اليد السوداء (صربيا)

(تم التحويل من Black Hand (Serbia))
Unification or Death (Black Hand)
Black Hand, logo.png
Unification or Death's logo
الشعار الحاديUnification or Death; Unity or Death
التشكل
  • August 1901 (as Black Hand Society)
  • May 1911 (as Unification or Death)[1][2]
النوعSecret society
الغرض
الموقع
الأشخاص البارزون
Dragutin Dimitrijević

Unification or Death (بالصربية: Ujedinjenje ili smrt, سيريلية صربية: Уједињење или смрт), popularly known as the Black Hand (بالصربية: Crna ruka, سيريلية صربية: Црна рука), was a secret military society formed in 1901 by officers in the Army of the Kingdom of Serbia. It gained a reputation for its alleged involvement in the assassination of Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo in 1914 and for the earlier assassination of the Serbian royal couple in 1903, under the aegis of Captain Dragutin Dimitrijević (a.k.a. "Apis").[3]

The society formed with the aim of uniting all of the territories with a South Slavic majority not then ruled by either Serbia or Montenegro. It took inspiration primarily from the unification of Italy in 1859–1870 but also from the unification of Germany in 1871.[4][5] Through its connections to the June 1914 assassination of Archduke Franz Ferdinand in Sarajevo, carried out by the members of the youth movement Young Bosnia, the Black Hand is often viewed as instrumental in starting World War I (1914–1918) by precipitating the July Crisis of 1914, which eventually led to Austria-Hungary's invasion of the Kingdom of Serbia in August 1914.[6]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الخلفية

مؤامرة مجموعة أبيس وانقلاب مايو

Early members of the Black Hand.

أنشأت مجموعة من الضباط برئاسة العقيد دراغوتين ديمتريجيفيتش المعروف بـ «أبيس» في أغسطس 1901، مجموعة مؤامرة سرية (سُميت باليد السوداء) ضد الأسرة الحاكمة.[7] عُقد الاجتماع الأول في 6 سبتمبر 1901. حضر الاجتماع العديد من القادة والنقباء مثل رادومير أرانجيلوفيتش وميلانو ف. بتروفيتش ودراغوتين ديميترييفيتش، وكذلك الملازمون، أنتونيي أنتيتش ودراغوتين دوليتش وميلانو مارينكوفيتش ونيكوديجي بوبوفيتش.[8] وضعوا خطة لقتل الزوجين الملكيين الملك ألكسندر الأول أوبرنوفيتش والملكة دراغا. قاد العقيد أبيس شخصيًا مجموعة ضباط الجيش الذين قتلوا الزوجين الملكيين في القصر القديم في بلغراد ليلة 28/29 مايو 1903 (تقويم العصر القديم).


نارودنا أودبرانا

مقال رئيسي: Narodna Odbrana

في 8 أكتوبر 1908، وبعد يومين فقط من ضم النمسا للبوسنة والهرسك، عقد بعض الوزراء والمسؤولين والجنرالات الصربيين اجتماعًا في قاعة المدينة في بلغراد. أسسوا جمعية شبه سرية سُميت نارودنا أودبرانا («الدفاع الوطني»)، التي ساعدت الحركة الصربية على التركيز والتنظيم. كان هدف المجموعة تحرير الصرب من الاحتلال النمساوي المجري. قاموا أيضًا بدعاية معادية للنمسا ووظفوا جواسيس ومخربين داخل الأقاليم المحتلة. شُكلت مجموعات الأقمار الصناعية في كل من سلوفينيا والبوسنة والهرسك وإستريا. ارتبطت المجموعة البوسنية ارتباطًا وثيقًا بالمجموعات المحلية للنشطاء من عموم الصرب مثل حركة ملادا بوسنا («البوسنة الشابة»).[9]

التأسيس

Ritual cross of the Black Hand
Signatures

تأسس تنظيم اليد السوداء السري في بداية مايو 1911،[10] وُقع على الدستور الأصلي للمنظمة في 9 مايو.[11] كتب ليوبا شوبا وبوغدان رادينكوفيتش وفوييسلاف تانكوسيتش دستور المنظمة.[12] كان الدستور مماثلًا لدستور الجمعيات الوطنية الألمانية السرية الشبيهة بالمنظمة وكاربونيريا الإيطالية.[12] ذُكرت المنظمة في البرلمان الصربي في أواخر عام 1911 باسم «اليد السوداء».[13]


1911–13

استخدمت المنظمة مجلة بيغمونت (الاسم الصربي لمملكة سردينيا، وهي المملكة التي قادت عملية توحيد إيطاليا، تحت قيادة سلالة آل سافوي الملكية) لنشر أفكارها.[14] تأسست المجلة من قبل ليوبومير س.جوفانوفيتش المعروف باسم ليوب تشوبا في أغسطس 1911. ارتكب تنظيم اليد السوداء العديد من المذابح والمحارق وعمليات النهب ضد المدنيين الألبان في كوسوفو مع زحف الجيش الصربي في 1912-1913.[15]

1914

كان هناك المئات من الأعضاء التابعين للتنظيم بحلول عام 1914، وكان الكثير منهم من ضباط الجيش الصربي. تحقق هدف توحيد الأراضي التي يسكنها الصرب من خلال تدريب مقاتلي حرب العصابات والمخربين. نُظمت اليد السوداء على مستوى القاعدة الشعبية ب3 إلى 5 خلايا أعضاء، تحت إشراف لجان المقاطعات واللجنة المركزية في بلغراد، والتي قادتها اللجنة التنفيذية المكونة من عشرة أعضاء برئاسة العقيد دراغوتين ديميتريفيتش «أبيس»، بشكل أو بآخر. لضمان السرية، نادرًا ما يعرف الأعضاء أكثر من أعضاء خليتهم بالإضافة إلى واحد في رتبة أعلى منهم. أقسم الأعضاء الجدد اليمين:

«أنا... ، من خلال الدخول إلى هذه الجماعة، أقسم بموجب هذا بالشمس التي تلمع فوقي، بالأرض التي تغذيني، بالله، بدم آبائي، بشرفي وحياتي، أنني من هذه اللحظة فصاعدًا وحتى موتي، سأخدم مهمة هذه المنظمة بإخلاص وسأكون مستعدًا في جميع الأوقات لتحمل أي تضحية من أجلها. أقسم بالله، بشرفي وحياتي، أنني سأتحمل جميع تأثيرات أوامر المنظمة وقوانينها دون قيد أو شرط. أقسم بالله، بشرفي وحياتي، سأحتفظ بكل أسرار هذه المنظمة مع نفسي وأحملها معي إلى قبري. ليكن الله وإخوتي في هذه المنظمة حكامي إذا فشلت في المحافظة على هذا القسم في أي وقت».[16]}}

سيطرت اليد السوداء على أعمال نارودنا أودبرانا الإرهابية، وعملت على إخفاء أي تمييز بين المجموعتين عمدًا، مراهنة على هيبة وشبكة المنظمة القديمة. شغل أعضاء اليد السوداء المواقع الهامة في الجيش والحكومة وكان ألكسندر الأول ملك يوغسلافيا، داعمًا ماليًا متحمسًا للمنظمة. كان للمجموعة تأثير على تعيين وسياسة الحكومة وكانت الحكومة الصربية على دراية جيدة بأنشطة اليد السوداء. كانت العلاقات الودية بالإضافة إلى ذلك جيدة إلى حد ما بحلول عام 1914. لكن كانت اليد السوداء مستاءة من رئيس الوزراء نيكولا باشتش، إذ ظنوا أن قراراته لم تكن حازمة كفاية تجاه قضية تحرير الصرب، لذلك انخرطوا في صراع مرير حول السلطة في ما يتعلق بالعديد من القضايا، مثل من سيسيطر على الأراضي التي استولت عليها صربيا في حروب البلقان. عند هذه النقطة، كان الاختلاف مع قرارات اليد السوداء أمرًا خطيرًا، نظرًا لكون القتل السياسي أحد أدواتهم.

قرر أبيس في عام 1914، أنه يجب اغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند، وريث النمسا، الذي كان يحاول تهدئة الصرب، لمنع حدوث أي ثورة. ولتحقيق هذه الغاية، يُزعم أنه قد جُند ثلاثة شباب من صرب البوسنة لقتل الأرشيدوق. وقد دُربوا بالتأكيد على رمي القنابل والرماية من قبل الأعضاء الحاليين والسابقين في الجيش الصربي. هُرب كل من غافريلو برينسيب ونيديليكو كابرينوفيك وتريفكو غاربيز عبر الحدود عائدين إلى البوسنة عبر سلسلة شبيهة بالسكك الحديدية تحت الأرض. يبدو أن قرار قتل الأرشيدوق قد ذُكر قبل أن يقترحه أبيس، ولكن لم تُصادق عليه اللجنة التنفيذية بكامل أعضائها (على افتراض تورط أبيس في القرار، وهو سؤال لا يزال محل خلاف).[17]). ربما أدرك المتورطون أن مؤامرتهم ستؤدي إلى حرب بين النمسا وصربيا، وكان لديهم كل سبب لتوقع وقوف روسيا إلى جانب صربيا ومساعدتها. لكنهم على الأرجح لم يتوقعوا أن الاغتيال سيبدأ بسلسلة من الأحداث من شأنها شن الحرب العالمية الأولى. لم يكن بعض أعضاء الحكومة والمجلس التنفيذي لليد السوداء على ثقة من حصولهم على المساعدات الروسية. وخذلتهم روسيا بالفعل بعد ذلك. وحين تسرب خبر المؤامرة، حسب ما زُعم، إلى قيادة تنظيم اليد السوداء والحكومة الصربية (إذ علم باشتش، رئيس الوزراء، قطعًا بشأن تهريب رجلين مسلحين عبر الحدود، ولكن ليس واضحًا ما إذا كان باشتش على علم بخطة الاغتيال)، وصلت الأوامر لآبيس بألا ينفذ الأمر. ويُحتمل أنه حاول إيقاف القتلة الشباب على الحدود، لكنهم عبروا بالفعل. وتقول مصادر أخرى إن محاولة «استدعائهم» بدأت فقط بعد وصول القتلة إلى سراييفو. ويبدو أن طريقة «استدعائهم هذه» جعلت أبيس يبدو متهورًا ولينًا، وأظهرت القتلة الشباب متعصبين مستقلين. في الواقع، كان حدث «استدعائهم» قبل أسبوعين من زيارة الأرشيدوق. بقي القتلة في سراييفو لمدة شهر، ولم يفعل أحد المزيد لإيقافهم.

الإيديولوجيا

The group encompassed a range of ideological outlooks, from conspiratorially-minded army officers to idealistic youths, sometimes tending towards republicanism, despite the acquisition of nationalistic royal circles in its activities. The movement's leader, Colonel Dragutin Dimitrijević or "Apis," had been instrumental in the June 1903 coup which had brought King Petar Karađorđević to the Serbian throne following 45 years of rule by the rival Obrenović dynasty. The group was denounced as nihilist by the Austro-Hungarian press and compared to the Russian People's Will and the Chinese Assassination Corps.

تراث

انظر أيضاً

المصادر

  1. ^ Martel, Gordon (2014). The Month that Changed the World: July 1914 and WWI. Oxford University Press. pp. 58–60. ISBN 978-0191643279.
  2. ^ Newman, John Paul (2015). Yugoslavia in the Shadow of War. Cambridge University Press. p. 29. ISBN 978-1107070769.
  3. ^ "Black Hand | secret Serbian society". Encyclopedia Britannica (in الإنجليزية). Retrieved 21 February 2019.
  4. ^ Gavrilo Princip and the Black Hand organization. Bookrags.
  5. ^ Alan Cassels (1996). Ideology and international relations in the modern world. Psychology Press. pp. 122–. ISBN 978-0415119269.
  6. ^ David Stevenson, 1914–1918, 2012 Penguin, reissue, p. 12. قالب:ISBN?
  7. ^ Borislav Ratković; Mitar Đurišić; Savo Skoko (1972). Srbija i Crna Gora u balkanskim ratovima 1912–1913. Beogradski izdavačko-grafički zavod. Y августу 1901. нижи официри су, под руководством капетана Драгутина Димитр^евиhа – Аписа, створили заверенички покрет против ди- насти е ("Црна рука").
  8. ^ Antić 2010-11-20.
  9. ^ Clark, Christopher (2012). The Sleepwalkers: How Europe Went to War in 1914. Penguin UK. p. 69. ISBN 978-0718192952.
  10. ^ Đorđe Radenković (1997). Pašić i Srbija. Službeni list SRJ. p. 462. ISBN 978-8635503332.
  11. ^ Srpska akademija nauka i umetnosti (1955). Posebna izdanja. Vol. 243. p. 199. Оригинални Устав истого, друштва од 9/22 ма]а 1911 год. са своеручним потписила опт.
  12. ^ أ ب Stanoje Stanojević (1929). Narodna enciklopedija srpsko-hrvatsko-slovenačka, knjiga 2 (in صربية-كرواتية). Zagreb. p. 181.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  13. ^ Olga Popović-Obradović (1998). Parlamentarizam u Srbiji od 1903. do 1914. godine. Službeni list SRJ. p. 158. ISBN 978-8635504032.
  14. ^ NIN. nedeljne informativne novine. Politika. 2004.
  15. ^ "Пијемонт". Veliki rat. National Library of Serbia.
  16. ^ Pressonline.rs Press (7 October 2011). Retrieved on 2011-11-08. (in صربية)
  17. ^ Vladimer Dedijer, The Road to Sarajevo


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

المراجع

قراءات إضافية

روابط خارجية