معركة دير الرسل المقدسة

معركة دير الرسل المقدسة
	; صورة من مطلع القرن العشرين لدير الرسل المقدسة، حيث دارت المعركة.
التاريخ	3–27 نوفمبر 1901
الموقع	دير الرسل المقدسة ; موش، الدولة العثمانية
النتيجة	نصر أرمني
المتحاربون
الفدائيون الأرمن	الدولة العثمانية
القادة والزعماء
أندرانيك أوزانيان; Kevork Chavush	فريخ پاشا; علي پاشا
القوى
22 (Andranik, Kevork, Haroutiun from Ouroukh, Vagharshag, Hajji Hagop, Ghazar, Seydo Boghos, Andrig, Missak, Vartan, Assadour, Simon, Terpetos Sarkis, Cheto, Yegho, Parsegh, Hovsep son of Oso, Chatalbash Aram, Megro from Khaskiugh, Moso, Iso, Mourad from Havadorig); 30–38	6,000
الضحايا والخسائر
3 (Ghazar, Haroutiun and Parsegh)	1,800; 553 (according to Armenian eyewitnesses who were forced to supply food and clothing to the Turkish soldiers); 33 (Turkish sources)

تقرير النيويورك تايمز عن المعركة.

معركة دير الرسل المقدسة (بالأرمينية: Առաքելոց վանքի կռիվըcode: hy is deprecated Ařak'elots vank'i křivë؛ إنگليزية: Battle of Holy Apostles Monasterycode: en is deprecated ) كانت صراعًا مسلحًا بين قوات الدولة العثمانية والميليشيا الأرمن في دير الرسل المقدسة (أييوي أبوستولوي) بالقرب من مدينة موش بـالدولة العثمانية في نوفمبر 1901. وكان هدف أندرانيك أوزانيان لفت انتباه القناصل الأجانب في مدينة موش لمحنة المزارعين الأرمن وتقديم بارقة أمل للأرمن المقهورين في المحافظات الشرقية.^[7]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

الخلفية التاريخية

كان حزب الهنشاق الديمقراطي الاجتماعي والاتحاد الثوري الأرمني منظمتين أرمنيتين تابعتين للحركة الوطنية الأرمنية النشطة في المنطقة. في عام 1894، بدأ السلطان عبد الحميد الثاني في استهداف الشعب الأرمني؛ ما أنذر بوقوع المجازر الحميدية. وعزز هذا الاضطهاد الشعور الوطني بين الأرمن.

وفي عام 1899، تعرض العديد من قادة الميليشيات الأرمنية للقتل واتهم أندرانيك أوزونيان بقيادة جميع الأنصار في منطقة ساسون بـولاية بدليس. وأصبح اسمه مشهورًا. وكان تحت قيادة أندرانيك ثمانٍ وثلاثين قرية.^[3]

المعركة

بينما طاردت القوات التركية الفدائيين بضراوة على سهل مدينة موش، في 20 نوفمبر 1901 هبط أندرانيك من الجبال ومعه 30 فدائيًا (كيفورك شافوش وهاكوب كوتويان وآخرون) و8-10 مزارعين من قرية تسرونك، حيث دخل في مناوشات مستمرة مع القوات التركية وحصّن نفسه في دير الرسل المقدسة في الضواحي الغربية لمدينة موش.

حاصرت فرقة كاملة مكونة من خمس كتائب تركية بقيادة فيريك وعلي باشا الدير المحصن جيدًا. وطلب الجنرالات الأتراك الذين يقودون الجيش المكون من اثنى عشر ألف رجل التفاوض مع الفدائيين على الاستسلام^[8] وخلال هذه الفترة، تكبد الجيش التركي خسائر فادحة نتيجة برودة الطقس والأوبئة. وبعد تسعة عشر يومًا من المقاومة والمفاوضات المطولة، والتي شارك فيها راهب أرمني وزعيم مدينة موش وقناصل أجانب، نجح أندرانيك ورفاقه في مغادرة دير أراكيلوتس والهروب في مجموعات صغيرة. حسبما ذكر ليون تروتسكي، فقد ارتدى أندرانيك زي ضابط تركي، "خرج في دوريات الحراسة الكاملة وتحدث إليهم بلهجة تركية ممتازة" و"في نفس الوقت أرشد رجاله إلى طريق الخروج".^[9]

التداعيات

بعد الهروب من دير أراكيلوتس، اكتسب أندرانيك مكانة أسطورية بين الأرمن القرويين.^[10] واعتاد الأتراك بعد اختفائه على قول، "أندرانيك ليس إنسانًا، إنه شبح". واعتقد الأكراد أنه في الليل عندما يخلع أندرانيك معطفه، تسقط منه رصاصات عديدة.^[11] وقد تولى أندرانيك القيادة خلال انتفاضة ساسون الثانية في عام 1904، ثم انسحب مع رجاله إلى إيران واستقال من الاتحاد الثوري الأرمني وسافر بعدها إلى أوروبا، حيث اشترك في حرب البلقان الأولى.^[12] ونشر أندرانيك مذكراته معركة دير الرسل المقدسة (The Battle of Holy Apostles' Monastery) في عام 1924 في بوسطن.

It was necessary to show to the Turkish and Kurdish peoples, that an Armenian can undertake a gun, that an Armenian heart can fight and protect his rights.
— Andranik, 1924

قائمة المصادر

The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlçchean - London, 2008, ISBN 978-1-903656-80-8 - 59 pages
General Andranik and the Armenian Revolutionary Movement, by Antranig Chalabian - Southfield, 1988, ISBN 978-0-9622741-1-4 - 588 pages

المراجع

^ The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808 - p.40
^ Military history: Vol. 12; 1995, Bold and fiercely determined, Andranik Ozanian spent most of his life as a revolutionary for his fellow Armenians, by Antranig Chalabian
^ ^أ ^ب The war correspondence of Leon Trotsky: The Balkan Wars 1912-13, 1980, p. 249
^ The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808 - p. 57
^ The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808
^ The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808 - p. 55
^ Military history: Volume 12. Empire Press. 1995. pp. xviii.
^ The Armenians: history of a genocide, by Yves Ternon - 1990, p. 114
^ The war correspondence of Leon Trotsky: The Balkan Wars 1912-13, 1980, p. 250
^ Encyclopedia of the Modern Middle East & North Africa: A-C, by Philip Mattar- p. 195
^ The great 4: Mesrob, Komidas, Antranik, Toramanian, by Herminé D. Varjabedian, Shirak Press, 1969, p. 51
^ Historical Dictionary of Armenia, by Rouben Paul Adalian, 2010, p. 79

قالب:Armenian Resistance

الكلمات الدالة:

[1] The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808 - p.40

[Vol_1995-2] Military history: Vol. 12; 1995, Bold and fiercely determined, Andranik Ozanian spent most of his life as a revolutionary for his fellow Armenians, by Antranig Chalabian

[Trotsky-3] أ ^ب The war correspondence of Leon Trotsky: The Balkan Wars 1912-13, 1980, p. 249

[4] The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808 - p. 57

[5] The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808

[6] The Battle of Holy Apostles' Monastery by Gen. Andranik, wr. Lewon K. Liwlēchean - London, 2008, ISBN 9781903656808 - p. 55

[7] Military history: Volume 12. Empire Press. 1995. pp. xviii.

[8] The Armenians: history of a genocide, by Yves Ternon - 1990, p. 114

[9] The war correspondence of Leon Trotsky: The Balkan Wars 1912-13, 1980, p. 250

[10] Encyclopedia of the Modern Middle East & North Africa: A-C, by Philip Mattar- p. 195

[11] The great 4: Mesrob, Komidas, Antranik, Toramanian, by Herminé D. Varjabedian, Shirak Press, 1969, p. 51

[12] Historical Dictionary of Armenia, by Rouben Paul Adalian, 2010, p. 79

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]