهورية القرم وضمها لاحقاً. [134] بعد يومين، أدان البرلمان الأوكراني المعاهدة [135] ووصف تصرفات روسيا بأنها "انتهاك صارخ لـ القانون الدولي". بالإضافة إلى ذلك، ردت أوكرانيا بفرض عقوبات ضد روسيا بالإضافة إلى إدراج وتجميد أصول العديد من الأفراد والكيانات المتورطين في الضم. أعلنت أوكرانيا عدم شراء المنتجات الروسية. الدول الأخرى التي تدعم موقف أوكرانيا (مثل الاتحاد الأوروبي والنرويج وأيسلندا وسويسرا وليختنشتاين وألبانيا والجبل الأسود والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان، إلخ) اتبعت تدابير مماثلة. [136] وردت روسيا بإجراءات مماثلة ضد أوكرانيا وأنصارها، لكنها لم تكشف علناً عن قائمة الأشخاص أو الكيانات الخاضعة للعقوبات. [137][138][139]

في 19 مارس 2014، انسحبت جميع القوات المسلحة الأوكرانية (في ذلك الوقت كانت محاصرة في قواعدها من قبل جنود لا يحملون علامات) من شبه جزيرة القرم. [140] في 8 أبريل 2014، تم التوصل إلى اتفاق بين روسيا وأوكرانيا لإعادة السفن المحتجزة إلى أوكرانيا و"لسحب عدد غير معروف من الطائرات الأوكرانية التي تم الاستيلاء عليها في القرم" .[141] أعادت روسيا 35 سفينة تم حجزها أثناء ضمها لشبه جزيرة القرم لكنها علقت من جانب واحد إعادة مواد البحرية الأوكرانية من شبه جزيرة القرم إلى أوكرانيا بسسبب أن أوكرانيا لم تجدد وقف إطلاق النار المعلن من جانب واحد في 1 يوليو 2014 في الحرب في دونباس. [142][143] 16 سفينة صغيرة لم تعود بعد إلى أوكرانيا. [143]

في 17 يوليو 2014، أُسقطت رحلة الخطوط الجوية الماليزية رقم 17 بصاروخ بوك أرض-جو أُطلق من منطقة يسيطر عليها الانفصاليون الموالية لروسيا في أوكرانيا. قتل 283 راكباً و 15 من أفراد الطاقم.

في 27 مارس 2016، تم تعيين دمتري كوزاك لتقوية الروابط الاجتماعية والسياسية والاقتصادية لشبه جزيرة القرم مع روسيا. [144][145]

في 14 أبريل، أعلن الرئيس الروسي بوتين أنه سيفتح حساباً بالروبل فقط لدى بنك روسيا وسيجعله البنك الرئيسي في شبه جزيرة القرم التي تم ضمها حديثاً بالإضافة إلى منح الحق في مدفوعات الخدمة لسوق الكهرباء بالجملة في روسيا بقيمة 36 مليار دولار - مما منح البنك 112 مليون دولار سنوياً من رسوم العمولة وحدها.. [146]

في 15 أبريل، أعلن البرلمان الأوكراني أن جمهورية القرم وسيفاستوبول المتمتعة بالحكم الذاتي تخضع لـ " احتلال مؤقت من قبل الجيش الروسي [147][148] كما اعتبرت الأراضي "أجزاء من أوكرانيا غير قابلة للتصرف" تخضع للقانون الأوكراني.[149] في 19 مارس 2014، انسحبت القوات المسلحة الأوكرانية جميعها (في ذلك الوقت كانت محاصرة في قواعدها من قبل جنود ملثمين) من شبه جزيرة القرم.[140] في 17 أبريل 2014، صرح الرئيس بوتين أن الجيش الروسي قد دعم الميليشيات الانفصالية في القرم، مشيراً إلى أن تدخل روسيا كان ضرورياً "لضمان الظروف المناسبة لشعب القرم حتى يتمكن من التعبير عن إرادته بحرية".[150]

طوال شهري مارس وأبريل 2014، انتشرت الاضطرابات الموالية لروسيا في أوكرانيا، حيث أعلنت الجماعات الموالية لروسيا "الجمهوريات الشعبية" في الأوبلاستات في دونيتسك و لوهانسك ، اعتبارا من 2017 وكلاهما خارج سيطرة الحكومة الأوكرانية جزئياً.[151]

بدأت الاشتباكات العسكرية بين المتمردين الموالين لروسيا (بدعم من الجيش الروسي) والقوات المسلحة الأوكرانية في منطقة دونباس في أبريل 2014. في 5 سبتمبر 2014 وقعت الحكومة الأوكرانية وممثلو جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية هدنة مؤقتة (وقف إطلاق النار - اتفاق ).[152] انهار وقف إطلاق النار وسط قتال جديد في يناير 2015. بدأ العمل بـ اتفاق وقف إطلاق النار الجديد منذ منتصف فبراير 2015، لكن هذا الاتفاق فشل أيضاً في وقف القتال. [153][154][155][156][157][158][159] اتهمت روسيا من قبل حلف الناتو وأوكرانيا بالضلوع في عمليات عسكرية مباشرة لدعم جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية. [160] روسيا تنفي هذا، [160] but في ديسمبر 2015، اعترف رئيس الاتحاد الروسي فلاديمير بوتين أن ضباط المخابرات العسكرية الروسية كانوا يعملون في أوكرانيا، وأصر على أنهم ليسوا مثل القوات النظامية. [161] اعترفت روسيا بأن "المتطوعين" الروس يساعدون الانفصاليين في الجمهوريات الشعبية. [162]

صرح الرئيس الأوكراني پيترو پوروشينكو في جلسة 26 يونيو 2014 لـ الجمعية البرلمانية لمجلس أوروپا أن العلاقات الثنائية مع روسيا لا يمكن تطبيعها ما لم تبطل روسيا ضم شبه جزيرة القرم من جانب واحد وتعيد السيطرة شبه جزيرة القرم الى أوكرانيا. [163] في فبراير 2015، أنهت أوكرانيا اتفاقية 1997 التي تنص على أنه يمكن للروس دخول أوكرانيا ببطاقة هوية داخلية بدلاً من جواز سفر. [164]

أداء ديسمبر 2014 في كييڤ دعماً للحملة المدنية لـ مقاطعة الأفلام الروسية

أوائل مارس 2014، وقبل استفتاء الاستقلال، تم تعليق جميع القنوات التلفزيونية التي تتخذ من أوكرانيا مقراً لها في شبه جزيرة القرم. [165] في وقت لاحق من ذلك الشهر، أمر المجلس الوطني الأوكراني للبث التلفزيوني والإذاعي بإجراءات ضد بعض القنوات التلفزيونية الروسية التي اتهمت ببث معلومات مضللة عن أوكرانيا. [166][167] في فبراير 2015، حظر قانون "بشأن حماية المعلومات التلفزيونية والفضاء الإذاعي لأوكرانيا" (على التلفزيون الأوكراني) عرض "الأعمال السمعية والبصرية" التي تحتوي على "الترويج والتحريض والدعاية لأي عمل تقوم به وكالات إنفاذ القانون والقوات المسلحة أو غيرها من القوات العسكرية أو الأمنية للدولة المحتلة". [168] بعد عام واحد، انخفضت الإنتاجات الروسية (على التلفزيون الأوكراني) بمقدار 3 إلى 4 (مرات). [168] 1تم حظر 5 قنوات تلفزيونية روسية أخرى في مارس 2016. [169]

استمرار تدهور العلاقات

المقالة الرئيسية: حادث مضيق كرچ 2018

في مايو 2015، علقت أوكرانيا اتفاقية التعاون العسكري مع روسيا، [170][171] والتي كانت سارية منذ عام 1993. [172] بعد انهيار العلاقات التجارية المتبادلة، توقفت أوكرانيا أيضاً عن توريد المكونات التي كانت تستخدمها روسيا في إنتاج المعدات العسكرية. [173] في أغسطس، أعلنت روسيا أنها ستحظر استيراد السلع الزراعية الأوكرانية اعتباراً من يناير 2016. [174] في أكتوبر 2015، حظرت أوكرانيا جميع الرحلات الجوية المباشرة بين أوكرانيا وروسيا. [175] في نوفمبر 2015، أغلقت أوكرانيا مجالها الجوي أمام جميع الطائرات العسكرية والمدنية الروسية. [176] في ديسمبر 2015، صوت المشرعون الأوكرانيون على فرض حظر تجاري على روسيا رداً على إلغاء الأخيرة لمنطقة التجارة الحرة بين البلدين وحظر واردات المواد الغذائية حيث ستدخل اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وأوكرانيا حيز التنفيذ في يناير 2016. [177] تفرض روسيا تعريفات جمركية على البضائع الأوكرانية اعتباراً من يناير 2016، حيث تنضم أوكرانيا إلى اتفاق التبادل الحر الشامل والمعمق مع الاتحاد الأوروبي. [178]

منذ عام 2015، تحظر أوكرانيا الفنانين الروس من دخول أوكرانيا كما تحظر أيضاً الأعمال الثقافية الروسية الأخرى من روسيا عندما تعتبرها "تهديداً للأمن القومي" .[179] لم ترد روسيا بالمثل، ورد وزير الخارجية الروسي سرگي لاڤروڤ بالقول إن "موسكو لا ينبغي أن تكون مثل كييڤ" ويجب ألا تفرض "قوائم سوداء" وقيوداً على الشخصيات الثقافية في أوكرانيا.[180] أضاف لاڤروڤ أن المنتجين الروس وصناعة السينما يجب أن يأخذوا في الاعتبار "الهجمات غير الودية لفناني الأداء الأجانب في روسيا" عند تنفيذ المشاريع الثقافية معهم. [180]

القرم التي ضمتها روسيا عام 2016

وفقاً لـ خدمة حرس الحدود الحكومية في أوكرانيا انخفض عدد المواطنين الروس الذين عبروا الحدود الروسية-الأوكرانية (أكثر من 2.5 مليون روسي في عام 2014) بنحو 50٪ في عام 2015. [181]

في 5 أكتوبر 2016، أوصت وزارة خارجية أوكرانيا رسمياً مواطنيها بتجنب السفر إلى روسيا بدعوى تزايد عدد الاعتقالات التي لا أساس لها من قبل منفذي القانون الروسيين للمواطنين الأوكرانيين وأنهم غالباً "يعاملون الأوكرانيين بفظاظة ويستخدمون أساليب غير قانونية من الضغط الجسدي والنفسي والتعذيب والأفعال الأخرى التي تنتهك كرامة الإنسان". [182] في قرار صدر في 14 يونيو 2018 بشأن روسيا، زعم البرلمان الاوروبي أن هناك 71 "مواطناً أوكرانياً محتجزاً بشكل غير قانوني في روسيا وشبه جزيرة القرم". [183]

في فبراير 2017، قامت الحكومة الأوكرانية بحظر الاستيراد التجاري للكتب من روسيا، والتي كانت تمثل ما يصل إلى 60٪ من جميع الكتب المباعة في أوكرانيا، [184] بعد حظر أغسطس 2015 على عناوين معينة.[185]

قانون التعليم في أوكرانيا لعام 2017 يجعل الأوكرانية اللغة الوحيدة للتعليم الابتدائي في المدارس الحكومية.[186] واجه القانون انتقادات من المسؤولين في روسيا والمجر.[187][188] صرحت وزارة الخارجية الروسية أن القانون يهدف إلى "إقامة نظام لغة أحادية العرق بقوة في دولة متعددة الجنسيات".[187]

احتفالات عيد النصر في دونيتسك، أعلنت نفسها جمهورية دونيتسك الشعبية، 9 مايو 2016

في 18 يناير 2018، أصدر البرلمان الأوكراني قانوناً يحدد المناطق التي استولت عليها جمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية على أنها "محتلة مؤقتاً من قبل روسيا." [162] كما وصف القانون روسيا بأنها دولة "معتدية".[162]

في مارس 2018، احتجز حرس الحدود الأوكرانيون في بحر آزوڤ سفينة صيد ترفع العلم الروسي ومسجلة في شبه جزيرة القرم نورد، متهمة الطاقم بدخول "الأراضي التي كانت تحت الاحتلال المؤقت". [189]يواجه قبطان السفينة الشمالية فلاديمير جوربينكو عقوبة تصل إلى خمس سنوات في السجن. [190]

في نوفمبر 2018، أطلقت روسيا النار على ثلاث سفن تابعة لـ البحرية الأوكرانية واحتجزتها (وسجنت بحارتها الـ 24 في موسكو [191]) قبالة سواحل شبه جزيرة القرم مما أدى إلى إصابة أفراد الطاقم. [192] أثار هذا الحدث احتجاجات غاضبة خارج السفارة الروسية في أوكرانيا وأضرمت النيران في سيارة تابعة للسفارة. [193] ونتيجة لذلك، تم فرض الأحكام العرفية لمدة 30 يوماً اعتباراً من 26 نوفمبر في 10 اوبلاستات (مناطق) حدودية أوكرانية. [194] تم تقديم الأحكام العرفية لأن الرئيس الأوكراني پيترو پوروشينكو ادعى أن هناك تهديداً بـ "حرب شاملة" مع روسيا. [194] خلال فترة الأحكام العرفية (اعتباراً من 30 نوفمبر 2018) منعت أوكرانيا جميع الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 60 عاماً من دخول البلاد خلال فترة الأحكام العرفية مع استثناءات للأغراض الإنسانية. [195] زعمت أوكرانيا أن هذا إجراء أمني لمنع روسيا من تشكيل وحدات من الجيوش "الخاصة" على الأراضي الأوكرانية. [196] في 27 ديسمبر 2018، أعلن مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني أنه مدد "الإجراءات التقييدية لدائرة حرس الحدود الحكومية فيما يتعلق بدخول الرجال الروس إلى أوكرانيا". [197] (وفقاً لـ خدمة حرس الحدود الحكومية في أوكرانيا) في الفترة ما بين 26 نوفمبر و26 ديسمبر 2018، تم رفض دخول 1650 مواطناً روسياً إلى أوكرانيا .[198] من 26 ديسمبر 2018 حتى 11 يناير 2019، منعت دائرة حرس الحدود الأوكرانية 800 مواطن روسي من الوصول إلى أوكرانيا. [199]

رئاسة ڤولوديمير زلنسكي

ڤولوديمير زلنسكي ڤولوديمير زلنسكي يصل تركيا في 30 أبريل 2019.
الرئيس الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي برفقة زوجته في تركيا، 30 أبريل 2019.


في أعقاب فوزه في الانتخابات الرئاسية 2019، وخوفاً من محاولة روسيا التخلص منه قبل توليه الحكم، فتسقط أوكرانيا في فوضى دستورية، سافر الرئيس الأوكراني المنتخب ڤولوديمير زلنسكي، تركيا[200]، حيث سيبقى حتى موعد توليه الحكم.


اتفقت شركة الطاقة الروسية المملوكة للدولة گازپروم وأوكرانيا على صفقة مدتها خمس سنوات بشأن نقل الغاز الروسي إلى أوروبا في نهاية عام 2019. [201]

عقد 2020

المقالة الرئيسية: الحرب في دونباس and الأزمة الأوكرانية الروسية 2021-2022
اعتقال القنصل الأوكراني في روسيا، ألكسندر سوسونيك، 17 أبريل 2021.

في 17 أبريل 2021، نشرت هيئة الأمن الفدرالية الروسية مقطع ڤيديو يوثق عملية إلقاء القبض على القنصل الأوكراني في مدينة سان پطرسبورگ، ألكسندر سوسونيوك. ويظهر الڤيديو عناصر في هيئة الأمن الفدرالية وهم يحتجزون سوسونيوك في مطعم بسان پطرسبورگ بعد تلقيه أجهزة إلكترونية، حيث أوضح أحد المشاركين في العملية أن الدبلوماسي الأوكرانية تم القبض عليه بسبب "التجسس وجمع المعلومات السرية".[202]

كما وثق الڤيديو عمليات استجواب في أحد المراكز الأمنية حيث قال شاهد عيان ظهر في المقطع إن القنصل الأوكراني "كان يبحث عن قواعد بيانات حول مواطني روسيا" بينها المعطيات التي جمعتها هيئة الأمن الفدرالية والمعلومات حول السجلات الإجرامية وعناوين أماكن الإقامة وأرقام السيارات. وسبق أن أعلنت هيئة الأمن الفدرالية الروسية عن احتجاز سوسونيوك لبعض الوقت يوم 16 أبريل خلال لقائه مواطنا روسيا للحصول على معلومات سرية، ولاحقا ذكرت وزارة الخارجية الروسية أنها تعتبر الدبلوماسي الأوكراني شخصية غير مرغوب فيها وطلبت أن يغادر أراضي روسيا خلال 72 ساعة.

في 1 يناير 2021، أعلن الجيش الأوكراني، مقتل أحد عناصره في اشتباكات مع الانفصاليين الموالين لروسيا في شرق البلاد، وسط توترات بلغت ذروتها مع موسكو. وهذا الجندي الأول الذي يقتل منذ عودة الجانبين المتحاربين إلى اتفاق وقف إطلاق النار الشهر الماضي، في صراع أودى بحياة أكثر من 13 ألف شخص منذ عام 2014.

وأعلن الجيش الأوكراني في بيان أن "جنديا أصيب بجروح قاتلة" متهما الانفصاليين بتنفيذ ثلاث هجمات خلال الساعات الـ24 الماضية. وتقاتل كييف تمردا مواليا لموسكو في منطقتين انفصاليتين عند الحدود مع روسيا منذ 2014، عندما ضم الكرملين شبه جزيرة القرم في أوكرانيا. وتتهم روسيا بتقديم دعم مالي وعسكري للانفصاليين في هذا النزاع، الأمر الذي تنفيه موسكو.[203]

وفي 22 ديسمبر، وافق طرفا النزاع على إعادة العمل باتفاق وقف إطلاق النار الذي تم التوصل إليه في يوليو 2020 في شرق أوكرانيا، لكن في اليوم التالي، تبادلت كييف والانفصاليون اتهامات بارتكاب انتهاكات جديدة. ووصلت العلاقات المتدهورة أصلا بين روسيا وأوكرانيا إلى ذروة توترها حاليا. ومنذ أكثر من شهر، يتّهم الغرب روسيا بأنها حشدت عشرات الآلاف من الجنود قرب الحدود الأوكرانية بهدف غزو محتمل لكييف.

وتنفي موسكو أي نية لغزو أوكرانيا وتقول إنها مهددة بـ"استفزازات" من كييف وحلف شمال الأطلسي الذي تطالبه بعدم توسعه في الجمهوريات السوفيتية السابقة. وسيتم البحث في هذه المطالب خلال المفاوضات الروسية-الأمريكية المقررة في يناير 2021. وفي سياق متّصل، من المقرر أن يتحدث الرئيس الأميركي جو بايدن مع نظيره الأوكراني فولوديمير زيلينسكي خلال مكالمة هاتفية الأحد. وفي خطابه للأوكرانيين في مناسبة العام الجديد أكد زيلينسكي أن إنهاء الحرب في الشرق ما زال "هدفه الرئيسي".

في 1 يناير 2021، بات ساري المفعول في أوكرانيا اعتبارا من 1 يناير عام 2022، القانون الذي يمنع السفن الروسية من الوصول إلى المياه الداخلية لهذه الدولة. في 3 ديسمبر 2020، اعتمد البرلمان الأوكراني الوثيقة الخاصة بذلك. ويحظر القانون الجديد، على السفن التي ترفع علم "الدولة المعتدية" (تسمية روسيا وفقا للعبارات الرسمية في أوكرانيا) من نقل الركاب والبضائع على الطرق الدولية بين الموانئ النهرية في أوكرانيا. وتم فرض حظر مماثل، فيما يتعلق برحلات الشحن الساحلية في المياه الداخلية للبلاد. بالإضافة إلى ذلك، تنص الوثيقة على حظر تسجيل السفن المملوكة للمواطنين الروس في السجل الحكومي للسفن في أوكرانيا. وتشمل الممرات المائية للأنهار الداخلية في أوكرانيا، عدة أنهار ومن بينها نهر دنيستر والدانوب ودنيبر وعدد من الأنهار الأخرى.[204]

كجزء من الحرب في دونباس المستمرة، تصاعد القتال في الربع الأول من عام 2021، مع مقتل 25 جندياً أوكرانياً في الصراع، مقارنة بـ 50 جندياً أوكرانياً لقوا حتفهم في عام 2020 وفقاً للسلطات الأوكرانية. [205] في أواخر مارس 2021، أفيد بحدوث تحركات كبيرة للمعدات العسكرية في مناطق مختلفة داخل روسيا، مع توجه المعدات إلى القرم و روستوڤ و إقليم ڤورونيژ. [206] أشارت معلومات استخباراتية مختلفة في الأشهر التالية، بما في ذلك بيان من وكالة الأنباء الروسية تاس، إلى أن عدد القوات الموجودة في المنطقة العسكرية الجنوبية المتاخمة لمنطقة الصراع في دونباس يتراوح بين 85000[207] إلى 90.000.[208] وعلى الرغم من تطمينات مسؤول حكومي روسي بأن القوات "لا تشكل أي تهديد"،[209] صرح المسؤول الروسي دمتري كوزاك أن القوات الروسية ستعمل "للدفاع" عن المواطنين الروس في أوكرانيا، وأي تصعيد سيؤدي إلى "بداية نهاية أوكرانيا".[205] أدلى سياسيون آخرون مثل المستشارة الألمانية أنگلا مركل والسكرتير الصحفي للبيت الأبيض للولايات المتحدة جن پساكي بتعليقات، واتصلت مركل هاتفياً ببوتين للمطالبة بإلغاء الحشود العسكرية، ووصفت پساكي الحشد بأنه "الأكبر منذ 2014".[205][210] في أواخر أكتوبر، أفادت وكالة الأنباء الروسية تاس بحدوث تدريبات مكثفة في أوبلاست أستراخان شارك فيها أكثر من 1000 فرد و 300 قطعة من المعدات العسكرية، مع أنظمة صواريخ بوك، أس -300، و تور-إم2 موجودة.[211]

في 7 كانون الأول (ديسمبر) 2021، تحدث الرئيس الأمريكي جو بايدن مع الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن عبر رابط فيديو آمن فيما يتعلق بتعزيز الوجود العسكري الروسي وزيادة التوترات على الحدود الأوكرانية رداً على نية أوكرانيا للانضمام إلى حلف الناتو الذي وصفه بوتين بأنه "تهديد أمني".[212][213] تأتي هذه التوترات أيضاً في إطار انتخاب ڤولوديمير زلنسكي، الذي وقف ضد التعدي الروسي على السيادة الأوكرانية.[214] خلال هذا المؤتمر بالفيديو، وصف بوتين النشاط العسكري الغربي في أوكرانيا بأنه يقترب من "خط أحمر"، مؤكدا التهديد الموجه للأمن القومي الروسي.[213] رد بايدن بالقول إن الولايات المتحدة مستعدة لفرض عقوبات اقتصادية مختلفة أكثر ضرراً من عقوبات ما بعد ضم القرم إذا اتخذت روسيا إجراءات عسكرية، وأبرزها طرح إمكانية استبعاد روسيا من عملاق الاتصالات المالية العالمية جمعية الاتصالات المالية العالمية بين البنوك، أو SWIFT.[213] ومع ذلك، يخشى القادة الأوروبيون أن تؤدي هذه الخطوة إلى رد أكثر قسوة من جانب روسيا.[213]

Map showing two alleged Russian plans published separately by Bild[215] and Center for Strategic and International Studies.[216]

في 9 ديسمبر 2021، وقع حادث يتعلق بـ سفينة القيادة الأوكرانية دونباس، التي كانت قد أبحرت من ميناء ماريوپول في الساعة 09:12 بتوقيت موسكو، متجهة نحو مضيق كرچ (المياه الداخلية المشتركة لروسيا وأوكرانيا، بموجب معاهدة). وفقاً لـ مصلحة الأمن الاتحادية الروسية، لم تستجب السفينة لطلب تغيير المسار، لكنها عادت لاحقاً.[217] ووصفت وزارة الخارجية الروسية هذا الحادث بأنه "استفزاز"، بينما رفضت أوكرانيا المظالم الروسية كجزء من "هجوم إعلامي" على كييف.[217]

في نفس اليوم (9 ديسمبر 2021)، اتصل جو بايدن بالرئيس الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي بخصوص التوترات في منطقة دونباس والإصلاح الداخلي في أوكرانيا،[218] حيث أصدر زلنسكي بياناً شكر فيه بايدن على "الدعم القوي".[219] وصرحت السكرتير الصحفي للبيت الأبيض جين بساكي للصحفيين بأن "نية الرئيس الدخول في هذه المكالمة كانت تقديم تحديث للرئيس زلنسكي بشأن مكالمته مع الرئيس بوتين والتأكيد على دعمنا لسيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها".[218] على الرغم من هذه التأكيدات، شدد بايدن على فكرة أن "استخدام الولايات المتحدةالقوة من جانب واحد لمواجهة روسيا على غزو أوكرانيا ليست ... في الأوراق في الوقت الحالي". لكن إذا قامت روسيا بغزو أوكرانيا، فستكون هناك "عواقب وخيمة".[218] اقترح السناتور الأمريكي بوب منينديز، رئيس لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ الأمريكي مرة أخرى فكرة فرض عقوبات صارمة، "بأقصى حد"،[218] وكرر إمكانية استبعاد روسيا من نظام سويفت، قائلاً أن "بوتين نفسه، وكذلك دائرته الداخلية، سيفقدون إمكانية الوصول إلى الحسابات المصرفية في الغرب. وستكون روسيا فعلياً معزولة عن النظام الاقتصادي الدولي".[218] كما حذر المستشار الألماني أولاف شولتس من "عواقب" على خط أنابيب نورد ستريم 2، وهو مشروع خط أنابيب غاز روسي تديره گازپروم في إطار شركة فرعية مملوكة بالكامل نورد ستريم AG 2، الشركة الشقيقة لشركة نورد ستريم AG، التي تقدم الغاز الطبيعي إلى ألمانيا. [219] وبينما استبعد بايدن إمكانية التدخل العسكري الأمريكي المباشر في أوكرانيا، أشار إلى أن الولايات المتحدة قد "تكون مطالبة بتعزيز وجودنا في دول الناتو لطمأنة تلك الموجودة على الجبهة الشرقية على وجه الخصوص". [219] قال الجنرال الأوكراني كيريلو بودانوف في حديث لصحيفة نيويورك تايمز إنه "لا توجد موارد عسكرية كافية لصد هجوم واسع النطاق من جانب روسيا إذا بدأ بدون دعم" قوات إضافية، وأنه "بدون وجود الاحتياطيات، لا يوجد جيش في العالم يمكنه الصمود". [220] في 21 فبراير 2022، روسيا اعترفت رسمياً بجمهورية لوهانسك الشعبية وجمهورية دونيتسك الشعبية، وهما دولتان انفصاليتان أوكرانيتان. [221] في نفس اليوم، أمر بوتين بنشر القوات في الأراضي التي تسيطر عليها لوهانسك ودونيتسك. [221] حذر رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون من أن روسيا تخطط "لأكبر حرب في أوروبا منذ عام 1945" حيث يعتزم بوتين غزو وتطويق العاصمة كييڤ. [222] ونفت روسيا مرارا وجود أي خطط لغزو أوكرانيا.[223][224][225][226] في 22 فبراير 2022، قال الرئيس الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي إنه سينظر في إمكانية قطع أوكرانيا العلاقات الدبلوماسية مع روسيا. [227]

بعد أن بدأت روسيا غزو أوكرانيا في 24 فبراير، أعلن زلنسكي أن أوكرانيا قطعت جميع العلاقات الدبلوماسية مع جارتها الشرقية. [12]


في 23 يوليو 2022، أفادت وسائل إعلام أوكرانية، والعديد من كبار المسؤولين والسياسيين الأوكرانيين، أن الرئيس الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي قد أصدر مرسوماً بسحب الجنسية الأوكرانية من الأوليگارك إيگور كولومويسكي، الذي كان يعتبر في وقت ما من أقوى رجال الأعمال في أوكرانيا. ورد الخبر لأول مرة في 20 يوليو من قبل أوكرانيسكا پراڤدا، نقلاً عن مصادرها في الإدارة الرئاسية. ما بدا في البداية وكأنه تطور غير مسبوق وغير محتمل، سرعان ما بدأ يكتسب أرضية.[228]

بعد وقت قصير من التقرير الأولي، تم تسريب صورة على الإنترنت لما يبدو أنه مشروع مرسوم رئاسي. الوثيقة، المؤرخة في 18 يوليو، تسحب الجنسية الأوكرانية من 10 أشخاص، من بينهم كولومويسكي. وهي لا تحمل توقيع زلنسكي. كان سرگي ليشتشنكو، أحد الأشخاص الذين شاركوا الوثيقة، مستشار رئيس ديوان الرئيس ڤولوديمير زلنسكي.

وإلى جانب كولومويسكي، تضم القائمة النائب المؤيد للكرملين ڤاديم رابينوڤيتش والنائب إيگور ڤاسيلكوڤسكي، الذي يمثل حزب خادم الشعب، الذي ينتمي إليه زلنسكي.

وتشمل القائمة أيضا رجل الأعمال هنادي كربان، الحليف السابق لكولومويسكي، الذي انشق عن الأوليگارشية. يدير كربان قوة الدفاع الإقليمية في دنپرو، وهي مدينة صناعية كبيرة قريبة من القتال في دونباس. كان كربان أول من تحدث عن هذه القضية، وطلب من الرئيس "حل سوء التفاهم" بإسقاط جنسيته. وبحسب كربان، أبلغه مسؤولو الجمارك بسحب جنسيته الأوكرانية وصادروا جواز سفره بينما كان يحاول دخول أوكرانيا من پولندا في 22 يوليو.

القرار، إذا تأكدت صحته، هو قرار غير مسبوق وغامض من حيث الشرعية، حيث إن عملية إلغاء الجنسية المكتسبة بحق الولادة ليس لها إطاراً قانونياً في أوكرانيا.

وكان النائب المعارض سرگي ڤلاسنكو، الذي يمثل حزب باتكيڤشتشينا، أول من نشر ما بدا أنه مشروع مرسوم رئاسي في 21 يوليو. وفقاً للمشروع، فقد سُحبت الجنسية الأوكرانية معشرة أشخاص. مسودة المرسوم مرقمة 502. لا يوجد مرسوم بهذا الرقم على موقع الرئاسة الأوكرانية، مما يعني أنه تم التوقيع عليه ولكن لم يتم نشره بعد.

نشر لشتشنكو المسودة على حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي. وصرح لصحيفة كييڤ إندپندنت في 22 يوليو أن المرسوم قد تم توقيعه بالفعل. وبحسب المسودة المنشورة، فإن السبب وراء تنفيذ هذا الإجراء هو ازدواج الجنسية لأولئك المذكورين في المرسوم.

وفقًا للقانون، إذا حصل مواطن أوكراني على جواز سفر أجنبي، فيجب عليه إلغاء وثائقه الأوكرانية، حيث لا تسمح الدولة بازدواج الجنسية. ومع ذلك، لم يتم تحديد العملية التي يفقد من خلالها المواطن الأوكراني جواز سفره الأوكراني. وفقًا للقانون، حتى إذا كان الفرد يحمل جوازات سفر أخرى، فإن حامل جواز السفر الأوكراني يعتبر مواطنًا أوكرانيًا ويخضع للقانون الأوكراني.

علاوة على ذلك، تنص المادة 25 من دستور أوكرانيا على أنه "لا يجوز حرمان أي مواطن أوكراني من الجنسية والحق في تغيير الجنسية"، مضيفة أنه "لا يمكن طرد أي مواطن أوكراني من أوكرانيا أو تسليمه إلى دولة أخرى".

الشخص الوحيد المتورط بشكل مباشر الذي أكد وجود مثل هذا المرسوم هو كربان، الذي يرأس رسميًا طاقم الدفاع الإقليمي في دنپروپتروڤسك، والذي مُنع من الدخول إلى أوكرانيا لأن جواز سفره سُحب على الحدود في 21 يوليو. وكتب كربان على فيسبوك "ما زلت أعتقد أنه نوع من سوء الفهم أو مزحة". "صادروا جواز سفري (على الحدود)".

على الرغم من كونه غامضًا من حيث الشرعية، إلا أن الإجراء ليس جديدًا. عام 2017، سحب الرئيس الأوكراني پيترو پوروشينكو الجنسية من خمسة أشخاص، من بينهم النائب المعارض أندري أرتمنكو، وهو مواطن كندي مزعوم ومؤيد قوي للرئيس الأمريكي دونالد ترمپ.

حدثت كارثة قانونية منفصلة مع الرئيس الجورجي السابق ميخئيل سآكاشڤيلي. ففي عام 2015، منح پوروشينكو جواز سفر أوكراني لسآكاشڤيلي وعينه حاكمًا لأوبلاست أوديسا. سرعان ما بدأ سآكاشڤيلي ينتقد الرئيس وإدارته. عام 2017، قام پوروشينكو بتجريد سآكاشڤيلي من جواز سفره الأوكراني، موضحًا انتهاك الإجراء الذي تم بموجبه إصدار جواز السفر في المقام الأول. وسرعان ما بدأ جهاز الأمن الأوكراني تحقيقا مع الرئيس الجورجي السابق. بعد توليه منصبه عام 2019، ألغى زلنسكي مرسوم پوروشينكو لعام 2017، وأعاد سآكاشڤيلي كمواطن أوكراني.

يُزعم أن كربان ورابينوڤيتش يحملان الجنسية الإسرائيلية. لم تتمكن صحيفة كييڤ المستقلة من الوصول إليهم قبل النشر. يحمل كولومويسكي الجنسية الإسرائيلية والقبرصية بالإضافة إلى الجنسية الأوكرانية. اشتهر مرة أنه سخر من القانون الأوكراني الذي يحظر الجنسية المزدوجة، لكنه لم يقل أي شيء عن الجنسية الثلاثية.

على الرغم من كونهم ليسوا أول من يفقدون الجنسية بموجب مرسوم رئاسي، فإن كولومويسكي وكربان ورابينوڤيتش سيكونون أكثر الشخصيات البارزة التي تخضع لمثل هذا الإجراء.

كولومويسكي هو أحد أشهر الأوليگارك في أوكرانيا. كانت اهتماماته التجارية واسعة النطاق، بما في ذلك النفط والغاز والمعادن ووسائل الإعلام، والأكثر شهرة، الأعمال المصرفية والمالية. أدت العديد من أنشطته التجارية إلى فضائح أو معارك قانونية طويلة ضد الدولة. لكن لم تكن هناك فضيحة أشهر من قضية پرايڤات‌بنك، أكبر بنك في أوكرانيا. كان كولومويسكي وشريكه التجاري، الأوليگارك گنادي بوگوليوبوڤ، من مالكي پرايڤات‌بنك، الذي ظهوراً هائلاً خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين والنصف الأول من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك، فإن الكثير من هذا النجاح كان عبارة عن دخان ومرايا.

في ديسمبر 2016، قامت الدولة بتأميم پرايڤات‌بنك، الذي كان على وشك الإفلاس. وفقًا لمراجعة أجرتها شركة كرول، وهي شركة تحقيقات مؤسسية، كان لدى پرايڤات‌بنك ثقبًا بقيمة 5.5 مليار دولار في دفتر حسابات البنك، مما أدى إلى قيام البنك المملوك للدولة الآن بملاحقة كولومويسكي في أوكرانيا وسويسرا والمملكة المتحدة، وفي النهاية الولايات المتحدة.

نتيجة للمعارك القانونية، ثم الصراع المستمر مع الرئيس پيترو پوروشينكو، غادر كولومويسكي أوكرانيا عام 2016، حيث صرح الأوليگارك نفسه علنًا أنه يمتلك ثلاثة جوازات سفر على الأقل. عام 2019، عاد كولومويسكي إلى منزله عندما أُنتخب زلنسكي رئيساً. قامت شركة الإعلام التي يملكها كولومويسكي، 1 + 1 ميديا، ببث برامج زلنسكي الكوميدية والترويج للممثل بشكل كبير.

لم تذهب القضايا المدنية المرفوعة ضد كولومويسكي في أوكرانيا إلى أي مكان، حيث زعم منتقدو زلنسكي أن كولومويسكي كان له تأثير على الرئيس، الذي وظفته الإمبراطورية الإعلامية المملوكة لكولومويسكي لسنوات. تم ربط عدد من المشرعين من حزب خادم الشعب الذي ينتمي إليه زلنسكي بكولومويسكي من خلال مجموعة متنوعة من المشاريع التجارية. ومع ذلك، أدى قانون عام 2020 الذي رعاه زلنسكي وحظر المالكين السابقين من إعادة أصولهم المؤممة من قبل الدولة إلى توتر علاقاتهم، حيث يشار إلى القانون بالعامية باسم قانون مناهضة كولومويسكي.

شخص آخر على القائمة هو كربان، الذي كان ذات يوم حليفًا لكولومويسكي، قبل أن يختلف معه عام 2016. وكان له أيضاً صدامات مع الدولة الأوكرانية. شغل كربان مناصب تنفيذية في شركات التعدين، وأصبح عام 2005 عضوًا في مجلس الإشراف في Ukrnafta وفي عام 2009، أصبح عضوًا في مجلس إدارة Ukrtatnafta - كلا الشركتين مملوكتين أو متأثرتين بشدة بكولومويسكي.

عندما أصبح كولومويسكي حاكماً لاوبلاست دنپروپتروڤسك عام 2014، كان كربان نائباً له، واستقال كلاهما من وظيفته عام 2015 بعد خلاف مع الرئيس پوروشنكو. في وقت لاحق من ذلك العام، تم القبض على كربان ووجهت إليه تهمة الاختلاس والخطف والجريمة المنظمة. في نهاية المطاف، قبل كربان صفقة اعتراف بالذنب، وحكم عليه بالسجن لمدة 1.5 سنة مع إيقاف التنفيذ.

في السنوات التالية، وفقًا لمركز مكافحة الفساد، هدد كربان وشركاؤه في مجال التطوير العقاري النشطاء الذين حاربوا ضد البناء غير القانوني في كييڤ.

كما أن المشرع رابينوڤيتش لا يخجل من الفضيحة. لكونه أحد مؤسسي منصة المعارضة المرتبطة بالكرملين - حزب من أجل الحياة، كان رابينوڤيتش أحد أقرب الحلفاء للعضو المشارك في الحزب ڤيكتور مدڤدشوك، المعروف بقربه من الرئيس الروسي ڤلاديمير پوتن.

كان رابينوڤيتش هو المالك الرسمي لقناة نيوز ون التلفزيونية الموالية لروسيا، والتي تم نقلها رسميًا لاحقًا إلى مشرع آخر مؤيد لروسيا، هو تاراس كوزاك. في فبراير 2021، أغلق مجلس الأمن القومي الأوكراني إمبراطورية كوزاك-مدڤدشوك الإعلامية، بدعوى رعايتها للإرهاب. كما فرض المجلس عقوبات على كوزاك ومدڤدشوك.

ڤاسيلكوڤسكي هو الأقل شهرة بين الأربعة. أصبح مشرعًا عام 2019 كجزء من فوز حزب خادم الشعب الساحق، حزب زلنسكي، في الانتخابات البرلمانية المبكرة. وفقًا لموقع مراقبة البرلمان في تشيسنو، فإن ڤاسيلكوڤسكي لم يدعم سوى نصف مشاريع قوانين حزبه. كما أنه لم يُشاهد في البرلمان بعد أن شنت روسيا حربها على نطاق واسع ضد أوكرانيا في 24 فبراير، مما يشير إلى أنه غادر البلاد ولم يعد. لم تتمكن صحيفة كييڤ المستقلة من التعرف على الأشخاص الآخرين في المرسوم. لا يبدو أنهم أشخاص عامون.

الحدود

المقالة الرئيسية: الحدود الأوكرانية الروسية and الحاجز الأوكراني الروسي
رئيس الوزراء الأوكراني أرسيني ياتسينيوك يزور بداية بناء الحاجز الأوكراني الروسي، 15 أكتوبر 2014
معبر سينكوفكا الحدودي على الحدود بين أوكرانيا وروسيا وبيلاروسيا في تشيرنهيڤ اوبلاست، 18 أغسطس 2018

تشترك روسيا وأوكرانيا في 2,295 kilometres (1,426 mi) من الحدود. في عام 2014، كشفت الحكومة الأوكرانية عن خطة لبناء نظام دفاعي بجدران على طول الحدود مع روسيا، أطلق عليه اسم "مشروع الجدار". كان من المتوقع أن يكلف ما يقرب من 520 مليون دولار، ويستغرق إكماله أربع سنوات وكان قيد الإنشاء اعتباراً من عام 2015. [229] في يونيو 2020، توقع حرس الحدود الأوكراني أن ينتهي المشروع بحلول عام 2025. [230]

في 1 يناير 2018، أدخلت أوكرانيا ضوابط بيومترية للروس الذين يدخلون البلاد. [231] في 22 مارس 2018 وقع رئيس أوكرانيا پيترو پوروشينكو مرسوماً يلزم المواطنين الروس و"الأفراد عديمي الجنسية، الذين يأتون من البلدان المعرضة لخطر الهجرة" (لم يتم تقديم مزيد من التفاصيل) لإخطار السلطات الأوكرانية مسبقاً حول سبب سفرهم إلى أوكرانيا. [231]

منذ 30 نوفمبر 2018، تحظر أوكرانيا على جميع الرجال الروس الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 60 عاماً دخول البلاد باستثناءات لأغراض إنسانية. [195][197][199]

صناعات الأسلحة والطيران الفضائي

ظل قطاعا الأسلحة والطيران الأوكراني والروسي مندمجين بعمق بعد تفكك الاتحاد السوفيتي. أوكرانيا هي ثامن أكبر مصدر للأسلحة في العالم وفقاً لـ معهد ستوكهولم لأبحاث السلام، ووفقاً للمحللين الذين استشهدت بهم واشنطن پوست فقد تدفقت حوالي 70٪ من صادرات أوكرانيا المتعلقة بالدفاع إلى روسيا قبل 2014، أو ما يقرب من 1 مليار دولار أمريكي. تضمنت الصادرات التي يحتمل أن تكون حساسة من الناحية الإستراتيجية من أوكرانيا إلى روسيا 300-350 محرك طائرات هليكوبتر سنوياً بالإضافة إلى العديد من محركات الطائرات الأخرى من موتور سيش في زاپوريژيا، والصواريخ الباليستية العابرة للقارات من يوژماش في دنپرو، وأنظمة توجيه الصواريخ من المصانع في خاركيڤ، 20٪ من استهلاك روسيا لليورانيوم من المناجم في ژوڤتي ڤودي، 60٪ من التروس المستخدمة في السفن الحربية الروسية المخطط لها من الشركات المصنعة ميكولايڤ، والنفط والغاز من بحر آزوڤ.[232]

في مارس 2014، خلال أزمة القرم 2014، منعت أوكرانيا جميع صادرات الأسلحة والمعدات العسكرية إلى روسيا. [233] اعتقدت مجموعة جين للمعلومات (في 31 مارس 2014) أنه بينما قد يتباطأ الإمداد بسبب الحظر الأوكراني، فمن غير المرجح أن يلحق أي ضرر حقيقي بالجيش الروسي. [233]

الرأي العام

في روسيا

المواقف الروسية تجاه أوكرانيا
الرأي أكتوبر 2008[234] أبري 2009[235] يونيو 2009[235] سبتمبر 2009[236] نوفمبر 2009[237] سبتمبر 2011[238] فبراير 2012[238] مايو 2015[239]
Good 38% 41% 34% 46% 46% 68% 64% 26%
سلبي 53% 49% 56% 44% 44% 25% 25% 59%

80% لديهم موقف "جيد أو جيد جداً" تجاه بلاروس في 2009.[236]



في أوكرانيا

المواقف الأوكرانية تجاه روسيا
الرأي أكتوبر 2008[234] June 2009[240] سبتمبر 2009[236] نوفمبر 2009[237] سبتمبر 2011[238] يناير 2012[238] أبريل 2013[241] مارس-يونيو 2014[242] يونيو 2015[243]
Good 88% 91% 93% 96% 80% 86% 70% 35% 21%
سلبي 9% - - - 13% 9% 12% 60% 72%


المعاهدات

وقع قادة الجمهوريات السوفيتية البيلاروسية والروسية والأوكرانية على اتفاقيات بيلاڤيژا، وحل الاتحاد السوفيتي، 8 ديسمبر 1991

أنهت أوكرانيا (أيضاً) العديد من المعاهدات والاتفاقيات مع روسيا منذ بداية أزمة القرم 2014 (على سبيل المثال الاتفاقات في مجال التعاون العسكري والتقني الموقعة في 1993).[259][260]

في ديسمبر 2019، اتفقت أوكرانيا وروسيا على تنفيذ وقف إطلاق النار الكامل في شرق أوكرانيا بحلول نهاية العام. توسطت فرنسا وألمانيا في المفاوضات، حيث نفذت الدول المتنازعة تبادلًا مكثفاً للأسرى إلى جانب انسحاب الجيش الأوكراني من ثلاث مناطق رئيسية تقع على خط المواجهة. [261]

النزاعات الاقليمية

تظهر القرم، التي ضمتها روسيا عام 2014، باللون الوردي. يمثل اللون الوردي في منطقة دونباس المناطق التي يسيطر عليها الانفصاليون DPR / LPR الانفصاليين في سبتمبر 2014 (مدن باللون الأحمر)

يوجد عدد من النزاعات الإقليمية بين البلدين:

  • في عام 2022، وصف وزير الدفاع البريطاني بن والاس مقال بوتين "حول الوحدة التاريخية للروس والأوكرانيين" بأنه "تفكير منحرف وانتقائي لتبرير، في أحسن الأحوال، إخضاع أوكرانيا وفي أسوأ الأحوال، التوحيد الإجباري لتلك الدولة ذات السيادة".[271]

اعتراف روسيا باستقلال دونتسك ولوخانسك

روسيا تعترف رسمياً بانفصال دونيتسك ولوهانسك.
أماكن تمركز القوات الروسية.

أعلن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اعتراف بلاده باستقلال المنطقتين الانفصاليتين في أوكرانيا، دونيتسك ولوهانسك، ووقع على مرسومين باعتراف روسيا بالجمهوريتين، طالباً من مجلس الدوما الاعتراف الفوري بهذا القرار ودعم الجمهوريتين. وجرت مراسم التوقيع على الوثيقتين في الكرملين بحضور رئيسي جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك، دينيس بوشيلين ودينيس باسيتشنيك.[272]

وفي أول رد فعل على القرار، دعت أوكرانيا إلى عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن "الإجراءات غير القانونية" لروسيا، حسبما قال وزير خارجية أوكرانيا على تويتر.

وقال دميترو كوليبا بتغريدة على تويتر

Cquote2.png طلبت أوكرانيا عقد اجتماع عاجل لمجلس الأمن الدولي بسبب الإجراءات غير القانونية لروسيا. لقد أرسلنا الطلب بالفعل إلى المجلس. Cquote1.png

[273]

وأعلن البيت الأبيض أن واشنطن ستفرض عقوبات على أي أفراد أو كيانات تتعامل مع المنطقتين الانفصاليتين في شرق أوكرانيا. وقال البيت الأبيض إن الرئيس الأمريكي جو بايدن اتصل بنظيره الأوكراني ڤولوديمير زلنسكي لإدانة قرار روسيا الاعتراف بالمناطق الانفصالية في شرق البلاد.

وذكر البيت الأبيض أن بايدن أخبر زلنسكي أن الولايات المتحدة تخطط لفرض عقوبات، وقال إنه سيرد "بسرعة وحسم، بخطوة ثابتة مع حلفائها وشركائها" على أي عدوان آخر من روسيا.

خريطة لمنطقتي دونيتسك ولوهانسك.

وفي كلمة للشعب الروسي، شدد بوتين على أن أوكرانيا " جزء لا يتجزأ من تاريخ روسيا"، وأعلن قرار الاعتراف باستقلال دونيتسك ولوهانسك جمهوريتين مستقلتين عن أوكرانيا، مؤكدا أن القرارات المتخذة لحفظ الأمن الروسي. وقال بوتين في الخطاب، إن الزعيم الشيوعي السابق جوزيف ستالين، حرر أوكرانيا ومنحها بعض الأراضي لتشكيل دولتها.. وهي جزء لا يتجزأ من تاريخنا.

ووقع الرئيس الروسي خلال الاعتراف باستقلال جمهوريتي دونيتسك ولوهانسك اتفاقات تعاون وصداقة مع المنطقتين الانفصاليتين الأوكرانيتين المدعومتين من موسكو.

وكان بوتين قد عقد اجتماعاً طارئاً لمجلس الأمن القومي الروسي، بحث فيه آخر التطورات السياسية والعسكرية المتعلقة بالأزمة الأوكرانية، وكشف الرئيس الروسي عن أنه سيتخذ قراراً بشأن الاعتراف بانفصال إقليمي لوهانسك ودونيتسك عن أوكرانيا.

اعتبر وزير الخارجية الأمريكي في بيان له أن قرار بوتين يمثل "رفضاً كاملاً لالتزامات روسيا باتفاقيات مينسك" و"هجوم واضح على سيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها".

وأضاف أن على الدول واجب عدم الاعتراف بـ "دولة جديدة تم إنشاؤها من خلال التهديد أو باستخدام القوة، فضلا عن الالتزام بعدم زعزعة حدود دولة أخرى".

وقال رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون إن اعتراف روسيا باستقلال دونيتسك ولوهانسك يعتبر انتهاكا لوحدة أراضي أوكرانيا. وأضاف جونسون، خلال مؤتمر صحفي، أن الاعتراف الروسي يشكل "تنصلا من عملية واتفاقيات مينسك" التي أبرمت في عام 2015 بعد ضم روسيا لجزيرة القرم من أوكرانيا. وقال جونسون أيضا إن بريطانيا "ستبحث إرسال مزيد من الدعم الدفاعي" لأوكرانيا.

وقالت وزيرة الخارجية البريطانية ليز تراس في تغريدة إن بلادها اتفقت مع الاتحاد الأوروبي على التنسيق "لفرض عقوبات سريعة ضد نظام بوتين والوقوف جنباً إلى جنب مع أوكرانيا". وأضافت في تغريدة أنها تحدثت أيضاً إلى وزير الخارجية الأوكراني دميترو كوليبا لتقديم "الدعم الكامل" لبلاده ومناقشة العقوبات التي ستفرضها بلادها على روسيا مع الحلفاء.

وطلب الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون عقد اجتماع طارئ لمجلس الأمن الدولي لبحث الأزمة الأوكرانية. وأعلن قصر الإليزيه أن ماكرون دان اعتراف موسكو بالانفصاليين الأوكرانيين وطالب بـ"عقوبات أوروبية محددة الأهداف". وكان ماكرون قد عقد اجتماعاً مع مجلس الأمن والدفاع الوطني في فرنسا. وجاءت هذه الدعوة كرد فعل لاعتراف الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بجمهوريتي دونيتسك ولوهانسك في شرق أوكرانيا.

وقالت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك بدورها إن قرار روسيا "يمثل خرقاً صارخاً للقانون الدولي وضربة قوية لكل الجهود الدبلوماسية من أجل تسوية سلمية وحل سياسي للصراع الحالي". كما دعت روسيا إلى التراجع عن قرارها والعودة إلى حل النزاع بالطرق الدبلوماسية والسياسية.

وقال البيت الأبيض إن بايدن أجرى مكالمات مع ماكرون والمستشار الألماني أولاف شولتز لمناقشة كيفية تنسيق ردهم.

ودان الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ينز ستولتن‌برگ اعتراف بوتين بمنطقتين انفصاليتين في شرق أوكرانيا، قائلا إن الخطوة تمثل انتهاكاً لاتفاقيات وقعت موسكو عليها. وقال ستولتن‌برگ في بيان "

Cquote2.png أدين قرار روسيا الاعتراف بـجمهورية دونيتسك الشعبية وجمهورية لوهانسك الشعبية المعلنتين من جانب واحد. يقوّض ذلك بشكل إضافي سيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها ويضعف الجهود الرامية لحل النزاع وينتهك اتفاقيات مينسك التي تُعد روسيا طرفاً فيها". Cquote1.png

كما أدانت وزيرة الخارجية الكندية ميلاني جولي اعتراف الرئيس بوتين بالمناطق الانفصالية ووصفته بأنه "تهديد خطير لأمن واستقرار المنطقة". وأوضحت أن كندا تستعد لفرض عقوبات اقتصادية منفصلة عن تلك التي سيتم فرضها إذا كان هناك "أي غزو عسكري آخر" لأوكرانيا. وحثت تركيا مواطنيها في شرق أوكرانيا على مغادرة المنطقة.

وشدّد بوتين، خلال خطابه للشعب الروسي، على أن روسيا قدمت بشكل دائم مساعدات لشركائها في رابطة الدول المستقلة من الاتحاد السوفييتي، ومن بينها أوكرانيا. وأشار الرئيس الروسي إلى أن روسيا تحملت مسؤولية جميع ديون دول الاتحاد السوفيتي، مؤكداً أن المساعدات التي قدمتها روسيا لأوكرانيا منذ العام 1991 وصلت إلى أكثر من 150 مليار دولار. وكان بوتين أعلم المستشار الألماني أولاف شولتس بنيته الاعتراف بالجمهوريتين وذلك خلال اتصال هاتفي جرى بينهما.

كما قالت رئيسة المفوضية الأوروبية إن هذا الاعتراف خرق للقانون الدولي وسيادة أوكرانيا، فيما توعد الاتحاد الأوروبي برد حازم على ما قامت به موسكو.

وكان زعيما المنطقتين الانفصاليتين في شرق أوكرانيا دعيا الرئيس الروسي إلى الاعتراف باستقلالهما وإقامة "تعاون دفاعي" معهما.

وشكك الرئيس الروسي فلاديمير بوتين في تمتع أوكرانيا بمقومات الدولة، في خطاب متلفز وجهه إلى الأمة الروسية.

ووصف بوتين أوكرانيا بأنها دولة أقامتها روسيا إبان حكم الزعيم الشيوعي ڤلاديمير لينين، مضيفاً أن تماثيل لينين تم تدميرها هناك كعلامة على " تفكك الشيوعية "، مشيراً إلى تمزق المعالم الشيوعية منذ الاستقلال . وقال بوتين " نحن مستعدون لنكشف لأوكرانيا المعنى الحقيقي لتفكك الشيوعية".

وأضاف بوتين إن أوكرانيا لم يكن لديها أبداً "دولة حقيقية" وإنما قامت باستنساخ نماذج لإنشاء دولة قومية. وزعم بوتين أن القوميين والمتشددين الذين زجوا بالبلاد إلى طريق مسدود هم من يطلقون النار الآن ويخضعون لسيطرة الغرب. وأضاف أن الفساد والصراع على السلطة بين القلة الحاكمة (الأوليغاركية) ذات النفوذ السياسي يمنعان سكان الجمهورية السوڤيتية السابقة من تحسين معيشتهم.

وتابع: "روسيا فعلت كل شيء ممكن للحفاظ على وحدة أراضي أوكرانيا وكافحت على مدى كل هذه السنوات بشكل دؤوب وصابر لتحقيق تطبيق القرار 2202 لمجلس الأمن للأمم المتحدة، الذي أثبت مجموعة إجراءات مينسك لتسوية الأوضاع في دونباس... كل شيء كان عبثاً، يتغير الرؤساء ونواب الرادا لكن لا يتغير الجوهر والطابع العدواني والقومي للنظام الذي استولى على السلطة في كييف والذي يمثل بالكامل صنيعة للانقلاب على السلطة عام 2014، ومن سلك في حينه سبيل العنف وإراقة الدماء واللاشرعية لم يعترفوا ولا يعترفون بأي حل لقضية دونباس سوى العسكري".

وأعربت وكيلة الأمين العام عن "القلق الشديد بشأن التقارير المتعلقة بسقوط ضحايا مدنيين، واستهداف البنية التحتية المدنية الحيوية، وعمليات الإجلاء المستمرة.. وكذلك بشأن الآثار المحتملة للتطورات الأخيرة على أطر المفاوضات الحالية".

وأكدت أن "التفاوض هو السبيل الوحيد لمعالجة الخلافات القائمة بين الجهات الفاعلة الرئيسية فيما يتعلق بقضايا الأمن الإقليمي، وتسوية الصراع في شرق أوكرانيا وفقًا لقرار مجلس الأمن 2202 (لعام 2015)".

ودعت "جميع الجهات الفاعلة ذات الصلة إلى تركيز جهودها على الوقف الفوري للأعمال العدائية، وحماية المدنيين والبنية التحتية المدنية، وتجنب الأعمال والبيانات التي قد تؤدي إلى تفاقم الوضع".

وشددت علي "التزام الأمم المتحدة بشراكتها طويلة الأمد مع أوكرانيا، وكذلك الالتزام الكامل للأمم المتحدة بسيادة أوكرانيا واستقلالها وسلامتها الإقليمية، داخل حدودها المعترف بها دوليًا". وحذرت: "ستكون الساعات والأيام القادمة حاسمة. إن خطر نشوب صراع كبير حقيقي ويجب منعه بأي ثمن، والأمين العام ملتزم بشكل كامل بالعمل نحو حل دبلوماسي للأزمة الحالية".[274]

الغزو الروسي لأوكرانيا 2022

مقال شامل: الغزو الروسي لأوكرانيا 2022

محكمة العدل الدولية
محكمة العدل الدولية

في 16 مارس 2022، أصدرت محكمة العدل الدولية أمراً قانونياً لروسيا، بتعليق عملياتها العسكرية في أوكرانيا على الفور، وذلك في قرار أولي في قضية رفعتها كييف.

وقال القضاة في أعلى محكمة تابعة للأمم المتحدة "يجب على روسيا الاتحادية أن تعلق فورا العمليات العسكرية التي بدأتها في 24 فبراير 2022 على أراضي أوكرانيا". وكما دعت المحكمة القوات الأخرى التي تدعمها أو تسيطر عليها موسكو إلى وقف عملياتها العسكرية، ودعت إلى الامتناع عن تصعيد النزاع أو تمديده. وقالت محكمة العدل الدولية أنه لا يوجد أي مبرر قانوني للغزو الروسي لأوكرانيا. وكانت أوكرانيا قد رفعت نزاعًا قانونيا ضد روسيا في 26 فبراير، على أساس اتفاقية عام 1948 لمنع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها. وطلبت من محكمة العدل الدولية مناقشة المزاعم الروسية بأن أوكرانيا ترتكب إبادة جماعية في دونباس.

وعُقدت جلسة الاستماع في قصر السلام في العاصمة الهولندية لاهاي، حيث تلا القاضي خوان إي دونوجيو، أمر المحكمة. وتم تأكيد القرار المبدئي بأغلبية 13 صوتا مقابل 2. غذ صوت قاض روسي وصيني ضد القرار. وقاطعت روسيا جلسة استماع سابقة لمحكمة العدل الدولية في 7 مارس. وقالت روسيا إنها لم تحضر جلسات المحكمة الدولية "في ضوء عبثية الدعوى الواضحة". وقدمت موسكو وثيقة مكتوبة إلى المحكمة تقول إنها يجب ألا تفرض أي إجراءات.[275] ورحب الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي بأمر المحكمة، وقال "انتصرت أوكرانيا انتصارا تاما في قضيتها ضد روسيا بمحكمة العدل، التي أمرت بوقف الغزو على الفور، والأمر مُلزم بموجب القانون الدولي. فعلى روسيا الامتثال على الفور، وتجاهل الأمر سيعزلها أكثر".


يُذكر أن أحكام محكمة العدل الدولية ملزمة، لكن المحكمة تفتقر إلى آلية التنفيذ.[276]

الحريق الذي خلفه استهداف أوكرانيا لمستودعات وقود روسية
الحريق الذي خلفه استهداف أوكرانيا لمستودعات وقود روسية

في 1 ابريل 2022 نفذ مروحيات تابعة للجيش الأوكراني، عملية قصف استهدفت مستودعات للوقود بمنطقة بيلگورود، الروسية،و التي تقع غربر روسيا، وتبعد عن الحدود الاوكرانية حوالي 30كم، وتعد العملية، أول استهداف أوكرانيا لروسيا داخل حدودها منذ بدء الحرب بين روسيا وأوكرانيا في فبراير 2022. وقال حاكم مقاطعة بيلگورود الروسية، عن تعرض منشأة تخزين وقود فى بيلگورود لهجوم شنته مروحيات عسكرية أوكرانية، فى هجوم هو الأول من نوعه لقوات حكومة كييف داخل الأراضى الروسية.

ووضح بأن طائرتى هليكوبتر حربيتين أوكرانيتين قصفتا منشأة لتخزين الوقود فى مدينة بيلگورود الروسية بعدما عبرتا الحدود على ارتفاع منخفض.[277] وأضاف أن القصف أدى إلى حريق تسبب فى إصابة اثنين من العمال، فى حين تم إجلاء سكان بعض المناطق فى المدينة الواقعة بالقرب من الحدود مع أوكرانيا. من جانبها رفضت وزارة الدفاع الأوكرانية، التعليق مباشرة على مزاعم موسكو بأن قواتها قصفت مستودعا للوقود في مدينة بيلگورود الروسية، لكنها قالت إنّ كييف تشن عملية دفاعية ولا يمكن تحميلها مسؤولية "كل كارثة على الأراضي الروسية". وأضاف المتحدث باسم الوزارة "أوكرانيا تشن حالياً عملية دفاعية ضد العدوان الروسي على أراضيها وهذا لا يعني أنها مسؤولة عن كل كارثة على الأراضي الروسية، لن أؤكد أو أنفي هذه المزاعم".[278]


حريق ضخم إثر قصف أوكرانيا لمستودع وقود داخل روسيا

انظر أيضاً


مرئيات

پوتن يعلن اعتراف موسكو باستقلال جمهوريتي دونتسك
ولوخانسك ، 22 فبراير 2022.

المصادر

  1. ^ Проект Постанови про тимчасове припинення дипломатичних відносин з Російською Федерацією
  2. ^ "МИД Украины: посол отозван из России еще год назад". Russia-24. 2015-03-02. Retrieved 2015-03-02.
  3. ^ "Ukraine suspends military cooperation with Russia". IANS. news.biharprabha.com. Retrieved 4 April 2014.
  4. ^ Ukraine and pro-Russia rebels signed ceasefire deal
  5. ^ Reynolds, Paul (2008-03-03). "Russia: World watching for any change". BBC News. Retrieved 2014-03-15.
  6. ^ The rifts behind Europe's gas row, BBC News (January 8, 2009)
  7. ^ Dmitri Trenin (March 4, 2014). "Welcome to Cold War II". Foreign Policy. Retrieved 26 December 2014.
  8. ^ Mauldin, John (29 October 2014). "The Colder War Has Begun". Forbes. Retrieved 26 December 2014.
  9. ^ Kendall, Bridget (12 November 2014). "Rhetoric hardens as fears mount of new Cold War". BBC News. Retrieved 26 December 2014.
  10. ^ "Russia is stoking tension with Ukraine and the EU". The Economist. 14 November 2021. Archived from the original on 14 December 2021. Retrieved 14 December 2021. Rumours of wars: Russia is stoking tension with Ukraine and the EU: Destabilisation rather than invasion is probably its goal, but that leaves plenty of room for miscalculation
  11. ^ Crowley, Michael (10 December 2021). "Biden Delivers a Warning to Putin Over Ukraine". The New York Times. Archived from the original on 14 December 2021. Retrieved 14 December 2021. Biden Delivers a Warning to Putin Over Ukraine: In a high-stakes video call, President Biden warned President Vladimir V. Putin of Russia of "strong economic and other measures" from the U.S. and European allies if military tensions with Ukraine escalated.
  12. ^ أ ب "Ukraine breaks off diplomatic ties with Russia". The Times of Israel (in الإنجليزية الأمريكية). Retrieved 2022-02-24.
  13. ^ Kitsoft. "Ministry of Foreign Affairs of Ukraine - Statement by the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine Regarding the Severance of Diplomatic Relations with the Russian Federation". mfa.gov.ua (in الإنجليزية). Retrieved 2022-02-24.
  14. ^ "Estimated population as of 1 January 2021 and on the average for 2020". Russian Federal State Statistics Service. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 9 December 2021.
  15. ^ "Population (by estimate) as of 1 October 2021". ukrcensus.gov.ua. 2021-12-09. Archived from the original on 2021-03-06. Retrieved 2021-12-09.
  16. ^ "Information about availability and distribution of land in the Russian Federation as of 1 January 2017 (by federal subjects of Russia)". Rosreestr. 2021-12-09. Archived from the original on 2019-03-23. Retrieved 2021-12-09.
  17. ^ "The World Factbook–Ukraine". CIA. 2 December 2021. Archived from the original on 14 February 2021. Retrieved 11 December 2021.
  18. ^ "1. Religious affiliation". Pew Research Center. 10 May 2017. Archived from the original on 24 February 2018. Retrieved 2 April 2018.
  19. ^ "Конфесійна та церковна належність громадян України (січень 2020р. соціологія)". Центр Разумкова (in الأوكرانية). 3 February 2020. Archived from the original on 31 July 2021. Retrieved 11 December 2021.
  20. ^ أ ب "Report for Selected Countries and Subjects". International Monetary Fund. Retrieved 2017-03-13.
  21. ^ أ ب "Report for Selected Countries and Subjects". International Monetary Fund. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2017-03-13.
  22. ^ أ ب ت ث The military balance 2021. James Hackett, International Institute for Strategic Studies. Abingdon, Oxon. 2021. ISBN 978-1-000-41545-2. OCLC 1239962384. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2021-12-23.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: others (link)
  23. ^ "Kievan Rus". The Columbia Encyclopedia (6th ed.). 2000. Archived from the original on 2000-08-19 – via Bartleby.com.
  24. ^ Gumilyov, Lev (2005). Ot Rusi k Rossii От Руси к России [From Rus' to Russia]. Moscow. p. [صفحة مطلوبة]. ISBN 5-17-012201-2. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  25. ^ Shambarov, Valery (2007). Kazachestvo: istoriya volnoy Rusi Казачество: история вольной Руси [The Cossacks: History of a Free Rus']. Moscow. p. [صفحة مطلوبة]. ISBN 978-5-699-20121-1. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  26. ^ Abdelal, Rawi (2005). National Purpose in the World Economy: Post-Soviet States in Comparative Perspective. p. 106. ISBN 978-0-8014-8977-8. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  27. ^ أ ب Bassin, Mark; Glebov, Sergey; Laruelle, Marlene, eds. (2015). Between Europe & Asia: The Origins, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism. Pittsburgh, Pennsylvania. p. 135. ISBN 978-0-8229-8091-9. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  28. ^ Ohienko, Ivan (2001). "XII. Скорпіони на українське слово". Nasha Kultura i Nauka Історія української літературної мови [The History of the Ukrainian Literary Language] (in الأوكرانية). Kyiv. ISBN 966-7821-01-3. Archived from the original on 2012-03-05. Retrieved 2012-05-22.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  29. ^ Steele, Jonathan (1988). Eternal Russia: Yeltsin, Gorbachev, and the Mirage of Democracy. p. 217. ISBN 978-0-674-26837-1. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  30. ^ Legvold, Robert, ed. (2012). Russian Foreign Policy in the Twenty-First Century and the Shadow of the Past. New York. p. 240. ISBN 978-0-231-51217-6. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  31. ^ "Yushchenko Praises Guilty Verdict Against Soviet Leaders For Famine". Radio Free Europe/Radio Liberty. 14 January 2010. Archived from the original on 2013-06-02. Retrieved 2019-02-12.
  32. ^ أ ب "Ukraine Special Weapons". Federation of American Scientists. Archived from the original on 2019-05-04. Retrieved 2016-01-25.
  33. ^ Dahlburg, John-Thor (3 December 1991). "Ukraine Votes to Quit Soviet Union : Independence: More than 90% of voters approve historic break with Kremlin. The president-elect calls for collective command of the country's nuclear arsenal". Los Angeles Times. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2014-04-15.
  34. ^ أ ب ت Zaborsky, Victor (31 August 1995). "Crimea and the Black Sea Fleet in Russian- Ukrainian Relations". Archived from the original on 2021-09-09. Retrieved 2021-09-10.
  35. ^ Norris, Robert S. (January–February 1992). "The Soviet Nuclear Archipelago". Arms Control Today. 22 (1): 24–31. JSTOR 23624674.
  36. ^ Martel, William C. (1998). "Why Ukraine Gave Up Nuclear Weapons: Nonproliferation Incentives and Disincentives". In Schneider, Barry R.; Dowdy, William L. (eds.). Pulling Back from the Nuclear Brink: Reducing and Countering Nuclear Threats. pp. 88–104. ISBN 978-0-7146-4856-9. There are some reports that Ukraine had established effective custody, but not operational control, of the cruise missiles and gravity bombs. ... By early 1994 the only barrier to Ukraine's ability to exercise full operational control over the nuclear weapons on missiles and bombers deployed on its soil was its inability to circumvent Russian permissive action links (PALs). {{cite book}}: |work= ignored (help)
  37. ^ Pikayev, Alexander A. (Spring–Summer 1994). "Post-Soviet Russia and Ukraine: Who Can Push the Button?" (PDF). The Nonproliferation Review. 1 (3): 31–46. doi:10.1080/10736709408436550. Archived (PDF) from the original on 2014-05-21. Retrieved 2014-08-06.
  38. ^ Vasylenko, Volodymyr (15 December 2009). "On assurances without guarantees in a 'shelved document'". The Day. Archived from the original on 2017-01-28. Retrieved 2014-03-18.
  39. ^ "The Russian Invasion of the Crimean Peninsula 2014–2015" (PDF). Johns Hopkins University. Archived (PDF) from the original on 24 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  40. ^ Keating, Joshua (25 February 2014). "Khrushchev's Gift". Archived from the original on 21 June 2018. Retrieved 12 February 2017 – via Slate.
  41. ^ أ ب Specter, Michael (1 June 2007). "Setting Past Aside, Russia and Ukraine Sign Friendship Treaty". The New York Times. Archived from the original on 2019-01-27. Retrieved 2019-02-12.
  42. ^ Kimball, Spencer (11 March 2014). "Bound by treaty: Russia, Ukraine and Crimea". Deutsche Welle. Archived from the original on 2017-04-14. Retrieved 2017-03-13.
  43. ^ "Угода між Урядом Російської Федерації та Кабінетом Міністрів України про передачу з України до Російської Федерації важких бомбардувальників Ту-160, Ту-95МС, крилатих ракет повітряного базування великої дальності та обладнання". Zakon.rada.gov.ua (in الروسية). 1999-10-08. Archived from the original on 2021-11-27. Retrieved 2014-03-15.
  44. ^ Molchanov, Mikhail A. (2002). Political Culture and National Identity in Russian–Ukrainian Relations. pp. 235–6. ISBN 9781585441914. Retrieved 2014-03-15. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  45. ^ "2001 Political sketches: too early for summing up". Ukrainian Center for Independent Political Research (1/249). 4 January 2002. Archived from the original. You must specify the date the archive was made using the |archivedate= parameter. http://pdc.ceu.hu/archive/00001231/01/6.pdf. Retrieved on 15 October 2009. 
  46. ^ Charles, Jonathan (25 December 2004). "Angry mood in eastern Ukraine". BBC News. Archived from the original on 2014-10-29. Retrieved 2014-03-15.
  47. ^ "Ukraine country profile". BBC News. 26 April 2012. Archived from the original on 2012-06-09. Retrieved 2014-03-15.
  48. ^ Gatehouse, Gabriel (5 June 2008). "BBC dragged into Ukraine TV furore". BBC News. Archived from the original on 2013-10-29. Retrieved 2014-03-15.
  49. ^ "Ukrainians dream of EU future". BBC News. 28 January 2008. Archived from the original on 2015-10-01. Retrieved 2014-03-15.
  50. ^ Fawkes, Helen (18 June 2004). "Ukraine drive to keep Russian off buses". BBC News. Archived from the original on 2014-01-09. Retrieved 2014-03-15.
  51. ^ "В украинском Львове тоже хотят снести советские военные памятники" [In Ukrainian Lviv, Soviet war memorials are also about to be demolished]. NEWSru.com (in الروسية). 11 May 2007. Archived from the original on 2007-06-12. Retrieved 2014-03-15.
  52. ^ "Polish head rejects Putin attack". BBC News. 24 December 2004. Archived from the original on 2014-08-13. Retrieved 2019-02-12.
  53. ^ أ ب "Russians want Sevastopol to belong to Russia, poll shows". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 23 May 2008. Archived from the original on 2012-02-13. Retrieved 2014-03-15.
  54. ^ "Almost fourth of Russians believe Ukraine is an enemy – poll". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 8 May 2008. Archived from the original on 2012-02-13. Retrieved 2014-03-15.
  55. ^ أ ب "Russia in Ukraine missile threat". BBC News. 12 February 2008. Archived from the original on 2014-03-10. Retrieved 2014-03-15.
  56. ^ "Press Conference Following Talks with Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero". Presidential Administration of Russia. 10 December 2004. Archived from the original on 2014-07-26. Retrieved 2014-10-28.
  57. ^ "Q&A: Ukrainian parliamentary poll". BBC News. 1 October 2007. Archived from the original on 2010-04-20. Retrieved 2014-03-15.
  58. ^ "Ukraine divided over language row". BBC News. 22 April 2005. Archived from the original on 2013-11-11. Retrieved 2014-03-15.
  59. ^ Ragozin, Leonid (22 November 2004). "Ukraine's east-west showdown". BBC News. Archived from the original on 2014-03-10. Retrieved 2014-03-15.
  60. ^ أ ب Karatnycky, Adrian; Motyl, Alexander J. (May–June 2009). "The Key to Kyiv". Foreign Affairs. Archived from the original on 2018-11-25. Retrieved 2019-02-12.
  61. ^ "Russian Foreign Ministry says Russian language in Ukraine suffers from pressure". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 17 June 2008. Archived from the original on 2008-06-19. Retrieved 2014-03-15.
  62. ^ "Moscow Mayor calls on to take Crimea and Sevastopol from Ukraine". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 5 June 2008. Archived from the original on 2008-06-06. Retrieved 2014-03-15.
  63. ^ Chaly, Valeriy (10 June 2008). "Ukrainian-Russian relations". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. Archived from the original on 2009-03-11. Retrieved 2014-03-15.
  64. ^ "Ukrainian politicians never went to Russia to violate its constitution - Tarasiuk". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 23 May 2008. Archived from the original on 2012-02-13. Retrieved 2014-03-15.
  65. ^ "Russia bars entry to Ukrainian politicians". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 22 May 2008. Archived from the original on 2012-02-13. Retrieved 2014-03-15.
  66. ^ Tymoshenko, Yuliya (May–June 2007). "Containing Russia". Foreign Affairs. Archived from the original on 2007-05-17.
  67. ^ Aron, Leon (10 September 2008). "Russia's Next Target Could Be Ukraine". The Wall Street Journal. Archived from the original on 2019-02-12. Retrieved 2019-02-12.
  68. ^ "Ukrainian radars withdrawn form operation in Russia's interests to undergo technical maintenance". Interfax-Ukraine. 26 February 2009. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  69. ^ "Presidential Secretariat gives answer to Moscow". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 15 August 2008. Archived from the original on 13 August 2011. Retrieved 2 April 2018.
  70. ^ "Ukrainian Armed Forces to implement Yushchenko's decree on Russian ships". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 14 August 2008. Archived from the original on 13 February 2012. Retrieved 2 April 2018.
  71. ^ Stevan, Caroline (17 September 2008). "La crise géorgienne fait voler en éclats la coalition orange à Kiev" [Georgian crisis has shattered the orange coalition in Kyiv]. Le Temps (in الفرنسية). Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-03-31.
  72. ^ "Tymoshenko Bloc, OU-PSD, And Lytvyn Bloc Sign Rada Coalition Agreement". Ukrainian News Agency. 16 December 2008. Archived from the original on 2009-01-22.
  73. ^ "Ukrainians deny giving wartime help to Georgia". Associated Press. 3 October 2008. Archived from the original on 9 October 2008.
  74. ^ "Генпрокуратура спростовує інформацію про участь українських військовослужбовців у грузинсько-осетинському конфлікті" [Prosecutor General's Office denies reports of Ukrainian servicemen's involvement in the Georgian-Ossetian conflict] (in الأوكرانية). Interfax-Ukraine. 25 September 2009. Archived from the original on 14 March 2012.
  75. ^ "Bush to back Ukraine's NATO hopes". BBC News. 1 April 2008. Archived from the original on 2019-02-09. Retrieved 2019-02-12.
  76. ^ Barry, Ellen (21 July 2009). "Biden Says U.S. Still Backs Ukraine in NATO". The New York Times. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-02-12.
  77. ^ "Ukraine asks to join NATO membership action plan". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 16 January 2008. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  78. ^ أ ب "Rogozin Sees Threat to Ukraine". Kommersant. 1 December 2008. Archived from the original on 2009-01-07. Retrieved 2 April 2018.
  79. ^ أ ب "Ukraine's envoy to NATO proposes Russian counterpart to focus on his problems". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 3 December 2008. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2 April 2018.
  80. ^ "NATO puts Russia ties ahead of Georgia, Ukraine – Russian envoy". unian.net. Ukrainian Independent Information Agency. 3 December 2008. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 2 April 2018.
  81. ^ "Путин не заявлял о том, что Украина не является государством. СТЕНОГРАММА". Segodnya (in الروسية). 18 April 2008. Archived from the original on 2017-03-08. Retrieved 2017-03-13.
  82. ^ "Viewing cable 08USNATO290, UKRAINE, MAP, AND THE GEORGIA-RUSSIA CONFLICT". WikiLeaks. 14 August 2008. Archived from the original on 2014-09-01. Retrieved 2017-03-13.
  83. ^ "Russia's Prime Minister Putin: Yuschenko Recalled Naftohaz Ukrainy's Delegation From Talks With Gazprom On December 31". Ukrainian News Agency. 8 January 2009. Archived from the original on 2009-03-03.
  84. ^ "Putin: Ukraine run by criminals who can't solve economic problems". Kyiv Post. 8 January 2009. Archived from the original on 2009-01-15. Retrieved 2009-01-08.
  85. ^ Paxton, Robin; Zawadzki, Sabina (9 January 2009). "WRAPUP 11-EU seeks to finalise Russian gas monitoring deal". Reuters. Archived from the original on 2009-03-05. Retrieved 2009-01-09.
  86. ^ "Yuschenko Responds To Medvedev's Unfriendly Statement That Ukraine Must Compensate European Union For Losses During Gas Rows". Ukrainian News Agency. 6 February 2009. Archived from the original on 2009-03-21.
  87. ^ "Ukrainian president says Russia is to blame for halt in gas supplies to EU". Interfax-Ukraine. 6 February 2009. Archived from the original on 2009-03-22.
  88. ^ "Kyiv considers Russian president's statement about gas losses compensation unfriendly act". Interfax-Ukraine. 6 February 2009. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  89. ^ "Ukraine Surprised With Medvedev's Statement Obliging Ukraine To Compensate EU's Losses For Termination Of Gas Supplies To Europe". Ukrainian News Agency. 6 February 2009. Archived from the original on 2009-03-21.
  90. ^ أ ب Harrison, Pete; Dyomkin, Denis (23 March 2009). "Russia suspicious of EU-Ukraine gas "master plan"". Reuters. Archived from the original on 2021-05-29. Retrieved 2019-02-12.
  91. ^ "UKRAINE/RUSSIA - WikiLeaks: Gryshchenko says Putin has low personal regard for Yanukovych". The Global Intelligence Files. 20 April 2013. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2017-03-13 – via WikiLeaks.
  92. ^ أ ب "Medvedev lambasts Ukraine leader". BBC News. 11 August 2009. Archived from the original on 2009-08-14. Retrieved 2009-08-12.
  93. ^ "Address to the President of Ukraine Victor Yushchenko". Presidential Administration of Russia. 11 August 2009. Archived from the original on 2009-08-15. Retrieved 2009-08-15.
  94. ^ "Kiev formally accepts new Russian ambassador to Ukraine". RIA Novosti. Kyiv. 6 August 2009. Archived from the original on 2009-08-09. Retrieved 2009-08-12.
  95. ^ "Лист Президента України Віктора Ющенка Президенту Російської Федерації Дмитру Медведєву". president.gov.ua (in الأوكرانية). 13 August 2009. Archived from the original on 2009-09-25.
  96. ^ "Yuschenko denies Medvedev's claims about Ukraine's anti-Russian policy". Interfax-Ukraine. 13 August 2009. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  97. ^ "Ющенко відповів Медведєву. Лист" [Yushchenko's response to Medvedev. Letter]. Ukrayinska Pravda (in الأوكرانية). 13 August 2009. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  98. ^ "UPDATE 3-Russia's Medvedev wades into Ukraine polls". Reuters. 11 August 2009. Archived from the original on 2022-01-28. Retrieved 2019-02-12.
  99. ^ "Ukraine has right to make its own choices, says US Department of State official". Interfax-Ukraine. 13 August 2009. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  100. ^ "Lavrov: Russian-Ukrainian relations should not be over-politicized". Interfax-Ukraine. 7 October 2009. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  101. ^ "Moscow gives no response to Kyiv's proposal to organize summit, says Lavrov". Interfax-Ukraine. 7 October 2009. Archived from the original on 2012-03-14. Retrieved 2019-02-12.
  102. ^ "Lavrov: contacts between Russian, Ukrainian foreign ministries to continue without pauses". Interfax-Ukraine. 7 October 2009. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  103. ^ "Kyiv, Moscow to gradually abandon bans on entry for certain individuals". Interfax-Ukraine. 2 December 2009. Archived from the original on 2012-05-23. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  104. ^ أ ب ت Kuzio, Taras (November 2010). The Crimea: Europe's Next Flashpoint? (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-03-09. {{cite book}}: |work= ignored (help)
  105. ^ Watson, Ivan; Tkachenko, Maxim (21 April 2010). "Russia, Ukraine agree on naval-base-for-gas deal". CNN. Archived from the original on 2014-04-25. Retrieved 2019-02-12.
  106. ^ أ ب "Update: Ukraine, Russia ratify Black Sea naval lease". Kyiv Post. 27 April 2010. Archived from the original on 2012-04-11. Retrieved 2019-02-12.
  107. ^ "Kiev gets new gas deal, opposition furious". United Press International. 22 April 2010. Archived from the original on 2014-03-02. Retrieved 2014-03-15.
  108. ^ "Medvedev on two-day visit to Ukraine". United Press International. 17 May 2010. Archived from the original on 2015-06-10. Retrieved 2014-03-15.
  109. ^ "Medvedev in Ukraine: 'Witch hunt is over'". United Press International. 17 May 2010. Archived from the original on 2015-06-10. Retrieved 2014-03-15.
  110. ^ "У Януковича кажуть, що злиття з монополіями Росії - "не найцікавіше"" [At Yanukovych's side, they say that the merger with Russia's monopolies is "not the most interesting"]. Economichna Pravda (in الأوكرانية). 19 May 2010. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  111. ^ "Russia and Ukraine improve soured relations - Russian President". RIA Novosti. 16 May 2010. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  112. ^ "Putin satisfied with state of Ukrainian-Russian relations". Kyiv Post. 28 June 2010. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  113. ^ "На Украине развернут лагеря для желающих воевать в Сирии" [Camps for volunteers to fight in Syria will be established in Ukraine]. Lenta.ru (in الروسية). 7 June 2013. Archived from the original on 2021-11-18. Retrieved 2019-02-12.
  114. ^ "Russian & Ukrainian Volunteers Pledged for Syrian Army". Syria Report. 31 May 2013. Archived from the original on 2016-08-15.
  115. ^ "The Voice of Russia: Russian-Ukrainian volunteer corps going to Syria to fight". Voice of Russia. 27 August 2013. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  116. ^ "Russian & Ukrainian Volunteers Pledged for Syrian Army". Syria Report (in الروسية). 31 May 2013. Archived from the original on 2019-05-18. Retrieved 2019-02-12 – via YouTube.
  117. ^ "Російсько-український добровольчий корпус може відправитися воювати за Дамаск" [Russian-Ukrainian volunteer corps may be deployed to fight for Damascus]. Dzerkalo Tyzhnia. 30 May 2013. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-02-12.
  118. ^ ""Подполковник разведки" Сергей Разумовский, агитирующий воевать в Сирии - это кремлёвский провокатор" ["Intelligence Lieutenant Colonel" Sergei Rozumovsky who agitates to fight in Syria is a Kremlin's provocateur]. UAINFO (in الروسية). 11 June 2013. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  119. ^ "В Азовском море столкнулись российский и украинский корабли: минимум 2 человека погибли" (in الروسية). REGNUM News Agency. 18 July 2013. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  120. ^ "Two Ukrainians killed, two missing after fishing launch collides with Russian border guards' motorboat in Azov Sea, says Ukraine's Border Service". 18 July 2013. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  121. ^ "Foreign Ministry: Russia investigating case against Ukrainian fisherman who survived collision in Azov Sea". Interfax-Ukraine. 31 July 2013. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  122. ^ "Survival of Azov Sea incident claims Russian border guards rammed their vessel". Interfax-Ukraine. 5 August 2013. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  123. ^ "Ukrainian poachers tried to ram their vessel into Russian border guards' motorboat in Sea of Azov - source". Interfax-Ukraine. 19 July 2013. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  124. ^ "Ukraine says Russia had no right to charge Ukrainian fisherman". Interfax-Ukraine. 10 August 2013. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12 – via Kyiv Post.
  125. ^ "The only survived Ukrainian fisherman is held by force in Russia and is threatened with imprisonment" Archived 2013-09-03 at the Wayback Machine. Segodnya. July 30, 2013.
  126. ^ "Прокуратура РФ взялася за розгляд справи українського моряка, який вижив в Азовському морі" [The Prosecutor of the Russian Federation took on proceedings of the Ukrainian sailor who survived in the Azov Sea]. Dzerkalo Tyzhnia (in الأوكرانية). 12 August 2013. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  127. ^ "П'яні росіяни на тракторі незаконно в'їхали в Україну" [Drunk Russians on a tractor illegally entered Ukraine]. Ukrayinska Pravda (in الأوكرانية). 28 August 2013. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  128. ^ "П'яні росіяни на тракторі порушили кордон України" [Drunk Russians on a tractor violated the border of Ukraine]. 5 Kanal (in الأوكرانية). 28 August 2013. Archived from the original on 11 May 2016. Retrieved 26 November 2016 – via YouTube.
  129. ^ أ ب "Timeline: Political crisis in Ukraine and Russia's occupation of Crimea". Reuters. 8 March 2014. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  130. ^ أ ب "Ukrainian parliament appeals to Budapest Memorandum signatories". Interfax Ukraine. 28 February 2014. Archived from the original on 2014-03-04. Retrieved 2014-03-01.
  131. ^ Alsop, Harry (1 March 2014). "Vladimir Putin prepares authorisation of military force in Ukraine". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved 2019-02-12.
  132. ^ Vasovic, Aleksandar; Croft, Adrian (17 March 2014). "U.S., EU set sanctions as Putin recognizes Crimea "sovereignty"". Reuters. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2014-10-23.
  133. ^ Myers, Steven Lee; Baker, Peter (17 March 2014). "Putin Recognizes Crimea Secession, Defying the West". The New York Times. Archived from the original on 2014-11-24. Retrieved 2019-02-12.
  134. ^ МИД вызвал Временного поверенного в делах РФ в Украине для вручения ноты-протеста. unn.com.ua (in الروسية). 18 March 2014. Archived from the original on 19 March 2014.
  135. ^ Декларація "Про боротьбу за звільнення України". Verkhovna Rada (in الأوكرانية). Archived from the original on 2019-05-14. Retrieved 2021-09-24.
  136. ^ "Ukraine crisis: Russia and sanctions". BBC News. 19 December 2014. Archived from the original on 2021-02-09. Retrieved 2016-03-04.
  137. ^ "Russia says has expanded sanctions against U.S., Canada". Reuters. 8 May 2014. Archived from the original on 2016-04-18. Retrieved 2014-05-14.
  138. ^ "Russische "Visasperrliste" vom RAM am 27.5. an EU-Delegation Moskau übergeben" [Russian visa bans] (PDF). Yle (in الألمانية). 26 May 2015. Archived (PDF) from the original on 2015-05-30. Retrieved 2019-02-12.
  139. ^ "European Union anger at Russian travel blacklist". BBC News. 31 May 2015. Archived from the original on 2018-06-12. Retrieved 2019-02-12.
  140. ^ أ ب "Ukraine 'preparing withdrawal of troops from Crimea'". BBC News. 19 March 2014. Archived from the original on 20 March 2014. Retrieved 20 March 2014.
  141. ^ Ripley, Tim (12 April 2014). "Russia begins returning Ukraine naval vessels and aircraft". Jane's Defence Weekly. Archived from the original on April 18, 2014.
  142. ^ Seleznyov, Denis (6 August 2014). "Корреспондент: На маленьком флоту. На что сейчас способны остатки украинского флота". Korrespondent.net (in الروسية). Archived from the original on 22 October 2014. Retrieved 30 October 2014.
  143. ^ أ ب "Мексика вернёт Украине судно, захваченное Россией во время аннексии Крыма" [Mexico will return to Ukraine a vessel, seized by Russia during the annexation of Crimea]. news.ru.ua (in الروسية). 18 فبراير 2016. Archived from the original on 22 يوليو 2016. Retrieved 14 مايو 2016.
  144. ^ Sukhov, Oleg (28 March 2014). "From Olympics to Crimea, Putin Loyalist Kozak Entrusted with Kremlin Mega-Projects". The Moscow Times. Archived from the original on 2016-04-04. Retrieved 2016-03-04.
  145. ^ Dawisha, Karen (2014). Putin's Kleptocracy: Who Owns Russia?. Simon & Schuster. pp. 87, 377. ISBN 978-1-4767-9519-5.
  146. ^ Hobson, Peter (14 April 2014). "Sanctioned Bank Rossiya to Service $36Bln Domestic Electricity Market". The Moscow Times. Archived from the original on 2016-03-10. Retrieved 2019-02-12.
  147. ^ Верховна Рада України ухвалила Закон "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України". Verkhovna Rada (in الأوكرانية). 15 April 2014. Archived from the original on 24 September 2021. Retrieved 24 September 2021.
  148. ^ "Ukraine Parliament declares Crimea temporarily occupied territory". news.biharprabha.com. Indo-Asian News Service. Archived from the original on 12 November 2019. Retrieved 15 April 2014.
  149. ^ Верховная Рада Украины приняла Закон "Об обеспечении прав и свобод граждан и правовом режиме на временно оккупированной территории Украины". Verkhovna Rada (in الروسية). 15 April 2014. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 30 April 2014.
  150. ^ "Direct Line with Vladimir Putin". Presidential Administration of Russia. 17 April 2014. Archived from the original on 2017-12-04. Retrieved 2019-02-12.
  151. ^ "Ukraine suspends military cooperation with Russia". Indo-Asian News Service. 4 April 2014. Archived from the original on 2014-04-07. Retrieved 2017-08-11 – via news.biharprabha.com. Ukrainian First Deputy Prime Minister Vitaly Yarema Friday said his country is suspending military cooperation with Russia over Moscow's troops movements near the Ukrainian border. [...] Although the two ex-Soviet neighbours have very close links in the military-industrial complex, Kyiv was forced to stop supplying defence goods to Russia as these could be used against Ukraine if military tensions arise, Xinhua reported citing Yarema.
  152. ^ "Ukraine and pro-Russia rebels sign ceasefire deal". BBC News. 5 September 2014. Archived from the original on 2014-09-05. Retrieved 2017-03-13.
  153. ^ Hill, Patrice (22 February 2017). "Monitor Says Ukraine Cease-Fire, Weapons Withdrawal Not Being Honored". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
    Burridge, Tom (20 February 2017). "East Ukraine ceasefire due to take effect". BBC News. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  154. ^ "ATO HQ: Truce disrupted, no conditions for withdrawal of arms". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 20 February 2017. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  155. ^ Romanenko, Valentyna (20 February 2017). "У зоні АТО знизилася бойова активність – штаб" [In the ATU zone, combat activity has decreased – headquarters]. Ukrayinska Pravda (in الأوكرانية). Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  156. ^ Zaks, Dmitry (23 December 2016). "Ukraine rebels agree to new indefinite truce". Agence France-Presse. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12 – via Business Insider.
  157. ^ "Latest from OSCE Special Monitoring Mission (SMM) to Ukraine, based on information received as of 19:30, 4 January 2017". Organization for Security and Co-operation in Europe. 5 January 2017. Archived from the original on 5 April 2020. Retrieved 2019-02-12.
  158. ^ "Militants shell Ukrainian army positions 32 times in past 24 hours". Interfax-Ukraine. 6 January 2017. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  159. ^ "Kiev forces violate ceasefire three times over past 24 hours — news agency". TASS. 3 January 2017. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  160. ^ أ ب "Nato accuses Russia of violating Ukraine sovereignty". BBC News. 29 August 2014. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
    "Kiev claims 'intensive' movements of troops crossing from Russia". Agence France-Presse. 2 November 2014. Archived from the original on 11 February 2016. Retrieved 2019-02-12 – via Yahoo! News.
  161. ^ Walker, Shaun (17 December 2015). "Putin admits Russian military presence in Ukraine for first time". The Guardian. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  162. ^ أ ب ت "Ukraine crisis: Kiev defines Russia as 'aggressor' state". BBC News. 19 January 2018. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  163. ^ "Ukraine cannot normalize relations with Russia without return of Crimea, says Poroshenko". Interfax-Ukraine. 26 June 2014. Archived from the original on 2014-06-27. Retrieved 2019-02-12.
  164. ^ "Russians Will Need Passport to Enter Ukraine". The Moscow Times. 3 February 2015. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12.
  165. ^ "Crimeans urged to vote against "neo-Nazis" in Kiev". BBC News. 13 March 2014. Archived from the original on 2019-01-06. Retrieved 2019-02-12.
  166. ^ Ennis, Stephen (12 March 2014). "Ukraine hits back at Russian TV onslaught". BBC News. Archived from the original on 2019-08-08. Retrieved 2019-02-12.
  167. ^ Barry, Ellen; Somaiya, Ravi (5 March 2014). "For Russian TV Channels, Influence and Criticism". The New York Times. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  168. ^ أ ب "За рік показ російського медіа-продукту впав у 3-4 рази, – Нацрада" [Over the year, the screening of Russian media products fell 3-4 times – National Rada on Television and Radio Broadcasting]. The Day (in الأوكرانية). 5 February 2016. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  169. ^ "TV broadcasting council removes 15 more Russian TV channels from adaptation list". Interfax-Ukraine. 12 February 2016. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  170. ^ "Ukraine Lawmakers Suspend Military Cooperation With Russia". The Moscow Times. 21 May 2015. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  171. ^ Malkin, Bonnie, ed. (4 March 2014). "Ukraine crisis: US suspends military cooperation with Russia". Agence France-Presse. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved 2019-02-12 – via Telegraph.co.uk.
  172. ^ "Ukraine suspends military and technical cooperation with Russia, says Yatsenyuk". Ukraine Today. 20 May 2015. Archived from the original on 2016-03-06.
  173. ^ Aksenov, Pavel (8 August 2015). "Ukraine crisis: Why a lack of parts has hamstrung Russia's military". BBC News. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  174. ^ Gordiienko, Olena (23 August 2015). "Trade war with Russia hurts Ukraine less". Kyiv Post. Archived from the original on 2016-01-24. Retrieved 2019-02-12.
  175. ^ Rainsford, Sarah (24 October 2015). "Ban due on direct flights between Russia and Ukraine". BBC News. Archived from the original on 2019-06-21. Retrieved 2019-03-31.
  176. ^ "Ukraine closes airspace to all Russian planes". BBC News. 25 November 2015. Archived from the original on 2018-07-23. Retrieved 2019-03-31.
  177. ^ "Ukraine's Lawmakers Vote To Allow Trade Embargo Against Russia". Radio Free Europe/Radio Liberty. 24 December 2015. Archived from the original on 2015-12-25. Retrieved 2015-12-25.
  178. ^ Pop, Valentina (21 December 2015). "Russia Hits Ukraine With Tariffs Over Imminent Trade Deal With EU". The Wall Street Journal. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  179. ^ "Ukraine bans 38 Russian 'hate' books amid culture war". BBC News. 11 August 2015. Archived from the original on 2018-12-29. Retrieved 2019-02-12.
  180. ^ أ ب "Актер Зеленский раскритиковал СБУ из-за запрета сериала "Сваты"" [Actor Zelensky criticized the SBU due to the ban on the Matchmakers series] (in الروسية). RIA Novosti. 24 November 2017. Archived from the original on 2019-01-02. Retrieved 2019-02-12.
    Khozhateleva, Yuliya (5 February 2015). "СК проверит, финансировал ли Зеленский украинскую армию" [Investigative Committee will check whether Zelensky financed the Ukrainian army]. Komsomolskaya Pravda (in الروسية). Archived from the original on 2019-02-21. Retrieved 2019-02-12.
  181. ^ "Number of Russians crossing border with Ukraine on decline – border service". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 14 August 2016. Archived from the original on 2016-08-16. Retrieved 2019-02-12.
  182. ^ "Ukraine warns citizens against traveling to Russia". Reuters. 5 October 2016. Archived from the original on 2016-12-08. Retrieved 2019-02-12.
    "Ukraine's foreign ministry issues Russia travel warning". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 5 October 2016. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2019-02-12.
  183. ^ "Russia, notably the case of Ukrainian political prisoner Oleg Sentsov, 14 June 2018". European Parliament. 14 June 2018. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 2019-03-31.
  184. ^ Kean, Danuta (14 February 2017). "Ukraine publishers speak out against ban on Russian books". The Guardian. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 1 February 2019. Ukrainian publishers have reacted angrily to their government's ban on importing books from Russia, claiming it will create a black market and damage the domestic industry. [...] Books from Russia account for up to 60% of all titles sold in Ukraine and are estimated to make up 100,000 sales a year.
  185. ^ "Ukraine bans 38 Russian 'hate' books amid culture war". BBC News. 11 August 2015. Archived from the original on 18 December 2021. Retrieved 18 December 2021.
  186. ^ Prentice, Alessandra (8 December 2017). "Criticism of Ukraine's language law justified: rights body". Reuters. Archived from the original on 2020-12-19. Retrieved 2019-03-31.
  187. ^ أ ب Wesolowsky, Tony (24 September 2017). "Ukrainian Language Bill Facing Barrage Of Criticism From Minorities, Foreign Capitals". Radio Free Europe/Radio Liberty. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-03-31.
  188. ^ Rusheva, Violetta (26 March 2018). "Hungary-Ukraine relations hit new low over troop deployment". New Europe. Archived from the original on 2019-03-31. Retrieved 2019-03-31.
  189. ^ Chumakova, Natalia; Zinets, Natalia (15 August 2018). "Some Russian ships stop cargoes to Ukraine after tanker detained: sources". Reuters. Archived from the original on 2019-01-02. Retrieved 2019-02-12.
  190. ^ "Russians from Nord ship swapped for Ukrainian sailors". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 30 October 2018. Archived from the original on 2019-01-01. Retrieved 2019-02-12.
  191. ^ "Merkel, Macron demand Russia immediately free captive Ukrainian sailors". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 28 December 2018. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2019-02-12.
  192. ^ "Tension escalates after Russia seizes Ukraine naval ships". BBC News. 26 November 2018. Archived from the original on 26 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
  193. ^ "Russia-Ukraine tensions rise after Kerch Strait ship capture". BBC News. 26 November 2018. Archived from the original on 26 November 2018. Retrieved 26 November 2018.
  194. ^ أ ب "Ukraine-Russia sea clash: Captured sailors shown on Russia TV". BBC News. 27 November 2018. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 27 November 2018.
  195. ^ أ ب "Ukraine bans entry to all male Russian nationals aged 16-60". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 30 November 2018. Archived from the original on 2020-04-05. Retrieved 2018-12-04.
  196. ^ Roth, Andrew (30 November 2018). "Ukraine bans entry to Russian men 'to prevent armies forming'". The Guardian. Archived from the original on 5 April 2020. Retrieved 30 November 2018.
  197. ^ أ ب "Ukraine upholds entry restrictions for Russian men aged 16-60 years". Ukrinform. 27 December 2018. Archived from the original on 2018-12-29. Retrieved 2019-02-12.
  198. ^ "Almost 1,650 Russian citizens refused entry into Ukraine amid martial law – Ukrainian Border Service". Interfax-Ukraine. 26 December 2018. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  199. ^ أ ب "Держприкордонслужба після завершення воєнного стану не пропустила в Україну понад 800 росіян" [State Border Service after completing martial law did not let over 800 Russians]. Glavcom (in الأوكرانية). 11 January 2019. Archived from the original on 24 February 2022. Retrieved 11 January 2019.
  200. ^ "الرئيس الأوكراني المنتخب يقضي عطلة نهاية الأسبوع في تركيا". روسيا اليوم. 2019-05-01. Retrieved 2019-05-01.
  201. ^ "Russia, Ukraine sign gas transit deal ahead of deadline". Deutsche Welle. 31 December 2021. Archived from the original on 26 November 2021. Retrieved 23 January 2022.
  202. ^ "هيئة الأمن الفدرالية الروسية تنشر فيديو للحظة القبض على القنصل الأوكراني في سان بطرسبورغ". روسيا اليوم. 2021-04-17. Retrieved 2021-04-17.
  203. ^ "أوكرانيا تعلن مقتل أحد جنودها في مواجهات مع انفصاليين روس". العربية نت. 2022-01-01. Retrieved 2022-01-01.
  204. ^ "أوكرانيا تغلق موانئها أمام السفن الروسية". روسيا اليوم. 2022-01-01. Retrieved 2022-01-01.
  205. ^ أ ب ت "Ukraine conflict: Moscow could 'defend' Russia-backed rebels". BBC News. 9 April 2021. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  206. ^ "EU and UK pledge backing to Ukraine after Russian military buildup". The Guardian. Archived from the original on 9 April 2021. Retrieved 10 December 2021.
  207. ^ Morris, Loveday (9 December 2021). "On Ukraine's doorstep, Russia boosts military and sends message of regional clout to Biden". The Washington Post. Archived from the original on 17 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  208. ^ Troianovski, Anton (1 December 2021). "Putin and West Spar Over NATO's Military Ties to Ukraine". The New York Times. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  209. ^ "Kremlin says military movements near Ukraine are defensive, pose no threat". Reuters. 1 April 2021. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  210. ^ Reuters Staff (9 April 2021). "Merkel demanded Putin reduce Russian troops around Ukraine: German statement". Reuters. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021. {{cite web}}: |last= has generic name (help)
  211. ^ "Troops fire S-300, Buk-M3, Tor-M2 missile systems in massive drills in Russia's south". TASS. 28 October 2021. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  212. ^ "Putin, Biden to discuss Ukraine, NATO's expansion, other issues by video link — Kremlin". TASS. 6 December 2021. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  213. ^ أ ب ت ث Sanger, David E.; Crowley, Michael (7 December 2021). "'Greetings, Mr. President': Biden and Putin Hold 2-Hour Virtual Summit". The New York Times. Archived from the original on 10 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  214. ^ Зеленський представив свою команду. Українська правда (in الأوكرانية). Archived from the original on 19 April 2019. Retrieved 10 December 2021.
  215. ^ "BILD exklusiv: Russlands Kriegspläne, So könnte Putin die Ukraine vernichten". Bild (in الألمانية). 3 December 2021. Archived from the original on 25 January 2022. Retrieved 25 January 2022.
  216. ^ "Russia's Possible Invasion of Ukraine". csis.org. 13 January 2022. Archived from the original on 25 January 2022. Retrieved 25 January 2022.
  217. ^ أ ب "Russia accuses Ukraine of 'provocation' over ship incident in Kerch Strait - report". Reuters. 10 December 2021. Archived from the original on 19 December 2021. Retrieved 19 December 2021.
  218. ^ أ ب ت ث ج "Biden speaks to Ukraine's president amid Russia tensions". Al Jazeera. 9 December 2021. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 11 December 2021.
  219. ^ أ ب ت AFP (10 December 2021). "Biden gives Ukraine 'strong' support in phone call to Zelensky". Business Recorder. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 11 December 2021.
  220. ^ Pickrell, Ryan; Epstein, Jake (9 December 2021). "A top Ukrainian general warned the country's army is not strong enough to fend off a full-scale Russian invasion". Business Insider. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 12 December 2021.
  221. ^ أ ب Osborn, Andrew; Antonov, Dmitry (21 February 2022). "Putin orders Russian troops to Ukraine after recognising breakaway regions". Reuters. Archived from the original on 21 February 2022. Retrieved 21 February 2022.
  222. ^ "Ukraine: Russia plans biggest war in Europe since 1945 - Boris Johnson". BBC News. 20 February 2022. Archived from the original on 23 February 2022. Retrieved 23 February 2022.
  223. ^ "Kremlin denies plans to invade Ukraine, alleges NATO threats". Politico. 12 November 2021. Archived from the original on 19 December 2021.
  224. ^ "U.S. 'Escalating' Russia-Ukraine Tensions by Arming Kiev – Kremlin". The Moscow Times. 23 November 2021. Archived from the original on 27 November 2021.
  225. ^ "Russia denies looking for pretext to invade Ukraine". ABC News. 17 January 2022. Archived from the original on 22 January 2022.
  226. ^ "Joe Biden thinks Russia will attack Ukraine – but will face a 'stiff price'". The Guardian. 20 January 2022. Archived from the original on 22 January 2022.
  227. ^ "Zelensky to consider Foreign Ministry's proposal of breaking off diplomatic relations with Russia". Interfax. 22 February 2022. Archived from the original on 22 February 2022. Retrieved 23 February 2022.
  228. ^ "Rumors of Zelensky stripping top oligarch Kolomoisky's citizenship gain ground". kyivindependent.com. 2022-07-25. Retrieved 2022-07-25.
  229. ^ خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة MoscowTimes May 6, 2015
  230. ^ Ukraine's Wall project on border with Russia implemented by a mere 40% (Document) Archived 2022-02-24 at the Wayback Machine, UNIAN (5 June 2020)
  231. ^ أ ب "Kiev tightens requirements for Russians travelling to Ukraine". Reuters. 21 March 2018. Archived from the original on 23 March 2018. Retrieved 2 April 2018.
  232. ^ Birnbaum, Michael (15 August 2014). "Ukraine factories equip Russian military despite support for rebels". The Washington Post. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  233. ^ أ ب Johnson, Reuben F. (31 March 2014). "Ukraine bars defence exports to Russia". Jane's Defence Weekly. Archived from the original on 2014-04-16.
  234. ^ أ ب Russia, Ukraine relationship going sour, say polls, Kyiv Post (October 2, 2008)
  235. ^ أ ب "56% Of Russians Disrespect Ukraine". Kyiv Post. June 17, 2009.
  236. ^ أ ب ت "Russian attitudes not as icy towards Ukraine". Kyiv Post. 15 October 2009.
  237. ^ أ ب خطأ استشهاد: وسم <ref> غير صحيح؛ لا نص تم توفيره للمراجع المسماة Icy2
  238. ^ أ ب ت ث "Poll:Ukrainians still positively disposed to Russia". Kyiv Post. 2 March 2012.
  239. ^ "Russia's Friends and Enemies". Levada Center. 22 June 2015.
  240. ^ Why Ukraine will always be better than Russia, Kyiv Post (June 12, 2009)
  241. ^ 32% of Ukrainians call Russia brotherly country – poll, Interfax-Ukraine (12 June 2013)
  242. ^ Russia’s Global Image Negative amid Crisis in Ukraine. pewglobal.org. JULY 9, 2014.
  243. ^ NATO publics blame Russia for Ukrainian Crisis, but reluctant to provide military aid, Pew Research Center (10 June 2015)
  244. ^ Stepankov, V. S. (2003). "Березневі статті 1654 р." [1654 March Articles]. In Smoliy, Valeriy (ed.). Енциклопедія історії України [Encyclopedia of the History of Ukraine] (in الأوكرانية). Vol. 1. Kyiv. ISBN 966-00-0734-5. Archived from the original on 2014-03-04. Retrieved 2014-03-15. {{cite book}}: |work= ignored (help)CS1 maint: location missing publisher (link)
  245. ^ أ ب ت "Украина и образование Союза ССР" [Ukraine and the creation of the USSR]. Histua.com (in الروسية). Archived from the original on 2014-03-03. Retrieved 2014-03-15.
  246. ^ "Образования СССР" [Creation of the USSR]. Histua.com (in الروسية). Archived from the original on 2014-07-14. Retrieved 2014-03-15.
  247. ^ Kliegman, Julie (2 March 2014). "Historical claim shows why Crimea matters to Russia". PolitiFact. Archived from the original on 2018-09-04. Retrieved 2019-02-12.
  248. ^ Cohen, Josh (24 February 2014). "Will Putin Seize Crimea?". The Moscow Times. Archived from the original on 2016-03-19. Retrieved 2019-02-12.
  249. ^ أ ب ت "Договор между РСФСР и Украинской ССР" [Treaty between the RSFSR and the Ukrainian SSR]. Constitutions.ru (in الروسية). 7 January 2010. Archived from the original on 2015-03-21. Retrieved 2014-03-15.
  250. ^ "Readout of President Obama's Call with President Putin". whitehouse.gov (Press release). 1 March 2014. Archived from the original on 2017-02-11. Retrieved 2014-03-26 – via National Archives.
  251. ^ "Condemnation isn't enough for Russian actions in Crimea". The Washington Post. 28 February 2014. Archived from the original on 2018-11-27. Retrieved 2019-02-12.
  252. ^ That, Corinne Ton; Commisso, Christina (22 March 2014). "In Kyiv, Harper calls for 'complete reversal' of Crimea annexation". CTV News. Archived from the original on 2018-09-16. Retrieved 2019-02-12.
  253. ^ Stevenson, Chris; Williams, Oscar (1 March 2014). "Ukraine crisis: David Cameron joins Angela Merkel in expressing anxiety and warns that 'the world is watching'". The Independent. Archived from the original on 2015-09-25. Retrieved 2019-02-12.
  254. ^ "Russia suspended from G8 over annexation of Crimea, Group of Seven nations says". National Post. 24 March 2014. Archived from the original on 2016-10-21. Retrieved 2017-03-13.
  255. ^ "Memorandum on Security Assurances in connection with Ukraine's accession to the Treaty on the NPT". Permanent Mission of the Republic of Poland to the United Nations Office and International Organizations in Vienna. 6 February 2014. Archived from the original on 2016-07-08. Retrieved 2017-03-13.
  256. ^ Fleetwood, Blake (30 April 2014). "Too Bad Ukraine Didn't Keep Its 2,000 Nuclear Weapons". The Huffington Post. New York City. Archived from the original on 2016-02-02. Retrieved 2016-01-25.
  257. ^ أ ب "State Duma approves denunciation of Russian-Ukrainian agreements on Black Sea Fleet". TASS. 31 March 2014. Archived from the original on 2017-05-06. Retrieved 2019-02-12.
  258. ^ Stewart, Dale B. (December 1997). The Russian-Ukrainian Friendship Treaty and the search for regional stability in Eastern Europe (PDF). Naval Postgraduate School (Thesis). Monterey, CA. Archived (PDF) from the original on 2016-04-08. Retrieved 2019-02-12.
  259. ^ "Ukraine's government backs termination of agreement signed in 2003 with Russia on liquidation, return of aircraft at repair plants". Interfax-Ukraine. 23 November 2016. Archived from the original on 2022-02-24. Retrieved 2019-02-12.
  260. ^ "Ukraine terminates broadcasting deal with Russia". unian.info. Ukrainian Independent Information Agency. 30 November 2016. Archived from the original on 2019-02-13. Retrieved 2019-02-12.
  261. ^ "Zelensky: Indefinite ceasefire should start by year-end". Ukrinform. 10 December 2019. Archived from the original on 2019-12-16. Retrieved 2019-12-16.
  262. ^ Turchynov, Oleksandr (20 March 2014). Декларація "Про боротьбу за звільнення України" [Declaration "On the struggle for the liberation of Ukraine"]. Verkhovna Rada of Ukraine (in الأوكرانية). Archived from the original on 2017-08-30. Retrieved 2014-04-24.
  263. ^ Dews, Fred (19 March 2014). "NATO Secretary-General: Russia's Annexation of Crimea Is Illegal and Illegitimate". Brookings. Archived from the original on 2016-03-20. Retrieved 2015-03-08.
  264. ^ Waterfield, Bruno; Dominiczak, Peter; Blair, David (24 March 2014). "G8 suspends Russia for annexation of Crimea". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 2022-01-12. Retrieved 2015-03-08.
  265. ^ "UN General Assembly adopts resolution affirming Ukraine's territorial integrity". China Central Television. 28 March 2014. Archived from the original on 2018-03-04. Retrieved 2015-03-08.
  266. ^ "United Nations A/RES/68/262 General Assembly" (PDF). United Nations. 1 April 2014. Archived (PDF) from the original on 2017-12-28. Retrieved 2014-04-24.
  267. ^ Brudny, Yitzhak M.; Finkel, Evgeny (2011). "Why Ukraine Is Not Russia: Hegemonic National Identity and Democracy in Russia and Ukraine". East European Politics and Societies and Cultures. 25 (4): 813–833. doi:10.1177/0888325411401379. S2CID 145372501. Russia's borders were declared as artificial and illegitimate legacies of the Soviet era. In language strikingly resembling the rhetoric of Slobodan Miloševic´, Russian nationalists referred to the reunification of the entire Russian nation (in which they include Belarusians and Ukrainians) and its historic lands in the Greater Russian state.
  268. ^ ""There is no Ukraine": Fact-Checking the Kremlin's Version of Ukrainian History". LSE International History. 1 July 2020. Archived from the original on 19 December 2020. Retrieved 16 December 2020.
  269. ^ "In First Interview Since Departure, Russia's Former 'Gray Cardinal' Questions Existence Of Ukraine". RadioFreeEurope/RadioLiberty (in الإنجليزية). Archived from the original on 31 December 2020. Retrieved 16 December 2020.
  270. ^ "The Legitimacy of Russia's Actions in Ukraine". LSE International History. 4 March 2015. Archived from the original on 4 December 2020. Retrieved 16 December 2020.
  271. ^ "An article by the Defence Secretary on the situation in Ukraine". GOV.UK. Archived from the original on 2022-01-21. Retrieved 2022-01-18.
  272. ^ روسيا اليوم (2022-02-21). "بوتين يوقع مرسومين للاعتراف باستقلال دونيتسك ولوغانسك عن أوكرانيا". arabic.rt.com.
  273. ^ بي بي سي بالعربي (2022-02-21). "روسيا وأوكرانيا: بوتين يعلن اعتراف روسيا رسمياً باستقلال منطقتين انفصاليتين في شرق أوكرانيا". www.bbc.com.
  274. ^ نيويورك/محمد طارق/الأناضول (2022-02-22). "مسؤولة أممية: اعتراف روسيا باستقلال دونيتسك ولوهانسك انتهاك لسيادة أوكرانيا". www.aa.com.tr.
  275. ^ الجزيرة نت
  276. ^ سي أن أن عربية
  277. ^ الخليج دوت
  278. ^ العربي الجديد

الدين الاوكراني لروسيا

وصلات خارجية


خطأ استشهاد: وسوم <ref> موجودة لمجموعة اسمها "nb"، ولكن لم يتم العثور على وسم <references group="nb"/>

تمّ الاسترجاع من "https://www.marefa.org/w/index.php?title=العلاقات_الأوكرانية_الروسية&oldid=2502002"