عبر وادي النيل (كتاب)

عبر وادي النيل
المؤلفإدوارد تودا
المترجمالسيد محمد واصل
اللغةالعربية
السلسلةالمشروع القومي للترجمة
الناشرالمركز القومي للترجمة
الإصدار
عدد الصفحات575

عبر وادي النيل، تأليف إدوارد تودا، ترجمة السيد محمد واصل، نشر عن المركز القومي للترجمة، في القاهرة، 2010

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

أقسام الكتاب

  • المقدمة
  • الفصل الأول: الإسكندرية
  • الفصل الثاني: سكان مصر
  • الفصل الثالث: الإسكندرية القديمة: البلطلمية، الرومانية، الفتح العربي
  • الفصل الرابع: ضواحي الإسكندرية، الرمل، قصر كليوباترا، كليوباترا وعلاقتها بيوليوس قيصر ومارك أنطونيو، معركة أكتيوم
  • الفصل الخامس: الدلتا: أطلالها، سكان الدلتا الأوائل، أبو قير، دمياط، تانيس، تل بسطا، طنطا (احتفالاتها، السيد البدوي، المواكب الدينية).
  • الفصل السادس: الزراعة في مصر: السكان – توزيع الملكية وقوانينها – الفلاحون: أعمالهم، وحرفهم..
  • الفصل السابع: القاهرة: الحي الإفرنجي – الإسماعيلية – العباسية – الحي التركي – المدينة العربية – البازارات – خان الخليلي – القاهرة القديمة – ضوحي القاهرة – هليوبوليس – قلعة صلاح الدين – المقطم – مقابر السلاطين والخلفاء
  • الفصل الثامن: الإسلام – الدعاة – هطبة إسلامية – مساجد القاهرة – المحراب – المنبر – الوضوء – العاملون بالمساجد – الأئمة – العلماء – الفقهاء – المؤذنون
  • الفصل التاسع: مسجد السلطان حسن – الباب – الصحن – مؤسس المسجد – السلطان الناصر حسن – الأحداث المهمة التي جرت أثناء حكمه – وفاته – النقوش الموجودة على جدران المسجد
  • الفصل العاشر: الجامع الأزهر: إنشاؤه – أبنيته – أهميته مركزا للتعليم العالي – برنامج الدراسة في الأزهر – حياة الطلبة – مسجد السلطان قلاوون – المورسيتان – مسجد عورة في جنوب القاهرة – أعمدته – مسجد السلطان طولون – مسجد قايتباي
  • الفصل الحادي عشر: القاهرة القديمة: الفسطاط – أسطورة نشأتها – السلاطين – مسجد السلطان الحاكم – حياة الحاكم – أغراضه مع النساء – أفكاره الدينية – بدع إسلامية – وفاة الحاكم – دروز لبنان
  • الفصل الثاني عشر: غزو الأتراك لمصر: الخديوي توفيق – الأميرة أمينة هانم – سهرات القصور – عيد الأضحى – قصر عابدين – مسيرة الدبلوماسيين – المجتمع الاوروبي في القاهرة – منتزه شبرا – حدائق الأزبكية
  • الفصل الثالث عشر: المجتمع التركي في القاهرة: قصور الباشوات – زواج الأتراك – الحياة الخاصة في الحريم – الأميرة نازلي – قصرها في المحمودية – غراميات ومغامرات مع الجواري
  • الفصل الرابع عشر: المجتمعات المشرقية في القاهرة: السوريون – طباعهم – نساؤهم – أخطاء تربيتهم – مثال الفتيات السوريات – الأرمن – تردي الوضع الاجتماعي لفتيات هذه الجنسية – نوبار باشا – حفل زواج إيرانوي ميريديان – وصف الحفل – تعذيب المدعويون
  • الفصل الخامس عشر: المجتمع الأوروبي في القاهرة: مراسم الزواج – الأسرة – المرأة – مولد الأبناء – الطهور – الوفاة والعزاء – المقابر الإسلامية – الحمامات – الموسيقى العربية – الأغاني الشعبية المصرية – الشائع منها الآن..
  • الفصل السادس عشر: الاحتفالات الشعبية: رأس السنة الهجرية – طريقة حساب الوقت في مصر – التاريخ الهجري – عاشوراء – اجتماع الشيعة في مسجد سيدنا الحسين – الأضحية – المواكب الدينية – شهر رمضان 0 الحج إلى مكة – مولد النبي – اللهو – المحال الدينية
  • الفصل السابع عشر: تدمير الآثار المصرية – الاتجار في المومياوات قديما – المومياوات في الطب الإسباني – آراء الدكتور فيليكس بالثيوس – متحف بولاق – قاعة المومياوات الملكية – ضريح الآلهة – أفكار مصرية حول السماء والموت – المومياوات – ملابسها، زينتها، توابيتها..
  • الفصل الثامن عشر: المقابر المصرية القديمة: البئر – الغرف – زخارف الجدران – الشواهد – القرابين – الأواني – الطعام – الاثاث – القرين – التماثيل – الصور الإلهية – أوشبتي أو المستجيب – الأحجية – الحيوانات
  • الفصل التاسع عشر: نهر النيل: الفيضان – أسباب الفيضان – فتح الخليج – الاحتفال في مصر القديمة – آراء غريبة حول أصول النيل – جبل القمر – الصحراء المصرية – عواصف الرمال – الجمل
  • الفصل العشرون: أهرامات الجيزة: الطريق إليها – الآثار – الأهرام كما رآها عبد اللطيف في القرن الثاني عشر – تدمير سلاطين مصر لها – خرافات – اكتشافات في الجيزة – أبو الهول – معبد الوادي – خصائصه – المساطب – طريقة ادارة المقابر المصرية القديمة
  • الفصل الحادي والعشرون: أطلال منف
  • الفصل الثاني والعشرون: نظرة عامة للنيل: ميدوم – اللشت – آثار المنيا – بني حسن – تل العمارنة – ملوي – منفلوط – أخميم – أسيوط
  • الفصل الثالث والعشرون: الوصول إلى طيبة: تاريخها، تدهورها ودمارها – معبد آمون – التنقيب – اكتشاف تمثال سيزوستريس – الكرنك – وادي الملوك
  • الفصل الرابع والعشرون: الضفة الشمالية للنيل في طيبة: دوار عبد القرنة – تمثالا ممنون – زيارة الامبراطور أدريان – الرمسيوم – معبد القرنة – دير المدينة
  • الفصل الخامس والعشرون: وادي الملوك أو باب الملوك: دفن ملوك مصر – لصوص المقابر – مقبرة سيتي الأول – وصفها – مقبرة رمسيس الثالث – وصفها – اكتشاف مقبرة سن نجم – مدينة هابو
  • الفصل السادس والعشرون: مدينة الموتى في جبيلين – إسنا ومعبدها الروماني – إدفو – محاجر جبل السلسلة – كوم امبو – المسافة في النيل من القاهرة إلى أسوان
  • الفصل السابع والعشرون: الوصول إلى أسوان: حالتها الراهنة – محاجر الجرانيت – الشلالات – جزيرة فيلة – معابدها – الملاذ الأخير للديانة الأوزيرية
  • الفصل الثامن والعشرون: الاحتلال الانجليزي: تمرد محمد أحمد في كردفان – الجرنال جوردون – حملاته الأولى في مصر 1874 – عودته 1884 – وفاة جوردون – انسحاب الإنجليزي إلى الشلال الأول

الفصل التاسع والعشرون: مغامرة إسبانية في البحر الأحمر – مشروعات الغزو في القرن الثامن عشر – مذكرات بارتلوميه بانكوروبو – الكونت إسنيبال – معلومات تاريخية حول هذه المغامرة – فيليب الخامس يصرح له بتسليح سفينتين – خروجه من ميناء قادش – القرصنة في الرأس الأخضر – نهاية الحملة

  • الفصل الثلاثون: قناة السويس: أول قناة في مصر – وصف هيرودوت لها – القنوات البطلمية – دمارها – إهمال العرب – مشروع نابليون الأول – شركة فرناند دلسيبس – وصف القناة – موقف إنجلترا – السويس – عيون موسى – الإسماعيلية – بورسعيد – نهاية الرحلة